Mobatime DT.100.1C.1T, DT.100.1C.2T, DT.100/57.1C.2T, DT.180.1C.2T, DT.180.1C.3T Instruction Manual

...

INSTRUCTION MANUAL

Time / Temperature display DT Series

Certification of the Producer

STANDARDS The digital clock DT has been developed and produced in accordance with the EU Standards 2004 / 108 /

EG and 2006 / 95 / EG: Applied Standards: mod IEC 60950-1:2005 + IEC-1:2005/Cor.1:2006-08 EN 55022:1998,+A1:2000,+A2:2003,+Cor.2:2003, class B EN 61000-3-2:2000 EN 61000-3-3:1995, Cor. 1:1997, A1:2001 EN 61000-6-2:2001 EN 50121-4:2000

References to the Instruction Manual

1. The information in this Instruction Manual can be changed at any time without notice. The current version is available for download on www.mobatime.com.

2. This Instruction Manual has been composed with the utmost care, in order to explain all details in respect of the operation of the product. Should you, nevertheless, have questions or discover errors

on this manual, please contact us.

3. We do not answer for direct or indirect damages, which could occur, when using this Manual.

4. Please read the instructions carefully and only start setting-up the product, after you have correctly understood all the information for the installation and operation.

5. The installation must only be carried out by skilled staff.

6. It is prohibited to reproduce, to store in a computer system or to transfer this publication in a way or another, even part of it. The copyright remains with all the rights with BÜRK MOBATIME GmbH,

D-78026 VS-Schwenningen and MOSER-BAER AG – CH 3454 Sumiswald / SWITZERLAND.

Table of contents

1 Description .....................................................................................................................................................5

1.1 Basic properties........................................................................................................................................5

2 Installation......................................................................................................................................................6

2.1 Single-sided display with digit sizes of up to 100mm...............................................................................6

2.2 Single-sided display with digit sizes of 180mm........................................................................................6

2.3 Double-sided display................................................................................................................................7

2.4 Mechanical drawings................................................................................................................................8

2.5 Connectors and control elements ............................................................................................................9

2.6 Function of the plug connectors.............................................................................................................10

2.7 Setting elements.....................................................................................................................................10

2.8 TP3, TP30 temperature sensors connection .........................................................................................11

2.9 TP RS485 temperature sensors connection..........................................................................................11

2.10 TP LAN temperature sensors connection..............................................................................................11

3 Setting of time synchronization type.........................................................................................................13

3.1 Autonomous clock synchronized by DCF 77 receiver ...........................................................................13

3.2 Autonomous clock synchronized by GPS4500 receiver........................................................................13

3.3 Autonomous clock synchronized by internal GPS receiver ...................................................................13

3.4 Slave clock controlled by synchronizing impulses .................................................................................14

3.5 Slave clock controlled by MOBATIME serial code, MOBALine, or IRIG-B............................................14

3.6 Cascaded connection of the DCF/GPS synchronised clock..................................................................14

3.7 Synchronization by NTP protocol...........................................................................................................15

3.7.1 Synchronization by NTP multicast..................................................................................................15

3.7.2 Synchronization by NTP unicast ....................................................................................................15

4 Setting the way of displayed time and date calculation ..........................................................................16

4.1 Basic setting – control according to source of synchronization .............................................................16

4.2 Calculation using MOBALine time zones...............................................................................................16

4.3 Calculation using Timezone-server MOBATIME ...................................................................................16

4.4 Calculation according to internal time zone table ..................................................................................17

5 Setting the network parameters for NTP versions...................................................................................18

5.1 Manually setting the network parameters using clock Menu .................................................................18

5.2 Manually setting the network parameters using telnet...........................................................................18

5.3 Setting of the network parameters by DHCP.........................................................................................19

6 Control of the display using IR remote control ........................................................................................20

6.1 Setting of time and date .........................................................................................................................20

6.2 Menu for the setting of the clock parameters.........................................................................................21

6.3 Setting of NTP multicast synchronisation ..............................................................................................21

6.4 Setting of the NTP unicast synchronization ...........................................................................................21

6.5 Submenu for setting of the user-specific time zone...............................................................................22

6.6 Setting of the predefined temperature value..........................................................................................24

6.7 Settings for the TP3 / TP30 temperature sensors..................................................................................24

6.8 Settings for the TP RS485 temperature sensors ...................................................................................24

6.9 Settings for the TP LAN temperature sensors .......................................................................................25

6.10 Manual setting of the IP address of the clock........................................................................................25

6.11 Manual setting of the subnet mask ........................................................................................................25

6.12 Manual setting of default gateway IP address .......................................................................................26

7 MENU table...................................................................................................................................................27

8 Testing mode, parameter reset...................................................................................................................29

8.1 Synchronisation test...............................................................................................................................29

8.2 Parameter reset......................................................................................................................................29

9 Update firmware...........................................................................................................................................30

9.1 Update firmware using RS232 ...............................................................................................................30

