Monacor ESUB-6W/WS, ESUB-6W/SW Installation Instructions Manual

ELA-Subwoofer

für die Wandmontage

PA Subwoofer

for Wall Installation

ESUB-6W/ WS

Bestell-Nr. • Order No. 25.9930

INSTALLATIONSANLEITUNG

INSTALLATION INSTRUCTIONS

NOTICE D’INSTALLATION

ISTRUZIONI PER L’INSTALLAZIONE

ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS

ESUB-6W/SW

Bestell-Nr. • Order No. 25.9920

Schalter und Anschlüsse

➀

Switches and connections
Interrupteurs et branchements
Controlli e connessioni

72 214 72

DIRECT

1

STEREO

2

DIRECT INPUT

+

− +

LEFT

RIGHT

4

INPUT

SELECT

MODE

−

70V/100V

INPUT

70V/100V

MONO

SATELLITE OUTPUT

+

− +

LEFT

RIGHT

5

3

−

100V 70V
COM COM

60W 30W

30W 15W

15W 7,5W

93257

Montage der Wandhalter

➁

Installing the wall brackets
Montage des supports muraux
Installazioni e staffe a muro

2

ESUB-6W/…

ESUB-6W/…

Lautsprecher einhängen

➂

Hanging up the speaker
Suspendre le haut-parleur
Fissaggio dello speaker

Deutsch ..........Seite 4

English ...........Page 5

Français ..........Page 6

Italiano...........Pagina 7

Technische Daten Specifications

Doppelt ventilierter Bandpass-Subwoofer mit Doppelschwingspule

Band-pass subwoofer with dual voice coil and double ventilation
Subwoofer passe-bande à double ventilation avec double bobine

Subwoofer passa banda doppia bobina doppia ventilazione

Nennbelastbarkeit Power rating Puissance nominale Range di potenza

Belastbarkeit, gesamt Music power Puissance totale Potenza musicale 2 × 125 W

Frequenzbereich Frequency range Bande passante Range di frequenza 50 – 200 Hz

Kennschalldruck SPL Pression sonore SPL 87 dB (1 W/1 m)

Maximaler
Nennschalldruck

Lautsprechergröße Speaker size

Abmessungen
(B × H × T)

Gewicht Weight Poids Peso 12,25 kg

Gehäusematerial Cabinet material Matériau caisse Materiale box MDF

Anschluss Connection Branchement Connessioni

Max. SPL

Dimensions
(W × H × D)

Caractéristiques
techniques

Pression sonore
nominale max.

Dimensions
haut-parleur

Dimensions
(l × h × p)

Dati tecnici

Max. SPL

Dimensioni
altparlante

Dimensioni
(l × h × p)

ESUB-6W/…

100 V: 60 / 30 / 15 W

4 Ω: 2 × 60 W

108 dB

16 cm (6”)

450 × 350 ×

Schraubklemmen

screw terminals

180 mm

bornes à vis

terminali a vite

Einsatztemperatur Ambient temperature Température fonc. Range temperatura

ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS ELECTRONICS FOR SPECIALISTS

0 – 40 °C

3