MOMCOZY S9 Pro Podwójny Fioletowy, S9 Pro Podwójny Różowy, S9 Pro Pojedynczy Fioletowy, S9 Pro Pojedynczy Różowy User guide [pl]
Laktator Momcozy S9 Pro
Instrukcja obsługi
Wprowadzenie do produktu
Laktator Momcozy został stworzony z myślą o kobietach karmiących piersią,
umożliwiając odciąganie i pobieranie mleka z piersi. Dzięki generowanemu
podciśnieniu wokół brodawki sutkowej, laktator skutecznie umożliwia ekstrakcję
mleka, które gromadzi się w specjalnym pojemniku.
Urządzenie oferuje dwa tryby pracy: stymulacji i odciągania. W trybie stymulacji
laktator wykonuje szybkie i krótkie ssanie, aby rozpocząć przepływ mleka. Z kolei
w trybie odciągania urządzenie ssie wolniej i głębiej, aby efektywnie zebrać
pokarm. Zestaw do odciągania mleka wyposażony jest w silikonową membranę,
która zapobiega przedostawaniu się mleka do systemu próżniowego, tworząc
fizyczną barierę między mlekiem a systemem.
Laktator przeznaczony jest do użytku indywidualnego.
OSTRZEŻENIE
1. Jeśli jesteś matką zakażoną wirusem zapalenia wątroby typu B,
wirusem zapalenia wątroby typu C lub wirusem niedoboru odporności
ludzkiej (HIV), odciąganie pokarmu nie zmniejszy ani nie wyeliminuje
ryzyka przeniesienia wirusa na dziecko za pośrednictwem mleka
kobiecego.
2. Laktatorów elektrycznych przeznaczonych dla pojedynczych
użytkowników nie należy nigdy wypożyczać ani dzielić się nimi z
innymi.
3. Kobiety w ciąży nie powinny używać laktatora, gdyż może to
wywołać skurcze lub przedwczesny poród.
4. Laktator przenośny (S9 Pro) nie jest przeznaczony do użytku
podczas transportu lotniczego.
5. Ten produkt jest produktem do pielęgnacji osobistej do użytku
prywatnego, którego nie należy udostępniać innym osobom.
Udostępnianie go innym osobom może powodować zagrożenia dla
zdrowia. Ponadto zużycie lub awaria spowodowana użytkowaniem
przez inne osoby nie jest objęta gwarancją.
6. Jeśli kabel lub wtyczka są uszkodzone, zamoczone w wodzie lub
znajdują się w innych sytuacjach uniemożliwiających ich normalne
działanie, prosimy nie używać tego produktu.
7. Jeśli chcesz wyczyścić silnik pompy; przetrzyj go tylko czystą,
suchą lub mokrą szmatką. Nie myj go ani nie mocz w wodzie ani
środku dezynfekującym.
8 Nie należy używać żadnych środków chemicznych do czyszczenia
kołnierza silikonowego, gdyż może to spowodować nieprawidłowe
działanie lub zagrożenie dla zdrowia.
Należy używać wyłącznie oryginalnych części tej pompki, nie należy
modyfikować części ani używać części pochodzących z innych
produktów, ponieważ może to spowodować awarię.
10. Poza elementami składowymi tego produktu, nie należy wkładać
do niego żadnych innych przedmiotów.
11. Nie należy używać pompki, gdy jest podłączona do ładowarki.
12. Nie zanurzaj silnika pompy w wodzie.
13. Nie umieszczaj pompki w lodówce ani zamrażarce.
14. Nie przechowuj części, gdy są jeszcze mokre, gdyż może to
spowodować rozwój zarazków lub zanieczyszczeń.
15. Nie podgrzewaj mleka matki w kuchence mikrofalowej.
16. Jeśli chcesz rozmrozić przechowywane mleko matki, pozwól mu
rozmrozić się naturalnie. Nie wlewaj gorącej wody do torebki ani nie
mocz torebki w gorącej wodzie, aby rozmrozić, ponieważ może się
zepsuć lub wpłynąć na smak.
17. Jeśli nie możesz wypić od razu niezamrożonego mleka, wylej je,
zamiast ponownie wkładać do lodówki lub zamrażarki.
18. Do przechowywania świeżo odciągniętego pokarmu należy
używać nowego woreczka, nie należy wkładać świeżego mleka do
woreczków, w których wcześniej przechowywano pokarm.
19. Nie mieszaj świeżego mleka matki z niezamrożonym mlekiem w
celu jego wypicia.
21. Jeśli odczuwa się dyskomfort, można przerwać ssanie wkładając
palec pomiędzy pierś a kołnierz.
22. Jeśli wystąpi podrażnienie lub dyskomfort, należy przerwać
stosowanie i skontaktować się z lekarzem.
23. Jeśli obudowa lub okablowanie kabla ładującego USB typu C
poluzuje się, oddzieli lub przetrze się, natychmiast przerwij korzystanie
z kabla ładującego i skontaktuj się z producentem urządzenia.
Natychmiast przerwij korzystanie z urządzenia, jeśli zauważysz dym
lub oparzenia z jednostki pompującej lub kabla ładującego.
24. Podczas odciągania należy kontrolować poziom mleka, aby
zapobiec jego przepełnieniu.