9.2 Update firmware over Ethernet at NTP version .....................................................................................30

10 Time zone table ............................................................................................................................................31

11 Table of the addresses for the TP RS485 sensor .....................................................................................33

12 Engineering data..........................................................................................................................................34

12.1 Standard design of the display...............................................................................................................34

12.2 Voltage range and electric current consumption of the lines.................................................................34

13 Accessories..................................................................................................................................................35

13.1 Single sided display ...............................................................................................................................35

13.2 Double side display................................................................................................................................35

13.3 Optional accessories..............................................................................................................................35

14 Cleaning........................................................................................................................................................35

15 Disposal of used batteries..........................................................................................................................35

16 Guarantee and maintenance.......................................................................................................................36

1 Description

General-purpose digital display may show up time (alternating the date) and up to three temperatures (depending on model). It is intended for outdoor and indoor use. Display will find use in out- and indoor swimming pools, ski resorts, industrial areas, spas, hospitals, public buildings etc.

1.1 Basic properties

 digit height of 100/57, 100 and 180 mm, which corresponds to readability

distance of 40/25, 40 and 70 m;

 digits in red, pure green, blue, white or amber color;  different colors for each colon possible;  manual or automatic adjustment of the luminosity of LED displays;  antiglare front side glass with dark filter for improved readability;  single or double sided design, for wall mounting (for single-sided clock

design only), or to be suspended or fixed to wall bracket;

 mounting on tiltable console, or construction with openable front glass for

easy installation procedure;

 clock frame made of powder coated aluminum profiles, RAL7040 color

(light grey) as standard, any other RAL color on request;

 IR remote for easy access to all functions and display configuration;  autonomous TCXO time base, with the possibility of synchronization using

the following: DCF 77 radio signal, one-minute 24 V pulses, the MOBATIME serial code, MOBALine, RS 232, RS 485, IRIG-B or GPS;

 NTP multicast or unicast synchronization in Ethernet network;  mains powered 100-240VAC; DC powering on request;  protection degree IP 65;

The display

 display of time values (either 12 or 24 hours time cycle), four-digit (HH:MM)

format;

 possibility of leading zero suppression when displaying the time and date;  display of temperature in °C or °F – up to three sensors connectable;  different types of temperature sensors can be combined

Accessories

 DCF 77 signal receiver  GPS receiver  temperature sensors with various interface types  remote IR controller for clock set up

2 Installation

The connection to the 110/230 V AC power network can only be done by authorized personnel with appropriate qualification and training. Connect the cables always in unpowered state – otherwise the risk of electric shock exist. Producer is not responsible for breakdowns caused by unsuitable clock mounting on the bearing surface.

2.1 Single-sided display with digit sizes of up to 100mm

 assemble the wall mounting console if delivered disassembled;  drill appropriate number of anchoring holes in the wall for 6 mm dia wood

screws, use the mounting console as a template;

 mount the console on the wall and put it into a fully tilted out position;  shift the clock body into the flipped out console arms and fix it by tightening

the screws;

 dismantle the back cover of connectors on the clock body; the cover

incorporates gap with sealings for passage of cables in the inside of the clock;

 arrange all cables to appropriate length and connect them to the appropriate

terminals on the PCB; see the description of the connectors and observe the correct polarity where necessary;

 fix the cables with the holder in correct positions in order to maintain regular

spacing between the cables in the area of passing through sealing; use apropriate force to not to damage the cables insulation;

 configure the Line type jumper according to used synchronization signal

(applies only for DCF, MOBALine, Serial MOBATIME code, polarized impulse line or IRIG-B);

 mount back the connector cover;  tilt the clock into vertical position and fix the position of the console;

2.2 Single-sided display with digit sizes of 180mm

 drill appropriate number of anchoring holes into the wall, of a diameter

adequate to accommodate supplied screws. As a template for marking the position of the holes use the mounting bar.

 mount the hanging bar to the wall using appropriate screws.  prepare the cables and fix them on the wall in order to be placed behind the

small rectangular cover equipped with sealed gap for the cables.

 hang the display onto the bar in order to fit the two (three) hanging screws

into the pear-shaped holes.

 loosen the hexagonal screws in two bottom corners and open the front

window, the gas struts help to keep the front window opened.

 tighten the two (three) hanging screws using the allen key, the display is then

fixed on the hanging bar.

 dismount the rectangular cover, drag the cables in and pull them inside.  arrange all cables to appropriate length and connect them to the appropriate

terminals on the PCB; see the description of the connectors and observe the correct polarity where necessary;

 fix the cables with the holder in correct positions in order to maintain regular

spacing between the cables in the area of passing through sealing; use apropriate force to not to damage the cables insulation;

 configure the Line type jumper according to used synchronization signal

(applies only for DCF, MOBALine, Serial MOBATIME code, polarized impulse line or IRIG-B);

 mount back the connector cover;  close the front window and mount back the hexagonal screws into both

bottom corners – use the adequate force for fastening the screws.

 click-on delivered corner covers, they can be dismounted using narrow

screwdriver.

