Page 1
ПОЛУПРОМЫШЛЕННЫЕ
КОНДИЦИОНЕРЫ
2007
издание 1
ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
КАНАЛЬНЫЕ
СИСТЕМЫ 23 - 54кВт:
PE-8/10/12/16/20GAK
PEH-8/10/16/20GA
хладагент
R22
http://www.mitsubishi-aircon.ru
Page 2
СОДЕРЖАНИЕ
R22
Общие сведения
............................................................................................................................................................................. 0-003
Глава 1. ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ PE (”только охлаждение”)
1. Спецификация ............................................................................................................................................................................... 1-001
2. Электрические характеристики систем ........................................................................................................................................ 1-004
3. Производительность ...................................................................................................................................................................... 1-005
4. Стандартные рабочие характеристики ......................................................................................................................................... 1-007
5. Напорные характеристики вентилятора ...................................................................................................................................... 1-009
6. Шумовые харатеристики ............................................................................................................................................................... 1-011
7. Размеры ......................................................................................................................................................................................... 1-012
8. Электрическая схема ..................................................................................................................................................................... 1-015
9. Характеристики основных компонентов ....................................................................................................................................... 1-017
10. Контрольные точки ...................................................................................................................................................................... 1-018
11. Переключатели и перемычки ...................................................................................................................................................... 1-020
12. Опции ............................................................................................................................................................................................ 1-020
Глава 2. НАРУЖНЫЕ БЛОКИ PU (”только охлаждение”)
1. Электрические характеристики ..................................................................................................................................................... 2-001
2. Технические параметры компрессора .......................................................................................................................................... 2-001
3. Дозаправка хладагента ................................................................................................................................................................. 2-001
4. Шумовые характеристики .............................................................................................................................................................. 2-001
5. Размеры ......................................................................................................................................................................................... 2-002
6. Электрическая схема ..................................................................................................................................................................... 2-003
7. Гидравлическая схема .................................................................................................................................................................. 2-004
8. Характеристики основных компонентов ....................................................................................................................................... 2-005
9. Опции .............................................................................................................................................................................................. 2-005
Глава 3. ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ PEH (”охлаждение-обогрев”)
1. Спецификация ............................................................................................................................................................................... 3-001
2. Электрические характеристики систем ........................................................................................................................................ 3-004
3. Производительность ...................................................................................................................................................................... 3-005
4. Стандартные рабочие характеристики ......................................................................................................................................... 3-007
5. Напорные характеристики вентилятора ...................................................................................................................................... 3-008
6. Шумовые харатеристики ............................................................................................................................................................... 3-011
7. Размеры ......................................................................................................................................................................................... 3-012
8. Электрическая схема ..................................................................................................................................................................... 3-015
9. Характеристики основных компонентов ....................................................................................................................................... 3-017
10. Контрольные точки ...................................................................................................................................................................... 3-018
11. Переключатели и перемычки ...................................................................................................................................................... 3-020
12. Опции ............................................................................................................................................................................................ 3-020
Глава 4. НАРУЖНЫЕ БЛОКИ PUH (”охлаждение-обогрев”)
1. Технические параметры компрессора .......................................................................................................................................... 4-001
2. Дозаправка хладагента ................................................................................................................................................................. 4-001
3. Шумовые характеристики .............................................................................................................................................................. 4-001
4. Размеры ......................................................................................................................................................................................... 4-002
5. Электрическая схема ..................................................................................................................................................................... 4-003
6. Гидравлическая схема .................................................................................................................................................................. 4-004
7. Характеристики основных компонентов ....................................................................................................................................... 4-005
8. Опции .............................................................................................................................................................................................. 4-006
Глава 5. ДИАГНОСТИКА СИСТЕМ PE-8,10,12,16,20
1. Поиск неисправности ..................................................................................................................................................................... 5-001
2. Метод диагностики с пульта управления PAR-21MAA ................................................................................................................. 5-001
3. Таблица кодов неисправностей .................................................................................................................................................... 5-003
4. Проверка неисправностей по симптомам .................................................................................................................................... 5-007
5. Проверка неисправностей в системах PE-16,20GAK(T) .............................................................................................................. 5-008
6. Тестовый запуск и принудительное включение ........................................................................................................................... 5-008
Глава 6. НАСТРОЙКА ФУНКЦИЙ СИСТЕМ PE-8,10,12,16,20
1. Список специальных функций ...................................................................................................................................................... 6-001
2. Режим настройки функций ............................................................................................................................................................ 6-002
3. Настройка пульта управления ....................................................................................................................................................... 6-004
0 - 001
Page 3
СОДЕРЖАНИЕ
Глава 7. УПРАВЛЕНИЕ СИСТЕМАМИ PE-8,10,12,16,20
1. Варианты реализации систем управления .................................................................................................................................. 7-001
2. Один пульт управления ................................................................................................................................................................. 7-002
3. Два пульта управления .................................................................................................................................................................. 7-002
Глава 8. ДИАГНОСТИКА СИСТЕМ PEH-8,10,16,20GA
1. Таблица кодов неисправностей .................................................................................................................................................... 8-001
2. Проверка неисправностей в системах PEH-16,20GA .................................................................................................................. 8-008
3. Проверка неисправностей по симптомам .................................................................................................................................... 8-009
4. Тестовый запуск и принудительное включение ........................................................................................................................... 8-011
5. Режим самодиагностики ................................................................................................................................................................ 8-012
Глава 9. НАСТРОЙКА ФУНКЦИЙ СИСТЕМ PEH-8,10,16,20GA
1. Список специальных функций ...................................................................................................................................................... 9-001
2. Режим настройки функций ............................................................................................................................................................ 9-001
3. Настройка пульта управления ....................................................................................................................................................... 9-003
Глава 10. УПРАВЛЕНИЕ СИСТЕМАМИ PEH-8,10,16,20GA
1. Установка адреса гидравлического контура .............................................................................................................................. 10-001
2. Пример установки адреса гидравлического контура ................................................................................................................. 10-001
3. Управление производительностью системы (только PEH-16,20) ............................................................................................. 10-001
4. Создание группы с помощью пульта управления PAR-21MAA .................................................................................................. 10-001
5. Групповое управление ................................................................................................................................................................. 10-002
6. Подключение к системе управления M-NET мультизональной системы Сити Мульти ........................................................... 10-003
R22
0 - 002
Page 4
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ
Общая схема серии
20HP
16HP
12HP
PE-20GAK
PU-10YAKDх 2
PE-16GAK
PU-8YAKD х 2
PE-12GAK
PU-12YAKD
PEH-20GA
PUH-10YKAх 2
PEH-16GA
PUH-8YKAх 2
-
20HP
16HP
12HP
Модельный ряд
8HP 10HP
-
-
-
-
R22
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
10HP
PE-10GAK
PU-10YAKD
8HP
PE-8GAK
PU-8YAKD
система
AK-control
управления
фиксированная
производительность
обогрев
охлаждение
PEH-10GA
PUH-10YKA
PEH-8GA
PUH-8YKA
A-control
фиксированная
производительность
-
ABC-ABC
Стандарт
Мощный э/двигатель вентилятора (150Па)
Металлический вентилятор
A + B
Стандарт
Мощный э/двигатель вентилятора (150Па)
Сервисное наименование модели Описание особенностей
PE - 8 / 10 / 12 / 16 / 20 GAK.TH
PE - 8 / 10 GAK.TH-SP
PE - 8 / 10 / 12 GAK.TH-MF
PE - 8 / 10 GAK.TH-SPMF
PEH - 8 / 10 / 16 / 20 GA(K).TH
PEH - 8 / 10 GA(K).TH-SP
-
Металлический вентилятор
A + B
Стандарт
PEH - 8 / 10 GA(K).TH-MF
PEH - 8 / 10 GA(K).TH-SPMF
PU-8 / 10 / 12 YAKD.TH
-
1
1
Солестойкий теплообменник
Стандарт
Солестойкий теплообменник
PU-8 / 10 / 12 YAKD.TH-BS
PUH-8 / 10 YKA.TH
PUH-8 / 10 YKA.TH-BS
только
охлаждение
R22
Системы с канальными внутренними блоками
хладагент компрессор
R22
Специальные модификации приборов
0 - 003
Внутренние
блоки
Наружные
блоки
Page 5
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ
Структура наименования модели
PEH - 8 GA
:P
полупромышленный кондиционер
: E
канальный тип внутреннего блока
R22
: нет хладагент R22
: производительность блока
Пульт управления PAR-21MAA
: нет
модификация „только охлаждение”
H
модификация „охлаждение/обогрев”
: серийный идентификатор разработки
: A A-control система управления
AK AK-control система управления
Формирование центрального управления
удаленный компьютер
диспетчера
телефонная
линия
провайдер
провайдер
локальный компьютер
маршрутизатор
диспетчера
G-50A
Ethernet
блок питания
PAC-SC50KUA
UP
POWER SUPPLY UNIT
MODEL
PAC-SC50KUA
POWER RATING
2.11kg
WEIGHT
SERIAL No.
MITSUBISHI ELECTRIC CORPORATION
конвертер
M-NET
(опция
PAC-SF80MA-E)
конвертер M-NET
(опция MAC-399IF-E)
наружный блок
Сити Мульти
M-NET
внутренние
блоки Сити Мульти
(A-control модели)
(AK-control модели)
0 - 004
Page 6
1. ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ PE (”только охлаждение”)
1. СПЕЦИФИКАЦИЯ
Характеристики
Производительность
Полная потребляемая мощность
*1
EER
COP
Наименование модели
Электропитание
потребляемая мощность
рабочий ток
пусковой ток
Покрытие корпуса
Теплообменник
тип x количество
мощность
Венти-
расход воздуха
лятор
внешнее статическое давление
ВНУТРЕННИЙ БЛОК
Управление и контроль температуры
Уровень шума
Дренажный штуцер (наружный диаметр)
Габаритные размеры
Вес
Наименование модели
Электропитание
Покрытие корпуса
Контроль хладагента
*2
потребляемая мощность
рабочий ток
пусковой ток
Компрессор
модель
мощность компрессора
метод пуска
Защитные устройства
Теплообменник
НАРУЖНЫЙ БЛОКФРЕОНОПРОВОД
тип x количество
мощность
Вентилятор
расход воздуха
Уровень шума
Габаритные размеры
Вес
Хладагент
*2
Заправка
Наименование модели
БТЕ/ч
кВт
ккал/ч
кВт
ккал/(ч•Вт)
Вт/Вт
кВт
A
A
кВт
3
м
выс.
низ.
выс.
низ.
ширина
глубина
высота
ширина
глубина
высота
/мин
л/с
3
м
/мин
л/с
Па
мм рт. столба
дБ
мм
мм
мм
кг
кВт
A
A
кВт
кВт
3
/мин
м
л/с
дБ
мм
мм
мм
кг
кг
Gross Net Gross Net
80,000 76,000 100,000 96,000
11,000 19,200 25,100 24,200
3 фазы, 4 провода, 50 Гц, 380-415 В
сталь с гальваническим покрытием сталь с гальваническим покрытием
3 фазы, 4 провода, 50 Гц, 380-415 В
выключатель по высокому давлению,
выключатель по низкому давлению.
PE-8GAK(T)
23.4 22.4 29.3 28.2
7.43
2.7 2.58 2.48 2.39
3.14 3.01 2.9 2.79
PE-8GAK(T)
1.00
1.8
5.0
плоские ребра
центробежный х 2
0.75 0.75
65
1,083
52
867
100
10
Датчик температуры встроен в блок и настенный пульт управления
49
45
R1
400
1,400
634
70
PU-8YAKD
6.43
12.4
95
Munsell 3Y 7.8/1.1
Капиллярная трубка
Герметичный
ZR94KC-TFD
5.6
прямым включением прямым включением
Термореле, термовыключатель,
пропеллер (прямой привод) × 2 пропеллер (прямой привод) × 2
0.15 × 2
160
2,667
66
1,480
1047
547
197
R-22
6.0
PE-10GAK(T)
10.10
3 фазы, 4 провода, 50 Гц, 380-415 В
PE-10GAK(T)
1.10
1.9
5.0
плоские ребра
центробежный х 2
80
1,333
64
1,067
100
10
50
46
R1
400
1,600
634
77
3 фазы, 4 провода, 50 Гц, 380-415 В
PU-10YAKD
9.00
16.0
125
Munsell 3Y 7.8/1.1
Капиллярная трубка
Hermetic
ZR125KC-TFD
7.5
Термореле, термовыключатель,
выключатель по высокому давлению,
выключатель по низкому давлению.
плоские ребраплоские ребра
0.15 × 2
160
766,2
66
1,480
1047
547
206
R-22
6.5
R22
Фреонопровод
(наружный диаметр)
Метод соединения
Между внутренним и
наружным блоком
*1 Условия тестирования:
Охлаждение: внутренний блок D.B. 27˚С, W.B. 19˚С
наружный блок D.B. 35˚C
Длина фреонопровода (в одну сторону): 7.5 м
*2 Уровень шума измеряется в безэховой камере согласно стандарту JIS.
*3 Гарантированный диапазон рабочих температур
снаружи D.B. 20-52˚C, внутри W.B. 15-24˚C.
жидкость
газ
внутри
снаружи
перепад высот
длина фреонопровода
мм
мм
:
15.88
25.4
Пайка
Вальцовка/фланец
Макс. 30 м
Макс. 50 м
1 - 001
15.88
28.6
Пайка
Вальцовка/фланец
Макс. 30 м
Макс. 50 м
Page 7
1. ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ PE (”только охлаждение”)
1. СПЕЦИФИКАЦИЯ
Характеристики
Производительность
Полная потребляемая мощность
*1
EER
COP
Наименование модели
Электропитание
потребляемая мощность
рабочий ток
пусковой ток
Покрытие корпуса
Теплообменник
тип x количество
мощность
Венти-
расход воздуха
лятор
внешнее статическое давление
ВНУТРЕННИЙ БЛОК
Управление и контроль температуры
Уровень шума
Дренажный штуцер (наружный диаметр)
Габаритные размеры
Вес
Наименование модели
Электропитание
Покрытие корпуса
Контроль хладагента
*2
потребляемая мощность
рабочий ток
пусковой ток
Компрессор
модель
мощность компрессора
метод пуска
Защитные устройства
Теплообменник
НАРУЖНЫЙ БЛОКФРЕОНОПРОВОД
тип x количество
мощность
Вентилятор
расход воздуха
Уровень шума
Габаритные размеры
Вес
Хладагент
*2
Заправка
Наименование модели
БТЕ/ч
кВт
ккал/ч
кВт
ккал/(ч•Вт)
Вт/Вт
кВт
A
A
кВт
3
м
выс.
низ.
выс.
низ.
ширина
глубина
высота
ширина
глубина
высота
/мин
л/с
3
м
/мин
л/с
Па
мм рт. столба
дБ
мм
мм
мм
кг
кВт
A
A
кВт
кВт
3
/мин
м
л/с
дБ
мм
мм
мм
кг
кг
PE-8GAK(T) (PE-8GAK.TH-SP)
(с высоконапорным вентилятором)
Gross Net Gross Net
80,000 76,000 100,000 96,000
23.4 22.4 29.3 28.2
11,000 19,200 25,100 24,200
2.7 2.58 2.48 2.39
3.14 3.01 2.9 2.79
PE-8GAK(T) (PE-8GAK.TH-SP)
7.43
3 3 фазы, 4 провода, 50 Гц, 380-415 В
1.00
1.8
6.4
сталь с гальваническим покрытием сталь с гальваническим покрытием
плоские ребра
центробежный х 2
0.77 0.77
65
1,083
52
867
150
15
Датчик температуры встроен в блок и настенный пульт управления
51
48
R1
400
1,400
634
70
3 фазы, 4 провода, 50 Гц, 380-415 В
PU-8YAKD
6.43
12.4
95
Munsell 3Y 7.8/1.1
Капиллярная трубка
Герметичный
ZR94KC-TFD
5.6
прямым включением прямым включением
Термореле, термовыключатель,
выключатель по высокому давлению,
выключатель по низкому давлению.
пропеллер (прямой привод) × 2 пропеллер (прямой привод) × 2
0.15 × 2
160
2,667
66
1,480
1047
547
197
R-22
6.0
PE-10GAK(T) (PE-10GAK.TH-SP)
(с высоконапорным вентилятором)
10.10
PE-10GAK(T) (PE-10GAK.TH-SP)
3 фазы, 4 провода, 50 Гц, 380-415 В
1.10
2.1
6.4
плоские ребра
центробежный х 2
80
1,333
64
1,067
150
15
52
49
R1
400
1,600
634
77
3 фазы, 4 провода, 50 Гц, 380-415 В
PU-10YAKD
9.00
16.0
125
Munsell 3Y 7.8/1.1
Капиллярная трубка
Hermetic
ZR125KC-TFD
7.5
Термореле, термовыключатель,
выключатель по высокому давлению,
выключатель по низкому давлению.
плоские ребраплоские ребра
0.15 × 2
160
766,2
66
1,480
1047
547
206
R-22
6.5
R22
Фреонопровод
(наружный диаметр)
Метод соединения
Между внутренним и
наружным блоком
*1 Условия тестирования:
Охлаждение: внутренний блок D.B. 27˚С, W.B. 19˚С
наружный блок D.B. 35˚C
Длина фреонопровода (в одну сторону): 7.5 м
*2 Уровень шума измеряется в безэховой камере согласно стандарту JIS.
*3 Гарантированный диапазон рабочих температур
снаружи D.B. 20-52˚C, внутри W.B. 15-24˚C.
жидкость
газ
внутри
снаружи
перепад высот
длина фреонопровода
мм
мм
:
15.88
25.4
Пайка
Вальцовка/фланец
Макс. 30 м
Макс. 50 м
1 - 002
15.88
28.6
Пайка
Вальцовка/фланец
Макс. 30 м
Макс. 50 м
Page 8
1. ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ PE (”только охлаждение”)
1. СПЕЦИФИКАЦИЯ
Характеристики
Производительность
Полная потребляемая мощность
*1
EER
COP
Наименование модели
Электропитание
потребляемая мощность
рабочий ток
пусковой ток
Покрытие корпуса
Теплообменник
тип x количество
мощность
Венти-
расход воздуха
лятор
внешнее статическое давление
ВНУТРЕННИЙ БЛОК
Управление и контроль температуры
Уровень шума
Дренажный штуцер (наружный диаметр)
Габаритные размеры
Вес
Наименование модели
Электропитание
Покрытие корпуса
Контроль хладагента
*2
потребляемая мощность
рабочий ток
пусковой ток
Компрессор
модель
мощность компрессора
метод пуска
Защитные устройства
Теплообменник
НАРУЖНЫЙ БЛОКФРЕОНОПРОВОД
тип x количество
мощность
Вентилятор
расход воздуха
Уровень шума
Габаритные размеры
Вес
Хладагент
*2
Заправка
Наименование модели
БТЕ/ч
кВт
ккал/ч
кВт
ккал/(ч•Вт)
Вт/Вт
кВт
A
A
кВт
3
м
выс.
низ.
выс.
низ.
ширина
глубина
высота
ширина
глубина
высота
/мин
л/с
3
м
/мин
л/с
Па
мм рт. столба
дБ
мм
мм
мм
кг
кВт
A
A
кВт
кВт
3
/мин
м
л/с
дБ
мм
мм
мм
кг
кг
3 фазы, 4 провода, 50 Гц, 380-415 В
3 фазы, 4 провода, 50 Гц, 380-415 В
выключатель по высокому давлению,
выключатель по низкому давлению.
PE-12GAK(T)
Gross Net Gross Net
114,500 110,000 200,000 190,000
33.5 32.3 58.6 55.8
28,800 27,700 50,300 47,900
11.49
2.50 2.41 2.41 2.29
2.91 3.81 2.81 2.67
PE-12GAK(T)
3 фазы, 4 провода, 50 Гц, 380-415 В
PE-16GAK(T)
Gross Net
160,000 154,000
46.8 45.3
40,200 38,900
2.78 2.69
3.24 3.14
PE-16GAK(T)
1.17
2.2
6.4
сталь с гальваническим покрытием сталь с гальваническим покрытием
плоские ребра
центробежный х 2
сталь с гальваническим покрытием
плоские ребра
центробежный х 2
0.77 1.80
90
1,500
72
1200
100
10
Датчик температуры встроен в блок и настенный пульт управления
51
48
R1
400
1,600
634
77
PU-12YAKD
3 фазы, 4 провода, 50 Гц, 380-415 В
10.32
17.9
PU-8YAKD x 2
6.43 x 2
12.4 x 2
118
Munsell 3Y 7.8/1.1
Капиллярная трубка
Герметичный
ZR144KC-TFD
Munsell 3Y 7.8/1.1
Капиллярная трубка
Hermetic
ZR94KC-TFD x 2
8.6
прямым включением прямым включением
Термореле, термовыключатель,
пропеллер (прямой привод) × 2 пропеллер (прямой привод) × 2
0.15 × 2
160
2,667
66
1,480
1047
547
208
прямым включением
Термореле, термовыключатель,
выключатель по высокому давлению,
выключатель по низкому давлению.
плоские ребра
пропеллер (прямой привод) × 2
(0.15 × 2) x 2
160 (1 блок)
2,667 (1 блок)
66 (1 блок)
1,480 (1 блок)
1047 (1 блок)
547 (1 блок)
197 (1 блок)
R-22
7.0
6.0 (1 блок)
14.41
1.55
3.8
8.5
1.30
120
2,000
-
-
150
15
52
-
R1
595
1,947
764
130
107.4
5.6 x 2
R-22
R22
PE-20GAK(T)
20.84
3 фазы, 4 провода, 50 Гц, 380-415 В
3 фазы, 4 провода, 50 Гц, 380-415 В
выключатель по высокому давлению,
выключатель по низкому давлению.
PE-20GAK(T)
2.84
5.4
10
плоские ребра
центробежный х 2
160
2,667
-
-
150
15
53
-
R1
595
1,947
764
133
PU-10YAKD x 2
9.00 x 2
16.0 x 2
141
Munsell 3Y 7.8/1.1
Капиллярная трубка
Hermetic
ZR125KC-TFD x 2
7.5 x 2
Термореле, термовыключатель,
плоские ребраплоские ребра
(0.15 × 2) x 2
160 (1 блок)
2,667 (1 блок)
66 (1 блок)
1,480 (1 блок)
1047 (1 блок)
547 (1 блок)
206 (1 блок)
R-22
6.0 (1 блок)
Фреонопровод
(наружный диаметр)
Метод соединения
Между внутренним и
наружным блоком
*1 Условия тестирования:
Охлаждение: внутренний блок D.B. 27˚С, W.B. 19˚С
наружный блок D.B. 35˚C
Длина фреонопровода (в одну сторону): 7.5 м
*2 Уровень шума измеряется в безэховой камере согласно стандарту JIS.
*3 Гарантированный диапазон рабочих температур
снаружи D.B. 20-52˚C, внутри W.B. 15-24˚C.
жидкость
газ
внутри
снаружи
перепад высот
длина фреонопровода
мм
мм
Вальцовка/фланец
:
15.88
28.6
Пайка
Макс. 30 м
Макс. 50 м
1 - 003
15.88
25.4
Пайка
Вальцовка/фланец
Макс. 30 м
Макс. 50 м
15.88
28.6
Пайка
Вальцовка/фланец
Макс. 30 м
Макс. 50 м
Page 9
1. ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ PE (”только охлаждение”)
2. ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ СИСТЕМ
R22
Условия измерения согласно стандарту JIS B 8616:
Внутренний блок
Потребляемая
мощность
Рабочий ток
Пусковой ток
Наружный блок
Внутренний блок
Потребляемая
мощность
Рабочий ток
Пусковой ток
Наружный блок
кВт
А
А
PE-8GAK(T)
(с высоконапорным вентилятором)
кВт
А
А
в помещении : D.B. 27°C, W.B. 19°C
снаружи : D.B. 35°C, W.B. 24°C
PE-10GAK(T)
(с высоконапорным вентилятором)
1 - 004
Page 10
1. ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ PE (”только охлаждение”)
3. ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ
Холодопроизводительность
R22
Наименование
модели
Наименование
модели
Темп. воздуха
на входе во
внутренний
блок
W.B.˚C
Темп. воздуха
на входе во
внутренний
блок
W.B.˚C
Температура наружного воздуха D.B.˚C
Температура наружного воздуха D.B.˚C
Примечания : CA - производительность (кВт)
P.C. - потребляемая мощность (кВт)
1 - 005
Page 11
1. ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ PE (”только охлаждение”)
3. ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ
Коэффициенты коррекции холодопроизводительности
R22
Наименование
модели
5м
Длина фреонопровода (в одну сторону)
10м 15м 20м 25м 30м
35м 40м 45м 50м
1 - 006
Page 12
1. ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ PE (”только охлаждение”)
4. СТАНДАРТНЫЕ РАБОЧИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
R22
Наименование системы
Режим
Производительность (GROSS)
Производительность (NET)
Общие
Потребляемая мощность
Внутренний блок
Кол-во фаз, частота (Гц)
Напряжение
Ток
Наружный блок
Кол-во фаз, частота (Гц)
Напряжение
Электрические характеристики
Ток
Давление
нагнетания
Давление
всасывания
Температура нагнетания
Характеристики
Температура всасывания
гидравлического контура
Длина фреонопровода
Температура воздуха на
входе во внутренний блок
Температура
наружного воздуха
SHF (коэффициент производительности по явной теплоте)
D.B.
W.B.
D.B.
W.B.
кВт
кВт
кВт
В
А
В
А
МПа
МПа
ºС
ºС
м
ºС
ºС
ºС
ºС
BF
PE-8GAK(T)
охлаждение
23.4
22.4
7.43
3, 50
380/400/415
1.8
PU-8YAKD
3, 50
380/400/415
12.4
1.84
0.45
7.5
0.74
0.18
79
27
19
35
24
PE-10GAK(T)
охлаждение
29.3
28.4
10.10
PE-10GAK(T)PE-8GAK(T)
3, 50
380/400/415
1.9
PU-10YAKD
3, 50
380/400/415
16.0
2.03
0.43
89
5
3
7.5
27
19
35
24
0.75
0.15
PE-12GAK(T)
охлаждение
33.5
32.3
11.49
PE-12GAK(T)
3, 50
380/400/415
2.2
PU-12YAKD
3, 50
380/400/415
17.9
2.04
0.41
97
12
7.5
27
19
35
24
0.74
0.16
Наименование системы
Режим
Производительность (GROSS)
Производительность (NET)
Общие
Потребляемая мощность
Внутренний блок
Кол-во фаз, частота (Гц)
Напряжение
Ток
Наружный блок
Кол-во фаз, частота (Гц)
Напряжение
Электрические характеристики
Ток
Давление
нагнетания
Давление
всасывания
Температура нагнетания
Характеристики
Температура всасывания
гидравлического контура
Длина фреонопровода
Температура воздуха на
входе во внутренний блок
Температура
наружного воздуха
SHF (коэффициент производительности по явной теплоте)
D.B.
W.B.
D.B.
W.B.
кВт
кВт
кВт
В
А
В
А
МПа
МПа
ºС
ºС
м
ºС
ºС
ºС
ºС
BF
PE-8GAK(T)
(с высоконапорным вентилятором)
охлаждение
23.4
22.4
7.43
PE-8GAK(T)
(с высоконапорным вентилятором)
3, 50
380/400/415
1.8
PU-8YAKD
3, 50
380/400/415
12.4
1.84
0.45
7.5
0.74
0.18
79
27
19
35
24
PE-10GAK(T)
(с высоконапорным вентилятором)
охлаждение
29.3
28.2
10.10
PE-10GAK(T)
(с высоконапорным вентилятором)
3, 50
380/400/415
2.1
PU-10YAKD
3, 50
380/400/415
16.0
2.03
0.43
89
5
3
7.5
27
19
35
24
0.75
0.15
1 - 007
Page 13
1. ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ PE (”только охлаждение”)
4. СТАНДАРТНЫЕ РАБОЧИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
R22
Наименование системы
Режим
Производительность (GROSS)
Производительность (NET)
Общие
Потребляемая мощность
Внутренний блок
Кол-во фаз, частота (Гц)
Напряжение
Ток
Наружный блок
Кол-во фаз, частота (Гц)
Напряжение
Электрические характеристики
Ток
Давление
нагнетания
Давление
всасывания
Температура нагнетания
Характеристики
Температура всасывания
гидравлического контура
Длина фреонопровода
Температура воздуха на
входе во внутренний блок
Температура
наружного воздуха
SHF (коэффициент производительности по явной теплоте)
D.B.
W.B.
D.B.
W.B.