25. Jeśli podczas odciągania pokarmu za pomocą laktatora S9 Pro
Wearable poczujesz nadmierne ciepło, natychmiast przerwij
odciąganie i wyjmij laktator.
26. Przed użyciem należy upewnić się, że wszystkie powierzchnie
kołnierza silikonowego, zaworu silikonowego, membrany
silikonowej, silnika pompy, łącznika i zbiornika na mleko są czyste.
27. Przed użyciem należy upewnić się, że kołnierz silikonowy,
zawór silikonowy, membrana silikonowa, silnik pompy, łącznik i
zbiornik na mleko zostały zmontowane i prawidłowo podłączone do
pompy.
28. Należy regularnie sprawdzać wszystkie części, aby mieć
pewność, że nie występują w nich oznaki zużycia, uszkodzenia lub
pogorszenia jakości.
29. Jeśli paczka jest uszkodzona lub naruszona, gdy do Ciebie
dotrze, nie otwieraj jej ani nie używaj produktu. Skontaktuj się z
naszą grupą obsługi klienta w celu wymiany.
30. Żadna część pompy nie jest odporna na wysokie temperatury,
dlatego należy trzymać ją z dala od źródeł ciepła.
31. Podczas użytkowania lub ładowania pompy nie należy używać
produktów łatwopalnych ani zbliżać się do źródeł łatwopalnych.
32. Nie używaj pompki podczas leżenia, rozciągania się lub
wykonywania intensywnych ćwiczeń.
33. Nie używaj pompki podczas snu lub gdy czujesz się śpiący.
34. Nie należy nosić laktatora, gdy nie karmisz piersią.
35. Nie należy używać pompki podczas prowadzenia pojazdów lub
obsługi ciężkich maszyn.
36. W miejscach położonych na dużych wysokościach, nawet w
kabinach ciśnieniowych, wydajność pompy może być ograniczona.
37. Częstotliwość sprzętu komunikacyjnego może mieć wpływ na
wydajność tej pompy.
38. Lamator jest przeznaczony do odciągania pokarmu z piersi,
dlatego należy go używać ściśle według celu opisanego w niniejszej
instrukcji.
Opis produktu
Momcozy Wearable Breast Pump S9 Pro jest przeznaczony do
odciągania pokarmu od karmiących kobiet w celu zbierania mleka z
piersi. Urządzenie jest przeznaczone dla jednego użytkownika.
1 Lejek
2 Łącznik
3 Membrana
4 Jednostka główna
5 Zawór silikonowy
6 Kolektor mleka (180 ml)
7 Kabel USB typu C
Panel sterowania
1 Wyświetlacz LED
2 Wskaźnik poziomu naładowania
3 Włączanie/Wyłączanie/Pauza 4
Wybór trybu
5 Zwiększanie/zmniejszanie
6 Port ładowania
Przyciski Funkcje
Długie naciśnięcie i przytrzymanie powoduje włączenie/wyłączenie;
krótkie naciśnięcie powoduje wstrzymanie, a następnie naciśnięcie
dowolnego przycisku w celu kontynuowania sesji odciągania.
Wybór trybu
Zmniejszenie siły ssania
Zwiększenie siły ssania
Tryb stymulacji: W tym trybie laktator rozpoczyna szybkie i krótkie
ssanie, aby mleko zaczęło płynąć.
Tryb odciągania: Laktator rozpoczyna powolne odciąganie mleka,
ssąc głębiej i wolniej.
Wyświetlacz poziomu ssania: Laktator posiada 9 poziomów ssania
do wyboru.
Wyświetlacz stanu naładowania
Opis wskaźnika naładowania akumulatora
Niski poziom
naładowania
Ładowanie
Pełne
naładowanie
Ładowanie akumulat
P
zed pierwszym użyciem produktu należy go naładować. Laktator jest zasilany
r
Pierwszy pasek wskaźnika miga
Gdy produkt jest naładowany, wskaźniki zapalają się jeden
po drugim, wyświetlając rosnący procent od 25%, 50%, 75%,
do 100%, a następnie wyłącza się i powtarza ten proces, aż
produkt zostanie w pełni naładowany.
Biały jednolity
ora
wewnętrznym akumulatorem litowym.
Nas
e produkty są dostarczane z kablem do ładowania (USB2.0/Type-C), ale nie z
z
zasilaczem. Przed rozpoczęciem ładowania należy samodzielnie zakupić zasilacz.
Upewnij się, że kupiłeś zasilacz, który pasuje do interfejsu USB 2.0 i upewnij się, że moc
wejściowa zasilacza to AC 100 ~ 240 V 50/60 Hz, a moc wyjściowa to DC 5 V 1A.
- Miganie pierwszego paska wsk
rozładowany i pozostało 30 minut czasu użytkowania. Należy naładować urządzenie na
czas.
- Po pełnym naładowaniu urządzenie może być używane przez 8-9 sesji (około 270 minut
odciągania), po 30 minut na sesję.