2.3 Double-sided display

 the double-side display consists of the displaying and the control part, and

the central mounting console;

 assemble the mounting console if delivered disassembled;  drill appropriate number of anchoring holes in the wall for 10 mm dia wood

screws, use the mounting console as a template;

 mount the console on the wall;  hang the displaying part on one side of the console, this display part does

not incorporate a cover of connectors, and is linked with the control part via cable;

 the remaining installation steps are the same as with the single-sided

display, additionally it is necessary to connect the linking cable from the displaying part to mating connector in the control part

2.4 Mechanical drawings

DT.100/57.1C.2T

Luft T°

Wasser T°

°C

DT.100.1C.1T

DT.100.1C.2T

DT.100.1C.3T

°C

DT.180.1C.2T

DT.180.1C.1T

DT.180.1C.3T

°C

2.5 Connectors and control elements

 LINES, DC/DCF OUT – JP1  TEMP – JP2  CTRL – JP3  RS232 – JP4 (version SI)  RS485 – JP5 (version SI)  100 – 240VAC – JP6  LAN - JP7 (version NTP)  PROG – JP8  RELAY – JP27 (optional)

 Line type jumper – JP11  PB1, PB2 buttons  RESET button  TRE jumper – JP10 (version SI)  BATT jumper – JP12

 jumper ISPE – JP9  LED indication of DCF signal  state LED  LED indication of powering  jumper DC Out / DCF Out – JP17

2.6 Function of the plug connectors

 LINES, DC/DCF OUT – JP1 time signal inputs: The DCF/GPS receiver,

polarized impulse line, MOBALine, MOBATIME serial code, IRIG-B,

power supply output: DC OUT 12–40 VDC or passive DCF current loop output

 TEMP – JP2 connection of the temperature sensor(s)  CTRL – JP3 connection of the keyboard  RS232 – JP4 (optional) connection of the RS232 serial line  RS485 – JP5 (optional) connection of the RS485 serial line  100 – 240VAC – JP6 powering 100 - 240 VAC voltage

 LAN - JP7 (optional) RJ45 10BaseT/100TX (IEEE 802.3)

auto negotiation

 PROG – JP8 clock firmware programming  RELAY – JP27(optional) switching contact connection

2.7 Setting elements

 Line type jumper – JP11 for the setting of the slave line type

IRIG / AFNOR DCF MOBALine (Un)polarized impulse line

MOBATIME serial code

 PB1, PB2 control pushbuttons  RESET the RESET button  TRE jumper – JP10 (optional) RS485 terminating resistor enable  BATT jumper – JP12 backup battery connection  ISPE jumper – JP9 invoking the firmware programming mode  DCF LED indication of receiving the DCF signal  STATE LED state indication  POWER LED power indication  jumper DC Out / DCF Out – JP17 Output signal setting on pins 3, 4

of the JP1 connector

pin3 = DC Out + (12-40V)

DC Out

pin4 = DC Out -

pin3 = (+)

passive DCF Out

pin4 = (-)

2.8 TP3, TP30 temperature sensors connection

 both temperature sensor types are connected to the JP2 connector terminals

using three wires (see the illustration)

 it is possible to connect up to two temperature sensors to single display

device, other displays can’t be connected to the sensor(s)

2.9 TP RS485 temperature sensors connection

 the RS485 bus is used for connection of this type of temperature sensors,

there can be up to three temperature sensors connected to the bus

 moreover more display units can be connected to the bus, the only limitation

is the maximum of 32 devices connected to single bus and total length of the bus of max. 1200m

 the connection is done using six-core twisted pair cable (UTP or STP)  one of the twisted pairs is used for data transmission, the others are for

temperature sensor powering (see the illustration)

 using one twisted pair interconnect the pin 1 (+) of the JP24 in the display

and the + terminal on the sensor, use second twisted pair and interconnect the pin 2 (-) of the JP24 connector in the clock and the – terminal on the sensor

 interconnect the pins A and B of the JP5 connector in the clock, and

terminals Tx+ and Tx- on the thermometer using one twisted pair. The A signal corresponds to Tx+ and the B corresponds to Tx-.

 in case you need to connect other display device, only the A, B and – signals

must be connected in parallel. The + signal must not be connected.

2.10 TP LAN temperature sensors connection

 the Ethernet network is used for connection of this type of temperature

sensors, there can be any number of temperature sensors connected in the network

 moreover more display units can communicate to single temperature sensor,

single display can communicate to up to three sensors

 the connection is done using standard UTP or STP cable and network

infrastructure

 the sensor is powered from small AC/DC wall adapter

+ 28 hidden pages

Mobatime DT.100.1C.1T, DT.100.1C.2T, DT.100/57.1C.2T, DT.180.1C.2T, DT.180.1C.3T Instruction Manual

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual