Modecom MC-907 User Manual [ru]

ENERGY OPTICAL MOUSE
MC907
U
s
r
M
a
n
u
ENERGY OPTICAL MOUSE
a
l
MC907
ENERGY OPTICAL MOUSE
ENERGY OPTICAL MOUSE
MC907
MC907
Thank you for choosing a high quality computer mouse MC-907. The computer mouse MC-907 has been created with a view to the most demanding customers who appreci­ate precision and functionality. Our computer mouse supports a very high acceleration (even 15G) and a very high maximum speed of mouse movement 40 inch/sec. Great merits of the mouse MC-907 are its er­gonomic shape, high quality and a resolution of 1600 DPI. The device has been designed to ensure a com­fortable work in any conditions. Consequently, even
2
www.modecom.eu
an extended time of use of the mouse does not cause hands ischemia let alone the feeling of discomfort. The uniqueness of MC-907 is a result of its exquisite outlook and shape which have been created by professional designers. The mouse incorporates the latest technical solutions, like the button enabling a fast change of res­olution or 4-directional scrolling to browse web pag­es. The software enclosed to the mouse set allows for a free choice of con gurations. Additionally, the applica­tion of „backward” and „forward” buttons facilitate web pages browsing. Mode Com places a high value on the quality of its products to not only ful l but also surpass customers requirements. Products are created with the modern view and the latest technology in mind.
Choose better future- choose Mode Com!
3
Package Contents
Mouse CD Driver User’s manual
The Description for Each Part
Wheel Button
Left Direction
Button A Button B
Left Button
4
of wheel
Right Direction of wheel
DPI Button Right Button
www.modecom.eu
Install the Hardware
• How to connect your mouse
1. Locate an available USB mouse port on your computer.
2. lnsert the USB mouse connector into the USB port.
• How to change the DPI setting of speed gaming
mouse
Gamers may now use adjustable DPI button to speed up or slow down the pace of the mouse at their  ngertips.
Resolution: Recommend for:
Slow-Speed and normal accu-
800 DPI
racy player (suitable for using in Word, Excel and other O ce software etc.)
Recommended resolution of display
1024×768
5
Required average accuracy
1200 DPI
1600 DPI
Player (suitable for using in O ce software, gamer and professional designer.)
High-Speed and required pin­point accuracy player (suit­able for Gamer or professional designer.)
1152×864
1280×960
Install the Software
• How to install mouse software
Attention: Please uninstall any previous mouse drivers be­fore installing the mouse software.
The Steps of installation
Step 1: Connect the mouse USB cable to the USB port. Step 2: Put the CD driver into „CD ROM” properly and follow the „on screen” instruction to complete your installation. You will see a mouse icon appear on the right bottom of your task bar.
6
www.modecom.eu
Setting the Software:
• How to program mouse buttons
Double click on the mouse icon mouse properties.
Picture 1
will bring you the
7
• According to the Picture 1, there are 6 buttons that
can be set for memory function
Please kindly  nd the following steps setting the memory function: The Default before setting the function: Right Button: Right Button Right Direction of wheel: right direction of scroll Wheel Button: Middle Button Left Direction of wheel: left direction of scroll Button A : Page forward for internet Button B : Page Backward for internet
• For setting the memory function
For example: for „Right Button” Step 1 Please click the arrow sign, you can  nd the word of ”key­stroke” Please refer the Picture 2.
8
www.modecom.eu
Picture 2
Step 2 Please click the mark of
and then you can  nd the Picture 3, please kindly follow the steps and process from the block for setting the memory function.
9
Picture 3
NOTE. To change the memory function, please follow the steps below:
1. Click the mark of
2. Repeat the above steps and methods for the modi ca­tion of memory function in preference.
10
www.modecom.eu
Environment protection:
This symbol on our product nameplates proves its com-
patibility with the EU Directive2002/96 concerning pro-
per disposal of waste electric and electronic equipment
(WEEE). By using the appropriate disposal systems you prevent the
potential negative consequences of wrong product take-back that
can pose risks to the environment and human health. The symbol
indicates that this product must not be disposed of with your other
waste. You must hand it over to a designated collection point for
the recycling of electrical and electronic equipment waste. The di-
sposal of the product should obey all the speci c Community wa-
ste management legislations. Contact your local city o ce, your
waste disposal service or the place of purchase for more informa-
tion on the collection.
Weight of the device: 150g
Copyright©2007 Mode Com Ltd. Mode Com is a registered trade-
mark of Mode Com Ltd.
11
ENERGY OPTICAL MOUSE
ENERGY OPTICAL MOUSE
MC907
MC907
Dziękujemy za wybór wysokiej jakości myszy MC-907. Mysz MC-907 została stworzona specjalnie z myślą o po­trzebach nawet najbardziej wymagającego użytkownika, który szczególnie ceni dokładność i funkcjonalność. Mysz  rmy Mode Com obsługuje bowiem wysoką akcelerację (nawet 15G) i porusza się z maksymalną prędkością 40cali/ sek. Ogromnymi walorami myszy MC-907 są jej ergono­miczny kształt, wysoka jakość wykonania i rozdzielczość aż 1600 DPI. Mysz MC-907 została zaprojektowana w taki spo­sób, by zapewnić użytkownikowi komfort pracy w niemal każdych warunkach. Nawet dłuższe używanie tej myszy nie powoduje zatrzymania przepływu krwi w ręku i tym
12
www.modecom.eu
samym wyklucza uczucie dyskomfortu. Niepowtarzalność MC-907 wynika z jej ciekawego wyglądu i kształtu, które zostały stworzone przez profesjonalnych projektantów. Mysz ta posiada najnowsze technologicznie rozwiązania – na przykład przycisk do szybkiej zmiany rozdzielczości oraz 4-kierunkową rolkę, a dołączone do myszki oprogra­mowanie pozwala na pełną dowolność kon guracji usta­wień. Dodatkowym atutem ułatwiającym użytkownikowi pracę jest zastosowanie w myszy przycisków „cofnij” i „do przodu”, które pozwalają na przeglądanie stron www w przeglądarce internetowej. Mode Com dba o jakość swoich wyrobów, by nie tylko spełniać, ale i wyprzedzać oczekiwania swoich Klientów. Produkty tworzone są w oparciu o nowoczesną myśl i tech­nologię.
Wybierz lepszą przyszłość – wybierz Mode Com!
13
Zawartość opakowania
Mysz Płyta CD ze sterownikami Instrukcja obsługi
Opis części
Kierunek ruchu
rolki – lewy
Przycisk A
Przycisk B
Lewy
przycisk
14
www.modecom.eu
Rolka przewija­nia z przyciskiem
Kierunek ruchu rolki – prawy
Przycisk zmiany DPI
Prawy przycisk
Podłączenie
• Jak podłączyć mysz
1. W komputerze należy znaleźć dostępny port USB.
2. Włożyć wtyczkę USB w odpowiedni port.
• Jak zmienić rozdzielczość myszy
Można używać przycisku DPI, by przyśpieszyć lub spowol­nić pracę myszy.
Przy rozdzielczości:
800 DPI
1200 DPI
Zalecane do:
Początkujący użytkownik (odpowiednie do pracy z aplikacjami pakietu O ce)
Średnio-zaawansowany użytkownik (odpowiednie do pracy z aplikacjami pa­kietu O ce, z grami, oraz z profesjonalnymi progra­mami gra cznymi)
Zalecana rozdzielczość ekranu:
1024×768
1152×864
15
Zaawansowany użytkow­nik wymagający wysokiej
1600 DPI
szybkości i precyzyjności (odpowiednie dla graczy lub dla gra ków kompute­rowych)
1280×960
Instalacja oprogramowania
Uwaga: Przed instalacją oprogramowania tej myszy, należy odinstalować wszystkie poprzednie sterowniki myszy.