кВт
кВт
кВт
В
А
В
А
МПа
МПа
ºС
ºС
м
ºС
ºС
ºС
ºС
BF
PE-16GAK(T)
охлаждение
46.8
45.3
14.41
3, 50
380/400/415
3.8
PU-8YAKD х 2
3, 50
380/400/415
12.4
1.84
0.45
7.5
0.69
0.24
79
27
19
35
24
PE-20GAK(T)
охлаждение
58.6
55.8
20.84
PE-20GAK(T)PE-16GAK(T)
3, 50
380/400/415
5.4
PU-10YAKD х 2
3, 50
380/400/415
16.0
2.03
0.43
89
5
3
7.5
27
19
35
24
0.69
0.30
1 - 008
Page 14
1. ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ PE (”только охлаждение”)
5. НАПОРНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ВЕНТИЛЯТОРА
R22
Модель: PE-8GAK(T)
Производительность вентилятора
250
200
150
100
50
Внешнее статическое давление (Па)
0
низкая низкая
высокая скорость высокая скорость
расход воздуха
Коррекция в зависимости от расхода воздуха
производительность
1.1
1.0
потребляемая мощность
0.070.060.05
(м3/мин)
Модель: PE-10GAK(T)
Производительность вентилятора
250
200
150
100
50
Внешнее статическое давление (Па)
0
60.0 70.0 80.0 90.0
расход воздуха
Коррекция в зависимости от расхода воздуха
производительность
1.1
1.0
потребляемая мощность
(м3/мин)
Коэффициент коррекции
0.9
45 50 55 60 65 70
расход воздуха
Модель: PE-12GAK(T)
Производительность вентилятора
250
200
150
100
50
Внешнее статическое давление (Па)
0
65.0 70.0 75.0 80.0 85.0 90.0 95.0 100.0
низкая
расход воздуха
Коррекция в зависимости от расхода воздуха
производительность
1.1
потребляемая мощность
(м3/мин)
(м3/мин)
Коэффициент коррекции
0.9
60 65 70 75 80 85 90
расход воздуха
Модель: PE-16GAK(T)
Производительность вентилятора
300
250
200
150
100
50
Внешнее статическое давление (Па)
0
80.0 100.0 110.0 120.0 130.090.0
высокая скоростьвысокая скорость
расход воздуха
Коррекция в зависимости от расхода воздуха
производительность
1.1
потребляемая мощность
(м3/мин)
(м3/мин)
1.0
Коэффициент коррекции
0.9
65 70 75 80 85 90 95 100
расход воздуха
(м3/мин)
1 - 009
1.0
Коэффициент коррекции
0.9
80 85 90 95 100 105 110 115 120 125 130 135 140
расход воздуха
(м3/мин)
Page 15
1. ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ PE (”только охлаждение”)
5. НАПОРНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ВЕНТИЛЯТОРА
Модель: PE-20GAK(T)
Производительность вентилятора
350
300
R22
250
200
150
100
50
Внешнее статическое давление (Па)
0
120.0 130.0 140.0 150.0 160.0 170.0
высокая скорость
расход воздуха
Коррекция в зависимости от расхода воздуха
производительность
потребляемая мощность
1.1
1.0
Коэффициент коррекции
0.9
120 130 140 150 160 170 180
расход воздуха
(м3/мин)
(м3/мин)
Модель: PE-8GAK(T) (с высоконапорным вентилятором)
Производительность вентилятора
300
250
200
150
100
50
Внешнее статическое давление (Па)
0
45.0 50.0 55.0 60.0 65.0 70.0
высокая скорость высокая скорость
низкая низкая
расход воздуха
Коррекция в зависимости от расхода воздуха
производительность
1.1
1.0
потребляемая мощность
(м3/мин)
Модель: PE-10GAK(T) (с высоконапорным вентилятором)
Производительность вентилятора
250
200
150
100
50
Внешнее статическое давление (Па)
0
60.0 65.0 70.0 75.0 80.0 85.0 90.0
расход воздуха
Коррекция в зависимости от расхода воздуха
производительность
1.1
1.0
потребляемая мощность
(м3/мин)
Коэффициент коррекции
0.9
45 50 55 60 65 70
расход воздуха
(м3/мин)
1 - 010
Коэффициент коррекции
0.9
60 65 70 75 80 85 90
расход воздуха
(м3/мин)
Page 16
1. ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ PE (”только охлаждение”)
6. ШУМОВЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Внутренние блоки
1) Уровень шума SPL
R22
Модель
PE-8
PE-10
PE-12
PE-16
PE-20
PE-8
(высоконапорный вентилятор)
PE-10
(высоконапорный вентилятор)
SPL
дБ(A)
63Гц 125Гц 250Гц 500Гц 1000Гц 2000Гц 4000Гц 8000Гц
Среднегеометрические частоты, Гц
49 52 51 50 45 45 42 34 26
45 46 45 45 41 41 36 28 19
50 51 50 51 46 45 41 34 26
46 47 46 46 43 42 37 28 19
51 55 54 51 49 47 43 33 27
48 50 50 47 46 44 40 29 21
52 53 51 52 50 46 44 39 30
53 55 54 51 50 48 44 40 31
51 55 54 51 49 47 43 33 27
48 50 50 47 46 44 40 29 21
52 56 55 52 50 48 44 34 28
49 51 51 48 47 45 41 30 22
2) Точка измерения
2м
выход
1м
вход
1.5м
точка измерения
1 - 011
Page 17
1. ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ PE (”только охлаждение”)
7. РАЗМЕРЫ PE-8GAK(T)
4 отв. Ø12
для болтов
Фланец
входного
воздуховода
24 отв. Ø3
22 отв. Ø3.1
подвеса М10
R22
ед. изм.: мм
Блок управления
Фланец
выходного
воздуховода
Вид сверху
Вид спереди
выход воздуха
дренажный
штуцер R1
Вид слева
резиновая втулка
(кабель пульта
управления)
резиновая втулка
резиновая втулка
(кабель межблочного
соединения)
Принадлежности
1) Термоизоляция соединений фреонопроводов - 2 шт.
2) Пульт управления - 1 шт.
(кабель электропитания)
датчик
температуры
фреонопровод
ø25.4 (пайка)
вход воздуха
фреонопровод
ø15.88(5/8 пайка)
1 - 012
Page 18
1. ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ PE (”только охлаждение”)
7. РАЗМЕРЫ PE-10,12GAK(T)
Фланец
входного
воздуховода
26 отв. Ø3
22 отв. Ø3.1
для болтов
подвеса М10
4 отв. Ø12
R22
ед. изм.: мм
Блок управления
Фланец
выходного
воздуховода
Вид сверху
Вид спереди
выход воздуха
дренажный
штуцер R1
Вид слева
резиновая втулка
(кабель пульта
управления)
резиновая втулка
(кабель межблочного
соединения)
резиновая втулка
(кабель электропитания)
датчик
температуры
вход воздуха
Принадлежности
1) Термоизоляция соединений фреонопроводов - 2 шт.
2) Пульт управления - 1 шт.
Фреонопровод
ø28.6 (1-1/8 пайка)
Фреонопровод
ø15.88 (5/8 пайка)
1 - 013
Page 19
1. ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ PE (”только охлаждение”)
7. РАЗМЕРЫ PE-16,20GAK(T)
для болтов
подвеса М12
Фланец
входного
воздуховода
36 отв. Ø3
24 отв. Ø3.1
4 отв. Ø15
R22
ед. изм.: мм
Блок управления
резиновая втулка
(кабель пульта
управления)
Фланец
выходного
воздуховода
Вид сверху
выход
воздуха
Вид спереди
датчик
Вид слева
температуры
резиновая втулка
(кабель межблочного
соединения)
дренажный
штуцер R1
резиновая втулка
(кабель электропитания)
фреонопровод
PE-16GAK(T): ø25.4 (1 пайка)
PE-20GAK(T): ø28.6 (1-1/8 пайка)
фреонопровод
Принадлежности
1) Термоизоляция соединений фреонопроводов - 4 шт.
2) Пульт управления - 1 шт.
ø15.88 (5/8 пайка)
1 - 014
вход
воздуха
Page 20
1. ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ PE (”только охлаждение”)
8. ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ СХЕМА PE-8,10,12GAK(T)
R22
НаименованиеОбозначение
комнатная температура
температура фреонопровода (жидкость)
Реле токовой защиты (э/двигатель вентилятора внутреннего блока)
Электромагнитный пускатель (низкая скорость вентилятора)
Электродвигатель вентилятора внутреннего блока
Электромагнитный пускатель (высокая скорость вентилятора)
Внутренний термостат (э/двигатель вентилятора внутреннего блока)
Клеммная колодка
MF1
51F
52FHi
52FLo
49F
TB2,4,5
Фильтр помех
Ферритовый сердечник
Термистор
Промежуточное реле
Предохранитель (6.3A, 250 В)
FUSE
CR1,2
TH1
TH2
FB
X1
Переключатель (выбор системы)
Промежуточное релеX4-6
Переключатель (выбор модели)SW1
Варистор
ZNR
SW5
Внутренний блок
C02
1
2
(Hi)
3
(3P)
Светодиод (питание пульта управления)
Разъем (Лоссней)
Разъем (принудительное включение)
Переключатель (принудительное включение)
SW6
SWE
Плата
Разъем (датчик дренажа)
Светодиод (электропитание)
LED1
управления
Разъем (внешнее управление)
CN32
CN31
CN2L
LED2
внутреннего
блока
MF1
2
1
Lo
51F
(Lo)
3
Hi
52F
DSA
DSR
ZNR5~7
Плата защит
КРА
БЕЛ
ЧЕР
КРА
Плата питания
C01
(6P)
52F
Наименование
Примечание:
1) Пунктирные линии обозначают внешние соединения приборов.
Разъем (центральный мониторинг)
Разъем (беспроводной пульт управления)
Подавление помех
ВаристорZNR5~7
Разъем (HA TERMINAL-A)
CN41
CN51
CN90
DSA,DSR
Клеммная колодка
TB6
2) Провода заземления имеют желто-зеленый цвет.
Плата
пульта
управления
Обозначение
Плата
защит
Пульт управления
2
1
CN2S
TAB1
DC
13.1V
CNSK
3
1
внутреннего блока
X1
CR2
CR1
52F 52F
X1
Hi Lo
5
49F
X1
51F
Пульт управления
FB
12
CN2D
13.1 В пост. тока
13
CND
13
CNDK
1357
FAN
4
C01
ZNR
FUSE
X5
X6 X4
3) Спецификация приборов может быть изменена без предваритель-
ного уведомления.
4) При подключении межблочного кабеля (*2) следует соблюдать
полярность.
5) Принудительное включение
При неисправности пульта управления или платы внутреннего блока
и при отсутствии других неисправностей предусмотрена возможность
принудительного включения системы в режиме охлаждения или
обогрева с помощью разъема SWE и переключателя SW6 на плате
управления внутреннего блока.
SWE: ON - вентилятор внутреннего блока включается на максималь-
ной скорости;
SW6-1: ON - принудительное включение системы в режиме охлажде-
ния.
6) - разъем, - клемма.
Внимание!
Для защиты электродвигателя вентилятора установлено реле токовой
защиты. Не изменяйте заводскую настройку этого реле.
LCD
TB6
Наружный блок
линия связи
к наружному блоку
(соблюдать полярность)
2
1
2
CN22
1
CN20
8764123
512345
TB4
2
2
1
2
ON
OFF
CN30
1
CN90
3
2
CN21
TH1
TH2
SW5
OFF
ON
SW1
TB5
1
LED1
LED2
CN31
CN41 CN2L
CN51 CN32
12
SW6
OFF
ON
X6 X5 X4
Плата управления
внутреннего блока
1
ЗЕЛ/ЖЕЛ
БЕЛ
СИН
ЧЕР
КРА
TB2
N
L1
L2
Внутренний блок
Автоматический
L3
выключатель
PE-8,10,12GAK(T):15A
Электропитание
3N~PE
380/400/415В
50Гц
SWE
OFF
ON
PE
1 - 015
Page 21
1. ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ PE (”только охлаждение”)
8. ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ СХЕМА PE-16,20GAK(T)
R22
НаименованиеОбозначение
температура фреонопровода (жидкость)
комнатная температура
Электромагнитный пускатель
(э/двигатель вентилятора внутреннего блока)
Реле токовой защиты (э/двигатель вентилятора внутр. блока)
Электродвигатель вентилятора внутреннего блока
Внутренний термостат (э/двигатель вентилятора внутр. блока)
Клеммная колодка
Фильтр помех
Ферритовый сердечник
Термистор
Промежуточное реле
Предохранитель (6.3A, 250 В)
FUSE
MF1
Внутренний блок
51F
52F
49F
TH1-1,1-2
TB2,4-1,4-2,5
CR
X1,2
TH2-1,2-2
FB11,FB12, FB21,FB22
123
Переключатель (выбор системы)
Промежуточное релеX4-6
Переключатель (выбор модели)SW1
Варистор
ZNR
SW5
Светодиод (питание пульта управления)
Переключатель (принудительное включение)
Светодиод (электропитание)
Разъем (принудительное включение)
LED1
SW6
LED2
SWE
Плата
управления
внутреннего
блока
MF1
123
C01 C02
TAB1
DC
51F
52F
ЧЕР
КРА
БЕЛ
TB2
L3
L2
L1
Внутренний блок
DSA
DSR
ZNR5~7
Плата защит
КРА
БЕЛ
ЧЕР
X02
X01
52F
CR
СИН
ЗЕЛ/ЖЕЛ
N
Плата питания внутреннего блока № 1
51F
5
4
49F
C01
Разъем (центральный мониторинг)
Разъем (Лоссней)
Разъем (датчик дренажа)
CN31
CN2L
Разъем (беспроводной пульт управления)
Подавление помех
Разъем (внешнее управление)
CN32
ВаристорZNR5~7
Разъем (HA TERMINAL-A)
CN41
CN51
CN90
DSA,DSR
Плата
защит
Пульт управления
LCD
Плата
пульта
управления
TB6
Пульт управления
TB5
1
FB11
21
LED1
2
1
CN2D
CN2S
3
13.1V
1
CNSK
X1
DC13.1V
31
CND
31
CNDK
7
531
FAN
FUSE
LED2
ZNR
CN2LCN41
12
X4
X4X6 X5
X5
X6
Плата управления
Наименование
Клеммная колодка
Примечание:
TB6
Обозначение
№ 1
Наружный блок
2
1
2
TB4-1
2
1
231
CN30
CN22
1
212
CN21
CN31
CN20
CN32
CN51
CN90
SW6
ON
OFF
OFF
ON
8
764123
5
SW5
ON
OFF
№ 1
SW1
12345
внутреннего блока
SWE
OFF
ON
1) Пунктирные линии обозначают внешние соединения приборов.
2) Провода заземления имеют желто-зеленый цвет.
3) Спецификация приборов может быть изменена без предваритель-
ного уведомления.
4) При подключении межблочного кабеля (*2) следует соблюдать
полярность.
5) Принудительное включение
При неисправности пульта управления или платы внутреннего блока
и при отсутствии других неисправностей предусмотрена возможность
принудительного включения системы в режиме охлаждения или
обогрева с помощью разъема SWE и переключателя SW6 на плате
управления внутреннего блока.
SWE: ON - вентилятор внутреннего блока включается на максималь-
ной скорости;
SW6-1: ON - принудительное включение системы в режиме охлажде-
ния.
6) - разъем, - клемма.
Внимание!
Для защиты электродвигателя вентилятора установлено реле токовой
защиты. Не изменяйте заводскую настройку этого реле.
№ 2
Наружный блок
линия связи
1
2
2
1
CN30
212
CN20
CN90
OFF
ON
8
764123
5
SW5
OFF
ON
SW1
12345
SWE
OFF
ON
к наружному блоку
TB4-2
TH1-2
3
CN21
линия связи
к наружному блоку
(соблюдать полярность)
TAB1
FB21
21
CN2D
2
1
CN2S
13.1V
1
CNSK
DC13.1V
31
CND
31
CNDK
7531
FUSE
DC
3
TH1-1
TH2-1
FB12
Плата питания внутреннего блока № 2
X2
FAN
LED1
2
1
CN22
LED2
ZNR
CN2L
CN41
12
OFF
ON
X4X5
X4X6 X5
X6
Плата управления
внутреннего блока
1
CN31
CN32CN51
SW6
№ 2
(соблюдать полярность)
TH2-2
FB22
Автоматический
выключатель
PE-16,20GAK(T): 15A
Электропитание
3N~PE
PE
380/400/415 В
50 Гц
1 - 016
Page 22
1. ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ PE (”только охлаждение”)
9. ХАРАКТЕРИСТИКИ ОСНОВНЫХ КОМПОНЕНТОВ
PE-8GAK(T) PE-10GAK(T) PE-12GAK(T) PE-16GAK(T) PE-20GAK(T)
R22
Наименование
Термистор комнатной
температуры (TH1)
Термистор на
трубопроводе (ТН2)
Электродвигатель
вентилятора
• PE-8,10
Термозащита: температура срабатывания
135±5˚C : разомкнуто
86±15˚C : замкнуто
термозащита 17AM034E5-4
температура
срабатывания135˚C
ЖЕЛ
термозащита
СИН
(выс)
ЧЕР маркировка
(низк)
СИН
• PE-16,20
Термозащита: температура срабатывания
150±5˚C : разомкнуто
96±15˚C : замкнуто
термозащита
P
ЖЕЛ
W1
W2
ab
U2
U1
U
X
КРА
КРА
ЧЕР маркировка
V1
(низк)
(выс)
БЕЛ
ЧЕР маркировка
V1
БЕЛ
(выс)
(низк)
Способ проверки и параметры
Отключите разъем и измерьте сопротивление тестером
(окружающая температура 10 ~ 30°С )
Исправен
4.3 ~ 9.6 кОм
Неисправен
замыкание или обрыв
(См. раздел «Температурная зависимость сопротивления термисторов»)
Измерьте сопротивление между клеммами с помощью тестера
(окружающая температура 20°С )
Исправен
выс
PE-8,10
PE-8,10
(с высоконапорным
вентилятором)
PE-16
PE-20
КРА-БЕЛ / БЕЛ-СИН / КРА-СИН
низк
КРА-БЕЛ / БЕЛ-СИН / КРА-СИН
выс
КРА-БЕЛ / БЕЛ-СИН / КРА-СИН
КРА-БЕЛ / БЕЛ-СИН / КРА-СИН
низк
КРА-БЕЛ / БЕЛ-СИН / КРА-СИН
КРА-БЕЛ / БЕЛ-СИН / КРА-СИН
26.0 Ом
37.8 Ом
19.9 Ом
25.1 Ом
34.2 Ом
25.2 Ом
Неисправен
замыкание
или обрыв
V
ZY
W
Температурная зависимость сопротивления термисторов
Термисторы для
низких температур
Термистор комнатной температуры (TH1)
Термистор на трубопроводе (ТН2)
Термистор R0=15kΩ ± 3%
Константа B=3480 ± 2%
Rt=15exp { 3480( ) }
1
273+t
1
273
0ºС 15кОм
10ºС 9.6кОм
20ºС 6.3кОм
25ºС 5.2кОм
30ºС 4.3кОм
40ºС 3.0кОм
Термистор для низких температур
50
40
30
20
Сопротивление (кОм)
10
0
-20-100 1020304050
Температура (°С)
1 - 017
Page 23
1. ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ PE (”только охлаждение”)
10. КОНТРОЛЬНЫЕ ТОЧКИ
PE-8GAK(T) PE-10GAK(T) PE-12GAK(T) PE-16GAK(T) PE-20GAK(T)
R22
Плата питания
CN2S
к плате управления внутреннего блока (CN2D)
напряжение между 1 и 3 12.6-13.7В пост. тока (1 - «+»)
CNSK
к плате управления внутреннего блока (CNDK)
напряжение между 1 и 3 220-240В перем. тока
1 - 018
Page 24
1. ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ PE (”только охлаждение”)
10. КОНТРОЛЬНЫЕ ТОЧКИ
PE-8GAK(T) PE-10GAK(T) PE-12GAK(T) PE-16GAK(T) PE-20GAK(T)
R22
Плата управления
CND
электропитание
(220~240В пере. тока)
Предохранитель
(6.3A250В)
CNDK
к плате питания
внутреннего блока
(CNSK)
220-240В пере. тока
CNC
к нагревателю Н2
(220-240В пере. тока)
CN2D
к плате питания
внутреннего блока
(CN2S)
12.5~13.7В пост. тока
}
–
+
LED1
индикатор
питания (I.B)
LED2
индикатор
питания (R.B)
SW6
аварийное
включение
CN30
межблочное
соединение
CN22
к клеммной колодке
пульта
+
управления (ТВ5)
}
–
(10.4~14.6В пост. тока)
CN20
термистор комнатной
температуры (ТН1)
CN21
термистор на
трубопроводе
(ТН2)
CN29
термистор «конденсация/
испарение» (ТН5)
CN31
датчик дренажа (DS)
CN90
к плате ИК-приемника
(CNB)
CNP
к дренажному насосу
(DP)
(220~240В пере. тока)
FAN
к э/д вентилятора
SWE
аварийное
включение
CN41
разъем (HAклемма-A)
CN6V
к э/д воздушной заслонки
(MV)
CN105 / CN92
(КРА)
CN51
подключение внешних
цепей
CN32
внешнее
включение
CN2L
разъем
(LOSSNAY)
SW5
системные установки
SW1
модель
1 - 019
Page 25
1. ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ PE (”только охлаждение”)
11. ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛИ И ПЕРЕМЫЧКИ
Переключатели и перемычки позволяют модифицировать функции печатного узла.
PE-8GAK(T) PE-10GAK(T) PE-12GAK(T) PE-16GAK(T) PE-20GAK(T)
R22
Наименование
SW1
Назначение
установка
модели
SW5
системные
настройки
Положение переключателей и перемычек
PE-8,10,12GAK(T)
SW1
1
PE-16,20GAK(T)
SW1
1
54312
ON
OFF
5432
ON
OFF
No.2No.1
SW1
5432
ON
OFF
PE-8,10,12GAK(T)
SW5
5432
8761
ON
OFF
PE-16,20GAK(T)
No.2No.1
SW5
8761
54382761
ON
OFF
SW5
5432
Примечание
SW5-3 главная/дополнительная система
OFF : главная
ON : дополнительная
SW5-4 Функция ротации (взаимосвязанная
работа основной и резервной систем)
OFF : не задействована
ON : активирована
SW5-7 выходной сигнал „компрессор
включен”
OFF : сигнал не выводится
ON : сигнал выводится
ON
OFF
12. ОПЦИИ
Групповое управление
1
Конвертор M-NET
2
Воздушный
3
фильтр
Номер для заказаНаименование Примечание
MAC-397IF-E
MAC-399IF-E
PAC-KE208AF
PAC-KE210AF
PAC-KE220AF
все модели
все модели
PE-8GAK(T)
PE-10,12GAK(T)
PE-16,20GAK(T)
1 - 020
Page 26
2. НАРУЖНЫЕ БЛОКИ PU (”только охлаждение”)
1. ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Условия измерения:
• JIS B 8616
внутри: 27˚C D.B.,19˚C W.B;
снаружи: 35˚C D.B., 24˚C W.B.
R22
Наименование модели
Электропитание
Ток
Потребляемая мощность
Пусковой ток
A
кВт
A
12.4
6.43
95
3N~ 380/400/415V 50Гц
16.0
9.00
125
PU-12YAKDPU-10YAKDPU-8YAKD
17.9
10.32
118
2. ТЕХНИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ КОМПРЕССОРА
температура обмоток 20˚C
Наружный блок
Модель компрессора
Сопротивление
обмоток, Ом
T1-T2
T2-T3
T3-T1
PU-8 PU-10
ZR-94KC-TFD-501
1.59
1.59
1.59
ZR-125KC-TFD-501
1.23
1.23
1.23
PU-12
ZR-144KC-TFD-501
1.227
1.227
1.227
3. ДОЗАПРАВКА ХЛАДАГЕНТА (тип R-22, кг)
Модель
Примечание:
●
Если количество хладагента в системе отличается от оптимального, то это проявляется одним из следующих способов:
1) Возрастает температура нагнетания, блок фиксирует неисправность и останавливается.
2) Возрастает температура нагнетания, компрессор переходит в режим холостого хода, на пульте внутреннего блока появляется
код неисправности Р8, и блок останавливается.
3) Срабатывает встроенный в компресор термостат, и компрессор выключается.
При данных симптомах произведите коррекцию количества хладагента. Для выхода компрессора из режима холостого хода
требуется большой промежуток времени.
7.5м
Длина магистрали хладагента (в одну сторону) / Дозавправка (R22, кг)
10м 15м 20м 25м 30м 35м 40м 45м 50м
●
Для выхода компрессора из режима холостого хода требуется как минимум 3 часа.
4. ШУМОВЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
SPL - уровень звукового давления
Модель
Точка измерения уровня шума
63Гц 125Гц 250Гц 500Гц 1000Гц 2000Гц 4000Гц 8000Гц
1м
Точка
измерения
Среднегеометрические частоты, Гц
0.75м
2 - 001
Page 27
2. НАРУЖНЫЕ БЛОКИ PU (”только охлаждение”)
R22
5. РАЗМЕРЫ PU-8,10,12YAKD
Вход воздуха
ед. изм.: мм
Вид справа
1480
1047
Вход воздуха
830 108.5
108.5
3454734
585 1515
615
Выход воздуха
Вид сверху
4 отв. 10X20
для болтов
крепления
Отв. с заглушкой
для установки
манометра
(опция)
15
Фреонопровод
PU-8YAKD:
ø25.4 (1 фланец)
Фреонопровод
ø15.88(5/8 вальцовка)
PU-10,12YAKD:
62
соединительная
труба (фланец)
ø28.6 (1-1/8 фланец)
отв. ø27
Вид спереди
для кабеля
межблочной связи
Вид слева
Принадлежности:
1) Пластина-заглушка с отверстиями, окрашенная в цвет
97
152 55
корпуса:
а) ø27 - 1 шт.
б) ø34 - 1 шт.
2) Саморезы 4х12 - 4шт.
3) Соединительная труба (фланец) - 1шт.
4) Упаковка - 1шт.
Примечание1.
Диаметр отверстия 27 или 34 мм зависит от устанавливаемой
пластины-заглушки а) или б).
115 100
65
Прим. 1
отв. ø40
для кабеля
электропитания
2 - 002
Page 28
2. НАРУЖНЫЕ БЛОКИ PU (”только охлаждение”)
6. ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ СХЕМА PU-8,10,12YAKD
Наружный блок
R22
Электропитание
3N~PE
380/400/415 В
50 Гц
Автоматический
выключатель
PU-8YAKD: 30A
PU-10YAKD: 40A
PU-12YAKD: 60A
PE
TB1
L1
КРА
L2
БЕЛ
ЧЕР
L3
N
СИН
ЗЕЛ/ЖЕЛ
L1
L2
L3
N
F03
L1
1
C14
C17
63H
2
ФИО
51C
1
63L
2
2
3
C13
52C
СЕР
1
1
CH
3
PE
30Z
52C
51C
MC
C11
1
2
3
C21
1
2
3
4
ФИО
5
MF2
MF3
(*1)
(*1)
CZ
6
52C30Z
78
ОРА
CZ
TB2
ОРА
СИН
Наружный блок
MC
MF2,3
Электродвигатель компрессора
Электродвигатель вентилятора наружного блока
Электромагнитный пускатель (компрессор, вентилятор)52C
Токовое реле (компрессор)51C
F03
30Z,CZ
Предохранитель (3.15A, 250 В)
Промежуточное реле
Клеммная колодкаTB1,2
63L
63H
Выключатель по низкому давлению
Выключатель по высокому давлению
Нагреватель картера компрессораCH
Примечание:
1) Пунктирные линии обозначают внешние соединения приборов.
2) Провода заземления имеют желто-зеленый цвет.
3) Спецификация приборов может быть изменена без предварительного
уведомления.
4) - разъем, - клемма.
Внимание!
Для защиты компресора установлено реле токовой защиты. Не изменяйте
заводскую настройку этого реле.
НаименованиеОбозначение
2
1
Внутренний блок
2 - 003
Page 29
2. НАРУЖНЫЕ БЛОКИ PU (”только охлаждение”)
7. ГИДРАВЛИЧЕСКАЯ СХЕМА
PU-8YAKD/PU-10YAKD
ВНУТРЕННИЙ БЛОК НАРУЖНЫЙ БЛОК
Шаровой вентиль
с сервисным штуцером
и фильтр
Теплообменник
R22
Теплообменник
Термистор
на входе
в теплообменник
TH2
Фильтр
Фреонопровод
8HP: ø25.4
пайка
10HP: ø28.6
(с термоизоляцией)
Фреонопровод ø15.88
(с термоизоляцией)
Сервисный
штуцер
Выключатель
по низкому
давлению
фланцевое
соединение
Вальцовка
Шаровой вентиль
Аккумулятор
Сервисный
штуцер
Компрессор
Выключатель
по высокому
давлению
Капиллярная трубка
8HP: нар. Ø6.0 х внутр. Ø4.0 х длина 1000
10HP: нар. Ø6.0 х внутр. Ø4.0 х длина 700
Движение хладагента
в режиме охлаждения
PU-12YAKD
ВНУТРЕННИЙ БЛОК НАРУЖНЫЙ БЛОК
Шаровой вентиль
Теплообменник
Термистор
на входе
в теплообменник
TH2
Фильтр
Фреонопровод
Ø28.6
пайка
(с термоизоляцией)
Фреонопровод ø15.88
(с термоизоляцией)
с сервисным штуцером
и фильтр
Сервисный
штуцер
Выключатель
по низкому
давлению
фланцевое
соединение
Аккумулятор
Вальцовка
Шаровой вентиль
Сервисный
штуцер
Выключатель
по высокому
давлению
Компрессор
Капиллярная трубка
нар. Ø6.0 х внутр. Ø4.0 х длина 700
Движение хладагента
в режиме охлаждения
Теплообменник
Капиллярная трубка
нар. Ø6.0 х внутр. Ø4.0 х длина 800
Капиллярная трубка
нар. Ø6.0 х внутр. Ø7.0 х длина 700
2 - 004
Page 30
2. НАРУЖНЫЕ БЛОКИ PU (”только охлаждение”)
8. ХАРАКТЕРИСТИКИ ОСНОВНЫХ КОМПОНЕНТОВ
PU-8YAKD
PU-10YAKD
PU-12YAKD
R22
Наименование
Электродвигатель
вентилятора
термозащита:
разомкнуто - 150±5°С,
замкнуто 90±14°С
Компрессор
КРА
Способ проверки и параметры
Измерьте сопротивление между клеммами тестером при температуре 20˚C.
исправенклеммы неисправен
между двумя фазами
БЕЛЧЕР
Измерьте сопротивление тестером при температуре обмоток 20˚C.
