MJX (X919H User Manual [ru]

X919H

Квадрокоптер с 6-осевым гироскопом
и FPV - видом от первого лица

14+

ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Технические параметры модели

Длина фюзеляжа: 77мм
Общая высота: 36мм
Диаметр главного ротора: 37мм
Двигатель: бесколлекторный

Введение

● Конструкция с четырьмя роторами обеспечивает большую
стабильность и высокую производительность и позволяет легче
выполнять все виды 3D-манёвров.

● Доступны режимы “без головы” и возврат одной кнопкой.

● Принятие технологии автоматического соединения 2.4G
позволяет одновременно использовать десятки коптеров.

●

Новейшая системая управления гироскопом с 6 осями обеспечивает
характеристики стабильного полета и простоту в эксплуатации.

● Для выполнения функции режима удержания высоты
используется продвинутый барометр.

● Полностью заряженная батарея может поддерживать устойчивый
полет в течение 4,5 минут.

● Дистанционное управление через приложение на смартфоне.

● Внедрена функция визуальных 3D эффектов, которая должна
работать вместе с 3D-очками VR (не входят в комплект).

Вес брутто: около 31г
Аккумулятор: Литий-полимер (Li-Po)
3,7В 250мАч
Время зарядки: около 40 минут

Продукт/запасные части, входящие
в комплект поставки

Описание Кол-во(шт) Описание Кол-во(шт)

Модель

Руководство

USB зарядка

Благодарим вас за покупку этого продукта. Пожалуйста, внимательно
прочитайте это руководство перед эксплуатацией изделия
и сохраните его для возможного обращения в будущем.

1

Пропеллер

Защитные

1

1

рамки

4

4

Рекомендации по безопасности

● Этот продукт не является игрушкой. Он не предназначен для детей
в возрасте до 14 лет.

● Пожалуйста, внимательно прочитайте это руководство, прежде чем
играть и управлять изделием в соответствии с руководством.

● Пользователи несут полную ответственность при работе с
квадрокоптером. Производитель и дилеры отказываются от
ответственности за ущерб, вызванный неправильным использованием.

● Храните маленькие аксессуары вдали от детей, чтобы избежать
несчастного случая.

● Храните батареи вдали от источников огня или высокой температуры.

● При полете квадрокоптера держите его на расстоянии 1 ~ 2 м от
себя или других лиц, чтобы избежать травм из-за столкновения.

● Не разбирать и не изменять продукт, это может привести к
неисправности или аварии.

● Полёт квадрокоптера держите в пределах видимости для легкого и
безопасного управления.

● Требуется наблюдение со стороны взрослых, когда этим
квадрокоптером играют дети.

● Перед зарядкой аккумуляторные батареи должны быть вынуты из
модели.

● Аккумуляторные батареи должны заряжаться только под
наблюдением взрослых.

● Из модели должны быть извлечены посаженные батареи.

● Клеммы питания не должны быть закорочены.

1

● Кабель USB, который должен использоваться с продуктом, нужно

регулярно проверять на предмет возможной опасности, например, на
повреждение кабеля или шнура, штепселя, корпуса и других частей
и в случае такого повреждения продукт не должен использоваться до
тех пор, пока не будет удалено повреждение надлежащим образом.

Назначение функций управления
мобильным приложением «MJX H»

4

3 876

21

26

25

24

23
22

5

9
10

11
12

13
14

15

16

21 20 18

1. Скрыть интерфейс

2.180° разворот экрана

3. 360° Переворот

4. Высокая/Низкая
скорость

5. Режим контроля
гравитации

6. Режим “Без головы”

7. Возврат одной кнопкой

8. Включатель света

9. Переключение
режимов

10. Переключатель
дросселя на
Низкий уровень/
Средний уровень

17

19

11. Путь полёта

12. Фото

13. Триммер D

14. Видео

15.3D визуальные
эффекты

16. Запуск файла

17.WIFI сигнал
дрона

18. Посадка одной
кнопкой

19. Триммер C

2

20. Разблокировка
одной кнопкой

21. Выход

22. Шаг назад

23.Триммер B

24.Триммер A

25. Левый стик

26. Правый стик

Модель

Основные узлы

Пропеллер

Подтверждение ориентации

Пропеллер A

(По часовой стрелке)

Пропеллер B

(Против часовой)

Включите модель и убедитесь, что пропеллер установлен
в правильном положении. Пропеллеры А на левом переднем
и правом заднем углах должны вращаться по часовой стрелке;
пропеллеры B справа вверху и слева внизу должны вращаться
против часовой стрелки.

Гол ов а

Лево Право

Хвост

Как зарядить аккумулятор для модели

Отсоедините штепсельную вилку
батареи от вилки кабеля питания; затем
подключите вилку кабеля питания
с помощью штекера USB-кабеля для
зарядки и вставьте USB-интерфейс
в любую розетку USB для зарядки. Индикатор
USB горит, когда происходит зарядка и выключается после
полной зарядки аккумулятора. Время полной зарядки составляет
около 40 минут.

3

Мотор

Камера

Пропеллер B

(Против часовой)

Пропеллер A

(По часовой стрелке)

Штепсель

USB

ПРИМЕЧАНИЕ. Перед хранением аккумулятор
должен быть заряжен полностью.

Установка и снятие защитной рамки

1. Вставьте основание модели

в основание защитной рамки
и подтолкните до фиксации
защелками.

2. Слегка разожмите защелки
и тяните основание рамки, пока
рамка не будет вынута из
основания модели.

Подготовка к полёту

Загрузка приложения на смартфон

Для системы Android, пожалуйста, посетите наш веб-сайт
www.mjxrc.com для загрузки программного обеспечения «MJX H».
Для системы Apple IOS перейдите в магазин APP, чтобы загрузить
программное обеспечение «MJX H»
(или загрузите приложение, отсканировав QR-код ниже).

QR Code (система IOS ) QR Code(система Android)

4

Инструкция по WIFI соединению

1. Включите модель, световой индикатор модели быстро замигает.
Модель находится в режиме обнаружения гироскопа. Поставьте
модель на землю.

2. Войдите в настройки смартфона, откройте WIFI, найдите сигнал
WIFI «MJX H ****» и подключите его. После успешного
подключения выйдите из настроек.

3.Откройте программное обеспечение «MJX H» на смартфоне и
щелкните логотип «MONITOR», чтобы войти в интерфейс
управления и смотреть видео в реальном времени. Или
нажмите «CONTROL», чтобы войти в интерфейс управления и
управлять полетом. Прикоснитесь к значку « ». Если он
красного цвета, это означает, что мобильный телефон успешно
подключен к модели. В это время световой индикатор модели
будет светиться не мигая. Нажмите « », лопасти ротора
начнут медленно вращаться ; затем, нажмите вверх джойстик
управления дросселем (левый стик) и модель начнет взлетать.

Вход в интерфейс приложения

1. Запустите
приложение
“MJX H”

2. Нажмите
кнопку “CONTROL”.

3. Активируйте
интерфейс
управления.

Калибровка модели

Выполняйте калибровку перед первым полетом или в случае
ухудшения характеристик полета, потому что плохая летная
характеристика (за исключением вибрации, создаваемой
примонтированной камерой) или полный отказ полета могут
возникнуть в результате устаревшей калибровки. Метод калибровки:

1. Установите модель на землю или любую плоскую и

неподвижную поверхность.

2. Потяните оба стика управления в правый нижний угол и

удерживайте в течение 2 секунд (рис.1). Световой индикатор дрона
часто замигает, а затем будет светиться постоянно. Это означает,
что калибровка завершена.

5