Monitor Audio ABS - 2 User Manual

ASB-2
ASB-2
SOUNDBAR
ASB-2
SOUNDBAR
руководство по эксплуатации
Содержание
Содержание 1
Вступление 2
Система ASB-2 3
Подготовка к использованию 5
Подключение цифровых устройств
Подключение аудиоустройств
Подключение аудиоустройств
Настройка системы 10
Экранное меню 15
Использование ASB-2 19
Обновление прошивки 23
Замена батареи в пульте ДУ 25
Светодиодный индикатор 26
Режимы мерцания светодиодного индикатора 26
Технические характеристики 27
Устранение неисправностей 28
Прерывание воспроизведения
На iTunes-устройстве
Режим AirPlay
Информация 29
1
Вступление
Комплект поставки
Появление iOS 4.3 от Apple дало старт внедрению технологии AirPlay. Компания Monitor Audio создала высококачественную акустическую систему, поддерживающую технологию AirPlay, которая является идеальным устройством для воспроизведения потокового аудиосигнала, передаваемого через беспроводную сеть.
Особенности ASB-2
• Активная акустическая система-саундбар
• Цифровой усилитель мощности класса D (пять независимых каскадов усиления).
• Беспроводная передача потокового аудио
• с использованием технологии AirPlay.
• Передача аудиосигнала с устройства iOS с помощью Airstream Direct без маршрутизатора.
• Передача аудиосигнала по Wi-Fi с устройства iOS на ASB-2, подключённую к этой же сети.
• Возможность выбора устройства AirPlay, если в сети имеются несколько таких устройств.
• Фирменная технология создания пространст­венных эффектов, обеспечивающая качест­венный звук независимо от окружения.
• 4 разъёма HDMI (3 входа, 1 выход), возмож­ность передачи видеосигналов 1080P и 3D, обеспечение обратного аудиоканала (ARC).
• Цифровой коаксиальный вход (S/PDIF).
• Цифровой оптический вход (Toslink).
• Стереовходы RCA и разъём 3.5 мм (авто­матическое определение входа, аналоговый переключатель)
• Выход LFE (RCA, регулируемый кроссовер).
• Порт USB для сервисных целей, обновления встроенной программы и настройки беспроводного подключения AirPlay.
• Экранное меню (OSD), обеспечивающее доступ к настройкам всех аудиопараметров.
• Подставка из силикона для установки системы поверх других устройств.
• Конструкция, поддерживающая систему крепления телевизоров Sanus™.
• Использование опционального кронштейна Monitor Audio для настенного крепления.
• Передача потокового аудио с любого компью­тера, подключённого к той же беспроводной сети, что и ASB-2, с помощью приложения
iTunes (версия 10.0 или более поздняя).
• ASB-2
• Пульт дистанционного управления
• Резиновая подставка
• Кабель питания
• Краткое руководство
• Инструкция по технике безопасности
Совместимость с устройствами AirPlay
Для беспроводной передачи потокового сигнала на систему ASB-2 с использованием технологии AirPlay (не Airstream Direct!) необходимо иметь следующее оборудование:
• Маршрутизатор Wi-Fi (802.11 b/g)
• Источник сигнала (iPhone / iPad / iPod Touch
под управлением iOS 4.3 или более поздней
или персональный компьютер)
Compatible AirPlay devices are listed below:
• iPad 4
• iPad 3
• iPad 2
• iPad
• iPhone 5
• iPhone 4S
• iPhone 4
• iPhone 3GS
• iPod Touch 5-го поколения
• iPod Touch 4-го поколения
• iPod Touch 3-го поколения
• iPod Touch 2-го поколения
2
Система ASB-2
Подключение ASB-2
3
1
2
1. Входы HDMI
Для подключения к ASB-2 до трёх источников аудиосигнала высокого разрешения (см. стр. 6).
2. Выход HDMI
Для подключения ASB-2 к телевизору или для реализации функции ARC (см. стр. 5).
4
5
6
7
8
6. Auxiallary 1
Для подключения к ASB-2 RCA-источников аналоговых аудиосигналов (см. стр. 8).
7. Auxiliary 2
Для подключения к ASB-2 источников аналоговых аудиосигналов с помощью разъёма 3.5 мм (см. стр. 8).
9
10
3. Вход USB
Для подключения к ASB-2 USB-устройств (для обновления встроенной программы или подключения к беспроводной сети).
4. Коаксиальный цифровой вход
Для подключения к ASB-2 источников цифровых сигналов с коаксиальным выходом (см. стр. 7).
5. Оптический цифровой вход
Для подключения к ASB-2 источников цифровых сигналов с оптическим выходом (см. стр. 7).
8. Выход на сабвуфер
Для подключения к ASB-2 дополнительного сабвуфера (см. стр. 9).
9. Выключатель питания
Используется для включения и выключения системы (см. стр. 9).
10. Разъём питания
Для подключения кабеля питания (см. стр. 9).
3
Кнопки на верхней панели
1
1. Кнопка включения
Для включения системы ASB-2 и перевода в режим ожидания. При удержании кнопки долее 5 секунд система начинает искать обновление программного обеспечения на
USB-устройстве или в интернет.
2. Кнопка HDMI
Для выбора входа HDMI. Количество вспышек индикатора указывает на номер выбранного входа (например, входу HDMI 2 будут соответствовать две вспышки индикатора). Включение ARC соответствует выбору входа HDMI 4.