Wskaźnik
poziomu
ładowania
Naładuj akumulator zgodnie z poniższymi wskazówkami:
a. Podłącz końcówkę USB kabla ładującego do interfejsu USB zasilacza;
b. Włóż wtyczkę zasilacza do gniazda sieciowego;
c. Podłącz końcówkę kabla ładującego typu C do portu ładowania.
aźnika naładowania oznacza, że akumulator jest
Port ładowania
Pełne naładowanie urządzenia trwa około 150 minut, a podczas ładowania wskaźnik
naładowania akumulatora zapala się jeden po drugim, wyświetlając rosnącą wartość
procentową akumulatora od 25%, 50%, 75% do 100%, a następnie wyłącza się i
powtarza ten proces, aż do pełnego naładowania akumulatora. W ten sposób, gdy
akumulator jest w pełni naładowany, cztery kontrolki zawsze świecą na biało.
Odłącz zasilacz od gniazdka, odłącz kabel ładujący od zasilacza i jednostki głównej po
zakończeniu ładowania.
Uwaga:
- Laktator nie może być używany podczas ładowania!
- Kabel do ładowania służy wyłącznie do podłączenia zasilacza i laktatora Momcozy w
celu ładowania, nie należy podłączać go do innych urządzeń. W przeciwnym razie może
dojść do porażenia prądem elektrycznym!
- Jeśli obudowa zasilacza poluzuje się, oddzieli lub postrzępi, należy natychmiast
zaprzestać korzystania z zasilacza i skontaktować się z jego producentem.
- Jeśli kabel ładowania jest uszkodzony, złamany lub pęknięty, należy natychmiast
zaprzestać korzystania z kabla ładowania i skontaktować się z producentem w celu
wymiany na nowy (informacje kontaktowe znajdują się na ostatniej stronie niniejszej
instrukcji).
- Należy natychmiast zaprzestać korzystania z urządzenia, jeśli z pompy lub zasilacza
zacznie wydobywać się dym lub spalenizna.
Korzystanie z niewłaściwego typu zasilacza lub zakup zasilacza niskiej jakości może
zmniejszyć bezpieczeństwo urządzenia oraz spowodować uszkodzenie mienia i
zdrowia użytkownika. Należy zakupić zasilacz medyczny spełniający normy IEC 60601-1
i IEC 60601-1-2 obowiązujące na profesjonalnych rynkach medycznych i upewnić się, że
wyjście zasilacza wynosi 5 V DC 1 A.
- Po pełnym naładowaniu akumulatora, jeśli czas pracy akumulatora jest krótszy niż
wcześniej i chcesz go wymienić, nie próbuj samodzielnie wymieniać akumulatora.
- W celu wymiany należy skontaktować się z producentem. Samodzielny demontaż i
wymiana akumulatora może spowodować uszkodzenie jednostki głównej i
akumulatora.
- Gdy produkt nie jest używany przez dłuższy czas, akumulator rozładowuje się powoli.
Aby
aby uniknąć uszkodzenia akumulatora z powodu niskiego napięcia przez długi czas,
należy ładować urządzenie co trzy miesiące.
Czyszczenie i dezynfekcja
Ogólny opis/wymagania
Utrzymanie częśc
mogą stanowić środowisko dla rozwoju bakterii i innych drobnoustrojów. Przestrzeganie
poniższych wskazówek pomoże uniknąć zanieczyszczeń i zapewni ochronę dziecka przed
infekcjami. W przypadku wcześniaków lub dzieci z innymi problemami zdrowotnymi,
zalecenia dotyczące bezpiecznego odciągania mleka mogą pochodzić od personelu
medycznego.
PRZED KAŻDYM UŻYCIEM
Upewnij się, że zestaw jest czysty i odpowiednio zmontowany.
Przetrzyj silnik pompy chusteczkami dezynfekującymi.
PO KAŻDYM UŻYCIU
Bezpiecznie przechowuj mleko: Odciągnięte mleko matki przechowuj w specjalnych
woreczkach lub pojemnikach przeznaczonych do kontaktu z żywnością. Upewnij się, że
pojemniki są wykonane ze szkła lub plastiku, mają szczelne pokrywki i zostały odpowiednio
oznaczone datą oraz godziną. Następnie niezwłocznie umieść je w lodówce, zamrażarce lub
torbie z lodem.
Oczyść obszar odciągania: Przetrzyj silnik urządzenia chusteczkami dezynfekującymi.
Części wymagające czyszczenia i dezynfekcji
Wyczyść i zdezynfekuj wszystkie części, które miały kontakt z piersią i mlekiem matki przed
pierwszym użyciem laktatora oraz po każdym użyciu.
i laktatora w czystości jest niezwykle ważne, ponieważ resztki mleka matki
Części mające kontakt z mlekiem: elementy zestawu do zbierania mleka, w tym lejek,
łącznik, membrana, zawór i kolektor mleka.
Części, które stykają się tylko ze skórą piersi: lejek.
Przed czyszczeniem/dezynfekcją
a. Dokładnie umyj ręce wodą z mydłem przez 20 sekund.
b. Zdemontuj wszystkie części zgodnie z poniższą instrukcją:
1) Oddziel silnik produktu od głównego
korpusu.
2) Odłącz lejek od kolektora mleka.
3) Oddziel łącznik od kolektora mleka.
Nigdy nie zanurzaj urządzenia głównego, kabla do ładowania ani adaptera (jeśli
został zakupiony) w wodzie lub nie umieszczaj ich w zmywarce, ponieważ może to
prowadzić do trwałego uszkodzenia tych elementów.
4) Zdemontuj membranę i zawór
z łącznika.
Czyszczenie i dezynfekcja części mających kontakt z
mlekiem
Czyszczenie
Urządzenie należy czyścić ręcznie! Bezpieczeństwo korzystania ze zmywarki do
czyszczenia i dezynfekcji tego produktu nie zostało potwierdzone.
Ostrzeżenie
Nie używaj środków czyszczących o działaniu antybakteryjnym ani ściernych do
czyszczenia części laktatora, ponieważ mogą one spowodować ich uszkodzenie.
Najpierw rzygotuj poniższe elementy:
- Mydło i gorąca woda
- Woda o jakości wody pitnej
- Czysta umywalka używana wyłącznie do artykułów do karmienia niemowląt Czysta szczotka używana wyłącznie do artykułów do karmienia niemowląt Nieużywany ręcznik do naczyń lub ręcznik papierowy
Płukanie: Opłucz części zestawu do zbierania mleka i wszelkie inne elementy do
karmienia, trzymając je pod bieżącą wodą w celu usunięcia resztek mleka lub brudu.
Woda może być ciepła lub zimna, w zależności od preferencji.
Umyj zęści do pobierania mleka:
- Umieść części zestawu do pobierania mleka w czystej umywalce używanej
wyłącznie do mycia elementów do karmienia niemowląt. Nie myć bezpośrednio w
zlewie, ponieważ może on zawierać zarazki, które mogą zanieczyścić te elementy. Moczyć części zestawu do pobierania mleka w ciepłej wodzie z mydłem o
temperaturze 40-60°C przez 3-5 minut.
Używaj czystej szczoteczki przeznaczonej wyłącznie do akcesoriów do karmienia
niemowląt.
4) Ponowne płukanie: Płucz elementy pod bieżącą wodą lub zanurz je w świeżej
wodzie w osobnej misce, która jest używana wyłącznie do czyszczenia
akcesoriów do karmienia niemowląt. Jeśli zabrudzenia są nadal widoczne,
powtórz krok 3 i płucz ponownie, aż zabrudzenia zostaną usunięte.
5) Dokładne wysuszenie na powietrzu: Umieść części zestawu do zbierania
mleka, umywalkę oraz szczotkę do butelek na czystym, nieużywanym ręczniku do
naczyń lub ręczniku papierowym w miejscu chronionym przed kurzem i brudem.
Nie używaj ręczników do wycierania lub osuszania przedmiotów, ponieważ może
to spowodować przeniesienie zarazków!
6) Czyszczenie umywalki i szczotki do butelek: Umywalki i szczotki należy dobrze
umyć i pozostawić do wyschnięcia po każdym użyciu. Co kilka dni myj je ręcznie
ciepłą wodą z mydłem. Jeśli dziecko ma mniej niż 3 miesiące, urodziło się
przedwcześnie, ma osłabiony układ odpornościowy z powodu choroby (np. HIV)
lub leczenia (np. chemioterapia), należy myć umywalkę i szczotkę do butelek po
każdym użyciu.
Po czyszczeniu:
Aby dodatkowo usunąć zarazki, dezynfekuj części zestawu do pobierania mleka,
umywalki i szczotki do butelek przynajmniej raz dziennie po ich wyczyszczeniu.
Przedmioty można dezynfekować za pomocą wrzącej wody lub przy użyciu
ustawienia dezynfekcji. Dezynfekcja jest szczególnie ważna, jeśli dziecko ma
mniej niż 3 miesiące, urodziło się przedwcześnie lub ma osłabiony układ
odpornościowy z powodu choroby lub leczenia.
Aby zdezynfekować części mające kontakt z mlekiem, przejdź do dezynfekcji.
Dezynfekcja
Uwaga: Nie sterylizuj części produktu w kuchence mikrofalowej ani sterylizatorze
UV. Wysoka temperatura (>110°C) może skrócić ich żywotność i stanowić
zagrożenie bezpieczeństwa.
Przed dezynfekcją upewnij się, że zestaw do pobierania mleka, szczotki do
butelek i umywalki zostały odpowiednio wyczyszczone przy użyciu powyższych
metod.
Zdezynfekuj wszystkie przedmioty mające kontakt z mlekiem (w tym szczotki do
butelek i umywalkę) za pomocą jednej z poniższych metod.
1) Przygotuj poniższe przedmioty:
Garnek domowy
Woda zdatna do picia
Czyste szczypce
Uwaga:
Podczas dezynfekcji wrzącą wodą należy uważać, aby butelki lub inne części nie
dotykały ścianek naczynia, ponieważ może to spowodować nieodwracalną
deformację lub uszkodzenie produktu.
2) Umieść zdemontowany zestaw do zbierania mleka w garnku i napełnij garnek
wystarczającą ilością wody, aby przykryć elementy do dezynfekcji. Pozwól wodzie
gotować się przez 5-10 minut, upewniając się, że części nie dotykają ścianek
garnka.
3)
Wyjmij przedmioty za pomocą czystych szczypiec.
4) Dokładnie wysusz.
Bezpieczne przechowywanie
Suche przedmioty należy bezpiecznie przechowywać do czasu, aż będą potrzebne.
Upewnij się, że czyste części pompy, szczotki do butelek dokładnie wyschły przed
przechowywaniem. Przedmioty muszą być całkowicie suche, aby zapobiec rozwojowi
zarazków i pleśni. Suche przedmioty należy przechowywać w czystym, chronionym
miejscu, aby zapobiec ich zanieczyszczeniu.
1. Dokładnie umyj ręce wodą z mydłem.
2. Złóż czyste, suche części pompki.
3. Umieść ponownie zmontowane części pompki i inne elementy do karmienia, suchą
szczotkę do butelek w czystym, chronionym miejscu, np. w zamkniętej szafce
kuchennej, która jest używana wyłącznie do przechowywania czystych naczyń.
Czyszczenie / dezynfekcja pozostałych części
Obudowę jednostki głównej należy wyczyścić i zdezynfekować po pierwszym użyciu
oraz po każdym kolejnym. Pozostałe części, które nie mają kontaktu z ciałem ani
mlekiem podczas odciągania pokarmu, należy czyścić tylko w przypadku
zabrudzenia.
Czyszczenie i dezynfekcję należy przeprowadzać w temperaturze pokojowej (5°C 40°C), zgodnie z poniższymi instrukcjami:
Przygotuj poniższe elementy:
Środek dezynfekujący
Chusteczki nasączone 70% alkoholem izopropylowym
Czysta, miękka ściereczka
Metoda czyszczenia:
Przed przystąpieniem do czyszczenia, umyj urządzenie środkiem dezynfekującym.
Za pomocą czystej, miękkiej szmatki usuń wszelkie zanieczyszczenia z jednostki
głównej i kabla do ładowania.
Chusteczką nasączoną 70% alkoholem izopropylowym przetrzyj części urządzenia,
aż nie pozostaną żadne widoczne zabrudzenia.
Wysusz urządzenie, pozostawiając je na 10 minut w temperaturze pokojowej, aby
odparowały resztki środka czyszczącego.
Metoda dezynfekcji:
Czyszczenie obudowy jednostki głównej wykonaj zgodnie z powyższą metodą
przed przystąpieniem do dezynfekcji.
Dezynfekuj obudowę jednostki głównej za pomocą miękkiej ściereczki nasączonej
70% izopropanolem przez 3 minuty.
Wysusz, pozostawiając jednostkę główną na 10 minut w temperaturze pokojowej,
aby odparowały resztki roztworu dezynfekującego.
Przygotowanie przed użyciem
UWAGA:
Umyj ręce wodą z mydłem, a następnie sprawdź i zmontuj czysty zestaw.
Czas trwania sesji odciągania:
Produkt jest zasilany akumulatorem litowym, który po pełnym naładowaniu pozwala
na używanie urządzenia przez 8-9 sesji (około 270 minut pompowania, 30 minut na
sesję). Typowa sesja odciągania trwa około 10-15 minut na każdą pierś, ale należy
odciągać pokarm tylko tak długo, jak jest to wygodne i efektywne.
Laktator jest wyposażony w silikonowy lejek o średnicy 24 mm.
Jeśli lejek dołączony do laktatora nie pasuje, dostępne są również inne rozmiary
lejków do zakupu osobno.
Za mały lejek
Otoczka
Sutek
Podstawa
sutka
Dobierz odpowiedni biustonosz
1 Wykonany z elastycznego materiału
2 Bez fiszbin i wyściółki
3 Posiada klapkę
4 Pełne pokrycie
Odpowiedni
lejek
Za duży lejek
BRAK ODSTĘPÓW
Po włożeniu laktatora do biustonosza
silikonowy lejek laktatora powinien
być mocno dociśnięty do skóry, bez
żadnych luźnych miejsc.
JEŚLI SIĘ PORUSZA
Jeśli poczujesz, że laktator porusza
się podczas użytkowania, zaciśnij
pasek biustonosza, aby ponownie
wyregulować laktator, lub wybierz
inny biustonosz.
Zalecana postawa
Uwaga:
Podczas odciągania pokarmu należy zawsze siedzieć lub stać w pozycji pionowej,
aby zapobiec wyciekaniu mleka. Z laktatora nie należy korzystać w pozycji leżącej
lub podczas snu, aby zapewnić utrzymanie prawidłowej orientacji podczas
użytkowania.
POSTAWA
Należy upewnić się, że laktator i zbiornik na mleko są zawsze ustawione pod kątem
pionowym. W przeciwnym razie, razie mleko będzie się wylewać.
Montaż
Uwaga:
Prawidłowe umieszczenie kołnierza, membrany, kolektora mleka, zaworu, łącznika
itp. jest kluczowe dla wytworzenia odpowiedniego podciśnienia przez laktator.
Przed każdym użyciem sprawdź wzrokowo poszczególne elementy pod kątem
pęknięć, wyszczerbień, rozdarć, odbarwień lub innych uszkodzeń. Jeśli zauważysz
jakiekolwiek uszkodzenia, zaprzestań używania urządzenia do momentu wymiany
uszkodzonych części.
Dokładnie umyj ręce wodą z mydłem, a następnie zmontuj produkt zgodnie z
poniższymi krokami:
1. Dokładnie umyj ręce wodą z
mydłem.
3. Połącz silikonowy zawór z końcem
łącznika i lekko dociśnij, aby
silikonowy zawór dobrze przylegał do
łącznika.
2. Umieść silikonową membranę w
łączniku i delikatnie dociśnij wokół
krawędzi, aż silikonowa membrana
dobrze uszczelni się z łącznikiem.