Наружный блок
Модель компрессора
Сопротивление
обмоток, Ом
T1-T2
T2-T3
ZR-94KC-TFD-501
T3-T1
26.0 Ом
PU-8 PU-10 PU-12
ZR-125KC-TFD-501
1.59
1.59
1.59
1.23
1.23
1.23
замыкание
или обрыв
ZR-144KC-TFD-501
1.227
1.227
1.227
9. ОПЦИИ
PU-8YAKD
PU-10YAKD
PU-12YAKD
Выходная решетка
1
Манометр
2
Номер для заказаНаименование
E-GS802GS-CAP
Примечание
2 шт. в упаковке
1шт. в упаковкеPAC-SK209PG-E
2 - 005
Page 31
3. ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ PEH (”охлаждение-обогрев”)
1. СПЕЦИФИКАЦИЯ
Характеристики
Производительность*1
Полная потребляемая мощность
EER
COP
Наименование модели
Электропитание
потребляемая мощность
рабочий ток
пусковой ток
Покрытие корпуса
Теплообменник
тип x количество
мощность
Венти-
расход воздуха
лятор
внешнее статическое давление
ВНУТРЕННИЙ БЛОК
Управление и контроль температуры
Уровень шума
Дренажный штуцер (наружный диаметр)
Габаритные размеры
Вес
Наименование модели
Электропитание
Покрытие корпуса
Контроль хладагента
*2
потребляемая мощность
рабочий ток
пусковой ток
Компрессор
модель
мощность компрессора
метод пуска
Защитные устройства
Теплообменник
НАРУЖНЫЙ БЛОКФРЕОНОПРОВОД
тип x количество
мощность
Вентилятор
расход воздуха
Метод оттаивания
Уровень шума
Габаритные размеры
Вес
Хладагент
*2
Заправка
Наименование модели
БТЕ/ч
кВт
ккал/ч
кВт
ккал/(ч•Вт)
Вт/Вт
кВт
A
A
кВт
3
м
выс.
низ.
выс.
низ.
ширина
глубина
высота
ширина
глубина
высота
/мин
л/с
3
м
/мин
л/с
Па
мм рт. столба
дБ
мм
мм
мм
кг
кВт
A
A
кВт
кВт
3
м
/мин
л/с
дБ
мм
мм
мм
кг
кг
Охлаждение Обогрев
Gross
80,000 76,000
23.4 22.4
20,100 19,200
2.54 2.42
2.95 2.83
3 фазы, 4 провода, 50 Гц, 380-415 В
сталь с гальваническим покрытием сталь с гальваническим покрытием
3 фазы, 4 провода, 50 Гц, 380-415 В
выключатель по высокому давлению,
выключатель по низкому давлению,
реверсирование холодильного цикла
PEH-8GA
NetNet
84,000
24.6
21,100
7.91 7.27
2.90
3.38
PEH-8GA
100,000 96,000
1.00
1.8
5.0
плоские ребра
центробежный х 2
0.75 0.75
65
1,033
52
867
100
10
Датчик температуры встроен в блок и настенный пульт управления
49
45
R1
400
1,400
634
70
PUH-8YKA
6.91
13.1
96
6.27
12.3
96
Munsell 3Y 7.8/1.1
Капиллярная трубка
Герметичный
ZR94KC-TFD
5.6
прямым включением прямым включением
Термореле, термовыключатель,
контроллер чередования фаз
пропеллер (прямой привод) × 2 пропеллер (прямой привод) × 2
0.15 × 2
140
2,333
61 63 61 63
1,480
1,047
547
200
R-22
5.5
PEH-10GA
Охлаждение Обогрев
Gross
29.3 28.2
25,100 24,200
10.00 9.32
2.51 2.42
2.93 2.82
3 фазы, 4 провода, 50 Гц, 380-415 В
PEH-10GA
1.10
1.9
5.0
плоские ребра
центробежный х 2
80
1,333
64
1,067
100
10
50
46
R1
400
1,600
634
77
3 фазы, 4 провода, 50 Гц, 380-415 В
PUH-10YKA
8.90
16.6
126
Munsell 3Y 7.8/1.1
Капиллярная трубка
Герметичный
ZR125KC-TFD
7.5
Термореле, термовыключатель,
выключатель по высокому давлению,
выключатель по низкому давлению,
контроллер чередования фаз
плоские ребраплоские ребра
0.15 × 2
140
2,333
реверсирование холодильного цикла
1,480
1,047
547
208
R-22
6.0
R22
NetNet
105,000
30.7
26,300
2.82
3.29
8.22
15.3
126
Фреонопровод
(наружный диаметр)
Метод соединения
Между внутренним и
наружным блоком
*1 Условия тестирования:
Охлаждение: внутренний блок D.B. 27˚С, W.B. 19˚С
наружный блок D.B. 35˚C
Обогрев: внутренний блок D.B. 20˚С,
наружный блок D.B. 7˚C, W.B. 6˚С
Длина фреонопровода (в одну сторону): 7.5 м
*2 Уровень шума измеряется в безэховой камере согласно стандарту JIS.
*3 Гарантированный диапазон рабочих температур:
охлаждение
обогрев
верхняя граница
нижнняя граница
верхняя граница
нижнняя граница
жидкость
газ
внутри
снаружи
перепад высот
длина фреонопровода
мм
мм
в помещении
D.B. 35˚C, W.B. 24˚C
D.B. 20˚C, W.B. 15˚C
D.B. 27˚C
D.B. 15˚C
D.B. -8.5˚C, W.B. -15˚C
Вальцовка/фланец
снаружи
D.B. 46˚C
D.B. -5˚C
D.B. 21˚C, W.B. 15˚C
15.88
25.4
Пайка
Макс. 40 м
Макс. 50 м
3 - 001
15.88
28.6
Пайка
Вальцовка/фланец
Макс. 40 м
Макс. 50 м
Page 32
3. ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ PEH (”охлаждение-обогрев”)
1. СПЕЦИФИКАЦИЯ
Характеристики
Производительность*1
Полная потребляемая мощность
EER
COP
Наименование модели
Электропитание
потребляемая мощность
рабочий ток
пусковой ток
Покрытие корпуса
Теплообменник
тип x количество
мощность
Венти-
расход воздуха
лятор
внешнее статическое давление
ВНУТРЕННИЙ БЛОК
Управление и контроль температуры
Уровень шума
Дренажный штуцер (наружный диаметр)
Габаритные размеры
Вес
Наименование модели
Электропитание
Покрытие корпуса
Контроль хладагента
*2
потребляемая мощность
рабочий ток
пусковой ток
Компрессор
модель
мощность компрессора
метод пуска
Защитные устройства
Теплообменник
НАРУЖНЫЙ БЛОКФРЕОНОПРОВОД
тип x количество
мощность
Вентилятор
расход воздуха
Метод оттаивания
Уровень шума
Габаритные размеры
Вес
Хладагент
*2
Заправка
Наименование модели
БТЕ/ч
кВт
ккал/ч
кВт
ккал/(ч•Вт)
Вт/Вт
кВт
A
A
кВт
3
м
выс.
низ.
выс.
низ.
ширина
глубина
высота
ширина
глубина
высота
/мин
л/с
3
м
/мин
л/с
Па
мм рт. столба
дБ
мм
мм
мм
кг
кВт
A
A
кВт
кВт
3
м
/мин
л/с
дБ
мм
мм
мм
кг
кг
(с высоконапорным вентилятором)
Охлаждение Обогрев
Gross
80,000 76,000
23.4 22.4
20,100 19,200
2.54 2.42
2.95 2.83
3 фазы, 4 провода, 50 Гц, 380-415 В
сталь с гальваническим покрытием сталь с гальваническим покрытием
3 фазы, 4 провода, 50 Гц, 380-415 В
выключатель по высокому давлению,
выключатель по низкому давлению,
реверсирование холодильного цикла
PEH-8GA
NetNet
84,000
24.6
21,100
7.91 7.27
2.90
3.38
PEH-8GA
100,000 96,000
1.00
1.8
6.4
плоские ребра
центробежный х 2
0.77 0.77
65
1,033
52
867
150
15
Датчик температуры встроен в блок и настенный пульт управления
51
48
R1
400
1,400
634
70
PUH-8YKA
6.91
13.1
96
6.27
12.3
96
Munsell 3Y 7.8/1.1
Капиллярная трубка
Герметичный
ZR94KC-TFD
5.6
прямым включением прямым включением
Термореле, термовыключатель,
контроллер чередования фаз
пропеллер (прямой привод) × 2 пропеллер (прямой привод) × 2
0.15 × 2
140
2,333
61 63 61 63
1,480
1,047
547
200
R-22
5.5
(с высоконапорным вентилятором)
PEH-10GA
Охлаждение Обогрев
Gross
29.3 28.2
25,100 24,200
10.00 9.32
2.51 2.42
2.93 2.82
3 фазы, 4 провода, 50 Гц, 380-415 В
PEH-10GA
1.10
2.1
6.4
плоские ребра
центробежный х 2
80
1,333
64
1,067
150
15
52
49
R1
400
1,600
634
77
3 фазы, 4 провода, 50 Гц, 380-415 В
PUH-10YKA
8.90
16.6
126
Munsell 3Y 7.8/1.1
Капиллярная трубка
Герметичный
ZR125KC-TFD
7.5
Термореле, термовыключатель,
выключатель по высокому давлению,
выключатель по низкому давлению,
контроллер чередования фаз
плоские ребраплоские ребра
0.15 × 2
140
2,333
реверсирование холодильного цикла
1,480
1,047
547
208
R-22
6.0
R22
NetNet
105,000
30.7
26,300
2.82
3.29
8.22
15.3
126
Фреонопровод
(наружный диаметр)
Метод соединения
Между внутренним и
наружным блоком
*1 Условия тестирования:
Охлаждение: внутренний блок D.B. 27˚С, W.B. 19˚С
наружный блок D.B. 35˚C
Обогрев: внутренний блок D.B. 20˚С,
наружный блок D.B. 7˚C, W.B. 6˚С
Длина фреонопровода (в одну сторону): 7.5 м
*2 Уровень шума измеряется в безэховой камере согласно стандарту JIS.
*3 Гарантированный диапазон рабочих температур:
охлаждение
обогрев
верхняя граница
нижнняя граница
верхняя граница
нижнняя граница
жидкость
газ
внутри
снаружи
перепад высот
длина фреонопровода
мм
мм
в помещении
D.B. 35˚C, W.B. 24˚C
D.B. 20˚C, W.B. 15˚C
D.B. 27˚C
D.B. 15˚C
D.B. -8.5˚C, W.B. -15˚C
Вальцовка/фланец
снаружи
D.B. 46˚C
D.B. -5˚C
D.B. 21˚C, W.B. 15˚C
15.88
25.4
Пайка
Макс. 40 м
Макс. 50 м
3 - 002
15.88
28.6
Пайка
Вальцовка/фланец
Макс. 40 м
Макс. 50 м
Page 33
3. ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ PEH (”охлаждение-обогрев”)
1. СПЕЦИФИКАЦИЯ
Характеристики
Производительность*1
Полная потребляемая мощность
EER
COP
Наименование модели
Электропитание
потребляемая мощность
рабочий ток
пусковой ток
Покрытие корпуса
Теплообменник
тип x количество
мощность
Венти-
расход воздуха
лятор
внешнее статическое давление
ВНУТРЕННИЙ БЛОК
Управление и контроль температуры
Уровень шума
Дренажный штуцер (наружный диаметр)
Габаритные размеры
Вес
Наименование модели
Электропитание
Покрытие корпуса
Контроль хладагента
*2
потребляемая мощность
рабочий ток
пусковой ток
Компрессор
модель
мощность компрессора
метод пуска
Защитные устройства
Теплообменник
НАРУЖНЫЙ БЛОКФРЕОНОПРОВОД
тип x количество
мощность
Вентилятор
расход воздуха
Метод оттаивания
Уровень шума
Габаритные размеры
Вес
Хладагент
*2
Заправка
Наименование модели
БТЕ/ч
кВт
ккал/ч
кВт
ккал/(ч•Вт)
Вт/Вт
кВт
A
A
кВт
3
м
выс.
низ.
выс.
низ.
ширина
глубина
высота
ширина
глубина
высота
/мин
л/с
3
м
/мин
л/с
Па
мм рт. столба
дБ
мм
мм
мм
кг
кВт
A
A
кВт
кВт
3
м
/мин
л/с
дБ
мм
мм
мм
кг
кг
Охлаждение Обогрев
Gross
160,000 154,000
46.8 45.3
40,200 38,900
2.61 2.53
3.04 2.94
3 фазы, 4 провода, 50 Гц, 380-415 В
сталь с гальваническим покрытием сталь с гальваническим покрытием
3 фазы, 4 провода, 50 Гц, 380-415 В
выключатель по высокому давлению,
выключатель по низкому давлению,
реверсирование холодильного цикла
PEH-16GA
NetNet
168,000
49.2
42,300
15.37 14.09
3.00
3.49
PEH-16GA
200,000 190,000
1.55
3.8
8.5
плоские ребра
центробежный х 2
1.3 1.8
120
2,000
-
-
150
15
Датчик температуры встроен в блок и настенный пульт управления
52
-
R1
595
1,947
764
130
PUH-8YKA x 2
6.91 x 2
13.1 x 2
109.1
6.27 x 2
12.3 x 2
108.3
Munsell 3Y 7.8/1.1
Капиллярная трубка
Герметичный
ZR94KC-TFD x 2
5.6 x 2
прямым включением прямым включением
Термореле, термовыключатель,
контроллер чередования фаз
пропеллер (прямой привод) × 2 пропеллер (прямой привод) × 2
(0.15 × 2) x 2
140 (1 блок)
2,333 (1 блок)
61 (1 блок) 63 (1 блок) 61 (1 блок) 63 (1 блок)
1,480 (1 блок)
1,047 (1 блок)
547 (1 блок)
200 (1 блок)
R-22
5.5 (1 блок)
PEH-20GA
Охлаждение Обогрев
Gross
58.6 55.8
50,300 47,900
20.64 19.28
2.43 2.32
2.83 2.70
3 фазы, 4 провода, 50 Гц, 380-415 В
PEH-20GA
2.84
5.4
10.0
плоские ребра
центробежный х 2
160
2,667
-
-
150
15
53
-
R1
595
1,947
764
133
PUH-10YKA x 2
3 фазы, 4 провода, 50 Гц, 380-415 В
8.90 x 2
16.6 x 2
142.6
Munsell 3Y 7.8/1.1
Капиллярная трубка
Герметичный
ZR125KC-TFD x 2
7.5 x 2
Термореле, термовыключатель,
выключатель по высокому давлению,
выключатель по низкому давлению,
контроллер чередования фаз
плоские ребраплоские ребра
(0.15 × 2) x 2
140 (1 блок)
2,333 (1 блок)
реверсирование холодильного цикла
1,480 (1 блок)
1,047 (1 блок)
547 (1 блок)
208 (1 блок)
R-22
6.0 (1 блок)
R22
NetNet
210,000
61.5
52,800
2.73
3.18
8.22 x 2
15.3 x 2
141.3
Фреонопровод
(наружный диаметр)
Метод соединения
Между внутренним и
наружным блоком
*1 Условия тестирования:
Охлаждение: внутренний блок D.B. 27˚С, W.B. 19˚С
наружный блок D.B. 35˚C
Обогрев: внутренний блок D.B. 20˚С,
наружный блок D.B. 7˚C, W.B. 6˚С
Длина фреонопровода (в одну сторону): 7.5 м
*2 Уровень шума измеряется в безэховой камере согласно стандарту JIS.
*3 Гарантированный диапазон рабочих температур:
охлаждение
обогрев
верхняя граница
нижнняя граница
верхняя граница
нижнняя граница
жидкость
газ
внутри
снаружи
перепад высот
длина фреонопровода
мм
мм
в помещении
D.B. 35˚C, W.B. 24˚C
D.B. 20˚C, W.B. 15˚C
D.B. 27˚C
D.B. 15˚C
D.B. -8.5˚C, W.B. -15˚C
Вальцовка/фланец
снаружи
D.B. 46˚C
D.B. -5˚C
D.B. 21˚C, W.B. 15˚C
15.88
25.4
Пайка
Макс. 40 м
Макс. 50 м
3 - 003
15.88
28.6
Пайка
Вальцовка/фланец
Макс. 40 м
Макс. 50 м
Page 34
3. ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ PEH (”охлаждение-обогрев”)
2. ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ СИСТЕМ
Электропитание:
внутренний блок - 240В 50Гц 1 фаза
наружный блок - 415В 50Гц 3 фазы
R22
Внутренний блок
Наружный блок
Режим
Производительность (GROSS)
Производительность (NET)
Потребляемая мощность
Потребляемая мощность
Рабочий ток
Пусковой ток
Внутренний блок
Потребляемая мощность
Рабочий ток
Пусковой ток
Наружный блок
Внутренний блок
Наружный блок
Режим
Производительность (GROSS)
кВт
кВт
кВт
кВт
А
А
кВт
А
А
кВт
PEH-8GA PEH-10GA
PUH-8YKA
охлаждение
23.4
22.4
7.91
1.00
1.8
5.0
6.91
13.1
96
(с высоконапорным вентилятором)
охлаждение
обогрев
-
24.6
7.27
1.00
1.8
5.0
6.27
12.3
96
PEH-8GA
PUH-8YKA PUH-10YKA
обогрев обогрев
23.4
PUH-10YKA
охлаждение
29.3
28.2
10.00
1.10
1.9
5.0
8.90
16.6
126
(с высоконапорным вентилятором)
охлаждение
PEH-16GA
PUH-8YKA×2
обогрев
30.7
9.32
1.10
8.22
15.3
29.3--
-
1.9
5.0
126
PEH-10GA
охлаждение
46.8
45.3
15.37
1.55
3.8
8.5
13.82
26.2
109.1
обогрев
-
49.2
14.09
1.55
3.8
8.5
12.54
24.6
108.3
PEH-20GA
PUH-10YKA
охлаждение
58.6
55.8
20.64
2.84
5.4
10.0
17.80
33.2
142.6
×2
обогрев
-
61.5
19.28
2.84
5.4
10.0
16.44
30.6
141.3
Производительность (NET)
Потребляемая мощность
Потребляемая мощность
Рабочий ток
Пусковой ток
Внутренний блок
Потребляемая мощность
Рабочий ток
Пусковой ток
Наружный блок
кВт 22.4
кВт 7.91 7.27 9.3210.00
кВт
А
А
кВт
А
А
1.00 1.00
1.8
6.4 6.4
6.91 6.27 8.90
13.1
96 96
24.6 28.2
1.10
1.8 2.1 2.1
6.4
12.3 16.6
126 126
30.7
1.10
6.4
8.22
15.3
3 - 004
Page 35
3. ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ PEH (”охлаждение-обогрев”)
3. ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ
1) Холодопроизводительность
R22
Наименование
модели
Темп. воздуха
на входе во
внутренний блок
W.B.˚C
CA P.C. CA P.C. CA P.C. CA P.C. CA P.C. CA P.C.
20
Температура наружного воздуха D.B.˚C
25 30 35 40 45
16 23,480 6.31 22,921 6.68 22,042 7.11 21,004 7.62 19,886 8.27 18,528 8.93
PEH-8GA
18 24,917 6.53 24,358 6.82 23,400 7.26 22,442 7.76 21,483 8.42 20,126 9.14
20 26,834 6.68 26,275 6.97 25,237 7.55 24,358 8.06 23,320 8.64 22,042 9.29
22 28,431 6.82 27,872 7.11 27,074 7.62 26,275 8.64 25,157 8.78 23,879 9.51
16 29,400 7.98 28,700 8.44 27,600 8.99 26,300 9.63 24,900 10.46 23,200 11.29
PEH-10GA
18 31,200 8.26 30,500 8.62 29,300 9.17 28,100 9.82 26,900 10.64 25,200 11.56
20 33,600 8.44 32,900 8.81 31,600 9.54 30,500 10.18 29,200 10.92 27,600 11.74
22 35,600 8.62 34,900 8.99 33,900 9.63 32,900 10.92 31,500 11.10 29,900 12.02
16 46,960 12.26 45,842 12.97 44,085 13.82 42,008 14.81 39,772 16.08 37,057 17.35
PEH-16GA
18 49,835 12.69 48,717 13.25 46,800 14.10 44,883 15.09 42,967 16.36 40,251 17.77
20 53,668 12.97 52,550 13.54 50,474 14.66 48,717 15.65 46,640 16.78 44,085 18.05
22 56,863 13.25 55,745 13.82 54,147 14.81 52,550 16.78 50,314 17.06 47,758 18.48
16 58,800 16.47 57,400 17.42 55,200 18.55 52,600 19.88 49,800 21.59 46,400 23.29
PEH-20GA
18 62,400 17.04 61,000 17.80 58,600 18.93 56,200 20.26 53,800 21.97 50,400 23.86
20 67,200 17.42 65,800 18.18 63,200 19.69 61,000 21.02 58,400 22.54 55,200 24.24
22 71,200 17.80 69,800 18.55 67,800 19.88 65,800 22.54 63,000 22.91 59,800 24.81
Примечания : CA - производительность (кВт)
P.C. - потребляемая мощность (кВт)
Коэффициенты коррекции холодопроизводительности
Наименование
модели
PEH-8GA
PEH-10GA
PEH-16GA
PEH-20GA
7.5м
1.000 0.994 0.981 0.968 0.955 0.942 0.929 0.916 0.903 0.890
1.000
1.000
1.000
10м 15м
0.995
0.994
0.995
0.985
0.981
0.985
Длина фреонопровода (в одну сторону)
20м 25м 30м 35м 40м
0.975
0.968
0.975
0.965
0.955
0.965
0.955
0.942
0.955
0.945
0.929
0.945
0.935
0.916
0.935
45м
0.925
0.903
0.925
50м
0.915
0.890
0.915
3 - 005
Page 36
3. ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ PEH (”охлаждение-обогрев”)
3. ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬ
2) Теплопроизводительность (продолжение)
R22
Наименование
модели
Темп. воздуха
на входе во
внутренний блок
D.B.˚C
-10 -5 0 5 10 15
CA P.C. CA P.C. CA P.C. CA P.C. CA P.C. CA P.C.
Температура наружного воздуха W.B.˚C
15 17,949 4.94 20,353 5.50 22,597 6.14 25,401 6.70 28,046 7.25 31,491 7.65
PEH-8GA
20 16,988 5.26 19,231 5.98 21,315 6.54 24,119 7.17 26,844 7.73 30,209 8.21
25 15,706 5.82 17,949 6.46 20,193 7.09 23,158 7.73 26,042 8.45 29,007 8.93
15 22,400 6.34 25,400 7.05 28,200 7.87 31,700 8.58 35,000 9.30 39,300 9.81
PEH-10GA
20 21,200 6.74 24,000 7.66 26,600 8.38 30,100 9.20 33,500 9.91 37,700 10.53
25 19,600 7.46 22,400 8.28 25,200 9.10 28,900 9.91 32,500 10.83 36,200 11.45
15 35,898 9.58 40,706 10.66 45,193 11.90 50,803 12.98 56,091 14.06 62,982 14.83
PEH-16GA
20 33,975 10.20 38,463 11.59 42,629 12.67 48,238 13.90 53,687 14.99 60,418 15.91
25 31,411 11.28 35,898 12.51 40,386 13.75 46,315 14.99 52,085 16.38 58,014 17.30
15 44,873 13.11 50,883 14.59 56,492 16.28 63,503 17.76 70,114 19.24 78,728 20.29
PEH-20GA
20 42,469 13.95 48,078 15.86 53,287 17.34 60,298 19.03 67,109 20.51 75,523 21.77
25 39,264 15.43 44,873 17.12 50,482 18.81 57,894 20.51 65,106 22.41 72,518 23.68
Примечания : CA - производительность (Вт)
P.C. - потребляемая мощность (кВт)
Коэффициенты коррекции теплопроизводительности
Наименование
модели
7.5м
10м
15м
PEH-8GA 1.000 0.997 0.991 0.984 0.978 0.971 0.965 0.958 0.952 0.945
PEH-10GA 1.000 0.997 0.990 0.983 0.976 0.969 0.962 0.955 0.948 0.941
PEH-16GA 1.000 0.997 0.991 0.984 0.978 0.971 0.965 0.958 0.952 0.945
PEH-20GA 1.000 0.997 0.990 0.983 0.976 0.969 0.962 0.955 0.948 0.941
Длина фреонопровода (в одну сторону)
20м
25м
30м
35м
40м 45м
50м
1.4
охлаждение
1.2
1.0
0.8
коэффициент коррекции
холодопроизводительности
0.6
1.4
1.2
1.0
0.8
коэффициент коррекции
потребляемой мощности
0.6
0.4
-5 5 15 25 35 46
температура наружного
воздуха, D.B.°C
24
22
температура
в помещении,
20
W.B.(°C)
18
16
24
температура
22
в помещении,
20
W.B.(°C)
18
16
1.4
обогрев
1.2
1.0
0.8
коэффициент коррекции
теплопроизводительности
0.6
1.4
1.2
1.0
0.8
коэффициент коррекции
потребляемой мощности
0.6
0.4
-15 -10 -5 0 5 10 15
температура наружного
воздуха, W.B.°C
15
температура
20
в помещении,
25
D.B.(°C)
27
температура
27
25
в помещении,
20
D.B.(°C)
15
3 - 006
Page 37
3. ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ PEH (”охлаждение-обогрев”)
4. СТАНДАРТНЫЕ РАБОЧИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
R22
Наименование системы
Режим
Производительность (GROSS)
Производительность (NET)
Общие
Потребляемая мощность
Внутренний блок
Кол-во фаз, частота (Гц)
Напряжение
Ток
Наружный блок
Кол-во фаз, частота (Гц)
Напряжение
Электрические характеристики
Ток
Давление
нагнетания
Давление
всасывания
Температура нагнетания
Характеристики
Температура всасывания
гидравлического контура
Длина фреонопровода
Температура воздуха на
входе во внутренний блок
Температура
наружного воздуха
SHF (коэффициент производительности по явной теплоте)
D.B.
W.B.
D.B.
W.B.
кВт
кВт
кВт
В
А
В
А
МПа
МПа
ºС
ºС
м
ºС
ºС
ºС
ºС
BF
PEH-8GA
охлаждение
23.4
22.4
7.91
3, 50
380/400/415
1.8
PUH-8YKA
3, 50
380/400/415
13.1
2.01
0.45
105
19
7.5
27
19
35
24
0.74
0.18
обогрев
-
24.6
7.27
12.3
1.86
0.33
84
-1
7.5
20
15
7
6
-
-
PEH-10GA
охлаждение
29.3
28.4
10.00
PEH-10GAPEH-8GA
3, 50
380/400/415
1.9
PUH-10YKA
3, 50
16.6
2.21
0.45
96
7
7.5
27
19
35
24
0.75
0.15
обогрев
-
30.7
9.32
15.3
1.94
0.31
94
-5
7.5
20
15
7
6
-
-
PEH-16GA
охлаждение обогрев
46.8 -
45.3 49.2
15.37 14.09
PEH-16GA
3, 50
380/400/415
3.8
PUH-8YKA
3, 50
380/400/415
380/400/415380/400/415
13.1
2.01
0.45
105
19
7.5
27
19
35
24
0.69
0.24
13.1
2.01
0.45
105
19
7.5
27
19
35
24
0.69
0.24
12.3
1.86
0.33
84
-1
7.5
20
15
7
6
-
-
12.3
1.86
0.33
84
-1
7.5
20
15
7
6
-
-
Наименование системы
Режим
Производительность (GROSS)
Производительность (NET)
Общие
Потребляемая мощность
Внутренний блок
Кол-во фаз, частота (Гц)
Напряжение
Ток
Наружный блок
Кол-во фаз, частота (Гц)
Напряжение
Электрические характеристики
Ток
Давление
нагнетания
Давление
всасывания
Температура нагнетания
Характеристики
Температура всасывания
гидравлического контура
Длина фреонопровода
Температура воздуха на
входе во внутренний блок
Температура
наружного воздуха
SHF (коэффициент производительности по явной теплоте)
D.B.
W.B.
D.B.
W.B.
