![](/html/8f/8f21/8f2151d3f6933142aa1cec5f69af2cf7885c37b261b177427dedb9e365bd86cf/bg2.png)
EN
3
1
GET THE APP
Download the MMT-365 App from App Store (iOS)
or Play Store (Android). Minimum versions supported:
iOS 8.0 and Android v4.4.3 (June 2015).
2
ACTIVATE BLUETOOTH
ON YOUR PHONE
3
FOLLOW THE INSTRUCTIONS
on the app to pair your watch and set your goals.
MotionX-365
ENGLISH
![](/html/8f/8f21/8f2151d3f6933142aa1cec5f69af2cf7885c37b261b177427dedb9e365bd86cf/bg3.png)
EN
5
OPEN
APP
TOUCH
ICON
PRESS PUSH
BUTTON
start
PRESS
STAR T
PRESS PUSH
BUTTON AGAIN
1
2
3
4
5
PAIR
YOUR WATCH
WITH THE MMT-365
APPLICATION
To pair your watch, launch the MMT-365 app on your
smart device and follow the instructions in the app.
Keep your watch close to the smart device (phone or tablet)
during the the pairing process.
![](/html/8f/8f21/8f2151d3f6933142aa1cec5f69af2cf7885c37b261b177427dedb9e365bd86cf/bg4.png)
EN
7
TROUBLE
SHOOTING PAIRING
IF YOUR WATCH
DOES NOT PAIR
1 Press help
2 Follow 4 steps
1
4
3
2
help
![](/html/8f/8f21/8f2151d3f6933142aa1cec5f69af2cf7885c37b261b177427dedb9e365bd86cf/bg5.png)
EN
9
ALIGN HANDS
1 Go to settings:
➞
settings
➞
my watch
➞
align hands
2 Align hands: all 4 hands should
move to 12. If not, adjust each
hand manually.
3 Save alignment.
CREATE USER
PROFILE
To make sure you get the right goal
analysis, personalize the user profile.
➞
settings
➞
user profile
SET
GOALS
Personal activity and sleep goals
can be set individually.
➞
settings
➞
goals
PERSONAL
SETTINGS
![](/html/8f/8f21/8f2151d3f6933142aa1cec5f69af2cf7885c37b261b177427dedb9e365bd86cf/bg6.png)
EN
11
HOME
SCREEN
ACTIVITY
GOALS ACHIEVED
SLEEP
GOALS ACHIEVED
COACH
OVERALL GOALS ACHIEVED
not connected
synchronizing
connected
Percentage of reached sleep goals
Daily tips for better activity and sleep
Back to home screen
Percentage of overall
goals reached
Settings
More about Mondaine Watch
Percentage of reached activity goals
![](/html/8f/8f21/8f2151d3f6933142aa1cec5f69af2cf7885c37b261b177427dedb9e365bd86cf/bg7.png)
EN
13
1
31
6
26
11
21
16
255075
100
1
31
6
26
11
21
16
255075
100
PUSH 1
×
CONNECTION & SYNC
of the watch with the app
(Bluetooth must be activated
to synchronize)
PUSH 2
×
WHILE IN ACTIVITY MODE
show progress toward sleep goal
WHILE IN SLEEP MODE
show progress toward activity goal
HOLD 3 SEC
START/END SLEEPTRACKING
Sleep mode can be started by
holding the crown for 3 seconds.
Hold crown again for 3 seconds
after waking up to finish sleep
mode and start activity mode.
ACTIVITY
If the LONGER hand shows
the date, your watch is in
activity tracking mode.
SLEEP
If BOTH hands show the
moon, your watch is in
sleep tracking mode.
SWISS MADE
YEARS
BATTERY LIFE
AT M
WATER RESISTANT
USE
THE
SMART
WATCH
![](/html/8f/8f21/8f2151d3f6933142aa1cec5f69af2cf7885c37b261b177427dedb9e365bd86cf/bg8.png)
DE
15
1
GET THE APP
Die Motion- App aus dem App Store (iOS)
oder dem Play Store (Android) herunterladen.
Unterstützte Versionen: mindestens iOS 8.0 und
Android v4.4.3 (Juni 2015).
2
BLUETOOTH AUF IHREM
TELEFON AKTIVIEREN
3
DIE APP-INSTRUKTIONEN BEFOLGEN
um Ihre Uhr zu verbinden und Ihre Ziele festzulegen.
MotionX-365
DEUTSCH
![](/html/8f/8f21/8f2151d3f6933142aa1cec5f69af2cf7885c37b261b177427dedb9e365bd86cf/bg9.png)
DE
17
APP
ÖFFNEN
ICON
ANKLICKEN
KRONE
DRÜCKEN
start
START
DRÜCKEN
KRONE
NOCHMALS
DRÜCKEN
1
2
3
4
5
IHRE
UHR
MIT DER Motion-
APPLIKATION VERBINDEN
Um Ihre Uhr zu verbinden, starten Sie die Motion-App
auf Ihrem Gerät und befolgen Sie die Instruktionen. Während
des Verbindungsprozesses, halten Sie Ihre Uhr nah an Ihr
Gerät (Smartphone oder Tablet).
![](/html/8f/8f21/8f2151d3f6933142aa1cec5f69af2cf7885c37b261b177427dedb9e365bd86cf/bga.png)
DE
19
VERBINDUNGS
PROBLEME
WENN SICH IHRE UHR
NICHT VERBINDET
1 Help drücken
2 4 Schritte befolgen
1
4
3
2
help
![](/html/8f/8f21/8f2151d3f6933142aa1cec5f69af2cf7885c37b261b177427dedb9e365bd86cf/bgb.png)
ZEIGER
AUSRICHTEN
1 Gehen Sie zu Einstellungen:
➞
Einstellungen
➞
Meine Uhr
➞
Zeiger einstellen
2 Zeiger ausrichten: Alle 4 Zeiger
sollten sich zur 12 bewegen. Falls
nicht, richten Sie sie manuell aus.
3 Ausrichtung speichern.
BENUTZER
PROFIL
ERSTELLEN
Personalisieren Sie Ihr Nutzerprofil,
um eine korrekte Zielanalyse zu
erhalten. ➞
Einstellungen
➞
Benutzerprofil
ZIELE
FESTLEGEN
Ziele für Ihre Aktivität und Ihr
Schlafverhalten können individuell
festgelegt werden.
➞
Einstellungen
➞
Ziele
PERSÖNLICHE
EINSTELLUNGEN