4. Umieść zmontowaną część
łącznika w kolektorze mleka i
wyrównaj wycięcie "ucha" łącznika z
wewnętrznym rowkiem kolektora
mleka. Wciśnij silikonową membranę
w okrągły otwór kolektora mleka,
aby dobrze do niego pasowała.
5. Połącz lejek z korpusem. Upewnij
się, że lejek dobrze przylega do
obręczy, dociskając go kciukami.
6. Włóż cylindryczny występ
znajdujący się na kolektorze mleka do
otworu na silniku pompy, a następnie
wyrównaj rowek na kolektorze mleka
z wycięciem na silniku pompy.
Instrukcje dotyczące odciągania pokarmu
Ostrzeżenie
- Przed zdj
zwolnić podciśnienie.
- Jeśli nie uda się odciągnąć mleka, nie należy kontynuować odciągania przez dłużej
niż 5 minut. Spróbuj odciągnąć pokarm o innej porze w ciągu dnia.
- Jeśli odciąganie pokarmu staje się bardzo niewygodne lub bolesne, należy
zaprzestać korzystania z laktatora i skonsultować się z lekarzem.
- Monitoruj poziom mleka podczas odciągania, aby nie dopuścić do jego
przepełnienia.
1. Wyrównanie
a. Przed przystąpieniem do odciągania pokarmu należy upewnić
dobrze dociśnięty do piersi.
ęciem korpusu laktatora z piersi należy zawsze wyłączyć laktator, aby
się, że lejek jest
b.
Aby wyrównać, przytrzymaj lejek przy piersi, aby sprawdzić, czy sutek jest
wyśrodkowany w tunelu lejka. Może być konieczne pochylenie się do przodu.
c.
Po wyrównaniu, spójrz przez lejek, aby potwierdzić, że sutek jest wyśrodkowany
przed odciąganiem pokarmu. Końcówka brodawki sutkowej NIE powinna dotykać
górnej, bocznej ani dolnej części tunelu lejka. Jeśli tak jest, spróbuj ponownie.
Prawidłowe
wyrównanie
Uwagi:
Prawidłowe ułożenie brodawek sutkowych ma kluczowe znaczenie dla komfortu i
wydajności odciągania pokarmu. Sutki muszą być prawidłowo umieszczone w tunelu
lejka przed odciąganiem pokarmu, aby uniknąć dyskomfortu.
Zamocuj laktator w staniku, uważając, aby mocno przylegała do piersi. W razie
potrzeby zaciśnij biustonosz, aby utrzymać laktator na miejscu i rozpocznij
odciąganie pokarmu.
Nieprawidłowe
wyrównanie
Rozpocznij odciąganie pokarmu
Nie wsuwaj laktatora bezpośrednio do biustonosza, postępuj zgodnie z instrukcjami
krok po kroku. Przed użyciem odłącz urządzenie od ładowarki.
1. Włącz urządzenie
Naciśnij i przytrzymaj przez 2 sekundy przycisk włączania/wyłączania/pauzy, aby
włączyć laktator.
Domyślnym trybem podczas pierwszego użycia jest tryb stymulacji.
Domyślnym poziomem jest poziom 1 (dioda LED poziomu ssania wyświetla 1 jako
poziom 1).
2. Wybór trybu
Tryby: Tryb stymulacji i tryb ekspresji.
Przy pierwszym użyciu urządzenia, domyślnym ustawieniem jest poziom 1 siły ssania
w trybie stymulacji.
Funkcja pamięci: Produkt zapamięta i uruchomi się z poprzednią siłą ssania trybu
stymulacji przy następnym użyciu.
Krótko naciśnij przycisk wyboru trybu, aby przełączać między 2 trybami.
3. Wybór poziomu podciśnienia
Laktator Momcozy ma 9 ustawień podciśnienia dla każdego trybu, co daje pełną
kontrolę nad tym, co jest wygodne i skuteczne w obu trybach.
Gdy poczujesz ciśnienie na sutkach, użyj przycisku Zwiększania/Zmniejszania, aby
dostosować ciśnienie do preferowanego ustawienia.
Wskazówka: Wyższe ciśnienie nie zawsze oznacza większą ilość mleka. Nadmierne
obciążenie brodawki sutkowej może zmniejszyć produkcję mleka. Jeśli nie czujesz
ssania, sprawdź, czy pompka jest prawidłowo zamontowana.
Uwagi:
Laktator Momcozy nie może być używany podczas ładowania. Zawsze odłącz go od
ładowarki przed użyciem i zamknij pokrywę ładowania.
Laktator Momcozy nie powinien być używany w pozycji leżącej, podczas forsownych
czynności lub innych, które mogą prowadzić do obrażeń.
Korzystanie z laktatora nie powinno powodować bólu. Unikaj ustawienia zbyt
wysokiego ciśnienia, które może powodować dyskomfort. Jeśli odczuwasz ból lub
nadmierny dyskomfort, przerwij sesję.
Wstrzymywanie / rozpoczęcie odciągania pokarmu
Aby wstrzymać odciąganie pokarmu, naciśnij krótko przycisk Włącz/Wyłącz/Pauza.
Wskaźnik trybu zacznie migać. Naciśnij dowolny przycisk, aby kontynuować
odciąganie pokarmu.