кВт
кВт
кВт
В
А
В
А
МПа
МПа
ºС
ºС
м
ºС
ºС
ºС
ºС
BF
охлаждение
58.6
56.0
20.64
16.6
2.21
0.45
96
7
7.5
27
19
35
24
0.69
0.30
PEH-20GA
PEH-20GA
3, 50
380/400/415
5.4
PUH-10YKA
3, 50
380/400/415
16.6
2.21
0.45
96
7
7.5
35
24
15.3
1.94
0.31
94
-5
7.5
7
6
обогрев
-
61.5
19.28
20
15
-
-
15.3
1.94
0.31
94
-5
7.5
7
6
PEH-8GA
(с высоконапорным
вентилятором)
охлаждение
обогрев
23.4
22.4
7.91
PEH-8GA
(с высоконапорным
вентилятором)
24.6
7.27
1.8
PUH-8YKA
13.1
2.01
0.45
12.3
1.86
0.33
105
19
7.5
27
19
35
24
0.74
0.18
охлаждение
-
29.3
28.4
10.00
3, 50
380/400/415
3, 50
380/400/415
16.6
2.21
0.45
84
-1
7.5
20
15
7
6
-
-
0.75
0.15
PEH-10GA
(с высоконапорным
вентилятором)
обогрев
-
30.7
9.32
PEH-10GA
(с высоконапорным
вентилятором)
2.1
PUH-10YKA
15.3
1.94
0.31
96
7
7.5
27
19
35
24
94
-5
7.5
20
15
7
6
-
-
3 - 007
Page 38
3. ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ PEH (”охлаждение-обогрев”)
5. НАПОРНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ВЕНТИЛЯТОРА
Модель: PEH-8GA
Производительность вентилятора
250
200
высокая скорость
150
100
низкая
50
Внешнее статическое давление (Па)
0
Коррекция в зависимости от расхода воздуха
1.1
50.0 0.070.060.54
охлаждение
расход воздуха
(м3/мин)
производительность
потребляемая мощность
обогрев
1.1
производительность
потребляемая мощность
R22
1.0
Коэффициент коррекции
0.9
45 50 55 60 65 70
расход воздуха расход воздуха
Модель: PEH-10GA
Производительность вентилятора
250
200
высокая скорость
150
100
50
Внешнее статическое давление (Па)Коэффициент коррекции
0
60.0 70.0 80.0 90.0
низкая
расход воздуха
1.0
Коэффициент коррекции
0.9
(м3/мин) (м3/мин)
(м3/мин)
45 50 55 60 65 70
Коррекция в зависимости от расхода воздуха
охлаждение
1.1
производительность
потребляемая мощность
1.0
0.9
60 65 70 75 80 85 90
расход воздуха расход воздуха
обогрев
1.1
1.0
Коэффициент коррекции
0.9
60 65 70 75 80 85 90
3 - 008
производительность
потребляемая мощность
(м3/мин)(м3/мин)
Page 39
3. ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ PEH (”охлаждение-обогрев”)
5. НАПОРНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ВЕНТИЛЯТОРА
Модель: PEH-16GA
Производительность вентилятора
300
250
R22
200
150
100
50
Внешнее статическое давление (Па)
0
80.0 100.0 110.0 120.0 130.0 140.090.0
высокая скорость
расход воздуха
Коррекция в зависимости от расхода воздуха
охлаждение
1.1
производительность
потребляемая мощность
1.0
Коэффициент коррекции
0.9
80 90 100 110 120 130 140
расход воздуха расход воздуха
(м3/мин)
обогрев
1.1
производительность
потребляемая мощность
1.0
Коэффициент коррекции
0.9
(м3/мин) (м3/мин)
80 90 100 110 120 130 140
Модель: PEH-20GA
Производительность вентилятора
350
300
250
200
150
100
50
Внешнее статическое давление (Па)Коэффициент коррекции
0
120.0 130.0 140.0 150.0 160.0 170.0 180.0
расход воздуха
высокая скорость
Коррекция в зависимости от расхода воздуха
охлаждение
производительность
потребляемая мощность
1.1
1.0
(м3/мин)
1.1
1.0
обогрев
производительность
потребляемая мощность
0.9
120 130 140 150 160 170 180
расход воздуха расход воздуха
Коэффициент коррекции
0.9
120 130 140 150 160 170 180
3 - 009
(м3/мин)(м3/мин)
Page 40
3. ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ PEH (”охлаждение-обогрев”)
5. НАПОРНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ВЕНТИЛЯТОРА
Модель: PEH-8GA (с высоконапорным вентилятором)
Производительность вентилятора
300
R22
250
высокая скорость
200
150
низкая
100
50
Внешнее статическое давление (Па)
0
45.0 50.0 55.0 60.0 65.0 70.0
расход воздуха
Коррекция в зависимости от расхода воздуха
охлаждение
1.1
производительность
потребляемая мощность
1.0
Коэффициент коррекции
0.9
45 50 55 60 65 70
расход воздуха расход воздуха
(м3/мин)
обогрев
производительность
потребляемая мощность
1.1
1.0
Коэффициент коррекции
0.9
(м3/мин) (м3/мин)
45 50 55 60 65 70
Модель: PEH-10GA (с высоконапорным вентилятором)
Производительность вентилятора
250
200
высокая скорость
150
низкая
100
50
Внешнее статическое давление (Па)Коэффициент коррекции
0
60.0 65.0 70.0 75.0 80.0 85.0 90.0
расход воздуха
Коррекция в зависимости от расхода воздуха
охлаждение
1.1
производительность
потребляемая мощность
1.0
(м3/мин)
1.1
1.0
обогрев
производительность
потребляемая мощность
0.9
60 65 70 75 80 85 90
расход воздуха расход воздуха
Коэффициент коррекции
0.9
60 65 70 75 80 85 90
3 - 010
(м3/мин)(м3/мин)
Page 41
3. ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ PEH (”охлаждение-обогрев”)
6. ШУМОВЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Внутренние блоки
1) Уровень шума SPL
R22
Модель
PEH-8GA
PEH-10GA
PEH-16GA
PEH-20GA
PEH-8GA
(высоконапорный вентилятор)
PEH-10GA
(высоконапорный вентилятор)
SPL
дБ(A)
63Гц 125Гц 250Гц 500Гц 1000Гц 2000Гц 4000Гц 8000Гц
Среднегеометрические частоты, Гц
49 52 51 50 45 45 42 34 26
45 46 45 45 41 41 36 28 19
50 51 50 51 46 45 41 34 26
46 47 46 46 43 42 37 28 19
52 53 51 52 50 46 44 39 30
53 55 54 51 50 48 44 40 31
51 55 54 51 49 47 43 33 27
48 50 50 47 46 44 40 29 21
52 56 55 52 50 48 44 34 28
49 51 51 48 47 45 41 30 22
2) Точка измерения
2м
выход
1м
вход
1.5м
точка измерения
3 - 011
Page 42
3. ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ PEH (”охлаждение-обогрев”)
7. РАЗМЕРЫ PEH-8GA
4 отв. Ø12
для болтов
Фланец
входного
воздуховода
24 отв. Ø3
22 отв. Ø3.1
подвеса М10
R22
ед. изм.: мм
Блок управления
Фланец
выходного
воздуховода
Вид сверху
Вид спереди
выход воздуха
дренажный
штуцер R1
Вид слева
резиновая втулка
(кабель пульта
управления)
резиновая втулка
резиновая втулка
(кабель межблочного
соединения)
Принадлежности
1) Термоизоляция соединений фреонопроводов - 2 шт.
2) Пульт управления - 1 шт.
(кабель электропитания)
датчик
температуры
фреонопровод
ø25.4 (пайка)
вход воздуха
фреонопровод
ø15.88(5/8 пайка)
3 - 012
Page 43
3. ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ PEH (”охлаждение-обогрев”)
7. РАЗМЕРЫ PEH-10GA
Фланец
входного
воздуховода
26 отв. Ø3
22 отв. Ø3.1
для болтов
подвеса М10
4 отв. Ø12
R22
ед. изм.: мм
Блок управления
Фланец
выходного
воздуховода
Вид сверху
Вид спереди
выход воздуха
дренажный
штуцер R1
Вид слева
резиновая втулка
(кабель пульта
управления)
резиновая втулка
(кабель межблочного
соединения)
резиновая втулка
(кабель электропитания)
датчик
температуры
вход воздуха
Принадлежности
1) Термоизоляция соединений фреонопроводов - 2 шт.
2) Пульт управления - 1 шт.
Фреонопровод
ø28.6 (1-1/8 пайка)
Фреонопровод
ø15.88 (5/8 пайка)
3 - 013
Page 44
3. ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ PEH (”охлаждение-обогрев”)
7. РАЗМЕРЫ PEH-16,20GA
для болтов
подвеса М12
Фланец
входного
воздуховода
36 отв. Ø3
24 отв. Ø3.1
4 отв. Ø15
R22
ед. изм.: мм
Блок управления
резиновая втулка
(кабель пульта
управления)
Фланец
выходного
воздуховода
Вид сверху
выход
воздуха
Вид спереди
датчик
Вид слева
температуры
резиновая втулка
(кабель межблочного
соединения)
дренажный
штуцер R1
резиновая втулка
(кабель электропитания)
фреонопровод
PE-16GAK(T): ø25.4 (1 пайка)
PE-20GAK(T): ø28.6 (1-1/8 пайка)
фреонопровод
Принадлежности
1) Термоизоляция соединений фреонопроводов - 4 шт.
2) Пульт управления - 1 шт.
ø15.88 (5/8 пайка)
3 - 014
вход
воздуха
Page 45
3. ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ PEH (”охлаждение-обогрев”)
8. ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ СХЕМА PEH-8,10GA
R22
НаименованиеОбозначение
Электромагнитный пускатель (низкая скорость вентилятора)
Электродвигатель вентилятора внутреннего блока
Реле токовой защиты (э/двигатель вентилятора внутр. блока)
51F
MF1
52FLo
Внутренний блок
комнатная температура
температура фреонопровода (жидкость)
температура конденсации/испарения
Внутренний термостат (э/двигатель вентилятора внутр. блока)
Электромагнитный пускатель (высокая скорость вентилятора)
52FHi
Термистор
Клеммная колодка
49F
TH5
TH1
TH2
TB2,4,5
C02
(3P)
Предохранитель (6.3A, 250 В)
Варистор
Промежуточное реле
Фильтр помех
X1
CR1,2
(Hi)
Промежуточное реле
Ферритовый сердечник
Переключатель (выбор модели)
FUSE
ZNR
X4-6
SW1
FВ
Плата
управления
внутреннего
блока
2
3
Переключатель (код производительности)
SW2
MF1
3
2
11
C01
(6P)
(Lo)
52F
Hi
52F
Lo
51F
DSA
DSR
ZNR5~7
Плата защит
Наименование
Светодиод (питание пульта управления)
Светодиод (обмен данными: внутренний блок - наружный блок)
Разъем (принудительное включение)
Светодиод (электропитание)
LED1
SWE
Разъем (датчик дренажа)
Разъем (Лоссней)
CN2L
LED3
CN31
LED2
TH5
TH1
TH2
Варистор
Подавление помех
Разъем (беспроводной пульт управления)
Разъем (центральный мониторинг)
Разъем (HA TERMINAL-A)
Разъем (внешнее управление)
CN32
ZNR5~7
CN90
CN51
DSA,DSR
CN41
Клеммная колодка
TB6
Обозначение
Пульт управления
SWE
ON
OFF
SW2
X4 X5 X6
CN20
CN21
2
1
2
1
2
CN32
LED1
3
2
1
CN90
1
345
2
6
LED2
7
X4 X5 X6
ZNR
LED3
8
ON
OFF
54
321
SW1
Плата
управления
CN41
2
3
1
4
CN51
1
54321
CN2L
CN22
1
2
1
Плата
защит
ON
OFF
5
3214
блока
внутреннего
CN29
1
CN31
3
2
2
7531
31
FUSE
31
CN3C
9
21 31
Примечание:
1) Пунктирные линии обозначают внешние соединения приборов.
2) Провода заземления имеют желто-зеленый цвет.
3) Спецификация приборов может быть изменена без предваритель-
ного уведомления.
4) При подключении межблочного кабеля следует соблюдать
полярность.
5) Принудительное включение
При неисправности пульта управления или платы внутреннего блока
и при отсутствии других неисправностей предусмотрена возможность
принудительного включения системы в режиме охлаждения или
обогрева с помощью разъема SWE на плате управления внутреннего
блока.
SWE: ON - вентилятор внутреннего блока включается на максималь-
ной скорости;
6) - разъем, - клемма.
Внимание!
Для защиты электродвигателя вентилятора установлено реле токовой
защиты. Не изменяйте заводскую настройку этого реле.
Наружный блок
линия связи
к наружному блоку
(соблюдать полярность)
FAN
CND CNDK
CN2D
FB
13.1В пост. тока
51F
C01
49F
X1
5
4
X1
Hi
52F
CR2 CR1
X1
Lo
52F
3
1
DC
13.1V
2
1
CN2S CNSK
Плата питания
внутреннего блока
TAB1
TB4
S1S2S3
КРА
БЕЛ
ЧЕР
КРА
БЕЛ
ЧЕР
TB2
L1L2L3
Внутренний блок
Автоматический
выключатель
N
PEH-8,10GA:15A
Электропитание
3N~PE
380/400/415В
50Гц
PE
TB5
1
2
3 - 015
LCD
Плата пульта
управления
Пульт управления
TB6
Page 46
3. ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ PEH (”охлаждение-обогрев”)
8. ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ СХЕМА PEH-16,20GA
R22
НаименованиеОбозначение
Электродвигатель вентилятора внутреннего блока
Электромагнитный пускатель (э/двигатель вентилятора внутр. блока)
Реле токовой защиты (э/двигатель вентилятора внутр. блока)
51F
MF1
52F
Внутренний блок
C02C01
температура конденсации/испарения
температура фреонопровода (жидкость)
комнатная температура
Разъем (принудительное включение)
Переключатель (выбор модели)
Варистор
Предохранитель (6.3A, 250 В)
Ферритовый сердечник
Промежуточное релеX1,2
Фильтр помех
Термистор
Клеммная колодка
Внутренний термостат (э/двигатель вентилятора внутр. блока)
ZNR
FUSE
TH5-1,5-2
TH1-1,1-2
TB2,4-1,4-2,5
49F
123
MF1
123
TH2-1,2-2
FB21,FB22
FB11,FB12
CR
TH1-1
TH2-1
Плата
управления
TH5-1
Светодиод (электропитание)
Промежуточное реле
X4-6
внутреннего
FB12
Светодиод (питание пульта управления)
Переключатель (код производительности)
SW1
LED2
LED1
SWE
SW2
блока
ON
ON
OFF
5
5
43
43
2
SW1
12
1
блока
Плата
управления
внутреннего
CN41
CN29
341
1
2
Наименование
Наименование
Разъем (беспроводной пульт управления)
Разъем (внешнее управление)
Разъем (Лоссней)
Разъем (центральный мониторинг)
Разъем (HA TERMINAL-A)
Разъем (датчик дренажа)
Светодиод (обмен данными: внутренний блок - наружный блок)
LED3
CN31
CN2L
CN32
CN41
CN51
CN90
Варистор
Подавление помех
DSA,DSR
ZNR5~7
Плата
Обозначение
защит
Наружный блок
№ 1
блок
Наружный
линия связи
к наружному блоку
(соблюдать
OFF
SWE
ON
OFF
№ 1
2
SW2
CN21
1
X4 X5 X6
CN20
2
2
1
X4 X5 X6
FAN
7531
CNDK
Клеммная колодка
Клеммная колодка
TB6
TB3,TB8
Обозначение
Пульт управления
TB3
TB8
OUT
OUT
S1S2S3
полярность)
TB4-1
S1
S2
S3
TH1-2
TH2-2
X1
Примечание:
IN
IN
543
21
TH5-2
123412121
FB22
1) Пунктирные линии обозначают внешние соединения приборов.
ON
OFF
Плата
управления
CN41
2) Провода заземления имеют желто-зеленый цвет.
3) Спецификация приборов может быть изменена без предваритель-
ного уведомления.
4) При подключении межблочного кабеля следует соблюдать
полярность.
5) Принудительное включение
При неисправности пульта управления или платы внутреннего блока
и при отсутствии других неисправностей предусмотрена возможность
принудительного включения системы в режиме охлаждения или
обогрева с помощью разъема SWE на плате управления внутреннего
блока.
SWE: ON - вентилятор внутреннего блока включается на максималь-
ной скорости;
6) - разъем, - клемма.
Внимание!
Для защиты электродвигателя вентилятора установлено реле токовой
защиты. Не изменяйте заводскую настройку этого реле.
OFF
ON
5
43
SW2
SW1
12
№ 2
блока
внутреннего
CN29
ON
CN21
OFF
SWE
CN20
TB8
№ 1
блок
Наружный
X4 X5 X6
X4 X5 X6
2
IN
IN
OUT
OUT
FAN
7531
CNDK
TB3
S1
TB4-2
S1
X2
S2
S3
линия связи
к наружному блоку
S2
S3
(соблюдать
полярность)
52F 51F
ZNR5~7
Плата защит
КРА
БЕЛ
ЧЕР
52F
CR
ЗЕЛ/ЖЕЛ
КРА
БЕЛ
ЧЕР
СИН
TB2
L1L2L3
Внутренний блок
Автоматический
выключатель
N
PEH-16,20GA:15A
Электропитание
3N~PE
380/400/415 В
50 Гц
X02
X01
PE
DSA
DSR
CN51
1
54321
CN2L
121
1
2
CN31
2
CN22
312
CN32
2
3
3
CN90
456
LED1
LED2
789
ZNR
LED3
FUSE
31 31
CN3C
21 31
CND
Плата питания
внутреннего
блока № 1
CN2D
13.1В пост. тока
FB11
CN2S CNSK
CN31
CN51
1
3
TAB1
13.1V
DC
1
2
54321
CN2L
1
2
CN32
2
1
312
CN22
12123456789
LED1
3
CN90
LED2
ZNR
LED3
FUSE
CN3C
CND
31 31
Плата питания
внутреннего
CN2D
DC13.1V
FB21
21 31
1
3
DC
блока № 2
1
2
CN2S CNSK
TAB1
13.1V
51F
5
4
49F
C01
TB5
1
2
Плата
пульта
управления
LCD
TB6
Пульт управления
3 - 016
Page 47
3. ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ PEH (”охлаждение-обогрев”)
9. ХАРАКТЕРИСТИКИ ОСНОВНЫХ КОМПОНЕНТОВ
PEH-8GA PEH-10GA PEH-16GA PEH-20GA
R22
Наименование
Термистор комнатной температуры (TH1)
Термистор на трубопроводе (ТН2)
Термистор на конденсаторе/испарителе
(ТН5)
Электродвигатель
вентилятора
• PE-8,10
Термозащита: температура срабатывания
135±5˚C : разомкнуто
86±15˚C : замкнуто
термозащита 17AM034E5-4
температура
срабатывания135˚C
ЖЕЛ
термозащита
ЖЕЛ
СИН
(выс)
ЧЕР маркировка
(низк)
СИН
• PE-16,20
Термозащита: температура срабатывания
150±5˚C : разомкнуто
96±15˚C : замкнуто
ab
термозащита
W2
U2
P
U1
W1
U
X
(низк)
КРА
КРА
(выс)
ЧЕР маркировка
V1
V1
БЕЛ
ЧЕР маркировка
БЕЛ
(выс)
(низк)
Способ проверки и параметры
Отключите разъем и измерьте сопротивление тестером
(окружающая температура 10 ~ 30°С )
Исправен
4.3 ~ 9.6 кОм
Неисправен
замыкание или обрыв
(См. раздел «Температурная зависимость сопротивления термисторов»)
Измерьте сопротивление между клеммами с помощью тестера
(окружающая температура 20°С )
Исправен
выс
PEH-8,10
PEH-8,10
(с высоконапорным
вентилятором)
PEH-16
PEH-20
КРА-БЕЛ / БЕЛ-СИН / КРА-СИН
низк
КРА-БЕЛ / БЕЛ-СИН / КРА-СИН
выс
КРА-БЕЛ / БЕЛ-СИН / КРА-СИН
КРА-БЕЛ / БЕЛ-СИН / КРА-СИН
низк
КРА-БЕЛ / БЕЛ-СИН / КРА-СИН
КРА-БЕЛ / БЕЛ-СИН / КРА-СИН
26.0 Ом
37.8 Ом
19.9 Ом
25.1 Ом
34.2 Ом
25.2 Ом
Неисправен
замыкание
или обрыв
V
ZY
W
Температурная зависимость сопротивления термисторов
Термисторы для
низких температур
Термистор комнатной температуры (TH1)
Термистор на трубопроводе (ТН2)
Термистор на конденсаторе/испарителе (ТН5)
Термистор R0=15kΩ ± 3%
Константа B=3460 ± 2%
Rt=15exp { 3460( ) }
1
273+t
1
273
0ºС 15кОм
10ºС 9.7кОм
20ºС 6.4кОм
25ºС 5.3кОм
30ºС 4.3кОм
40ºС 3.1кОм
Термистор для низких температур
50
40
30
20
Сопротивление (кОм)
10
0
-20-100 1020304050
Температура (°С)
3 - 017
Page 48
3. ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ PEH (”охлаждение-обогрев”)
10. КОНТРОЛЬНЫЕ ТОЧКИ
PEH-8GA PEH-10GA PEH-16GA PEH-20GA
R22
Плата питания
CN2S
к плате управления внутреннего блока (CN2D)
напряжение между 1 и 3 12.6-13.7В пост. тока (1 - «+»)
CNSK
к плате управления внутреннего блока (CNDK)
напряжение между 1 и 3 220-240В перем. тока
3 - 018
Page 49
3. ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ PEH (”охлаждение-обогрев”)
10. КОНТРОЛЬНЫЕ ТОЧКИ
PEH-8GA PEH-10GA PEH-16GA PEH-20GA
R22
Плата управления
CND
электропитание
(220~240В пере. тока)
Предохранитель
(6.3A250В)
CNDK
к плате питания
внутреннего блока
(CNSK)
220-240В пере. тока
CNC
к нагревателю Н2
(220-240В пере. тока)
CN2D
к плате питания
внутреннего блока
(CN2S)
12.5~13.7В пост. тока
}
–
+
LED1
индикатор
питания (I.B)
LED2
индикатор
питания (R.B)
SW6
аварийное
включение
CN30
межблочное
соединение
CN22
к клеммной колодке
пульта
+
управления (ТВ5)
}
–
(10.4~14.6В пост. тока)
CN20
термистор комнатной
температуры (ТН1)
CN21
термистор на
трубопроводе
(ТН2)
CN29
термистор «конденсация/
испарение» (ТН5)
CN31
датчик дренажа (DS)
CN90
к плате ИК-приемника
(CNB)
CNP
к дренажному насосу
(DP)
(220~240В пере. тока)
FAN
к э/д вентилятора
SWE
аварийное
включение
CN41
разъем (HAклемма-A)
CN6V
к э/д воздушной заслонки
(MV)
CN105 / CN92
(КРА)
CN51
подключение внешних
цепей
CN32
внешнее
включение
CN2L
разъем
(LOSSNAY)
SW5
системные установки
SW1
модель
3 - 019
Page 50
3. ВНУТРЕННИЕ БЛОКИ PEH (”охлаждение-обогрев”)
11. ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛИ И ПЕРЕМЫЧКИ
Переключатели и перемычки позволяют модифицировать функции печатного узла.
PEH-8GA PEH-10GA PEH-16GA PEH-20GA
R22
Наименование
SW1
Назначение
установка
модели
SW2
код
производительности
SWE
принудительное
включение
Положение переключателей и перемычек
PEH-8,10GA
SW1
1
5432
ON
OFF
PEH-16,20GA
SW1
1
5432
ON
OFF
PEH-8,10,16, 20GA
SW2
SWE
5432
ON
OFF
ON
OFF
1
Примечание
Привключении переключателя SWE в
положение ON включается вентилятор
внутреннего блока. Другие настройки режима
принудительного включения осуществляются
с наружного блока. Более подробно информация изложена в разделе „Тестовый запуск”.
12. ОПЦИИ
Групповое управление
1
Конвертор M-NET
2
Воздушный
3
фильтр
Номер для заказаНаименование Примечание
MAC-397IF-E
MAC-399IF-E
PAC-KE208AF
PAC-KE210AF
PAC-KE220AF
все модели
все модели
PEH-8GA
PEH-10,12GA
PEH-16,20GA
3 - 020
Page 51
4. НАРУЖНЫЕ БЛОКИ PUH (”охлаждение-обогрев”)
R22
1. ТЕХНИЧЕСКИЕ ПАРАМЕТРЫ КОМПРЕССОРА
температура обмоток 20˚C
Наружный блок
Модель компрессора
Сопротивление
обмоток, Ом
T1-T2
T2-T3
T3-T1
PUH-8 PUH-10
ZR-94KC-TFD-501
1.59
1.59
1.59
ZR-125KC-TFD-501
1.23
1.23
1.23
2. ДОЗАПРАВКА ХЛАДАГЕНТА (тип R-22, кг)
Модель
PUH-8
PUH-10
Примечание:
●
Если количество хладагента в системе отличается от оптимального, то это проявляется одним из следующих способов:
1) Возрастает температура нагнетания, блок фиксирует неисправность и останавливается.
2) Возрастает температура нагнетания, компрессор переходит в режим холостого хода, на пульте внутреннего блока появляется
код неисправности Р8, и блок останавливается.
3) Срабатывает встроенный в компресор термостат, и компрессор выключается.
При данных симптомах произведите коррекцию количества хладагента. Для выхода компрессора из режима холостого хода
требуется большой промежуток времени.
7.5м
0.0 0.3 0.9 1.5 2.1 2.6 3.2 3.8 4.4 5.0
0.0 0.3 0.9 1.5 2.1 2.6 3.2 3.8 4.4 5.0
Длина магистрали хладагента (в одну сторону) / Дозавправка (R22, кг)
10м 15м 20м 25м 30м 35м 40м 45м 50м
●
Для выхода компрессора из режима холостого хода требуется как минимум 3 часа.
3. ШУМОВЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
(1) SPL - уровень звукового давления
Модель
PUH-8
YKA
PUH-10
YKA
(2) Точка измерения уровня шума
PUH-8, 10YKA
охлаждение
обогрев
охлаждение
обогрев
SPL
дБ(А)
61
63
61
63
63Гц 125Гц 250Гц 500Гц 1000Гц 2000Гц 4000Гц 8000Гц
60
62
59
60
1м
59
61
59
60
Среднегеометрические частоты, Гц
58
61
59
62
59
60
59
62
57
58
57
58
54
54
53
54
48
50
49
49
42
44
42
43
Точка
измерения
0.75м
4 - 001
Page 52
4. НАРУЖНЫЕ БЛОКИ PUH (”охлаждение-обогрев”)
R22
4. РАЗМЕРЫ
PUH-8YKA
PUH-10YKA
ед. изм.: мм
Вид справа
1480
Вход воздуха
1047
Вход воздуха
830 108.5
108.5
3454734
585 1515
615
Выход воздуха
Вид сверху
4 отв. 10X20
для болтов
крепления
Отв. с заглушкой
для установки
манометра
(опция)
15
Фреонопровод
PUH-8YKA:
ø25.4 (1 фланец)
Фреонопровод
ø15.88(5/8 вальцовка)
PUH-10YKA:
57
соединительная
труба (фланец)
ø28.6 (1-1/8 фланец)
отв. ø27
Вид спереди
для кабеля
межблочной связи
Вид слева
Принадлежности:
1) Пластина-заглушка с отверстиями, окрашенная в цвет
корпуса:
97
152 55
а) ø27 - 1 шт.
б) ø34 - 1 шт.
2) Саморезы 4х12 - 4шт.
3) Соединительная труба (фланец) - 1шт.
4) Упаковка - 1шт.
Примечание1.
Диаметр отверстия 27 или 34 мм зависит от устанавлива-
емой пластины-заглушки а) или б).
115 100
65
для кабеля
Прим. 1
отв. ø40
электропитания
4 - 002
Page 53
4. НАРУЖНЫЕ БЛОКИ PUH (”охлаждение-обогрев”)
5. ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ СХЕМА
PUH-8YKA
PUH-10YKA
НаименованиеОбозначение
температура нагнетания
температура фреонопровода (жидкость)
R22
4-х ходовой клапан
Промежуточное релеX1
Токовое реле (компрессор)
Электромагнитный пускатель (компрессор)
Предохранитель (15A, 250 В, класс Т)
Выключатель по низкому давлению
63L
51C
52C
F1,F2
Электродвигатель вентилятора наружного блока
Выключатель по давлению (для управления)
Электродвигатель компрессора
MС
63H2
MF2,MF3
Трансформатор
TR
21S4
Выключатель по высокому давлению
63H1
Наружный блок
CN3D
21 21
CN3 CN4CN40
CN2
4123
CNMNT
CNVMNT
ON
TH2
TH1
Нагреватель картера компрессора
Клеммная колодка
Соленоидный клапан
CH
SV1
TB1,3,8
X1
3
CN3S
OFF
SW5
Сервисный светодиод
Термистор
Предохранитель (6.3A, 250 В, класс F)
Переключатель
Промежуточное реле
X01-X05
SW1-5
LED1
F01-F04
TH2
TH1
Главная
плата
наружного
блока
63H2
1
ON
64123 5
ON
12
OFF
OFF
CN3N
SW1
SW4
SW3
X04
3
CN24
OFF
ON
64123 5
Разъем (термистор темп. конденсации/испарения)
Разъем (подключение адаптера M-NET)
Разъем (подключение адаптера M-NET)
Разъем (LEV)
CN4
CN40
CNMNT
CNVMNT
1
SW2
X03
X01
Предохранитель (6.3A, 250 В, класс F)
Разъем (внешние цепи контроля)
Разъем (ночной режим/датчик снега)
Разъем (внешнее управление)
CN51
CN3D
CN3N
F10-F30
Плата
фильтра
помех
CN51
Примечание:
1) Пунктирные линии обозначают внешние соединения
приборов.
2) Провода заземления имеют желто-зеленый цвет.
3) Спецификация приборов может быть изменена без
напряжение
в постоянное
преобразование
Главная плата
цепи
передатчика
X05
X02
предварительного уведомления.
4) Электродвигатели (*1) имеют самовосстанавливающую-
ся внутреннюю термозащиту.
5) При подключении межблочного кабеля (*2) следует
соблюдать полярность.
6) - разъем, - клемма.
Внимание!
Для защиты компресора установлено реле токовой защиты.
Не изменяйте заводскую настройку этого реле.