3. Кнопка Digital
Для выбора цифрового входа (USB, Coaxial, Optical).
4. Кнопка Analogue Для выбора аналогового входа (RCA или mini jack).
5. Кнопка соединения Wi-Fi/Airstream
Одно нажатие переводит систему в режим
2 3 4 5
6
6. Кнопка AirPlay
7. Кнопка 3D
8. Кнопка Mute
9. Кнопка Volume –
10. Кнопка Volume +
7 8 9 10
WPS (см. стр. 10). При использовании с устройством iOS одно нажатие этой кнопки переводит его в режим Sharing (см. стр. 11). Удержание кнопки долее 5 секунд включает режим Airstream Connect (см. стр. 12).
Для переключения режимов AirPlay и Airstream Direct (см. стр. 19).
Для включения эффектов пространственного звучания (см. стр. 16).
Для отключения звука. Повторное нажатие восстанавливает звук с исходным уровнем.
При активации кнопка подсвечивается.
Используется для уменьшения громкости.
Используется для увеличения громкости.
Пульт дистанционного управления
1 6
2
7
3
4
5
8
9
1. Кнопка включения
Для включения системы ASB-2 и перевода в режим ожидания.
2. Кнопка +
Используется для увеличения громкости.
3. Кнопка перехода к предыдущему треку
Возврат к предыдущему аудиотреку.
4. Кнопка –
Используется для уменьшения громкости.
5. Кнопка Mute
Для отключения звука. Повторное нажатие восстанавливает звук с исходным уровнем.
6. Кнопка Menu
Для вывода экранного меню (см. стр. 15).
7. Кнопка OK и Play/Pause
Для подтверждения выбора пункта меню или в качестве кнопки воспроизведение/пауза при прослушивании аудиосигнала.
8. Кнопка перехода к следующему треку
Переход к следующему аудиотреку.
9. Выбор входа
Для выбора одного из аналоговых или цифровых входов.
4
Подготовка к использованию Выбор места установки
Используя подставку, входящую в комплект поставки, можно поставить ASB-2 поверх любого другого компонента. С помощью настенного кронштейна Monitor Audio Wall Bracket, поставляющегося отдельно, ASB-2 можно повесить на стену, а крепление Sanus VMA202 позволяет установить ASB-2 под телевизионной панелью. Дополнительная информация имеется на сайте www.sanus.com.
Настольная подставка
ASB-2 комплектуется резиновой подставкой, которая позволяет предотвратить скольжение системы при установке на полке или на другом устройстве.
Подключение
После выбора места установки ASB-2 подключите к ней источники сигнала (кабели не должны быть слишком сильно натянуты или изогнуты).
Предупреждение: не подключайте ASB-2 к электросети, пока не подключите все кабели.
Подключение к телевизору
При подключении ASB-2 к телевизору с использованием технологии обратного радиоканала (ARC) звук с телевизора можно передавать через ASB-2 на другие компоненты без дополнительных кабелей. Подключите один HDMI-кабель к телевизору и ASB-2 и с помощью кнопки выбора входа выберите HDMI 4 (см. стр. 4, раздел «Кнопки ASB-2», пункт 2).
Телевизор с поддержкой ARC
Если телевизор не поддерживает ARC, вы можете соединить ASB-2 с телевизором, используя цифровой оптический, цифровой коаксиальный или аналоговый выход телевизора. Выход телевизора подключается к соответствующему входу ASB-2.
5
Подключение цифровых устройств с помощью интерфейса HDMI
Цифровые устройства (такие как проигрыватель дисков Blu Ray, ресивер кабельных каналов, игровая приставка, DVD-плеер и т.п.) можно подключать к ASB-2 с помощью интерфейса HDMI.
При этом видеосигнал передаётся на телевизор, а звук воспроизводится через ASB-2. Для воспроизведения звука никакие другие подключения не требуются.
Предупреждение: ASB-2 не декодирует сигналы формата Dolby или DTS, поэтому выбирайте на источнике сигнала формат PCM, чтобы система распознавала его.
Примеры HDMI-подключений:
СОВЕТ
Любое HDMI-устройство можно подк­лючать к любому HDMI-входу ASB-2
Проигрыватель
дисков Blu Ray
Игровая
приставка
Ресивер кабельного ТВ
ARC
Телевизор
6
Подключение аудиоустройств к цифровому входу
Если источник сигнала не имеет выхода HDMI (или этот выход уже занят), вы можете подключить его к ASB-2 с помощью цифрового оптического или коаксиального выхода.
Можно подключить iOS-устройство через USB-вход и воспроизводить с него музыкальный контент.
CD-проигрыватель
Игровая приставка
7
Подключение аудиоустройств к аналоговым входам
Вы можете подключать аудиоустройства к ASB-2 через аналоговый стереовход RCA или разъём
3.5 мм.
MP3-плеер
Ресивер кабельного ТВ
Выход для подключения сабвуфера
Для качественного воспроизведения низких частот ASB-2 оснащена специальным выходом для подключения сабвуфера (сабвуфер приобретается отдельно). Подключите этот выход ASB-2 ко входу LFE сабвуфера специальным кабелем (подробности о настройке сабвуфера см. на стр. 17).
Сабвуфер
8
Loading...
+ 22 hidden pages