Wyłączanie laktatora
Aby wyłączyć laktator, naciśnij i przytrzymaj przez 2 sekundy przycisk włączania/
wyłączania/pauzy. Ponadto produkt wyłączy się automatycznie po 30 minutach
działania.
Uwaga: Wstrzymanie/uruchomienie odciągania, trybu i poziomu próżni nie
spowoduje zresetowania czasu używania.
Wyjmowanie lejka
Użyj palca, aby złamać uszczelkę między lejkiem a tkanką piersi. Pochyl się lekko do
przodu, aby zdjąć lejek z piersi po zakończeniu odciągania, a następnie trzymaj lejek
otworem do góry, aby zapobiec wylaniu się mleka.
Zalecamy, aby użytkownik przerwał sesję odciągania, gdy objętość odciągniętego
mleka w kolektorze zbliży się do 120 ml, aby uniknąć przepełnienia. Po zakończeniu
odciągania mleka należy w odpowiednim czasie przelać świeżo odciągnięte mleko do
innego pojemnika z nakrętkami lub woreczkami do przechowywania mleka.
Ostrzeżenie
- Dostarczone kolektory mleka służą do zbierania mleka podczas odciągania. Jeśli
konieczne jest nakarmienie dziecka lub przechowywanie odciągniętego pokarmu,
należy użyć innego kolektora z zakrętką.
- Odciągnięte mleko należy natychmiast schłodzić lub zamrozić albo przechowywać w
temperaturze 16~25°C przez 2-4 godziny przed nakarmieniem dziecka.
Przechowywanie mleka
Przestrzeganie zalecanych technik przechowywania i przygotowywania może
zapewnić bezpieczeństwo i jakość odciągniętego mleka matki dla zdrowia dziecka.
Są to ogólne wytyczne dotyczące przechowywania mleka kobiecego w różnych
temperaturach. Na to, jak długo można bezpiecznie przechowywać mleko matki,
mają wpływ różne czynniki. Czynniki te obejmują objętość mleka, temperaturę w
pomieszczeniu, w którym mleko jest odciągane, wahania temperatury w lodówce i
zamrażarce oraz czystość otoczenia.
Przechowywanie mleka matki po odciągnięciu:
- Jeśli to możliwe, schładzaj mleko zaraz po odciągnięciu. Możesz włożyć je do
lodówki, umieścić w chłodziarce lub izolowanym opakowaniu lub zamrozić w małych
(2 do 4 uncji) partiach do późniejszego karmienia.
- Do przechowywania odciągniętego mleka matki używaj woreczków lub czystych
pojemników przeznaczonych do kontaktu z żywnością. Upewnij się, że pojemniki są
wykonane ze szkła lub plastiku i mają szczelne pokrywki.
Unikaj butelek z symbolem recyklingu numer 7, który wskazuje, że pojemnik może
być wykonany z tworzywa sztucznego zawierającego BPA. Przed zamknięciem
należy usunąć powietrze.
- Połóż torebki płasko do zamrożenia. Aby zapobiec sklejaniu się torebek, należy
oddzielić je ręcznikami papierowymi.
- Nigdy nie przechowuj mleka matki w jednorazowych wkładkach do butelek lub
plastikowych torebkach, które nie są przeznaczone do przechowywania mleka matki.
- Delikatnie obracaj pojemnikiem, aby wymieszać kremową część mleka, która może
wypłynąć na wierzch, z resztą mleka. Nie wstrząsaj mlekiem. Może to spowodować
rozpad niektórych cennych składników mleka.
- Świeżo odciągnięte lub odciągnięte mleko można przechowywać:
Rodzaj mleka
matki
Świeżo odciągnięte lub
odciągnięte
Rozmrożone, wcześniej
zamrożone
Pozostałości po
karmieniu (dziecko nie
dokończyło butelki)
25°C lub chłodniej
(temperatura
pokojowa)
Do 4 godzin
1-2 godziny
Stosuj w ciągu 2 godzin po zakończeniu karmienia dziecka.
Lodówka 4°C
Do 4 dni
Do 24 godzin
Zamrażarka -18 °C lub
Najlepiej w ciągu 6
Dopuszczalne do 12
NIGDY nie zamrażaj
ludzkiego po jego
chłodniej
miesięcy
miesięcy
ponownie mleka
rozmrożeniu.
Miejsce i temperatura przechowywania
Wytyczne te dotyczą wyłącznie zdrowych dzieci urodzonych o czasie i mogą różnić
się w przypadku wcześniaków lub dzieci z problemami zdrowotnymi. W takim
przypadku należy skonsultować się z lekarzem.
Wskazówki dotyczące przechowywania:
- Na pojemniku do przechowywania mleka należy umieścić czytelną etykietę z datą
odciągnięcia mleka oraz imieniem dziecka, jeśli mleko ma być przekazywane
opiekunowi.
- Mleko matki nie powinno być przechowywane w drzwiach lodówki lub zamrażarki,
ponieważ otwieranie i zamykanie drzwi może powodować zmiany temperatury, które
mogą wpłynąć na jakość mleka.
- Jeśli świeżo odciągnięte mleko matki nie zostanie wykorzystane w ciągu 4 dni,
należy je natychmiast zamrozić, aby zachować jego jakość.