CN34
SECONDARY
31
3131
TR
CN28
PRIMARY
CNS3
CNFG
31
Блок управления наружного блока
(*1)(*1)
CH 63H1 63L
21S4
SV1
MF2 MF3
MC
ЧЕР
БЕЛ
КРА
CN23
1
51C
F01
F04
F03
CN22
1
1
3
3
3
3
1
CN26
CN21
CN53
CN25
1
3
5
CN52
1
CNFC1
3
5
6
6
1
52C
52C
C21C22
31
6
1
C11
31
1
C12
1
CNFAN
135
CNFC2
Плата
управления
вентилятором
CNPOW
135 13
CNOUT1
CNOUT2
F20
F10
135
F30
7
Плата
CN20
7
L2
L1
N
фильтра помех
CNIN
F02
1
L3
X1
F1
F2
ЗЕЛ/ЖЕЛ
СИН
ЧЕР
TB8
TB3
N
IN
IN
OUT OUT
S3
S2
S1
Внутренний блок
линия связи
к внутреннему блоку (*2)
(соблюдать полярность)
PE
БЕЛ
51C
КРА
52C
TB1
L1 L2 L3
Электропитание
3N~PE
Автоматический
выключатель
PUH-8,10YKA : 50A
380/400/415В
50Гц
4 - 003
Page 54
4. НАРУЖНЫЕ БЛОКИ PUH (”охлаждение-обогрев”)
6. ГИДРАВЛИЧЕСКАЯ СХЕМА
PUH-8YKA
PUH-10YKA
Капиллярная трубка
4-х ходовой клапан:
обогрев - включен;
охлаждение - выключен.
Теплообменник
Наружный блок
нар. Ø6.0 х внутр. Ø4.0 х длина 700
Капиллярная трубка
нар. Ø6.0 х внутр. Ø4.0 х длина 800
Термистор
TH1 (температура
фреонопровода:
жидкость)
Термистор TH2
(температура
штуцер
нагнетания)
Сервисный
Капиллярная трубка
Обратный
клапан
PUH-8: нар. Ø6.0 х внутр. Ø4.0 х длина 14
PUH-10: нар. Ø6.0 х внутр. Ø4.6 х длина 15
R22
Выключатель
по высокому
давлению
(защита)
Выключатель
по высокому
давлению
4-х ходовой
Движение хладагента в режиме охлаждения
Движение хладагента в режиме обогрева
клапан
Шаровой
вентиль
Сервисный
штуцер
фланцевое
соединение
Паяное
соединение
Фреонопровод
Фильтр
(управление)
Соленоидный
Выключатель
по низкому
давлению
Сервисный штуцер
8HP: Ø25.4
10HP: Ø28.6
(с термоизоляцией)
клапан
Фильтр
Фильтр
Компрессор
Аккумулятор
Шаровой
вентиль
Фреонопровод
Ø15.88
(с термоизоляцией)
Вальцовка
Паяное
соединение
Тепло-
обменник
Внутренний блок
4 - 004
Обратный
клапан
Распределитель
Термистор
TH5
TH2
Термистор
Капиллярная трубка
PEH-8: нар. Ø4.0 х внутр. Ø3.0 х длина 1000
PEH-10: нар. Ø4.0 х внутр. Ø3.0 х длина 700
Page 55
4. НАРУЖНЫЕ БЛОКИ PUH (”охлаждение-обогрев”)
7. ХАРАКТЕРИСТИКИ ОСНОВНЫХ КОМПОНЕНТОВ
PUH-8YKA
PUH-10YKA
R22
Наименование
Термисторы:
TH1 - температура жидкости,
ТН2 - температура нагнетания.
Электродвигатель
вентилятора
КРА
термозащита:
разомкнуто - 150±5°С,
замкнуто 90±11°С
БЕЛ ЧЕР
СИН
Компрессор
Способ проверки и параметры
Отключите разъем и измерьте сопротивление термистора тестером
при температуре 10˚C ~ 30˚C.
исправен неисправен
TH2
TH1
См. зависимость сопротивления от температуры на следующей странице.
Измерьте сопротивление между клеммами тестером при температуре 20˚C.
между двумя фазами
Измерьте сопротивление тестером при температуре обмоток 25˚C.
160кОм ~ 410кОм
4.3кОм ~ 9.6кОм
замыкание
или обрыв
исправенклеммы неисправен
123.0 Ом
замыкание
или обрыв
Наружный блок
Модель компрессора
Сопротивление
обмоток, Ом
T1-T2
T2-T3
T3-T1
PUH-8 PUH-10
ZR-94KC-TFD-501
ZR-125KC-TFD-501
1.59
1.59
1.59
1.23
1.23
1.23
4 - 005
Page 56
4. НАРУЖНЫЕ БЛОКИ PUH (”охлаждение-обогрев”)
7. ХАРАКТЕРИСТИКИ ОСНОВНЫХ КОМПОНЕНТОВ (продолжение)
PUH-8YKA
PUH-10YKA
R22
Зависимость сопротивления термисторов от температуры
Термисторы низкотемпературные
• Термистор TH1 (температура жидкости)
Термистор R0=15кОм ± 3%
константа B=3460 ± 2%
Rt=15exp { 3460( ) }
1
273+t
0°С 15кОм
10°С 9.7кОм
1
273
30°С 4.3кОм
40°С 3.1кОм
20°С 6.4кОм
25°С 5.3кОм
Термисторы высокотемпературные
• Термистор TH2 (нагнетание)
50
40
30
20
Сопротивление, кОм
10
0
-20 -10 10 20 30 40 50 600
Температура, °С
25
Термистор R120 = 7.465кОм ± 2%
Константа B = 4057 ± 2%
R
t =7.465exp{4057(
20°С 250 кОм
30
°С 160 кОм
°С 104 кОм
40
°С 70 кОм
50
°С 48 кОм
60
1
273+t–393
70
°С 34 кОм
80
°С 24 кОм
°С 17.5 кОм
90
°С 13.0 кОм
100
°С 9.8 кОм
110
8. ОПЦИИ
PUH-8YKA
PUH-10YKA
1
Выходная решетка
2
Манометр
3
Конвертор M-NET
20
1
)}
15
10
Сопротивление, кОм
5
0
90 100 110 120
Температура, °С
Номер для заказаНаименование
E-GS802GS-CAP
Примечание
2 шт. в упаковке
1шт. в упаковкеPAC-SK209PG-E
PAC-SF80MA-E
4 - 006
Page 57
5. ДИАГНОСТИКА СИСТЕМ PE-8,10,12,16,20
R22
1. ПОИСК НЕИСПРАВНОСТИ
Общий алгоритм проверки
Текущий и прошлый код неисправности запоминаются в системе и могут быть считаны с проводного пульта управления,
а также с индикатора на плате наружного блока. Общий алгоритм поиска неимправности зависит от того, проявляется
ли неисправность в данный момент, и изложен ниже.
Состояние блока
при обслуживании
Неисправность наблюдается
в данный момент.
Неисправность не наблюдается
в данный момент.
Код
неисправности
индицируется
нет
код
сохранен
код не
сохранен
Алгоритм проверки
Выполните проверки и установите неисправность
согласно таблице кодов неисправностей (раздел 5-3).
Выполните проверки и установите неисправность,
исходя из описания дефекта (см. раздел 5-4).
1) Возможная причина - временные дефекты: срабатывание
защитных устройств в гидравлическом контуре, включая
компрессор, неисправность контатков или разъемов, помехи и т.
п. Проверьте условия, в которых установлен блок, количество
хладагента, температурно-влажностные условия и т. д.
2) Очистите память ошибок и перезапустите блок.
3) Убедитесь, что отсутствуют неисправности, связанные с
электронными компонентами, платами управления и пультом
управления.
1) Проверьте симптомы неисправности.
2) Выполните проверки и установите неисправность, исходя из
описания дефекта (см. раздел 5-4).
3) Понаблюдайте за работой блока.
4) Убедитесь, что отсутствуют неисправности, связанные с
электронными компонентами, платами управления и пультом
управления.
2. МЕТОД ДИАГНОСТИКИ С ПОМОЩЬЮ ПУЛЬТА УПРАВЛЕНИЯ PAR-21MAA
Неисправность возникает во время работы
При возникновении неисправности внутренний и наружный блок останавливаются, и светодиод на пульте управления
начинает мигать.
BBEED
ERROR CODE
ERROR CODE
C
TEMP.
MENU
MONITOR/SET
BACK DAY
PAR-21MAA
ON/OFF
CLOCK
OPERATION
ON/OFF
FILTER
CHECK
CLEAR
TEST
ERROR CODE
F
G
проводной пульт управления PAR-21MAA
A
1) Включите питание.
2) Нажмите кнопку «CHECK» два раза.
3) Установите адрес кнопками «TEMP», если используется управление несколькими блоками (системное
управление).
4) Нажмите кнопку «ON/OFF» для выхода из режима
диагностики.
A - кнопка «CHECK»
B - адрес
C - кнопки «TEMP»
D - IC-внутренний блок
OC-наружный блок
E - код неисправности
(---- : нет кодов неисправностей в памяти
FFFF : неправильно указан блок)
F - номер блока
G - кнопка Таймер «ON/OFF»
Удаление кода неисправности:
1) Выведите код неисправности на индикатор в
режиме диагностики.
2) Нажмите кнопку G Таймер «ON/OFF» два раза
подряд.
5 - 001
Page 58
5. ДИАГНОСТИКА СИСТЕМ PE-8,10,12,16,20
Неисправности, зафиксированные внутренним блоком
Проводной пульт
1
Код на
пульте
Описание
R22
Примечание
P1
P2
Неисправность датчика температуры входящего воздуха
Неисправность датчика на трубе ТН2
P4 Неисправность датчика дренажа
P5 Неисправность дренажного насоса
P6 Обмерзание/перегрев
PA
Принудительная остановка компрессора
P8 Неправильная температура трубопровода/
Неисправность наружного блока
E4, E5 Ошибка приема сигнала пульта управления
–
–
–
–
Fb Внутренняя ошибка микроконтроллера внутр. блока
E0, E3
Ошибка передачи сигнала от пульта управления
E1, E2 Внутренняя ошибка микроконтроллера пульта
Код неисправности отображается на дисплее проводного пульта управления PAR-21MAA.
Если после запуска тестового режима система не работает, то выполните проверку по приведенной ниже таблице.
•
Описание
Проводной пульт
PLEASE WAIT
PLEASE WAIT → код неис-
правности
Индикация на дисплее не
появляется после нажатия
кнопки ON/OFF
(светодиод не включается)
2 минуты
после включения питания
Спустя
2 минуты
после включения питания
• В течение первых 2 минут после включения электропитания происходит начальная проверка системы. В это время управление системой невозможно. Данное
состояние не является несиправностью.
• Разъем одной из защит наружного блока отключен.
• Неправильное чередование фаз L1, 2, 3 или отсутствие одной из них.
• Неправильное межблочное соединение.
• Замыкание в кабеле пульта управления.
Причина
Примечание:
Работа системы невозможна в течение 30 секунд после выхода из режима настройки функций.
Назначение светодиодов LED1, 2, 3 на плате внутреннего блока указано в в таблице.
LED1 (питание микроконтроллера)
LED2 (питание пульта управления)
Должен быть всегда включен при наличии сетевого напряжения.
Указывает подается ли питание в линию пульта управления.
Этот светодиод будет включен только на внутреннем блоке из гидравлического контура с адресом «0».
5 - 002
Page 59
5. ДИАГНОСТИКА СИСТЕМ PE-8,10,12,16,20
R22
3. ТАБЛИЦА КОДОВ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
Код
P1
P2
P4
Описание и способ определения
Неисправность термистора
комнатной температуры (ТН1)
1) При обнаружении замыкания или
обрыва термистора фиксируется
предварительная неисправность. Через
3 минуты снова контролируется исправность термистора. По результатам: либо
фиксируется авария, либо сбрасывается предварительная неисправность.
2) Контроль состояния термисторов
происходит постоянно в режимах:
охлаждение, осушение, обогрев.
Неисправность термистора
замыкание: 90°С и более
обрыв: -40°С и менее
Неисправность термистора на трубопроводе/жидкость (ТН2)
1) При обнаружении замыкания или
обрыва термистора фиксируется
предварительная неисправность. Через
3 минуты снова контролируется исправность термистора. По результатам: либо
фиксируется авария, либо сбрасывается предварительная неисправность.
2) Контроль состояния термисторов
происходит постоянно в режимах:
охлаждение, осушение, обогрев (кроме
режима оттаивания).
Неисправность термистора
замыкание: 90°С и более
обрыв: -40°С и менее
Неисправность датчика дернажа (DS)
1) Фиксируется предварительная неисправность,
если обрыв или замыкание датчика наблюдается
в течение 30 секунд. Вентилятор внутреннего
блока и компрессор выключаются.
2) Затем снова в течение 30 секунд проверяется
исправность датчика. По результатам: либо
фиксируется авария, либо сбрасывается предварительная неисправность.
3) Исправность датчика проверяется в следующих режимах:
- охлаждение или осушение,
- если разность температуры жидкостного
трубопровода и комнатной температуры меньше
-10°С (кроме режима оттаивания)
- если температуры термисторов комнатной
температуры или термистора на трубопроводе
находятся в зоне «обрыв» или «замыкание»
- при работе дренажного насоса
Примечание: Информация по кодам «F», «U», а также отсутствующим кодам «Е» указана в разделе наружных блоков.
Причина
1) Неисправность термистора
2) Плохое соединение
разъема (CN20) на плате
внутреннего блока
3) Обрыв или замыкание в
соединительном проводе
4) Неисправность платы
внутреннего блока
1) Неисправность термистора
2) Плохое соединение
разъема (CN21) на плате
внутреннего блока
3) Обрыв или замыкание в
соединительном проводе
4) Неисправность холодильного контура, приводящая к
повышенной (более 90°С) или
пониженной (менее -40°С)
температуре термистора.
5) Неисправность платы
внутреннего блока
1) Неисправность термистора
2) Плохое соединение разъема
(CN31) на плате внутреннего
блока
3) Обрыв или замыкание в
соединительном проводе
датчика дренажа
4) Неисправность платы
внутреннего блока
Устранение
1) - 3) Проверьте сопротивление термистора:
0°С - 15.0кОм
10°С - 9.6кОм
20°С - 6.3кОм
30°С - 4.3кОм
40°С - 3.0кОм
При измерении сопротивления потяните за
соединительный провод или перегните его
для проверки исправности.
2) Отключите питание и проверьте установку разъема CN20 на плате внутреннего
блока. Включите питание.
4) Проверьте значение комнатной температуры на пульте управления. Замените плату
управления при обнаружении ненормального отличия от реальной температуры в
помещении.
Выключите и включите питание после
проверки.
1) - 3) Проверьте сопротивление термистора
аналогично Р1 выше.
2) Отключите питание и проверьте установку разъема CN21 на плате внутреннего
блока. Включите питание.
4) Проверьте температуру жидкостного
трубопровода с пульта управления в тестовом режиме. Повышенная или пониженная
температура может быть следствием
неисправности холодильного контура.
5) Проверьте значение температуры
трубопровода с пульта управления в тестовом режиме. Замените плату управления
при обнаружении ненормального отличия от
реальной температуры трубопровода.
Выключите и включите питание после
проверки.
1) - 3) Проверьте сопротивление термистора
0°С - 6.0кОм
10°С - 3.9кОм
20°С - 2.6кОм
30°С - 1.8кОм
40°С - 1.3кОм
2) Отключите питание и проверьте установку разъема CN31 на плате внутреннего
блока. Включите питание.
4) Отключите датчик дренажа и установите
вместо него перемычку между CN31-1 и 2.
Если дренажный насос работает, но код
неисправности появляется снова, то
замените плату управления внутреннего
блока.
Выключите и включите питание после
проверки.
P5
Неисправность дренажного насоса (DP)
1) Фиксируется предварительная неисправность, если термистор датчика дренажа был
нагрет и температура плавно увеличивается.
Вентилятор внутреннего блока и компрессор
выключаются.
2) Фиксируется авария, если условия предварительной неисправности повторяются.
3) Проверка производится постоянно при
работе дренажного насоса.
1) Неисправность дренажного насоса
2) Неисправность дренажного
трубопровода:
- засорен насос
- засорен трубопровод
3) Капли воды на дренажном датчике:
- стекает по соединительным
проводам
- засорен воздушный фильтр и
образуются волны в дренажном
поддоне.
4) Неисправность платы внутреннего
блока
5 - 003
1) Проверьте, работает ли дренажный насос
2) Проверьте прохождение дренажа
3) Проверьте расположение соединительных
проводов и состояние воздушного фильтра.
4) Отключите датчик дренажа и установите
вместо него перемычку между CN31-1 и 2. Если
дренажный насос работает, но код неисправности
появляется снова, то замените плату управления
внутреннего блока.
Выключите и включите питание после проверки.
Page 60
5. ДИАГНОСТИКА СИСТЕМ PE-8,10,12,16,20
Таблица кодов неисправностей (продолжение)
R22
Код
P6
Описание и способ определения
Защита при обмерзании/перегреве
1) Защита при обмерзании (режим
охлаждения)
Если через 3 минуты после пуска
компрессора температура трубопровода менее -15°С в течение 3 минут
подряд, то на 6 минут фиксируется
предварительная неисправность.
Если в течение следующих 16 минут
температура по-прежнему остается
ниже -15°С, то фиксируется аварийное
состояние.
<Предотвращение обмерзания>
Если через 16 минут после пуска
компрессора температура трубопровода ТН2 или ТН5 менее 2°С, то блок
входит в режим предотвращения
обмерзания - компрессор выключается. После того как температура
поднимется выше 10°С и это состояние продлится более 3 минут компрессор включается снова.
2) Защита от перегрева (режим
обогрева)
Если температура ТН5 трубопровода
более 70°С, то на 6 минут фиксируется
предварительная неисправность.
Если в течение следующих 10 минут
температура по-прежнему остается
выше 70°С, то фиксируется аварийное
состояние.
Причина
Режим охлаждения или
осушения
1) Загрязнен воздушный фильтр
(уменьшен расход воздуха)
2) Замыкание воздушного потока
3) Низкая тепловая нагрузка
(низкая температура) вне
допустимого диапазона.
4) Неисправен вентилятор
внутреннего блока
(электродвигатель или плата)
5) Неисправен вентилятор
наружного блока
6) Избыток хладагента
7) Неисправность холодильного
контура (повышенное местное
сопротивление)
Режим обогрева
1) Загрязнен воздушный фильтр
(уменьшен расход воздуха)
2) Замыкание воздушного потока
3) Высокая тепловая нагрузка
(высокая температура) вне
допустимого диапазона.
4) Неисправен вентилятор
внутреннего блока
(электродвигатель или плата)
5) Неисправен вентилятор
наружного блока
6) Избыток хладагента
7) Неисправность холодильного
контура (повышенное местное
сопротивление)
8) Неисправность байпасной
цепи в наружном блоке.
Устранение
Режим охлаждения или осушения
1) Очистите воздушный фильтр
2) Устаните препятствия и экраны, отражающие воздушный поток
4) Выключите питание. Отключите разъем
вентилятора и измерьте сопротивление
обмоток электродвигателя. Соедините
разъем и включите питание. Включите блок
с пульта управления и проверьте напряжение на разъеме вентилятора (220В).
5) Проверьте электродвигатель вентилятора наружного блока
6), 7) Проверьте холодильный контур
Режим обогрева
1) - 8) проведите проверки, указанные выше.
P8
Неправильная температура
трубопровода
<Режим охлаждения>
Фиксируется аварийное состояние, если
через 3 минуты после пуска компрессора
температура трубопровода выходит за
установленный диапазон* и это состояние
продолжается более 6 минут.
Примечания:
1) Для определения требуется 9 минут.
2) Неисправность «Р8» не определяется в
режиме осушения воздуха.
* Установленный диапазон:
ТН2 - ТН1 ≤ -5°С, где
ТН2 - температура жидкости (вход в
теплообменник),
ТН1 - температура входящего воздуха.
<Режим обогрева>
Фиксируется аварийное состояние, если
через 10 секунд после пуска компрессора
и окончания режима предварительного
нагрева температура трубопровода
выходит за установленный диапазон* и
это состояние продолжается более 20
минут.
Примечания:
1) Для определения требуется 27 минут
2) Периоды оттаивания не прерывают и
сбрасывают отсчет времени
* Установленный диапазон:
ТН2 - ТН1 ≥ 5°С
Неисправности наружного блока
1) Температура термисторов
ТН2 или ТН5 почти равна
комнатной температуре:
- недостаток хладагента;
- термисторы плохо закреплены на трубопроводе (висят в
воздухе);
- неисправность холодильного
контура.
2) К внутреннему блоку
подключены трубопроводы от
другого наружного блока (при
наличии нескольких систем),
то есть перепутаны сигнальная линия и трубопроводы
хладагента.
3) Неисправность термисторов
4) Запорные вентиля открыты
не полностью
1) Неправильное межблочное
соединение.
2) Неправильное чередование
фаз.
3) Сработала защита.
4) Неисправность термистора
наружного блока.
1) - 3) Проверьте установку термисторов и
температуру трубопроводов с пульта
управления
2), 3) Убедитесь в отсутствии перекрестного
соедининения трубопроводов хладагента
или сигнальных линий между разными
системами.
1) Проверьте межблочное соединение.
2) Проверьте подключение электропитания.
3) Проверьте цепи защит.
4) Проверьте сопротивление термистора.
Если термистор исправен, то замените
плату управления наружного блока.
5 - 004
Page 61
5. ДИАГНОСТИКА СИСТЕМ PE-8,10,12,16,20
Таблица кодов неисправностей (продолжение)
R22
Код
E0
или
E4
E3
или
E5
Описание и способ определения
Ошибка передачи данных Е0 (приема
данных Е4) пульту управления
1) Фиксируется аварийное состояние,
если главный или ведомый пульт управления не может получить в течение 3
минут корректные данные от внутреннего блока с адресом гидравлического
контура «0».
(код неисправности: Е0)
2) Фиксируется аварийное состояние,
если ведомый пульт управления не
получает данные в течение 2 минут.
(код неисправности: Е0)
1) Фиксируется аварийное состояние,
если внутренний блок не получает
корректных данных от пульта управления или от другого внутреннего блока в
течение 3 минут.
(код неисправности: Е4)
2) Фиксируется аварийное состояние,
если внутренний блок не получает
никаких сигналов от пульта управления
в течение 2 минут.
(код неисправности: Е4)
Ошибка передачи данных Е3 (приема
данных Е5) пульту управления
1) Фиксируется аварийное состояние,
если пульт управления не может
получить свободный интервал для
передачи в течении 6 секунд.
(код неисправности: Е3)
2) Пульт передает посылку и одновременно принимает ее. Если при сравнении 30 раз выявляется несоотвестсвие,
то фиксируется аварийное состояние.
(код неисправности: Е3)
1) Фиксируется аварийное состояние,
если микроконтроллер внутреннего
блока не может получить свободный
интервал для передачи в течении 6
секунд.
(код неисправности: Е5)
2) Микроконтроллер внутреннего блока
передает посылку и одновременно
принимает ее. Если при сравнении 30
раз выявляется несоотвестсвие, то
фиксируется аварийное состояние.
(код неисправности: Е5)
Причина
1) Обрыв кабеля пульта или
неисправность контактов
2) Все пульты управления
установлены как ведомые. В
этом случае «Е0» отображается на пульте, а «Е4» наиндикаторе наружного блока (LED1,
LED2).
3) Неправильное подключение
пульта
4) Неисправность цепей
приема-передачи на плате
пульта
5) Неисправность цепей
приема-передачи на плате
внутреннего блока с адресом
гидравлического контура «0»
6) Помехи в линии связи
пульта управления
1) Два пульта управления
установлены как главные
2) Пульт подключен к двум или
более внутренним блокам.
3) Повторяющийся адрес
гидравлического контура
4) Неисправность цепей
приема-передачи на плате
пульта
5) Неисправность цепей
приема-передачи на плате
внутреннего блока
6) Помехи в линии связи
пульта управления
Устранение
1) Проверьте кабель между пультом и
платой внутреннего блока.
2) Установите один из пультов как главный
3) Проверьте сигнальную линию пульта:
- суммарная длина не более 500м;
- количество внутренних блоков не более
16;
- количество пультов управления не более
2.
4) - 6) Проверьте пульты управления:
а) При индикации «RC OK» пульт исправен.
Выключите и включите питание: если
неисправность не пропадает, то замените
плату внутреннего блока.
б) При индикации «RC NG» замените пульт
управления
в) При индикации «RC E3» или «ERC 00-06»
причиной неисправности могут быть помехи
в линии связи.
1) Установите один из пультов как главный,
другой как ведомый.
2) Подключите пульт только к одному блоку
3) Установите неповторяющиеся адреса
гидравличеких контуров.
4) - 6) Проверьте пульт управления:
а) При индикации «RC OK» пульт исправен.
Выключите и включите питание: если
неисправность не пропадает, то замените
плату внутреннего блока.
б) При индикации «RC NG» замените пульт
управления
в) При индикации «RC E3» или «ERC 00-06»
причиной неисправности могут быть помехи
в линии связи.
5 - 005
Page 62
5. ДИАГНОСТИКА СИСТЕМ PE-8,10,12,16,20
Таблица кодов неисправностей (продолжение)
R22
Код
Fb
E1
или
E2
PA
(2502)
(2500)
Описание и способ определения
Неисправность платы внутреннего блока
Фиксируется неисправность, если
данные не могут быть правильно считаны из памяти микроконтроллера.
Неисправность пульта управления
1) Фиксируется неисправность, если
данные не могут быть правильно считаны из памяти микроконтроллера пульта
управления. (код неисправности: Е1)
2) Фиксируется неисправность, если
функция часов в пульте управления
работает неправильно. (код неисправности: Е2)
Принудительная отключение
компрессора
(возможна утечка конденсата)
1) При разности температур входящего
воздуха и температуры жидкостной
трубы теплообменника менее -10 градусов датчик дренажа начинает определять свое состояние (в воде или в воздухе) каждые 90 секунд. Дренажный насос
включается если определяется, что
датчик в воде.
2) Возможная утечка конденсата
определяется при следующих условиях:
выполнены условия А и Б при указанном
выше состоянии.
А: Датчик дренажа находится в воде 10
минут подряд.
Б: 30 минут фиксируется разность
температур входящего воздуха и температуры жидкостной трубы теплообменника менее -10 градусов. (Если в
течение этого времени опрелеляется,
что датчик дренажа НЕ в воде, то
условия А и Б обнуляются).
3) Состояние датчика дренажа определяется в режимах, отличных от охлаждения: при выключении блока, в режиме
обогрева или вентиляции, при отключении блока в связи с неиспранвостью.
Причина Устранение
1) Неисправность платы
внутреннего блока
1) Неисправность пульта
управления
1) Неисправность дренажного
насоса.
2) Неисправность дренажной
системы:
- забит насос;
- забит трубопровод дренажа.
3) Обрыв нагревателя датчика
дренажа.
4) Разъемы и соединительные
провода датчика дренажа.
5) Конденсация влаги на
датчике дренажа:
- вода стекает на датчик по
соединительным прооводам;
- волны на поверхности воды в
дренажном поддоне при
загрязненном воздушном
фильтре.
6) Несоответствие фреонопроводов в мультисистемах.
7) Неправильное соединение
сигнальных линий в мультисистемах.
8) Неисправность термисторов
комнатной температуры и на
жидкостной трубе.
1) Замените плату внутреннего блока.
1) Замените пульт управления.
1) Проверьте дренажный насос.
2) Убедитесь, что конденсат удаляется из
блока.
3) Проверьте сопротивление датчика дренажа.
4) Проверьте разъемы и соединительные
провода.
5) Проверьте расположение соединительных проводов. Очистите воздушный
фильтр.
6) Проверьте соединение фреонопроводов.
7) Проверьте межблочные соединения.
8) Проверьте соответствие комнатной
температуры по пульту управления.
* Если зафиксирована возможная утечка
конденсата (воды), то сброс этой
неисправности производится только
отключением питания.
5 - 006
Page 63
5. ДИАГНОСТИКА СИСТЕМ PE-8,10,12,16,20
4. ПРОВЕРКА НЕИСПРАВНОСТЕЙ ПО СИМПТОМАМ
Примечание: Поиск неисправностей пульта управления описан
в разделе наружных блоков.
Описание
(1) Светодиод LED2 на плате
внутреннего блока выключен
Светодиод LED1 на плате внутреннего блока
тоже выключен.
1) Отсутствует напряжение питания на наружном
блоке (значение напряжения выходит за допустимый диапазон)
2) Неисправность платы управления внутреннего
блока
3) Неисправность платы питания внутреннего блока
Причина Устранение
R22
1) Проверьте напряжение питания
(220-240В) на клеммах (L, N) или (L3, N)
внутреннего блока. Проверьте кабель
питания и автоматический выключатель.
2) Проверьте напряжение на разъеме
CNDK на плате управления внутреннего
блока - 220-240В перем. тока. При
отсутствии напряжения проверьте
предохранитель на этой плате, разъемы
и соединительные провода.
3) Проверьте напряжение на разъеме
CN2S на плате питания внутреннего
блока - 13,1В пост. тока. Если напряжение отсутствует, то проверьте соединительные провода. Если измеренное
напряжение находится в диапазоне 12,5
- 13,7В, то проверьте соединение
разъема с платой управления внутреннего блока, а также предохранитель на
этой плате.
(2) Светодиод LED2 на плате
управления внутреннего блока
мигает
Светодиод LED1 на плате внутреннего блока
включен.
1) Неправильная установка главная/ведомая система на плате внутреннего блока (отсутствует система
обозначенная как главная).
• Светодиод LED1 на плате управления внутрен-
него блока тоже мигает - ошибка межблочного
соединения.
Светодиод LED1 включен.
1) Неправильное подключение пульта управления:
в мультисистемах с двумя внутренними блоками
оба они настроены как «главные» (SW5-3).
2) Замыкание межблочной линии связи.
3) Замыкание линии пульта управления.
4) Неисправность пульта управления.
Если дефект не обнаружен, то замените
плату внутреннего блока.
1) Проверьте установку главная/ведомая
система на внутренних блоках.
Для установки используйте DIP-переключатель SW5-3 на плате внутреннего
блока.
Проверьте межблочное соединение.
