Monacor KA-10/1PACK, JTS KA-10/1PACK, JTS KA-10T, JTS KA-10R Instruction Manual
Bedienungsanleitung
Instruction Manual
Vertrieb von JTS-Produkten — Distribution of JTS products
KA-10/1PACK
®
Audio-Funkübertragungssystem für Kameras
Audio Transmission System for Cameras
2
DEUTSCHENGLISH
Bevor Sie einschalten …
Wir wünschen Ihnen viel Spaß mit Ihrem
neuen Gerät von JTS. Bitte lesen Sie diese
Bedienungsanleitung vor dem Betrieb gründlich durch. Nur so lernen Sie alle Funktionsmöglichkeiten kennen, vermeiden Fehlbedienungen und schützen sich und Ihr Gerät
vor eventuellen Schäden durch unsachgemäßen Ge brauch. Heben Sie die Anleitung
für ein späteres Nach lesen auf.
Der deutsche Text beginnt auf der Seite 4.
Before switching on …
We wish you much pleasure with your new
JTS unit. Please read these operating in structions carefully prior to operating the unit.
Thus, you will get to know all functions of the
unit, op er ating errors will be prevented, and
yourself and the unit will be protected against
any damage caused by improper use. Please
keep the operating instructions for later use.
The English text starts on page 8.
CHANNEL
POWER
RESET
MIC/LINE
MIC
GAIN
POWER
RESET
AF OUT
CHANNEL
PAD
3
123 4 123 4
12V 500mA
TG-10CH2
POWER
RESET
MIC/LINE
POWER
RESET
AF OUT
13 14 13 14
Sender
Transmitter
Empfänger
Receiver
5
6
7
8
5
6
7
8
910
Ladestation
Charger
Powered by 3.7V Lithium ion Battery
Befestigungsschuh
Shoe mount adapter
11 12
DEUTSCH
4
Auf der ausklappbaren Seite 3 finden Sie alle be schriebenen Bedienelemente und Anschlüsse.
1 Übersicht der Bedienelemente
und Anschlüsse
1.1 Sender und Empfänger
1 3,5-mm-Klinkenbuchse
am Sender als Audioeingang zum Anschluss
des beiliegenden Krawattenmikrofons oder
eines Audiogerätes mit Line-Ausgang (CD/
MP3-Spieler, Radio, Mischpult etc.)
am Empfänger als Audioausgang zum An -
schluss an das nachfolgende Gerät (Kamera,
Verstärker, Mischpult etc.)
2 Reset-Taste
3 Ein-/Ausschalttaste POWER
Zum Einschalten genügt ein Antippen; zum Ausschalten die Taste 3 s gedrückt halten, bis die
Betriebsanzeige (4) erlischt.
4 Betriebsanzeige
grün = Akku ausreichend geladen
rot = Akku muss aufgeladen werden
5 Klemmbügel
6 auf der Rückseite
am Sender Regler GAIN für die Lautstärke des
gesendeten Tonsignals
am Empfänger Drehschalter PAD für den Aus-
gangspegel der Buchse AF OUT (1)
7 Display, zeigt den Übertragungskanal an
Damit das Display einige Sekunden lang leuchtet, die Taste POWER (3) oder CHANNEL (8)
kurz drücken.
8 Taste CHANNEL zum Einstellen des Übertra-
gungskanals
9 Mikrofon im Sender
10 Einstellschlüssel
11 Befestigungsschuh, festgeklemmt durch den
Bügel (5)
1.2 Ladestation
12 Buchse für das beiliegende Netzgerät
13 Ladeschacht
14 Ladeanzeige
2 Hinweise für den sicheren Gebrauch
Die Geräte (Sender, Empfänger, Ladestation und
Netzgerät) entsprechen allen relevanten Richt linien der EU und sind deshalb mit gekennzeichnet.
G
Die Geräte sind nur zur Verwendung im Innenbereich geeignet. Schützen Sie sie vor Tropf- und
Spritzwasser, hoher Luftfeuchtigkeit und Hitze
(zulässiger Einsatztemperaturbereich 0 – 40 °C).
G
Nehmen Sie das Ladegerät nicht in Betrieb und
ziehen Sie sofort das Netzgerät aus der Steckdose,
1. wenn sichtbare Schäden an den Geräten vorhanden sind,
2. wenn nach einem Sturz oder Ähnlichem der
Verdacht auf einen Defekt besteht,
3. wenn Funktionsstörungen auftreten.
Geben Sie die Geräte in jedem Fall zur Reparatur in eine Fachwerkstatt.
G
Verwenden Sie für die Reinigung nur ein trockenes, weiches Tuch, niemals Wasser oder Chemikalien.
G
Werden die Geräte zweckentfremdet, nicht richtig angeschlossen, falsch bedient oder nicht
fachgerecht repariert, kann keine Haftung für
daraus resultierende Sach- oder Personenschäden und keine Garantie für die Geräte übernommen werden.
3 Verwendungsmöglichkeiten
Dieses Audio-Übertragungssystem ersetzt das
Verbindungskabel, das von einem Mikrofon zu
einer Videokamera führt. Das Mikrofonsignal wird
vom Sender zum Empfänger gefunkt. Der Video filmer kann sich so ohne einschränkendes Kabel
frei bewegen. Anstelle des beiliegendenen Senders kann auch das Funkmikrofon KA-8TH /1
(Bestell-Nr. 25.4410) verwendet werden. Außerdem lässt sich das KA-10 / 1PACK zur drahtlosen
Übertragung von Line-Audiosignalen nutzen.
Sollen die Geräte endgültig aus dem
Betrieb genommen werden, übergeben
Sie sie zur umweltgerechten Entsorgung
einem örtlichen Recyclingbetrieb.
WARNUNG Das Netzgerät wird mit lebensge-
fährlicher Netzspannung versorgt.
Nehmen Sie deshalb niemals selbst
Eingriffe daran vor. Durch unsachgemäßes Vorgehen besteht die Gefahr
eines elektrischen Schlages.
Loading...