Podczas zamrażania mleka matki:
Przechowuj mleko w małych ilościach, aby uniknąć marnowania, szczególnie jeśli
część mleka nie będzie gotowa do użycia. Optymalna ilość to od 60 do 120 ml, co
odpowiada jednej dawce karmienia.
Pozostaw około 2,5 cm wolnej przestrzeni na górze pojemnika, ponieważ mleko
matki rozszerza się podczas zamrażania.
Mleko matki można przechowywać w izolowanej torbie chłodzącej z zamrożonymi
okładami przez maksymalnie 24 godziny w trakcie podróży. Po dotarciu na miejsce,
należy je natychmiast wykorzystać, przechować w lodówce lub ponownie zamrozić.
Bezpieczne rozmrażanie mleka matki:
Zawsze najpierw rozmrażaj najstarsze mleko, ponieważ z czasem jego jakość może
się pogorszyć.
Istnieje kilka sposobów rozmrażania mleka matki:
- W lodówce przez noc.
- W pojemniku z ciepłą lub letnią wodą.
- Pod letnią bieżącą wodą.
Nigdy nie rozmrażaj ani nie podgrzewaj mleka matki w kuchence mikrofalowej,
ponieważ mikrofalówka może zniszczyć składniki odżywcze w mleku oraz
spowodować powstanie gorących punktów, które mogą poparzyć usta dziecka.
Jeśli mleko zostało rozmrożone w lodówce, należy je zużyć w ciągu 24 godzin.
Liczba 24 godzin zaczyna się liczyć po całkowitym rozmrożeniu mleka, a nie od
momentu wyjęcia go z zamrażarki.
Mleko matki, które zostało podgrzane lub doprowadzone do temperatury pokojowej,
należy zużyć w ciągu 2 godzin.
Nigdy nie zamrażaj ponownie mleka matki po jego rozmrożeniu.
Warunki przechowywania
Jak przechowywać laktator
Przechowywanie krótkoterminowe
- Laktator należy przechowywać z dala od bezpośredniego światła słonecznego.
Laktator i jego akcesoria należy przechowywać w bezpiecznym, czystym i suchym
miejscu, z dala od dzieci.
Przechowywanie długoterminowe
Po pierwsze, przed długotrwałym przechowywaniem należy naładować laktator, co
wydłuży jego żywotność. Po drugie, należy przechowywać go w miejscu z dala od
bezpośredniego światła słonecznego, aby uniknąć uniknięcia przebarwień. Po
trzecie, należy wyczyścić i wysuszyć zmywalne części przed ich
przechowywaniem.
- Temperatura: -20 do 60°C
- Wilgotność względna: 15% - 90%
- Ciśnienie otoczenia: od 90 do 106 kPa
Specyfikacja
Wymiary pompy: 140mm x 112mm x 73mm
Masa pompy: 250g
Zakres próżni (wyrażenie): 140 mmHg-270 mmHg
Czas użytkowania: 180 minut
Czas ładowania: 150 minut
Znamionowe wejście: 5V-1A
Konserwacja
Wewnątrz urządzenia nie ma żadnych części, które mogłyby być wymieniane
przez użytkownika: Otwarcie lub ingerencja w urządzenie spowoduje
unieważnienie gwarancji. Jakiekolwiek modyfikacje są zabronione. Gdy produkt
nie jest używany przez dłuższy czas, akumulator rozładowuje się powoli. Aby
uniknąć uszkodzenia akumulatora z powodu niskiego napięcia przez długi czas,
należy ładować urządzenie co trzy miesiące.
Ostrzeżenie
Wymiana akumulatorów litowych przez nieodpowiednio przeszkolony personel
może spowodować zagrożenie.
Nie należy czyścić ani konserwować urządzenia, gdy jest ono używane lub
ładowane.
Informacje dotyczące utylizacji i recyklingu WEEE: Wszystkie produkty oznaczone tym
symbolem są uznane za odpady sprzętu elektrycznego i elektronicznego (WEEE zgodnie z
Dyrektywą 2012/19/UE) i nie mogą być wyrzucane po zakończeniu okresu użytkowania wraz
z innymi odpadami. W celu ochrony zdrowia ludzi oraz środowiska naturalnego należy
przekazać zużyty sprzęt do wyznaczonego punktu utylizacji wyznaczonego przez instytucje
rządowe lub lokalne. Prawidłowe usunięcie zużytego produktu pomaga w zapobieganiu
potencjalnym negatywnym skutkom oddziaływania na środowisko naturalne i zdrowie ludzi.
Więcej informacji można uzyskać w urzędzie lokalnym lub od instalatora.
Deklaracja zgodności z UE
Niniejszym BATNA Sp. z o.o. oświadcza, że urządzenie jest zgodne z zasadniczymi
wymogami oraz innymi stosownymi postanowieniami dyrektyw:
Dyrektywa 2014/30/UE (EMC – kompatybilność elektromagnetyczna) – zapewnia, że
urządzenie nie zakłóca innych sprzętów i nie jest podatne na zakłócenia.
Dyrektywa 2011/65/UE (RoHS) – ogranicza stosowanie substancji
niebezpiecznych w urządzeniach elektrycznych i elektronicznych, oraz 2015/863/EU.
Dyrektywa 2014/35/UE (LVD – niskonapięciowa)
Loading...