1) Проверьте правильность соединения в
мультисистемах на два или более
внутренних блоков - пульт управления
подключается только к одному внутреннему блоку. (ошибка! примечание
переводчика)
Проверьте правильность установки
DIP-переключателя SW5-3 на плате
внутреннего блока.
2) Отключите межблочный кабель и
проверьте состояние светодиода LED2
на плате управления внутреннего блока:
а) LED2 мигает - замыкание в межблочном кабеле;
б) LED2 включен. Подключите снова
кабель: если LED2 мигает, то неисправна
плата наружного блока, если - горит, то
межблочный кабель восстановлен.
3) - 4) Отключите кабель пульта управления и проверьте состояние светодиода
LED2 на плате управления внутреннего
блока:
а) LED2 мигает - замыкание в кабеле
пульта;
б) LED2 включен. Подключите снова
пульт управления: если LED2 мигает, то
неисправен пульт, если - горит, то кабель
пульта.
5 - 007
Page 64
5. ДИАГНОСТИКА СИСТЕМ PE-8,10,12,16,20
Проверка неисправностей по симптомам (продолжение)
R22
Описание
(3) Неисправность
горизонтальной
заслонки
1) Заслонка не устанавливается в нижнее
положение в режиме оттаивания, предварительного нагрева и при отключении термостата в
Причина Устранение
режиме обогрева.
2) Электродвигатель привода заслонки не
вращается:
- неисправен электродвигатель;
- соединительный провод;
- при настройке функций указано отсутствие
привода заслонки.
3) Заслонка установлена в фиксированном
положении
5. ПРОВЕРКА НЕИСПРАВНОСТЕЙ В СИСТЕМАХ PE-16,20GAK(T)
пульт управления
Ошибки
электрических
соединений
наружный
блок №1
внутренний блок
Неисправность
кабеля А,
перекрестное
соединение
Нормальное завершение процесса
инициализации системы
наружный
блок №2
При включении электропитания При работе системы
Описание
А: соединительный кабель между внутренним блоком и наружным блоком №1
В: соединительный кабель между внутренним блоком и наружным блоком №2
С: кабель пульта управления
Устранение
При выключеной системе (электропитание включено)
Нормальное состояние
выключенной системы
Описание
1) Нормальная работа - заслонка в этих
режимах устанавливается в горизонтальное положение вне зависимости от
команд пульта управления
2) Проверьте электродвигатель,
соединительные провода и настройку
функций блока.
3) Возможно отключен разъем электродвигателя.
Устранение
-
Появление кода неисправности Р8
при работе системы.
Описание
Устранение
Устраните
неисправ-
ность
в кабеле
А
Устраните
неисправ-
ность
в кабеле
В
Устраните
неисправ-
ность
в кабеле
С
Устраните
неисправ-
ность
Устраните
неисправ-
ность
Неисправности
гидравлического
контура
Неисправность
кабеля В,
перекрестное
соединение
Неисправность
кабеля С
Неисправность
контура №1
Неисправность
контура №2
Нормальное завершение процесса
инициализации системы
Питание не подается на пульт управления.
Неисправность может быть определена по светодиоду LED2 на плате
внутреннего блока.
Нормальное завершение процесса
инициализации системы
Нормальное завершение процесса
инициализации системы
-
Устраните
неисправ-
ность
в кабеле
С
-
-
Нормальное состояние
выключенной системы
Питание не подается на пульт управления.
Неисправность может быть определена по светодиоду LED2 на плате
внутреннего блока.
Нормальное состояние
выключенной системы
Нормальное состояние
выключенной системы
-
Устраните
неисправ-
ность
в кабеле
С
-
-
Появление кода неисправности Р8
при работе системы.
Питание не подается на пульт управления.
Неисправность может быть определена по светодиоду LED2 на плате
внутреннего блока.
Наружный блок №1 не работает при
всех включенных внутренних блоках.
Появляется код неисправности Р8.
Наружный блок №2 не работает при
всех включенных внутренних блоках.
Появляется код неисправности Р8.
6. ТЕСТОВЫЙ ЗАПУСК И ПРИНУДИТЕЛЬНОЕ ВКЛЮЧЕНИЕ
1. Перед тестовым запуском
- После монтажа системы убедитесь в отсутствии утечки хладагента, проверьте правильность соединений электрокабелей и надежность контактов.
- Проверьте правильность чередования фаз для предотвращения выхода компрессора из строя.
- При неправильном чередовании фаз производительность и расход воздуха будут существенно снижены из-за вращения вентилятора
в обратную сторону.
- При неправильном чередовании фаз через некоторое время после включения системы на пульте управления появится код неисправности Р8. Может сработать встроенная термозащита компрессора, что также приведет к появлению кода Р8. После срабатывания
встроенной термозащиты требуется длительное время для ее восстановления. Компрессор не будет включаться даже, если восстановлено правильное чередование фаз электропитания.
- Проверьте сопротивление изоляции между цепями L, N и заземляющим проводником с помощью мегометра (500В). Сопротивление
изоляции должно быть более 1МОм. В противном случае эксплуатация системы не допускается.
* Не используйте мегометр (500В) для проверки сопротивления изоляции цепей сигнальных линий. Это может привести к выходу из
строя печатных узлов.
- Включите питание приборов за 12 часов до тестового запуска для защиты компрессора.
5 - 008
Page 65
5. ДИАГНОСТИКА СИСТЕМ PE-8,10,12,16,20
2. Проведение тестового запуска с помощью пульта PAR-21MAA
R22
Индицируется надпись "TEST RUN"
и выбранный режим работы.
Обратный отсчет времени тестового режима
B
кнопка [TEST]
A
Температура трубы
Тестовый режим
1. Включите питание.
2. Нажмите кнопку А два раза.
3. Нажмите кнопку В.
4. Нажмите кнопку переключения
скорости вентилятора.
5. Проверьте вращение
вентилятора наружного
блока.
6. Нажмите кнопку „ON/OFF” для выхода из тестового режима.
В течение примерно 2 минут после включения
питания в секции индикации комнатной температуры
присутстсвует надпись „PLEASE WAIT”. В это время
пульт блокирован - дождитесь выключения надписи.
На дисплее появится надпись „TEST RUN”.
В режиме охлаждения убедитесь, что из внутреннего
блока выходит охлажденный воздух, а из дренажного
шланга капает вода. В режиме обогрева - нагретый
воздух из внутреннего блока.
Убедитесь, что скорость вентиялтора изменяется
(кроме моделей 16 и 20).
Вентилятор наружного блока имеет автоматическое
регулирование и может вращаться с переменной
частотой в зависимости от наружной температуры.
Допускается полное отключение вентилятора в
специальных режимах.
7. Введите контактный телефон.
3. При неисправности проводного пульта управления или платы внутреннего блока
1. Если неисправен пульт управления или плата внутреннего блока, а все остальные элементы исправны, то включение аварийного
режима осуществляется переключателем SWE, SW6 на плате внутреннего блока.
2. Для аварийного включения используйте переключатели SWE и SW6 на плате внутреннего блока:
SWE - ON Включение: вентилятор внутреннего блока вращается на максимальной скорости, дренажный насос включен.
SW6-1 - ON Режим охлаждение.
SW6-1,2 - ON Режим обогрев.
3. При использовании аварийного режима следует помнить:
(1) Аварийный режим не может быть использован в следующих случаях:
• наружный блок неисправен;
• неисправен вентилятор внутреннего блока;
• при диагностике обнаружено переполнение дренажного поддона.
(2) При установленных переключателях система будет включаться в аварийном режиме всегда при наличии напряжением питания.
Вкл/выкл, изменение температуры и другие настройки недоступны с пульта управления.
(3) Не включайте надолго в аварийном режиме обогрева, поскольку холодный воздух будет выходить из внутреннего
блока при включении режима оттаивания.
(4) Не следует включать аварийный режим охлаждения более чем на 10 часов. Это может привести к обмерзанию
теплообменника внутреннего блока.
(5) Для завершения аварийного режима установите переключатель в исходное положение.
5 -009
Page 66
6. НАСТРОЙКА ФУНКЦИЙ СИСТЕМ PE-8,10,12,16,20
1. СПИСОК СПЕЦИАЛЬНЫХ ФУНКЦИЙ
Специальные функции, список которых приведен в таблице ниже, активируются только с помощью пульта управления.
(1) Функции доступные для блока с адресом 00 (выберите номер внутреннего блока 00 на шаге 4 настройки).
Таблица 1. Список функций
Функция
Авторестарт
Контроль
комнатной
температуры
Подключение
LOSSNAY
Напряжение
питания
Защита от
обмерзания
Управление
увлажнителем
Режим ротации
(управление взаимосвязанными
системами)
Описание
выкл
вкл
Датчик во внутреннем блоке (главном)
Датчик, встроенный в пульт управления
нет
да (внутренний блок без притока наружного воздуха)
да (внутренний блок с притоком наружного воздуха)
240В
220В, 230В
1°С (нормальное значение)
-3°С
увлажнитель работает синхронно с компрессором
увлажнитель работает синхронно с вентилятором
Переключение через 24 часа
Переключение через 168 часов (1 неделя)
Без ротации
номер
режима
01
02
03
04
15
16
20
параметр
1
2
1
2
3
1
2
3
1
2
1
2
1
2
1
2
3
Заводская
настройка
Настройки
применяются ко
всем внутренним блокам в
данном
гидравлическом
контуре.
R22
Примечание
(2) Функции доступные для блоков с адресами 01-02 или AL.
• При настройке функций независимой системы (1:1) установите номер блока 01 на шаге 4 настройки.
• При настройке функций различных для каждого из внутренних блоков в мультисистеме (1:2) указывайте соответствующий номер
внутреннего блока (01-02).
• При настройке одинаковых функций для всех внутренних блоков мультисистемы указывайте номер блока AL (07 для беспроводного
пульта управления) на шаге 4 настройки.
Заводская настройка
(”-” - не применяется)
канальный
PE(Н)-GAK(T)
-1
-280
-3
-1
-290
-3
-
-
-1
-211
-3
-
-
-
-
-1
-241
-3
-
-
-
-
Напоминание
„Фильтр”
Воздушный поток
(скорость вентилятора)
воздухораспределительных
отверстий
Фильтр повышенной
эффективности
Воздушные заслонки
Энергосберегающее распределение
воздушного потока (режим обогрева)
Опциональный увлажнитель
(только PLH-AAK(H))
Режимы работы воздушной
заслонки (обогрев)
Режим качания воздушной
заслонки
Целевая темп. в режиме обогрева
на 4° выше установленной на пульте
Скорость вентилятора в режиме обогрева:
„термостат выключен”
Режим „тихий”
PLH-AAK(H)
Скорость вентилятора в режиме
охлаждения: „термостат выключен”
Определение неисправностей
наружного блока (Р8)
ОписаниеФункция
100 часов
2500 часов
нет напоминания
тихий
стандартный
высокий потолок
4 направленияКол-во открытых
3 направления
2 направления
не утановлен
установлен
нет (режим No.3: только PLH-AAK(H)
режим No.1
режим No.2
выключено
включено
не установлен
установлен
режим No.1 (TH5: 24-28°)
режим No.2 (стандарт, TH5: 28-32°)
режим No.3 (TH5: 32-38°)
выключен
включен
включен
выключен
минимальная
выключен
установленная с пульта управления
выключен (стандарт)
включен
установленная с пульта управления
выключен
есть
нет
стандартный
высокий потолок 1
высокий потолок 2
PLH-
}
AAK(H)
номер
режима
10
12
13
23
24
25 2
26
27
28
параметр
1
270
3
1
2
1
2
1
2
1
2
1
2
1
3
1
2
1
2
1
2
6 - 001
Page 67
6. НАСТРОЙКА ФУНКЦИЙ СИСТЕМ PE-8,10,12,16,20
R22
ФУНКЦИЯ РОТАЦИИ
Функция ротации - взаимосвязанная работа основной и резервной систем. Эта функция может быть задействована, например, для
кондиционирования технологических помещений.
Переключателем на плате внутреннего блока SW5-3 указывается основная и резервная система. Переключатель SW5-4 активирует
режим ротации. Значение параметра №20 в пульте управления PAR-21MAA задает тип ротации:
1) попеременная работа с интервалом 24 часа и включение резервной системы при неисправности основной;
2) попеременная работа с интервалом 168 часов (1 неделя) и включение резервной системы при неисправности основной;
3) включение резервной системы при неисправности основной без ротации.
Настройка
Параметр
20
Значение
01
(интервал 24 часа)
02
(интервал 168 часов)
03
(по неисправности)
Попеременная работа с интервалом
24 часа.
Попеременная работа с интервалом
168 часов (1 неделя).
При неисправности основной системы
включается резервная.
Описание Плата внутреннего блока
Эта функция не может быть использована в мультисистемах.
Пример управления: параметр №20 равен 01 или 02.
Начало работы
Основная
система
Резервная
система
Пример управления: параметр №20 равен 03.
Основная
система
вкл
выкл
вкл
выкл
вкл
выкл
24ч 24ч
(если параметр №20 равен 02, то интервал 168 часов)
Начало работы
резерв -> осносн -> резерв осн -> резерв
неисправность
основной системы
осн -> резерв
неисправность
основной системы
OFF : основная
ON : резервная
наружные блоки
внутренние блоки
основная
пульт
управления
SW5-4 SW5-3
ON
резервная
Резервная
система
вкл
выкл
2. РЕЖИМ НАСТРОЙКИ ФУНКЦИЙ
Проводной пульт (PAR-21MAA)
Последовательность действий при настройке специальных функций. Пример: изменение точки контроля комнатной температуры.
номер режима
F
E
G
параметр
адрес гидравлического
контура
адрес блока
I
A
Режимы 01-14 выбираются кнопками А и В,
B
режимы 15-28 - кнопками В и J.
C
D
6 - 002
J
Page 68
6. НАСТРОЙКА ФУНКЦИЙ СИСТЕМ PE-8,10,12,16,20
1) Проверка настроек: шаги 2-7 (заводские установки для функций внутренних блоков указаны в начале данного раздела). Индикация пульта показана для
установки языка “eng” (английский).
R22
2) Выключите пульт
Нажмите одновременно и удерживайте кнопки ( или
для номеров режимов 15-28) и . Появится мигающая индикация
“Function Selection”, как показано на рисунке ниже.
поле индикации
адреса гидравлического контура
* Если через 2 секунды мигания надписи “Function Selection” блок выключается, или надпись “88” мигает 2 секунды в поле индикации комнатной
температуры, то это может быть вызвано помехами в сигнальной линии.
Примечание:
Если при настройке были сделаны ошибки, то выйдете из режима настройки функций (см. шаг 10) и начните снова с шага 2.
4) Установите адрес внутреннего блока.
Нажмите кнопку на дисплее появится мигающая
индикация “- -” в поле отображения номера блока.
* Для настройки режимов 01-06 и 15-22 номер внутреннего блока должен быть “00”.
* Для настройки режимов 07-14 и 23-28 выполните следующее:
- для индивидуальной настройки установите номер “01” - “04”;
- для коллектривной настройки установите “AL”.
5) Проверьте установленный адрес гидравлического контура и номер
внутреннего блока.
Нажмите кнопку для проверки адреса гидравлического
контура и номера внутреннего блока. Через некоторое появляется
индикация “- - -” в поле номера режима.
поле номера
режима
* На дисплее появляется индикация “88”, если система с указанным
адресом гидравлического контура отсутствует.
Если в поле индикации номера блока мигает “F” одновременно с адресом
гидравлического контура, то в данном контуре нет блока с указанным
номером. Повторите шаги 2 и 3 для установки правильного адреса и
номера.
6) Выберите номер режима.
Используйте кнопки [ и ) для выбора номера
режима, параметры которого вы хотите изменить. При этом отображаются
только режимы, доступные для данного внутреннего блока.
7) Текущая настройка выбранного режима.
Нажмите кнопку , на дисплее появится текущее
значение параметра данного режима.
ON/OFF
MODE
TEST
поле индикации
номера блока
TEMP] (
MENU
FILTER
3) Укажите адрес гидравлического контура
Используйте кнопки и ) для установки
адреса гидравлического контура. Адрес меняется в диапазоне от “00” до
“15” при подключении нескольких систем на один пульт. Для случая одной
системы - только “00”.
4) Установите номер внутреннего блока.
Используйте кнопки и ) для установки
номера блока. Возможны следующие варианты “00”, “01”, “02”, “03”, “04” и
“AL”.
После установки адреса гидравлического контура и номера внутреннего
блока в соответствующем блоке включается вентилятор. Это помогает
определить блок для которого производятся настройки. Если выбран номер
“00” или “AL”, то вентиляторы включаются во всех блоках внутренних
блоках данного гидравлического контура.
Пример: устанволен адрес контура „00”, номер блока „02”
внутренние блоки
настройки
* При групповом управлении несколькими гидравлическими контурами
может включиться сразу несколько внутренних блоков. Это означает, что
для нескольких систем установлен одинаковый адрес гидравлического
контура. Проверьте установку DIP-переключателя адреса на наружном
блоке.
поле номера
режима
Используйте кнопки [ и ) для выбора значения
параметра.
CLOCK] (
CLOCK] (
[
00 адрес гидравлического контура
наружный блок
ВБ: 01 ВБ: 02
пульт управления
номер режима 02 = способ контроля комнатной температуры
TEMP] (
вентилятор
включен
поле индикации значения параметра
7) Фиксация установок.
Нажмите кнопку , поле номера режима и значения
параметра начинает мигать. При этом происходит регистрация настроек.
Если в поле адреса и значения мигает индикация “- - -”, а в поле комнатной температуры - “88”, то этого ворит о нарушении обмена данными.
9) При необходимости настройки других функций снова проделайте шаги 3-8.
10) Выход из режима настройки
Нажмите одновременно и удерживайте кнопки ( или
для номеров режимов 15-28) и . Исчезает индикация “Function
Selection”, и дисплей возращается в выключенное состояние, как показано
на рисунке ниже.
MODE
TEST
значение 1 = „температура средняя по внутренним блокам”
По окончание регистрации поле перестает мигать и остается во
включенном состоянии.
FILTER
* После выхода из режима настройки пульт будет заблокирован в течение
30 секунд.
значение 3 = „температура измеряется пультом”
6 - 003
Page 69
6. НАСТРОЙКА ФУНКЦИЙ СИСТЕМ PE-8,10,12,16,20
3. НАСТРОЙКА ПУЛЬТА УПРАВЛЕНИЯ
1. Список функций проводного пульта управления PAR-21MAA
Настройки пульта управления могут быть изменены в режиме выбора функций. Измените настройки, если это необходимо.
R22
Столбец 1
1. Изменить язык
(“CHANGE LANGUAGE”)
2. Ограничение функций
(“FUNCTION SELEC-
TION”)
3.Выбор режимов
(“MODE SELECTION”)
4. Настройки дисплея
(“DISP MODE SETTING”)
Столбец 2
Изменяет язык, на котором выводится информация в матричной области дисплея.
(1) Тип блокировки кнопок
(“LOCKING FUNCTION”)
(2) Использование автоматического режима
(”SELECT AUTO MODE”)
(3) Ограничение диапазона целевых температур (“LIMIT TEMP FUNCTION”)
(1) Установка главный/ведомый пульт
(“CONTROLLER MAIN/SUB”)
(2) Использование часов (“CLOCK”)
(3) Тип таймера (“WEEKLY TIMER”)
(4) Телефон поставщика или сервисного
центра (“CALL.”)
(1) Единицы измерения температуры
(°C/°F (“TEMPMODE°C/°F”)
(2) Индикация температуры в помещении
(“ROOMTEMP DISP SELECT”)
(3) Индикация режима (охлаждение или обогрев) в автоматическом режиме
(“AUTO MODE DISP C/H”)
• В матричной области дисплея возможно отображение информации на нескольких языках.
• Выбор типа блокировки кнопок
• Использовать или не использовать автоматический режим
работы.
• Установка максимального и минимального значения
целевых температур.
• Если в одну группу подключены два пульта управления, то
один из них должен быть установлен как ведомый.
• Задействовать или нет функцию часов.
• Выбор типа таймера.
• Контактный телефон при неисправности прибора.
• Введение номера телефона.
• Выбор единиц измерения температуры: °C или °F
• Отображать или нет при работе температуру воздуха,
входящего в кондиционер.
•
Отображать режим работы кондиционера в автоматическом режиме: «Холод»/«Тепло» или индицировать «Авто».
Столбец 3 (описание функции)
2. Описание настроек в режиме выбора функций
Описание алгоритма настройки приведено на следующе странице. Предполагается следующая последовательность действий.
[1] Выключите кондиционер и войдите в режим настройки. [2] Выберите пункт из столбца 1. [3] Выберите пункт из столбца 2. [4]
Установите значение параметра (описание в столбце 3). [5] Завершение настройки. [6] Выход в режим управления.
[4]–1. Изменить язык
Информация в матричном секторе индикатора может отображаться на нескольких языках..
• Нажмите кнопку [ MENU] (G) для изменения языка
1 японский (JP), 2 английский (GB), 3 немецкий (D), 4 испанский (E), 5 русский (RU), 6 итальянский (I), 7 китайский (CH), 8 французский (F)
[4]–2. Ограничение функций
(1) Тип блокировки кнопок
• Для изменения настроек нажмите кнопку (D) [ ON/OFF]
1 no1 : Заблокированы все кнопки пульта управления кроме кнопки [ ON/OFF ].
2 no2 : Заблокированы все кнопки пульта управления.
3 OFF (заводская установка) : Режим блокировки отключен.
*Если выбран тип блокировки 1 или 2, то в режиме управления возможно заблокировать кнопки пульта следующим образом: нажать
одновременно и удерживать более 2 секунд кнопки «Filter» и «ON/OFF».
(2) Использование автоматического режима
Если данный пульт управлния подключен к внутреннему блоку, имеющему автоматический режим, то можно выполнить следующие
настройки.
• Для изменения настроек нажмите кнопку (D) [ ON/OFF ]
1 ON (заводская установка) : При переключении режимов присутствует автоматический режим.
2 OFF : При переключении режимов автоматический режим отсутствует.
(3) Ограничение диапазона целевых температур
После выполнения данных настроек целевая температура, задаваемая с пульта, может изменяться в ограниченном диапазоне.
• Для изменения настроек нажмите кнопку (D) [ ON/OFF ]
1 «Ограничено охлаждение» :
Изменен диапазон целевых температур в режиме охлаждения/осушение.
2 «Ограничен обогрев» :
Изменен диапазон целевых температур в режиме обогрева.
3 «Ограничен режим АВТО» :
Изменен диапазон целевых температур в автоматическом режиме.
4 OFF (заводская установка) : Нет ограничения диапазона целевых температур.
* При выборе 1, 2 или 3 задание диапазона является общим для всех режимов, но при переходе в управление применяется
только к соответствующему режиму. Если диапазон не задан, то ограничение целевой температуры не происходит.
• Для установки значения темпрературы используйте кнопки (F) [
• Для переключения между верхне й и нижней границами диапазона используйте кнопку (Н) [ ]. Выбранный параметр мигает и
его значение может быть изменено.
• Допустимые значения диапазонов:
охлаждение/осушение:
обогрев:
автоматический режим:
нижняя граница: 19°C ~ 30°C верхняя граница: 30°C ~ 19°C
нижняя граница: 17°C ~ 28°C верхняя граница: 28°C ~ 17°C
нижняя граница: 19°C ~ 28°C верхняя граница: 28°C ~ 19°C
* Допустимые значения диапазонов могут отличаться для разных внутренних блоков (Mr. Slim, CITY MULTI и другие)
TEMP. ( ) или ( ) ].
6 - 004
Page 70
6. НАСТРОЙКА ФУНКЦИЙ СИСТЕМ PE-8,10,12,16,20
[4]–3. Выбор режимов
(1) Установка главный/ведомый пульт
• Для изменения настроек нажмите кнопку (D) [ ON/OFF ]
1 Main : Главный пульт управления
2 Sub : Ведомый пульт управления
(2) Использование часов
Для изменения настроек нажмите кнопку (D) [ ON/OFF ].
•
1 ON : Часы используются.
2 OFF : Часы не используются.
.
R22
(3) Тип таймера
•
Для изменения настроек нажмите кнопку (D) [ ON/OFF ]
1 WEEKLY TIMER : Недельный таймер может быть использован.
2 AUTO OFF TIMER : Таймер автоотключения может быть использован.
3 SIMPLE TIMER : Простой таймер может быть использован.
4 TIMER MODE OFF : Таймеры не используются.
* Если функция часов отключена, то недельный таймер не может быть использован.“”
(4) Телефон поставщика или сервисного центра
•
Для изменения настроек нажмите кнопку (D) [ ON/OFF ]
1 CALL OFF : Номер телефона не отображается в случае неисправности (D).
2 CALL **** *** ****: Номер телефона отображается в случае неисправности.
CALL_ : При данной индикации вводится номер.
• Ввод номера телефона
Для ввода цифр пользуйтесь следующими кнопками:
для перемещения курсора вправо/влево - кнопки (F) [
для изменения цифры в текущей позиции - кнопки (С) [
.
.
TEMP. ( ) и ( )]
CLOCK
(
) или ( )]
[4]–4. Настройки дисплея
(1) Единицы измерения температуры: °C/°F
Для изменения настроек нажмите кнопку (D) [ ON/OFF ]
•
1 °C : Температура измеряется в градусах по шкале Цельсия °C
2 °F : Температура измеряется в градусах по шкале Фаренгейта °F
(2) Индикация температуры в помещении
Для изменения настроек нажмите кнопку (D) [ ON/OFF ]
•
1 ON : Температура помещения отображается.
2 OFF : Температура помещения не отображается.
(3) Индикация режима (охлаждение или обогрев) в автоматическом режиме
Для изменения настроек нажмите кнопку (D) [ ON/OFF ]
•
1 ON : Индикация «Авто-Холод» или «Авто-Тепло» в автоматическом режиме работы.
2 OFF : Индикация «Авто» в автоматическом режиме работы.
.
.
.
6 - 005
Page 71
6. НАСТРОЙКА ФУНКЦИЙ СИСТЕМ PE-8,10,12,16,20
3. Процедура выбора функций пульта управления PAR-21MAA
В данном алгоритме приведена индикация дисплея при выбранном языке - „английский”.
Изменение
языка
Режим управления (кондиционер выключен)
Удерживая кнопку (Е), нажмите кнопку (D) на 2 сек.
Режим выбора функций пульта управления
Столбец 1 Столбец 2
G
E
G
EN
GE
ES
RU
IT
ZH
FR
Удерживая кнопку (Е), нажмите кнопку (D) на 2 сек.
E
нажмите кнопку выбора режима работы
G
нажмите кнопку „TIMER MENU”
D
нажмите кнопку „TIMER ON/OFF”
Матричная секция дисплея
F
TEMP.
MENU
BACK DAY
MONITOR/SET
CLOCK
ON/OFF
E
PAR-21MAA
G
C
ON/OFF
OPERATION
D
CHECK
CLEAR
R22
I
FILTER
A
TEST
B
H
Ограничение
функций
Выбор
режимов
JA
G
G
E
G
G
E
G
G
E
G
G
G
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
Столбец 3
OFF
on1
on2
ON
OFF
OFF
ON
OFF
Режим блокировки отключен (заводская установка).
D
Заблокированы все кнопки пульта управления кроме кнопки
[ON/OFF].
Заблокированы все кнопки пульта управления.
При переключении режимов присутствует автоматический
режим (заводская установка).
D
При переключении режимов автоматический режим
отсутствует.
Нет ограничения диапазона целевых температур (заводская
установка).
D
Изменение диапазона целевых температур в режиме
охлаждения/осушение.
Изменение диапазона целевых температур в режиме обогрева.
Изменение диапазона целевых температур в автоматическом
режиме.
Главный пульт управления (заводская установка).
D
Ведомый пульт управления.
Часы используются (заводская установка).
D
Часы не используются.
Недельный таймер может быть использован
(заводская установка).
D
Таймер автоотключения может быть использован.
Простой таймер может быть использован.
Настройки
дисплея
Таймеры не используются.
D
OFF
D
CALL-
G
G
G
G
D
°C
D
°F
D
ON
OFF
D
D
ON
OFF
D
Номер телефона не отображается в случае неисправности
(заводская установка).
D
Номер телефона отображается в случае неисправности.
Температура измеряется в градусах по шкале Цельсия °C
(заводская установка).
D
Температура измеряется в градусах по шкале Фаренгейта °F.
Температура помещения отображается
(заводская установка).
D
Температура помещения не отображается.
Индикация «Авто-Холод» или «Авто-Тепло» в автоматическом
режиме работы (заводская установка).
D
Индикация «Авто» в автоматическом режиме работы.
6 - 006
Page 72
7. УПРАВЛЕНИЕ СИСТЕМАМИ PE-8,10,12,16,20
1. ВАРИАНТЫ РЕАЛИЗАЦИИ СИСТЕМ УПРАВЛЕНИЯ
R22
Наименование
системы
управления
A. Управление
с помощью пульта
(Использование
двух пультов
управления
позволяет
расположить один из
них около системы,
а другой - удаленно.)
В. Групповое
управление
(Один пульт может
управлять
несколькими
системами. При
этом всем системам
задаются одинаковые целевые
параметры.)
С. Работа под
управлением
таймера
(Осуществляется
включение/выключе
ние системы.)
Схема
системы
внутренний
блок
пульт
управления
* Один из пультов управления
должен быть настроен как
дополнительный.
пульт
управления
пульт
управления
интерфейс
внутренний
блок
наружный
блок
Описание Список необходимых
• К одной группе кондиционеров может быть подключено
не более двух пультов управления PAR-21MAA.
• Главный и дополнительный пульты управления не
имеют приоритетов, выполняется последняя команда с
любого из них.