Kolejne kroki instalacji
Krok 1: Podłączyć mysz do portu USB. Krok 2: Poprawnie umieścić płytę CD w napędzie optycz­nym „CD ROM”. By ukończyć instalację wykonywać ko­lejne kroku zgodnie z instrukcjami, pojawiającymi się na ekranie. W prawym dolnym rogu paska narzędzi pojawi się ikona
.
16
www.modecom.eu
Ustawienia oprogramowania:
• Jak zaprogramować przyciski myszy
By wyświetliły się właściwości, należy dwa razy nacisnąć na ikonę
Zdjęcie 1
.
17
• Zgodnie ze zdjęciem 1, jest 6 przycisków, których funk-
cje mogą być ustawione w pamięci
Należy wykonywać kolejne kroki ustawienia pamięci: Domyślnym ustawieniem klawiszy jest:
• prawy przycisk: prawy przycisk
kierunek ruchu rolki – prawy: przewijanie w prawo
• przycisk rolki przewijania: środkowy przycisk
• kierunek ruchu rolki – lewy: przewijanie w lewo.
• przycisk A: następna strona (np. w przeglądarkach interneto-
wych)
• przycisk B: poprzednia strona (np. w przeglądarkach interne-
towych).
• W celu ustawienia funkcji pamięci:
Dla prawego przycisku: Krok 1 Należy nacisnąć znak strzałki (oznaczenie: „keystroke”). Należy porównać ze zdjęciem 2.
18
www.modecom.eu
Zdjęcie 2
Krok 2 Należy nacisnąć na znak
, by wyświetlił się obraz przedstawiony na zdjęciu 3. Należy wykonywać kolejne kroki, aby ustawić funkcję do zapamiętania.
19
Zdjęcie 3 Uwaga: W celu zmiany funkcji pamięci, należy wykonać następujące kroki:
1. Kliknąć na znak
2. Powtórzyć wyżej wymienione kroki, by zmieniać funk­cje pamięci.
.
20
www.modecom.eu
Ochrona środowiska:
Niniejsze urządzenie oznakowane jest zgodnie z dyrektywą Unii Europejskiej 2002/96/UE dotyczącą utylizacji urządzeń
elektrycznych i elektronicznych (WEEE). Zapewniając prawi­dłowe usuwanie tego produktu, zapobiegasz potencjalnym negatyw­nym konsekwencjom dla środowiska naturalnego i zdrowia ludzkiego, które mogą zostać zagrożone z powodu niewłaściwego sposobu usuwa­nia tego produktu. Symbol umieszczony na produkcie wskazuje, że nie można traktować go na równi z innymi odpadami z gospodarstwa do­mowego. Należy oddać go do punktu zbiórki zajmującego się recyklin­giem urządzeń elektrycznych i elektronicznych. Usuwanie urządzenia musi odbywać się zgodnie z lokalnie obowiązującymi przepisami ochro­ny środowiska dotyczącymi usuwania odpadów. Szczegółowe informa­cje dotyczące usuwania, odzysku i recyklingu niniejszego produktu moż­na uzyskać w urzędzie miejskim, zakładzie oczyszczania lub sklepie, w którym nabyłeś niniejszy produkt.
Masa sprzętu: 150g Copyright©2007 Mode Com Ltd. Wszelkie prawa zastrzeżone. Logo Mode Com jest zastrzeżonym znakiem towarowym  rmy Mode Com Ltd.
21
NOTES
22
www.modecom.eu
NOTES
23
e
d
o
m
e
b
.
.
.
d
e
i
f
s
i
t
a
s
e
B
Mode Com Ltd.
03-301 Warsaw, Poland
82 Jagiellońska St.
www.modecom.eu
r
n
.
.
.
Loading...