• Проводные пульты управления могут быть объединены
в пары.
• Одна группа может включать в себя до 16 систем.
Каждой системе соответствует адрес, устанавливаемый
на интерфейсном приборе. При включении группы
составляющие ее системы включаются последовательно
с задержкой для минимизации пускового тока.
• Все блоки, входящие в состав группы, работают в
одинаковом режиме с одинаковыми целевыми
параметрами. Однако контроль и поддержание
температуры происходят в каждой системе независимо.
• К одной группе кондиционеров может быть подключено
не более двух пультов управления PAR-21MAA.
• Недельный таймер
В дполнение к включению/выключению целевая
температура может быть изменена до 8 раз в течение
дня.
• Упрощенный таймер
Предоставляет возможность организации одного цикла
включения/выключения в течение 72 часов (точность
установки 1 час).
• Таймер автоматического отключения
Система выключится по истечение установленного
времени (от 30 минут до 4 часов) с момента включения.
Точность установки интервала автоматического
отключения 30 минут.
* Может быть выбран только один тип таймера: таймер
автоотключения, упрощенный таймер или недельный
таймер. Одновременная настройка таймеров разных
типов невозможна.
дополнительных
компонентов
Второй (дополнительный) пульт
управления PAR-21MAA.
Интерфейсный прибор
MAC-397IF-E на каждый внутренний
блок.
МА пульт управления PAR-21MAA.
7 - 001
Page 73
7. УПРАВЛЕНИЕ СИСТЕМАМИ PE-8,10,12,16,20
2. ОДИН ПУЛЬТ УПРАВЛЕНИЯ
(OC: наружный блок IC: внутренний блок R: пульт управления (в случае беспроводного управления - приемник ИК-сигналов)
Системы серии Mr. Slim
Цепь
подключения
пульта
управления
(кабель
пульта
управления)
наружный
блок
OC
внутренний
блок
IC
Проводной
пульт
управления R
Пример: схема электрических соединений
Система 1:1
Кабель
межблочного
соединения
Кабель
пульта
управления
OC
IC-1
R
2
2
R22
наружный блок внутренний блок пульт управления
OC IC
Кабель
электропитания
1
2
(требуется
соблюдение
полярности)
3. ДВА ПУЛЬТА УПРАВЛЕНИЯ
(R: Проводной пульт управления)
Системы серии Mr. Slim Система 1:1
наружный
Цепь
подключения
пульта
управления
(кабель
пульта
управления)
блок
OC
внутренний
блок
IC
Проводной
пульт
управления R
наружный
блок
OC
внутренний
блок
IC
Проводной
пульт
управления R
Кабель
межблочного
соединения
Кабель
пульта
управления
OC
IC
R-1
OC
2
IC
2
R-1
1
2
2
2
2
2
R-2
1
2
(не требуется
соблюдение
LN
полярности)
Кабель
электропитания
R-2
- Электропитание (клеммная колодка L, N)
R
1
2
- Кабель межблочного соединения (клеммная
колодка 1,2) (требуется соблюдение полярности)
- Кабель пульта управления (клеммная
колодка 1,2) (не требуется соблюдение
полярности)
Настройте один из пультов управления как главный (заводская настройка), а другой - как дополнительный (см. раздел „Настройка
функций пульта управления”).
7 - 002
Page 74
8. ДИАГНОСТИКА СИСТЕМ PEH-8,10,16,20GA
1. ТАБЛИЦА КОДОВ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
Неисправности, зафиксированные после включения питания.
Значения кодов в скобках () индицируются контроллерами в сети M-NET
Код
нет —
Расшифровка и способ определения
1) Нет напряжения на клеммной
колодке ТВ1:
а) выключен автоматический
выключатель;
б) кабель питания;
в) обрыв провода L или N.
2) Нет напряжения питания на
плате питания:
а) соединение на клеммной
колодке;
б) контакты R или 4S на плате
управления.
3) Неисправность платы
управления:
а) сгорел предохранитель 6.3А;
б) неисправность компонентов
платы.
Причина
R22
Способ устранения
1) Проверьте следующее:
а) автоматический выключатель;
б) подключение кабеля к клеммной колодке
ТВ1.
2) Проверьте следующее:
а) подключение кабеля к клеммной колодке
ТВ1;
б) соединение от клеммной колодки до платы
питания управления.
3) Замените:
а) предохранитель;
б) если все перечисленные выше меры не
помогли, то замените плату управления.
F1
(4103)
F2
(4102)
F3
(5202)
F7
(4118)
F9
(4119)
Неправильное чередование фаз
Перепутаны кабель питания и кабель
межблочного соединения
1) Через 3 секунды после включения
питания проверяется чередование фаз.
2) Через 4 минуты после включения
питания фиксируется ошибочное
соединение кабеля питания и межблочного кабеля.
Обрыв одной из фаз (3-х фазные
модели)
1) Через 2 секунды после включения
питания определяется отсутствие одной
из фаз.
63L разъем отключен
Разъем 63L отключен три минуты
подряд после включения питания.
63L: выключатель при низком
давлении
(только модели PU/PUH-P125, 140YHA)
Неисправность платы детектора
чередование фаз
1) Через 3 секунды после включения
питания фиксируется отсутствие
нескольких фаз
Отключено несколько разъемов
1) 2 и более разъемов (63L, 51CM)
отключены в течение 3 минут после
подачи питания.
1) Ошибочная последовательность подключения L1, L2, L3.
2) Ошибочное соединение
кабеля питания (ТВ1) и
межблочного кабеля (ТВ4).
1) Отсутсвие напряжения
одной из фаз.
1) Разъем на плате управления.
2) Соединительные провода.
3) Выключатель 63L разомкнут
в связи с неисправностью
самого выключателя или
недостатком хладагента.
4) Неисправность платы
управления.
1) Неисправность платы
управления.
1) Отключены разъемы на
плате управления.
2) Неисправность соединительных проводов 63L, 51C.
3) Неисправность элементов
63L, 51C.
4) Неисправность платы
управления.
1) Поменяйте местами на клеммной колодке
любые два проводника, например, L1 и L2.
2) Убедитесь в соответствии кабелей:
питание и межблочный.
1) Проверьте цепи электропитания.
1) Проверьте разъемы датчика 63L на
плате управления
2) Проверьте соединительные провода
3) Проверьте давление хладагента.
Проверьте состояние 63L тестером.
Замените выключатели при неисправности.
4) Замените плату управления.
1) Замените плату управления.
1) Проверьте разъемы на плате управления.
2) Проверьте соединительные провода к
63L, 51C.
3) Проверьте исправность элементов 63L,
51C.
4) Замените плату управления.
FA
(4108)
Отключен разъем 51СМ
Разъем 51CM отключен в течение 3
минут после подачи питания.
51CM - термореле.
1) Отключен разъем на плате
управления.
2) Неисправность соединительных проводов 51CМ.
3) Неисправность элемента
51CМ.
4) Неисправность платы
управления.
8 - 001
1) Проверьте разъем на плате управления.
2) Проверьте соединительные провода.
3) Проверьте исправность элемента.
4) Замените плату управления.
Page 75
8. ДИАГНОСТИКА СИСТЕМ PEH-8,10,16,20GA
Таблица кодов неисправностей (продолжение)
R22
Код
EA
(6844)
Eb
(6845)
Расшифровка и способ определения
Неправильное соединение:
внутренний блок - наружный блок.
Превышение количества внутренних блоков (5 блока или более).
1. Плата управления наружного блока
автоматически опрделяет количество
подключенных внутренних блоков.
Неисправность фиксируется, если
допустимое количество внутренних
блоков превышено в течении 4 минут
после включения питания.
2. Плата управления наружного блока
фиксирует 5 внутренних блока или
более.
Неправильное соединение:
внутренний блок - наружный блок.
Перекрестное соединение или
обрыв.
1. Плата управления наружного блока
автоматически устанавливает
(задает) адреса подключенных
внутренних блоков. Неисправность
фиксируется, если адрес внутреннего
блока не может быть задан в течение
4 минут после включения питания.
Причина
1) Неправильное соединение,
плохой контакт.
2) Сечение и длина сигнальных
кабелей не соответствуют
спецификации.
3) 5 или более внутренних блока
подключено к одному наружному.
4) Цепи приемопередатчика на
плате управления наружного
блока.
5) Цепи приемопередатчика на
платах внутренних блоков.
6) Помехи в линиях питания:
внутренний блок/наружный блок.
7) Пульт управления подключен
на несколько внутренних блоков
в мультисистеме.
8) Два или более наружных
блоков имеют адрес гидравлического контура „0” при групповом
управлении.
1) Неправильное соединение,
плохой контакт.
2) Сечение и длина сигнальных
кабелей не соответствуют
спецификации.
3) Цепи приемопередатчика на
плате наружного блока.
4) Цепи приемопередатчика на
платах внутренних блоков
5) Платы питания внутренних
блоков
6) Помехи в линиях питания:
внутренний блок/наружный блок.
7) Пульт управления подключен
на несколько внутренних блоков в
мультисистеме.
8) Два или более наружных
блоков имеют адрес гидравлического контура „0” при групповом
управлении.
9) Неисправность платы питания
наружного блока.
Способ устранения
1) Проверьте правильность соединения и
состояние контактов.
2) Проверьте сечение и длину сигнальных
кабелей:
- длина линии между наружным и внутренним блоком не более 50м;
- длина линии между внутренними блоками
не более 30м;
- проверьте последовательность подключения проводников в плоском кабеле: S1, S2,
S3.
3) при ошибке ЕА проверьте количество
внутренних блоков в мультисистеме.
4) - 5) Выключите питание и включите его
вновь. Если неисправность не усранена, то
последовательно замените печатные
платы всех компонентов системы. Проверьте межблочные соединения.
6) Проверь трассировку сигнальной линии.
Устраните возможные источники помех.
7) Подключите пульт управления только на
один из внутренних блоков в мультисистеме.
8) Проверьте установку адреса гидравлического контура на плате наружного блока.
9) Отключите разъем CN2S на плате
питания и измерьте напряжение: 12-16В
пост. тока. При несоответствии напряжения
замените плату питания внутреннего блока.
* Указанные действия (1-9) следует
проводить при кодах неисправности ЕА, Еb
и EC.
EC
(6846)
Ed
(0403)
Превышение времени начальной
загрузки
Длительность процесса начальной
загрузки превышает 4 минуты.
Ошибка обмена данными
Фиксируется нарушение обмена
данными между платой управления
наружного блока и конвертером M-NET
(опция).
1) Неправильное соединение,
плохой контакт.
2) Сечение и длина сигнальных
кабелей не соответствуют
спецификации.
3) Помехи в линиях питания:
внутренний блок/наружный блок.
4) Пульт управления подключен
на несколько внутренних блоков в
мультисистеме.
5) Два или более наружных
блоков имеют адрес гидравлического контура „0” при групповом
управлении.
1. Неисправность разъемов
или соединительных проводов
между этими платами.
2. Цепи питания платы
конвертера.
3. Помехи в сигнальной линии
M-NET.
4. Неисправность цепей
приемопередатчика на плате
конвертера.
5. Неисправность цепей
приемопередатчика на плате
внутреннего блока.
1. Проверьте разъемы CN1 (на плате
управления) и CN5 (на плате конвертера), а
также соединительные провода.
3. Проверьте питание платы конвертера
(CND-TB1).
4. Замените плату конвертера.
5. Замените плату управления наружного
блока.
8 - 002
Page 76
8. ДИАГНОСТИКА СИСТЕМ PEH-8,10,16,20GA
Таблица кодов неисправностей
Неисправности, зафиксированные при работе наружного блока.
Значения кодов в скобках () индицируются контроллерами в сети M-NET
Код
U2
(1102)
U3
(5104)
U4
(5105)
(5107)
Расшифровка и способ определения
(1) Превышение температуры
нагнетания
Температура нагнетания (ТН2) при
работе компрессора превышает
135°С при нормальном режиме работы.
(2) Срабатывает защита 49С
(отключен разъем CN23)
Фиксируется неисправное состояние
системы при отключении разъема CN23
во время работы системы.
Обрыв или замыкание термистора
температуры нагнетания ТН2
Фиксируется обрыв (менее 0°С) или
замыкание (более 216°С) термистора
при работе компрессора.
Контроль не производится:
- в течении 5 минут после пуска
компрессора;
- через 10 минут после окончания
режима оттаивания.
Обрыв или замыкание термистора
наружного блока ТН1.
Неиспранвость фиксируется при работе
компрессора. Обрыв - занчение температуры
менее -39°С, замыкание - более 88°С.
Контроль термисторов не производится:
- в течение 7 минут через 10 секунд после
пуска компрессора ;
- через 10 минут после окончания
режима оттаивания.
1. Перегрев компрессора
обусловлен недостатком
хладагента.
2. Запорные вентили.
3. Неисправный термистор.
4. Неисправна плата управления наружного блока.
1. Отключение разъема CN23
на плате управления наружного
блока.
2. Неисправность контакта или
соединительных проводов.
1) Отключен или неисправен
разъем термистора ТН4 на
плате управления наружного
блока.
2) Неисправен термистор.
3) Неисправна плата управления наружного блока.
1. Контакты разъемов и
соединительные кабели.
2. Неисправность термисторов.
3. Неисправность платы
управления наружного блока.
Причина
R22
Способ устранения
1) Проверьте перегрев паров хладагента на
входе компрессора. Убедитесь в отсутствии
утечки халадегента. Добавьте хладагент.
2) Проверьте, что запорные вентили полностью
открыты.
3) -4) Выключите питание и включите его вновь.
Если появляется код U3 в течение 8 минут, то
см. устранение неисправности U3.
(Не следует менять плату управления только
на основании кода неисправности U2.)
1) Проверьте соединение разъема и провода.
1) Проверьте разъем и соединительные
провода термистора ТН2.
2) Проверьте термистор: см. раздел
„Характеристики основных компонентов”
(переключатель SW2 на диагностичекой
плате для A-control систем).
3) Замените плату управления наружного
блока.
1. Проверьте контакты разъемов и соединительные кабели.
2. Проверьте сопротивление термисторов.
Или измеряемые ими значения температур с
помощью индикатора на диагностической
плате..
3. Замените плату управления наружного
блока.
U6
(4101)
UE
(1302)
Отключение компрессора в связи с
превышением тока
Неиспранвость фиксируется, если при
работе компрессора измеряется ток более,
чем:
PUH-8YKA • • • 22A
PUH-10YKA
Превышение давления
Неисправность фиксируется, если
выключатель по высокому давлению 63Н1
(более 3.13МПа) сработал при работе
компрессора.
63Н1 - выключатель по высокому
давлению.
••• 28A
1. Вентили наружного блока
закрыты при работе компрессора.
2. Неисправность компрессора.
3. Пониженное напряжение
питания.
4. Обрыв одной из фаз.
5. Компрессор заклинен.
6. Отключен разъем CN22 на
плате управления наружного
блока.
7. Отключен пускатель 51С, или
неисправны его контакты.
1. Вентили наружного блока
закрыты при работе компрессора.
2. Отключен разъем CN21на
плате управления наружного
блока.
3. Неисправность разъемов или
соединительных проводов 63Н
1.
4. Неисправность платы
управления наружного блока.
5. Загрязнен воздушный
фильтр внутреннего блока
(низкий расход воздуха через
внутренний блок).
6. Неисправность датчика.
1. Откройте вентили наружного блока.
2. Проверьте и при необходимости замените компрессор.
3 Проверьте внешние цепи электропитания.
4. Устраните замыкание воздушного потока
наружного блока.
6. - 7. После проверки соединений и
контактов перезапустите систему и проверьте ее работу.
1. Откройте вентили наружного блока.
2. 3. Устраните неисправность разъема и
соединительных проводов.
4. Проверьте воздушный фильтр внутреннего
блока.
5. Проверьте электродвигатель внутреннего
блока и расход воздуха.
6. Проверьте вентилятор наружного блока.
7. Замените датчик давления.
8 - 003
Page 77
8. ДИАГНОСТИКА СИСТЕМ PEH-8,10,16,20GA
Таблица кодов неисправностей (продолжение)
R22
Код
UL
(1300)
E0
E3
Расшифровка и способ определения
Низкое давление (сработал 63L)
Неисправность фиксируется, если
выключатель по низкому давлению 63L
(менее 0МПа) сработал при работе
компрессора.
Давление не контролируется в режиме
оттаивания и в течение 10 минут после
его завершения.
Ошибка связи с пультом управления
(ошибка приема)
(1) Пульт управления не получает
сигналы от внутреннего блока гидравлического контура с адресом „0” в течении
3 минут.
(2) Подчиненный (дополнительный)
пульт управления не принимает сигнал
в течении 2 минут.
Ошибка связи с пультом управления
(ошибка передачи)
(1) „Дополнительный” пульт управления
не находит временной интервал для
передачи данных в течение 6 секунд..
(2) Пульт управления не может
завершить передачу данных 30 раз
подряд.
Причина
1. Вентили наружного блока
закрыты при работе компрессора.
2. Отключен разъем CN27 на
плате управления наружного
блока.
3. Неисправность разъемов
или соединительных проводов
63L.
4. Неисправность платы
управления наружного блока.
5. Утечка хладагента или
неисправность гидравлического контура.
6. Неисправен датчик давления.
1. Неисправность приемопередающих цепей пульта.
2. Неисправность приемопередающих цепей на плате
внутреннего блока с адресом
контура „0”.
3. Помехи в сигнальной линии
пульта.
4. Все пульты установлены как
„дополнительные”. В этом
случае на пульте индицируется
Е0, а на плате наружного блока
- Е4.
5. Неправильное подключение
пульта:
- длина линии;
- количество пультов;
- сечение проводников;
- количество внутренних
блоков.
1. Неисправность приемопередающих цепей пульта.
2. Помехи в сигнальной линии
пульта.
3. Два или более пульта
установлены как „главные”.
Способ устранения
1. Откройте вентили наружного блока.
2-3. Устраните неисправность разъемов.
4. Замените лпату управления.
5. Устраните утечку хладагента или
неисправность гидравлического контура.
6. Замените датчик давления.
1-3. Проведите самодиагностику пульта:
а) “RC OK” - пульт исправен. Выключите и
включите питание. Если надпись „PLEASE
WAIT” присутствует более 4минут, то
замените плату внутреннего блока.
б) “RC NG” - пульт неисправен. Замените
пульт.
в) “RC E3” или “ERC 00-06”. Замените пульт.
4. Установите один из пультов как „главный”.
E8
(6840)
E9
(6841)
EF
(6607
или
6608)
Ошибка связи на участке „наружный
блок - внутренний блок”
(ошибка приема сигнала)
(1) Фиксируется неисправность, если
контроллер наружного блока не
принимает нормальных данных в
течение 3 минут.
Ошибка связи на участке „наружный
блок - внутренний блок” (ошибка
передачи сигнала)
(1) Фиксируется неисправность, если
контроллер принимает „0” 30 раз
подряд, когда контроллер наружного
блока передает „1”.
(2) Контроллер наружного блока не
может найти временной интервал для
передачи в течение 3 минут.
Неизвестный код неисправности
Индицируется при приеме неизвестного
кода неисправности.
1. Неисправность межблочного
кабеля.
2. Неисправность интерфейсной
цепи в наружном блоке.
3. Неисправность интерфейсной
цепи во внутреннем блоке
4. Помехи в сигнальной линии
пульта управления.
1. Неисправность межблочного
кабеля.
2. Неисправность интерфейсной цепи в наружном блоке.
3. Помехи в линии питания.
4. Помехи в межблочной
сигнальной линии.
1. Помехи в сигнальной линии
пульта управления.
2. Помехи в межблочной
сигнальной линии.
1. Проверьте межблочное соединение.
2-4. Выключите/включите питание. Если
неисправность повторяется, то последовательно замените платы управления
внутреннего блока и наружного блока.
1. Проверьте межблочные соединения.
2-4. Выключите/включите питание. Если
неисправность повторяется, то замените
плату управления наружного блока.
1-2. Выключите/включите питание. Если
неисправность повторяется, то последовательно замените платы управления
внутреннего блока и наружного блока.
8 - 004
Page 78
8. ДИАГНОСТИКА СИСТЕМ PEH-8,10,16,20GA
Таблица кодов неисправностей
Неисправности, зафиксированные при работе внутреннего блока.
Значения кодов в скобках () индицируются контроллерами в сети M-NET
R22
Код
P1
P2
P4
Описание и способ определения
Неисправность термистора
комнатной температуры (ТН1)
1) При обнаружении замыкания или
обрыва термистора фиксируется
предварительная неисправность. Через
3 минуты снова контролируется исправность термистора. По результатам: либо
фиксируется авария, либо сбрасывается предварительная неисправность.
2) Контроль состояния термисторов
происходит постоянно в режимах:
охлаждение, осушение, обогрев.
Неисправность термистора
замыкание: 90°С и более
обрыв: -40°С и менее
Неисправность термистора на трубопроводе/жидкость (ТН2)
1) При обнаружении замыкания или
обрыва термистора фиксируется
предварительная неисправность. Через
3 минуты снова контролируется исправность термистора. По результатам: либо
фиксируется авария, либо сбрасывается предварительная неисправность.
2) Контроль состояния термисторов
происходит постоянно в режимах:
охлаждение, осушение, обогрев (кроме
режима оттаивания).
Неисправность термистора
замыкание: 90°С и более
обрыв: -40°С и менее
Неисправность датчика дернажа (DS)
1) Фиксируется предварительная неисправность,
если обрыв или замыкание датчика наблюдается
в течение 30 секунд. Вентилятор внутреннего
блока и компрессор выключаются.
2) Затем снова в течение 30 секунд проверяется
исправность датчика. По результатам: либо
фиксируется авария, либо сбрасывается предварительная неисправность.
3) Исправность датчика проверяется в следующих режимах:
- охлаждение или осушение,
- если разность температуры жидкостного
трубопровода и комнатной температуры меньше
-10°С (кроме режима оттаивания)
- если температуры термисторов комнатной
температуры или термистора на трубопроводе
находятся в зоне «обрыв» или «замыкание»
- при работе дренажного насоса
Причина
1) Неисправность термистора
2) Плохое соединение
разъема (CN20) на плате
внутреннего блока
3) Обрыв или замыкание в
соединительном проводе
4) Неисправность платы
внутреннего блока
1) Неисправность термистора
2) Плохое соединение
разъема (CN21) на плате
внутреннего блока
3) Обрыв или замыкание в
соединительном проводе
4) Неисправность холодильного контура, приводящая к
повышенной (более 90°С) или
пониженной (менее -40°С)
температуре термистора.
5) Неисправность платы
внутреннего блока
1) Неисправность термистора
2) Плохое соединение разъема
(CN31) на плате внутреннего
блока
3) Обрыв или замыкание в
соединительном проводе
датчика дренажа
4) Неисправность платы
внутреннего блока
Устранение
1) - 3) Проверьте сопротивление термистора:
0°С - 15.0кОм
10°С - 9.7кОм
20°С - 6.4кОм
30°С - 5.3кОм
40°С - 3.1кОм
При измерении сопротивления потяните за
соединительный провод или перегните его
для проверки исправности.
2) Отключите питание и проверьте установку разъема на плате внутреннего блока.
Включите питание.
4) Проверьте значение комнатной температуры на пульте управления. Замените плату
управления при обнаружении ненормального отличия от реальной температуры в
помещении.
Выключите и включите питание после
проверки.
1) - 3) Проверьте сопротивление термистора
аналогично коду „Р1” выше.
2) Отключите питание и проверьте установку разъема на плате внутреннего блока.
Включите питание.
4) Проверьте температуру жидкостного
трубопровода с пульта управления в тестовом режиме. Повышенная или пониженная
температура может быть следствием
неисправности холодильного контура.
5) Проверьте значение температуры
трубопровода с пульта управления в тестовом режиме. Замените плату управления
при обнаружении ненормального отличия от
реальной температуры трубопровода.
Выключите и включите питание после
проверки.
1) - 3) Проверьте сопротивление термистора
0°С - 6.0кОм
10°С - 3.9кОм
20°С - 2.6кОм
30°С - 1.8кОм
40°С - 1.3кОм
2) Отключите питание и проверьте установку разъема CN31 на плате внутреннего
блока. Включите питание.
4) Отключите датчик дренажа и установите
вместо него перемычку между CN31-1 и 2.
Если дренажный насос работает, но код
неисправности появляется снова, то
замените плату управления внутреннего
блока.
Выключите и включите питание после
проверки.
P5
Неисправность дренажного насоса (DP)
1) Фиксируется предварительная неисправность, если термистор датчика дренажа был
нагрет и температура плавно увеличивается.
Вентилятор внутреннего блока и компрессор
выключаются.
2) Фиксируется авария, если условия предварительной неисправности повторяются.
3) Проверка производится постоянно при
работе дренажного насоса.
1) Неисправность дренажного насоса
2) Неисправность дренажного
трубопровода
3) Засорен насос
4) Засорен трубопровод
5) Капли воды на дренажном датчике:
- стекает по соединительным
проводам
- засорен воздушный фильтр и
образуются волны в дренажном
поддоне.
6) Неисправность платы внутреннего
блока
8 - 005
1) Проверьте, работает ли дренажный насос
2) Проверьте прохождение дренажа
3) Проверьте расположение соединительных
проводов и состояние воздушного фильтра.
4) Отключите датчик дренажа и установите
вместо него перемычку между CN31-1 и 2. Если
дренажный насос работает, но код неисправности
появляется снова, то замените плату управления
внутреннего блока.
Выключите и включите питание после проверки.
Page 79
8. ДИАГНОСТИКА СИСТЕМ PEH-8,10,16,20GA
Таблица кодов неисправностей (продолжение)
R22
Код
P6
Описание и способ определения
Защита при обмерзании/перегреве
1) Защита при обмерзании (режим
охлаждения)
Если через 3 минуты после пуска
компрессора температура трубопровода менее -15°С в течение 3 минут
подряд, то на 6 минут фиксируется
предварительная неисправность.
Если в течение следующих 16 минут
температура снова опускается ниже
-15°С (на 3 минуты и более), то
фиксируется аварийное состояние.
<Предотвращение обмерзания>
Если через 16 минут после пуска
компрессора температура трубопровода 2°С, то блок входит в режим
предотвращения обмерзания компрессор выключается. После того
как температура поднимется выше 10°
С и это состояние продлится более 3
минут компрессор включается снова.
2) Защита от перегрева (режим
обогрева)
Если температура трубопровода более
70°С, то на 6 минут фиксируется
предварительная неисправность.
Если в течение следующих 10 минут
температура по-прежнему остается
выше 70°С, то фиксируется аварийное
состояние.
Причина
Режим охлаждения или
осушения
1) Загрязнен воздушный
фильтр (уменьшен расход
воздуха)
2) Замыкание воздушного
потока
3) Низкая тепловая нагрузка
(низкая температура) вне
допустимого диапазона.
4) Неисправен вентилятор
внутреннего блока
(электродвигатель или плата)
5) Неисправен вентилятор
наружного блока
6) Избыток хладагента
7) Неисправность холодильного контура (повышенное
местное сопротивление)
Режим обогрева
1) Загрязнен воздушный
фильтр (уменьшен расход
воздуха)
2) Замыкание воздушного
потока
3) Высокая тепловая нагрузка
(высокая температура) вне
допустимого диапазона.
4) Неисправен вентилятор
внутреннего блока
(электродвигатель или плата)
5) Неисправен вентилятор
наружного блока
6) Избыток хладагента
7) Неисправность холодильного контура (повышенное
местное сопротивление)
8) Неисправность байпасной
цепи в наружном блоке.
Устранение
Режим охлаждения или осушения
1) Очистите воздушный фильтр
2) Устаните препятствия и экраны, отражающие воздушный поток
4) Выключите питание. Отключите разъем
вентилятора и измерьте сопротивление
обмоток электродвигателя. Соедините
разъем и включите питание. Включите блок
с пульта управления и проверьте напряжение на разъеме вентилятора (220В).
5) Проверьте электродвигатель вентилятора наружного блока
6), 7) Проверьте холодильный контур
Режим обогрева
1) - 8) проведите проверки, указанные выше.
P8
Неправильная температура
трубопровода
<Режим охлаждения>
Фиксируется аварийное состояние,
если через 3 минуты после пуска
компрессора температура трубопровода выходит за установленный диапазон* и это состояние продолжается
более 6 минут.
Примечания:
1) Для определения требуется 9 минут.
2) Неисправность «Р8» не определяется в режиме осушения воздуха.
<Режим обогрева>
Фиксируется аварийное состояние,
если через 10 секунд после пуска
компрессора и окончания режима
предварительного нагрева температура трубопровода выходит за установленный диапазон* и это состояние
продолжается более 20 минут.
Примечания:
1) Для определения требуется от 22 до
27 минут
2) Периоды оттаивания не прерывают
и сбрасывают отсчет времени
1) Температура термисторов
на фреонопроводе почти
равна комнатной температуре:
- недостаток хладагента;
- термисторы плохо закреплены на трубопроводе (висят в
воздухе);
- неисправность холодильного
контура.
2) К внутреннему блоку
подключены трубопроводы от
другого наружного блока (при
наличии нескольких систем),
то есть перепутаны сигнальная линия и трубопроводы
хладагента.
3) Неисправность термисторов
4) Запорные вентиля открыты
не полностью
Включите системы в тестовом режиме.
1), 3) Проверьте установку термисторов и
температуру трубопроводов с пульта
управления
2), 3) Убедитесь в отсутствии перекрестного
соедининения трубопроводов хладагента
или сигнальных линий между разными
системами.
8 - 006
Page 80
8. ДИАГНОСТИКА СИСТЕМ PEH-8,10,16,20GA
Таблица кодов неисправностей (продолжение)
R22
Код
P9
Е0
или
E4
Описание и способ определения
Неисправность термистора, установленногов 2-х фазной точке) (конденсатор-испаритель)
1) При обнаружении замыкания или
обрыва термистора фиксируется
предварительная неисправность. Через
3 минуты снова контролируется исправность термистора. По результатам: либо
фиксируется авария, либо сбрасывается предварительная неисправность.
2) Контроль состояния термисторов
происходит постоянно в режимах:
охлаждение, осушение, обогрев (кроме
оттаивания).
Неисправность термистора
замыкание: 90°С и более
обрыв: -40°С и менее
Ошибка передачи данных Е0 (приема
данных Е4) пульту управления
1) Фиксируется аварийное состояние,
если главный или ведомый пульт управления не может получить в течение 3
минут корректные данные от внутреннего блока с адресом гидравлического
контура «0».
(код неисправности: Е0)
2) Фиксируется аварийное состояние,
если ведомый пульт управления не
получает данные в течение 2 минут.
(код неисправности: Е0)
1) Фиксируется аварийное состояние,
если внутренний блок не получает
корректных данных от пульта управления или от другого внутреннего блока в
течение 3 минут.
(код неисправности: Е4)
2) Фиксируется аварийное состояние,
если внутренний блок не получает
никаких сигналов от пульта управления
в течение 2 минут.
(код неисправности: Е4)
Причина
1) Неисправность термистора
2) Плохое соединение
разъема (CN29) на плате
внутреннего блока
3) Обрыв или замыкание в
соединительном проводе
4) Неисправность холодильного контура, приводящая к
повышенной (более 90°С) или
пониженной (менее -40°С)
температуре термистора
5) Неисправность платы
внутреннего блока
1) Обрыв кабеля пульта или
неисправность контактов
2) Все пульты управления
установлены как ведомые. В
этом случае «Е0» отображается на пульте, а «Е4» наиндикаторе наружного блока (LED1,
LED2).
3) Неправильное подключение
пульта
4) Неисправность цепей
приема-передачи на плате
пульта
5) Неисправность цепей
приема-передачи на плате
внутреннего блока с адресом
гидравлического контура «0»
6) Помехи в линии связи
пульта управления
Устранение
1) - 3) Проверьте сопротивление термистора
аналогично коду „Р1” выше.
2) Отключите питание и проверьте установку разъема на плате внутреннего блока.
Включите питание.
4) Проверьте температуру трубопровода
«конденсатор-испаритель» с пульта управления в тестовом режиме. Повышенная или
пониженная температура может быть
следствием неисправности холодильного
контура.
5) Проверьте значение температуры
трубопровода «конденсатор-испаритель» с
пульта управления в тестовом режиме.
Замените плату управления при обнаружении ненормального отличия от реальной
температуры трубопровода.
Выключите и включите питание после
проверки.
1) Проверьте кабель между пультом и
платой внутреннего блока.
2) Установите один из пультов как главный
3) Проверьте сигнальную линию пульта:
- суммарная длина не более 500м;
- количество внутренних блоков не более
16;
- количество пультов управления не более
2.
4) - 6) Проверьте пульты управления:
а) При индикации «RC OK» пульт исправен.
Выключите и включите питание: если
неисправность не пропадает, то замените
плату внутреннего блока.
б) При индикации «RC NG» замените пульт
управления
в) При индикации «RC E3» или «ERC 00-06»
причиной неисправности могут быть помехи
в линии связи.
8 - 007
Page 81
8. ДИАГНОСТИКА СИСТЕМ PEH-8,10,16,20GA
2. ПРОВЕРКА НЕИСПРАВНОСТЕЙ В СИСТЕМАХ PEH-16,20GA
(1) Проверьте правильность подключения и
целостность кабеля А
Аварийное включение:
Установите на системе №2 адрес 00, а не
системе №1 - адрес 01. Отключите питание
наружного блока системы №1.
(1) Проверьте правильность подключения и
целостность кабеля В
Аварийное включение:
Отключите питание наружного блока
системы №2.
Плата №1 внутреннего блока оказывается
отключенной от наружного блока с адресом
00. Питание на пульт управления не
поступает и система не работает.
Одновременно внутренним и наружным
блоком определяется невозможность
загрузки платы №2 внутреннего блока. Тем
не менее пульт управления работает, и нет
индикации неисправности.
Управление системой невозможно (только
включение).
(1) Проверьте правильность подключения и
целостность кабеля С
Вентилятор не останавливается.
Обе платы внутреннего блока определяют
ошибку обмена данными с пультом. Све
системы выключаются.
(1) Проверьте правильность подключения и
целостность кабеля D
Ошибка обмена данными определяется
платой №2 внутреннего блока. Тем не
менее информация о неиспранвости не
может быть передана на пульт. Система №2
не работает.
Устраните причину неисправности.
работает. Неисправность индицируется на
Устраните причину неисправности.
пульте, управление системой невозможно
(только включение).
Вентилятор не останавливается.
Система №2 выключена, система №1
работает. Неисправность индицируется на
R22
Устраните причину неисправности.
пульте, управление системой невозможно
(только включение).
Вентилятор не останавливается.
Система №2 выключена в связи с
неисправностью, система №1 работает.
Неисправность индицируется на пульте,
управление системой невозможно (только
включение). Вентилятор выключен.
(1) Проверьте правильность подключения и
целостность кабеля А
Аварийное включение:
Установите на системе №2 адрес 00, а не
системе №1 - адрес 01. Отключите питание
наружного блока системы №1.
(1) Проверьте правильность подключения и
целостность кабеля В
Аварийное включение:
При выключеной системе (электропитание включено)
Плата №1 внутреннего блока оказывается
отключенной от наружного блока с адресом
00. Питание на пульт управления не
поступает и система не работает.
А: соединительный кабель между внутренним блоком и наружным блоком №1
В: соединительный кабель между внутренним блоком и наружным блоком №2
С: кабель пульта управления от платы №1 до пульта управления
D: кабель линии связи между платами внутренних блоков
(1) Проверьте правильность подключения и
целостность кабеля А
Аварийное включение:
Установите на системе №2 адрес 00, а не
системе №1 - адрес 01. Отключите питание
наружного блока системы №1.
Отключите питание наружного блока
Одновременно внутренним и наружным
блоком определяется невозможность
загрузки платы №2 внутреннего блока. Тем
не менее пульт управления работает, и нет
(1) Проверьте правильность подключения и
целостность кабеля В
Аварийное включение:
Отключите питание наружного блока
D
BA
При включении электропитания При работе системы
блок №2
Адрес: 01
наружный
Описание Устранение неисправности Описание Устранение неисправности Описание Устранение неисправности
системы №2.
индикации неисправности.
системы №2.
(1) Проверьте правильность подключения и
целостность кабеля С
Обе платы внутреннего блока определяют
ошибку обмена данными с пультом.
Индикация на пульте отсутствует.
(1) Проверьте правильность подключения и
целостность кабеля С
(1) Проверьте правильность подключения и
целостность кабеля D
Нормальное состояние выключенной
системы
Нормальное состояние выключенной
Ошибка обмена данными определяется
платой №2 внутреннего блока. Тем не
менее информация о неиспранвости не
может быть передана на пульт. Система №2
не работает.
(1) Проверьте правильность подключения и
целостность кабеля D
Неисправности не обнаруживаются. Неисправности не обнаруживаются. Система №1 выключена, система №2
системы
Неисправности не обнаруживаются. Неисправности не обнаруживаются.
Нормальное состояние выключенной
системы
Неисправности не обнаруживаются. Неисправности не обнаруживаются.
блок №1
Адрес: 00
наружный
внутренний блок
плата №1 плата №2
C
пульт управления
Одновременно внутренним и наружным
блоком определяется невозможность
загрузки платы №2 внутреннего блока. Тем
не менее пульт управления работает, и нет
индикации неисправности. Неисправность
может быть опредеделена по светодиоду на
плате наружного блока.
Загрузка платы №1 проходит нормально,
Плата №1 внутреннего блока оказывается
отключенной от наружного блока с адресом
00. Питание на пульт управления не
поступает и система не работает.
Неисправность может быть опредеделена
по светодиоду на плате наружного блока.
Неисправ-
ность
кабеля А,
перекрестное
соединение
Неисправ-
ность
кабеля В,
перекрестное
Ошибки
электри-
ческих
соедине-
ний
поэтому работа системы возможна.
соединение
8 - 008
Питание на пульт управления не поступает
и система не работает.
Неисправность может быть опредеделена
по светодиоду на плате наружного блока.
Ошибка обмена данными определяется
платой №2 внутреннего блока. Тем не
менее пульт управления работает, и нет
индикации неисправности. Неисправность
может быть опредеделена по светодиоду на
плате наружного блока.
Загрузка платы №1 проходит нормально,
поэтому работа системы возможна.
Нормальное завершение процесса
Неисправ-
ность
кабеля С,
перекрестное
соединение
Неисправ-
ность
кабеля D,
перекрестное
соединение
Неисправ-
Неисправ-
инициализации системы
Нормальное завершение процесса
инициализации системы
Неисправ-
ность
ческого
контура
системы №2
ность
системы №1
ности
гидравли-
Нормальное завершение процесса
инициализации системы
Неисправ-
ность
51F
Page 82
8. ДИАГНОСТИКА СИСТЕМ PEH-8,10,16,20GA
3. ПРОВЕРКА НЕИСПРАВНОСТЕЙ ПО СИМПТОМАМ
R22
Описание
1. Нет индикации на экране пульта
управления
2. Надпись „PLEASE WAIT” непрерывно мигает на экране пульта управления
Причина
1. Питание не подается на пульт управления
(14В пост. тока).
На экране символ „питание включено” не
горит.
2. Питание подается на пульт управления
(14В пост. тока), но на экране нет нормальной индикации:
- нет надписи „PLEASE WAIT”;
- надпись „PLEASE WAIT” мигает.
1. Ппульт управления индицирует надпись
„PLEASE WAIT” в течение 2 минут после
включения электропитания. Происходит
начальная инициализация системы.
2. Ошибка обмена данными между платой
внутерннего блока и пультом управления.
3. Ошибка обмена данными между платой
внутерннего блока и платой наружного
блока.
1. Проверьте состояние светодиода на плате внутреннего блока:
1) Включен
Возможен обрыв кабеля пульта управления, или плохой
контакт в разъемах.
2) Мигает
Возможно короткое замыкание в кабеле пульта
управления.
3) Выключен
Проверьте адрес гидравлического контура, установленный на наружном блоке.
2. Если на пульте управления нет индикации „PLEASE
WAIT”, то пульт неисправен. В противном случае см.
пункт 2.
1. Не является неисправностью.
2. Режим самодиагностики пульта.
3. Если нарушен обмен данными между внутренним и
наружным блоками, то надпись „PLEASE WAIT” мигает в
течение 6 минут.
Проверьте состояние светодиода на плате внутреннего
блока.
1) Не мигает
Ошибка в подключении межблочного кабеля или плохой
контакт.
2) Мигает
Межблочная связь исправна.
Устранение
3. После нажатия кнопки включения на
экране пульта управления появляется
индикация, но через несколько секунд
она пропадает.
4. При управлении с беспроводоного
пульта нет подтверждающего
звукового сигнала, и кондиционер не
включается.
5. При управлении с беспроводоного
пульта слышен пожтверждающий
звуковой сигнал, но и кондиционер не
включается.
6. Нормальная индкиация на пульте
управления. Система включается в
режим охлаждения или обогрева, но ее
произвонительность недостаточна.
1. Система не реагирует на кнопку включения в течении 30 секунд после выхода
пульта из режима настройки функций.
1. Номер пары пульта управления и
внутреннего блока не совпадают.
2. Причины, указанные в пункте 1.
1. В течение 2 минут после включения
электропитания происходит начальная
инициализация системы.
2. Управление с местного пульта заблокировано:
- для блокировки задействованы контакты
разъема CN32;
- блокировка выполнена с центральной
системы управления;
- причины, указанные в пункте 2.
1. Недостаточное количество хладагента.
2. Засорен фильтр внутреннего блока.
3. Загрязнен теплообменник наружного
блока.
4. Замыкание воздушного потока - попадание воздуха с выхода внутреннего блока
обратно на вход.
5. Неисправность цепи байпаса в наружном
блоке.
1. Не является неисправностью.
1. Проверьте номер пары пульта управления и
внутреннего блока.
2. См. пункт 1 выше.
1. Не является неисправностью.
2. Не является неисправностью.
3. См. пункт 2 выше.
1. При утечке хладагента температура нагнетания
компрессора увеличивается. Проверьте температуру.
Проверьте места возможной утечки халадгента
2. Проверьте состояние фильтра и промойте его при
необходимости.
3. Проверьте нет ли повышения давления конденсации
в наружном блоке
, а также температуры фреонопрводов во внутреннем
блоке. Очистите теплообменник при необходимости.
8 - 009
4. Устраните препятствия, отражающие воздушный
поток.
5. Проверьте цепи наружного блока.
Page 83
8. ДИАГНОСТИКА СИСТЕМ PEH-8,10,16,20GA
Симптомы неисправности при обрыве проводников в межблочном кабеле или при их неправильном подключении.
R22
Тип неправильного
соединения
Наружный
блок
S1
S2
S3
Наружный
блок
S1
S2
S3
Наружный
блок
S1
S2
S3
Наружный
блок
S1
S2
S3
Наружный
блок
S1
S2
S3
Наружный
блок
S1
S2
S3
Наружный
блок
S1
S2
S3
Наружный
блок
S1
S2
S3
Наружный
блок
S1
S2
S3
Внутренний
блок
S1
S2
S3
Внутренний
блок
S1
S2
S3
Внутренний
блок
S1
S2
S3
Внутренний
блок
S1
S2
S3
Внутренний
блок
S1
S2
S3
Внутренний
блок
S1
S2
S3
Внутренний
блок
S1
S2
S3
Внутренний
блок
S1
S2
S3
Внутренний
блок
S1
S2
S3
Условия
Тестовый
запуск
(перемещение)
Тестовый
запуск
перемещение
Тестовый
запуск
перемещение
Тестовый
запуск
перемещение
Тестовый
запуск
перемещение
Тестовый
запуск
перемещение
Тестовый
запуск
перемещение
Тестовый
запуск
перемещение
Тестовый
запуск
перемещение
Дисплей пульта
управления
“” Символ
„питание
включено”
Нет индикации
Нет индикации
Нет индикации
Eb
Нет индикации
Нет индикации
Нет индикации
Нет индикации
Нет индикации
Нет индикации
Нет индикации
Нет индикации
Нет индикации
Нет индикации
Нет индикации
Eb
Светодиод на плате
управления
внутреннего блока
LED1
Вкл.
Выкл.
Выкл.
Вкл.
Вкл.
Выкл.
Выкл.
Вкл.
Выкл.
Вкл.
Выкл.
Выкл.
Выкл.
Выкл.
Выкл.
Вкл.
Вкл.
LED2
Вкл.
Выкл.
Выкл.
Выкл.
Вкл.
Выкл.
Выкл.
Выкл.
Выкл.
Выкл.
Выкл.
Выкл.
Выкл.
Выкл.
Выкл.
Выкл.
Вкл.
LED3
Мигает
Выкл.
Выкл.
Выкл.
Выкл.
Выкл.
Выкл.
Выкл.
Выкл.
Выкл.
Выкл.
Выкл.
Выкл.
Выкл.
Выкл.
Выкл.
Выкл.
Светодиод на плате
управления
наружного блока
OO
EA
(через 4 минуты)
Eb
(через 4 минуты)
EA
(через 4 минуты)
Eb
(через 4 минуты)
EA
(через 4 минуты)
Eb
(через 4 минуты)
EA
(через 4 минуты)
Eb
(через 4 минуты)
EA
(через 4 минуты)
Eb
(через 4 минуты)
EA
(через 4 минуты)
Eb
(через 4 минуты)
EA
(через 4 минуты)
Eb
(через 4 минуты)
EA
(через 4 минуты)
Eb
(через 4 минуты)
Примечание
Нормальное
соединение
Обрыв
между
S1
Обрыв
между
S2
Обрыв
между
S3
8 - 010
Page 84
8. ДИАГНОСТИКА СИСТЕМ PEH-8,10,16,20GA
R22
4. ТЕСТОВЫЙ ЗАПУСК И ПРИНУДИТЕЛЬНОЕ ВКЛЮЧЕНИЕ
1. Перед тестовым запуском
- После монтажа системы убедитесь в отсутствии утечки хладагента, проверьте правильность соединений электрокабелей и надежность контактов.
- Проверьте правильность чередования фаз для предотвращения выхода компрессора из строя.
- Перед включением питания убедитесь, что переключатель тестового режима SW4 на плате управления наружного блока выключен.
- Проверьте сопротивление изоляции между цепями L, N и заземляющим проводником с помощью мегометра (500В). Сопротивление
изоляции должно быть более 1МОм. В противном случае эксплуатация системы не допускается.
* Не используйте мегометр (500В) для проверки сопротивления изоляции цепей сигнальных линий. Это может привести к выходу из
строя печатных узлов.
- Включите питание приборов за 12 часов до тестового запуска для защиты компрессора.
- Выполните необходимые специальные настройки параметров блоков (например, авторестарт, изменение точки контроля темпеартуры
и т.п.). См. раздел „Настройка специальных функций”.
2. Проведение тестового запуска
Индицируется надпись "TEST RUN"
и выбранный режим работы.
Обратный отсчет времени тестового режима
B
кнопка [TEST]
A
Температура трубы
Тестовый режим
1. Включите питание.
2. Нажмите кнопку А два раза.
3. Нажмите кнопку В.
4. Нажмите кнопку вентилятора.
5. Проверьте вращение
вентилятора наружного
блока.
6. Нажмите кнопку „ON/OFF” для выхода из тестового режима.
7. Введите контактный телефон.
В течение примерно 2 минут после включения
питания в секции индикации комнатной температуры
присутстсвует надпись „PLEASE WAIT”. В это время
пульт блокирован - дождитесь выключения надписи.
На дисплее появится надпись „TEST RUN”.
В режиме охлаждения убедитесь, что из внутреннего
блока выходит охлажденный воздух, а из дренажного
шланга капает вода. В режиме обогрева - нагретый
воздух из внутреннего блока.
Проверьте работу вентилятора.
Вентилятор наружного блока имеет автоматическое
регулирование и может вращаться с переменной
частотой в зависимости от наружной температуры.
Допускается полное отключение вентилятора в
специальных режимах.
• После включения тестового режима активируется таймер автоматического отключения, и система выключится через 2 часа.
• В тестовом режиме в секции индикации комнатной температуры указывается температура фреонопровода на входе в теплообменник внутреннего блока.
• При проверке двойных или тройных мультисистем убедитесь, что все внутренние блоки работают корректно. В таких системах
неисправность может не проявляться даже при неправильном соединении сигнальных линий.
* После включения питания активируется режим инициализации: на дисплее мигает надпись „PLEASE WAIT”, а также зеленый
светодиод около кнопки „ON/OFF”. Состояние светодиодов на платах блоков следующее:
- на плате внутреннего блока: LED1 - включен; LED2 - включен на блоке с адресом „0”, выключен - на блоках с другими адресами;
LED3 - мигает;
- на плате наружного блока: LED1 (зеленый) и LED2 (красный) - включены. После завершения процесса инициализации LED2
выключается.
Индикатор на плате наружного блока попеременно показывает
— и —
• В тестовом режиме возможно появление неисправностей, описание которых приведено в следующей таблице. „Инициализация” в
таблице означает состояние индикаторов, описанное выше.
Описание поведения системы в тестовом режиме
Дисплей пульта управления
Присутствует индикация “PLEASE
WAIT”, пульт блокирован.
После включения питания индикация
“PLEASE WAIT” присутствует 3 минуты,
а затем появляется код неисправности.
После включения питания, когда исчезает надпись „PLEASE WAIT”, появляется код неисправности „EE” или „EF”
На дисплее нет индикации, в том
числе после нажатия кнопки „ON/OFF”
(светодиод не горит)
Индикация на дисплее появляется, но
через некоторое время исчезает.
Светодиоды на плате наружного блока,
После „инициализации” только
зеленый светодиод включен, <00>.
После „инициализации” зеленый и
красный светодиоды мигают попеременно, <F1>.
После „инициализации” попеременно
мигают зеленый (1 раз) и красный
(2 раза) светодиоды, <F3, F5, F9>.
После „инициализации” отображается
код „00” или „ЕЕ” (код „ЕЕ” - при активации тестового режима).
После „инициализации” попеременно
мигают зеленый (2 раза) и красный
(1 раза) светодиоды, <EA, Eb>.
После „инициализации” только
зеленый светодиод включен, <00>.
После „инициализации” только
зеленый светодиод включен, <00>.
а <> - индикатор на плате.
• После включения питания индикация “PLEASE WAIT”
может присутствовать в течение 2 минут (нормально).
• Неправильное подключение кабелей к клеммным колодкам
(L1, L2, L3 и S1, S2, S3)
• Разомкнута защита наружного блока.
• Тип наружного блока не соответствует внутреннему.
• Неправильное межблочное соединение (S1, S2, S3)
• Замыкание сигнальной линии пульта управления.
• Отсутствует наружный блок с адресом гидравлического контура „0”.
• Обрыв сигнальной линии пульта управления.
• После выхода из режима настройки функций, управление
невозможно в течение 30 секунд (нормально).
Причина
8 - 011
Page 85
8. ДИАГНОСТИКА СИСТЕМ PEH-8,10,16,20GA
* Нажмите кнопку „CHECK” на пульте управления два раза для проверки архива неисправностей. Возможное состояние дисплея (LCD)
приведено в таблице.
LCD
Неисправен термистор комнатной температуры
P1
Неисправен термистор на фреонопроводе (жидкость)
P2
Неисправен датчик дренажа
P4
Переполнение дренажа
P5
Сработала защита при обмерзании/перегреве
P6
Неправильная температура фреонопровода
P8
P9
Неисправен термистор на конденсаторе
Назначение светодиодов на плате внутреннего блока (LED 1, 2, 3).
LED1 (питание микроконтроллера)
LED2 (питание пульта управления)
LED3 (межблочный обмен данными)
Описание
Горит, если питание включено.
Горит, если питание подается на пульт управления. Питание на пульт выдает только
внутренний блок, подключенный к наружному с адресом „0”.
Мигает при нормальном обмене данными между наружным и внутренним блоками.
LCD
Неисправность наружного блока
U0~UP
Неисправность наружного блока
F1~FA
E0~E5
Ошибка обмена данными с пультом управления
Ошибка межблочного обмена данными (наружный-внутренний блок)
E6~EF
В архиве неисправностей не записей
---Неправильный блок
FFFF
Описание
R22
5. РЕЖИМ САМОДИАГНОСТИКИ
1. Неисправность появляется при работе блока
При неисправности внутренний и наружный блоки выключаются и на пульте
управления появляется код неисправности.
Появляется надпись „CHECK” и адрес гидравлического контура, код
неисправности и адрес блока попеременно мигают.
I
1) При неисправности наружного блока индицируется адрес блока „00”.
2) Если один пульт используется для управления группой кондиционеров,
то при неисправности указывается адрес соответствующего гидравлического контура и код неисправности.
3) Для сброса кода неисправности нажмите кнопку „ON/OFF”.
(попеременная индикация)
код неисправности
(2 или 4 цифры)
адрес (3 цифры) или номер блока (2 цифры)
F
E
G
C
D
2. Проверка последних неисправностей при обслуживании прибора
Система сохраняет коды прошлых неисправностей, поэтому при обслуживании прибора есть возможность проверить
„старый” код даже в том случае, если код сбрасывали или выключали питание системы.
Проверьте последний код неисправности для каждого блока.
1. Переключите систему в режим самодиагностики.
(H) Нажмите кнопку „CHECK” два раза в течение 3 секунд.
На пульте появится следующая индикация:
адрес проверяемого гидравлического
контура
2. Выберите номер блока или адрес гидравлического контура.
(F) Ипользуйте кнопки „TEMP” для установки требуемого номера
блока (01-50) или адреса контура (00-15).
Адрес контура мигает около 3 секунд после выбора и начинается
режим диагностики
A
B
H
3. Индикация результатов диагностики.
<В памяти есть информация о последней неисправности>
код неисправности (2 или 4 цифры)
В памяти нет информации о
последней неисправности
(попеременная индикация)
адрес (3 цифры) или номер блока (2 цифры)
Нет блока с указанным адресом
8 - 012
Page 86
8. ДИАГНОСТИКА СИСТЕМ PEH-8,10,16,20GA
2. Проверка последних неисправностей при обслуживании прибора (продолжение)
4. Очистка памяти неисправностей.
В режиме индикации неисправности (пункт 3) выполните следующие действия.
R22
(D) Нажмите кнопку два раза в течение 3 секунд.
Номер блока или адрес контура будут мигать.
5. Выход из режима диагностики.
Существует два способа:
(H) Нажмите кнопку
течение 3 секунд.
5. Нажмите кнопку
ON/OFF
CHECK
ON/OFF
два раза в
После выхода из режим диагностики кондиционер возвращается к текущему режиму
работы.
После выхода из режим диагностики внутренний блок выключается.
Если память неисправностей сброшена, то индикация дисплея будет
соответствовать приведенному рисунку. Если очистить память не
удалось, то индикация кода появится снова.
3. Проверка пульта управления
Если кондиционер не реагирует на пульт управления, то проверьте его следующим образом.
1. Проверьте, присутствует ли индикатор „питание” на дисплее.
Питание на пульт (12В пост. тока) поступает с внутреннего блока. При
отсутствии индикатора проверьте кабель пульта и плату внутреннего блока.
индикатор „Питание”
2. Включите режим самодиагностики пульта управления.
(Н) Нажмите и удерживайте кнопку более 5 секунд.
На дисплеее появится следующая индикация.
CHECK
(A) Нажмите кнопку для запуска самодиагностики.
FILTER
3. Результат самодиагностики пульта управления.
Исправен:
Пульт исправен, проверьте другие возможные причины.
Пульт управления исправен, но не может работать корректно.
индикация ошибки 2: мигает код [E3], [6833] or [6832] - невозможность
приема-передачи данных.
Причиной могут быть помехи в линии связи, неисправность платы
внутреннего блока или других пультов управления в той же цепи.
Неисправен:
индикация ошибки 1: мигает надпись „NG” - неисправность цепей приемапередачи данных.
Следует заменить пульт управления.
индикация ошибки 3: индицируется надпись „ERC” и количество ошибок
при обмене данными.
Количество ошибок при обмене данными - это разность между количеством
отправленных бит и количеством бит, прошедших по линии связи.
Несоответствие может быть обусловлено помехами в линии связи.
Количество ошибок равно "02":
Передано пультом управления
Сигнал в линии связи
8 - 013
Page 87
8. ДИАГНОСТИКА СИСТЕМ PEH-8,10,16,20GA
3. Проверка пульта управления (продолжение)
4. Выход из режима самодиагностики пульта управления.
(Н) Нажмите и удерживайте кнопку более 5 секунд. На дисплее появится надпись „PLEASE WAIT” и индикатор работы начнет
мигать. Приблизительно через 30 секунд будет восстановлен предыдущий режим работы.
4. Поиск неисправности
1) Список кодов неисправностей
CHECK
R22
Индикация на
пульте
управления
E0
E1, E2
E3
E4
E5
E6
E7
E8
E9
EA
EB
EC
ED
EE
F1
F8
A0
A2
A3
A6
A7
A8
EF
U2
U2
U3
U4
U6
UE
UL
F8
P1
P2
P4
P5
P5
P6
P6
P8
P9
Код неисправности,
отображаемый
на центральном
пульте MELANS
6831,6834
6201,6202
6832,6833
6831,6834
6832,6833
6740,6843
6841,6842
6840,6843
6841,6842
6844
6845
6846
0403
0403
4103
4115
6600
6602
6603
6606
6607
6608
нет
1102
1108
5104
5105
4101
1302
1300
4115
5101
5102
2503
2502
2500
1503
1504
1110
5103
Описание неисправности
Пульт управления: ошибка приема данных
Пульт управления: нисправность платы
Пульт управления: ошибка передачи данных
Пульт управления: ошибка приема данных
Пульт управления: ошибка передачи данных
Обмен данными между наружным и внутренним блоком: ошибка приема
Обмен данными между наружным и внутренним блоком: ошибка передачи
Обмен данными между наружным и внутренним блоком: ошибка приема
Обмен данными между наружным и внутренним блоком: ошибка передачи
В межблочное соединение подключено 5 или более внутренних блоков
Межблочное соединение: помехи, обрыв цепи
Превышение времени работы
Ошибка последовательного обмена данными
Ошибка последовательного обмена данными
Неправильное чередование фаз, обрыв в цепи электропитания
Неисправность входных цепей
Повторяющиеся адреса в линии M-NET
Помехи в сигнальной линии M-NET (PH/W передача)
Сигнальная линия M-NET занята
Помехи в сигнальной линии M-NET (P передача)
Ошибка M-NET: отсутствует сигнал подтверждения приема ACK
Ошибка M-NET: нет ответа
Неопределенный код неисправности
Неправильная выходная температура
Отключена перемычка CN23
Обрыв или замыкание термистора нагнетания
Обрыв или замыкание термистора (жидкость)
Превышение тока компрессора (активация 51C)
Высокое давление (сработал выключатель 63H1)
Низкое давление (сработал выключатель 63L)
Неисправность цепи синхронизации
Неисправность термистора входного воздуха
Обрыв или замыкание термистора (жидкость)
Неисправность датчика дренажа
Защита от переполнения дренажа
Утечка воды (только модели PDH)
Предотвращение обмерзания
Защита обмерзание/перегрев
Неправильная температура фреонопровода
Обрыв или замыкание термистора на конденсаторе/испарителе
Неисправный
прибор
Пульт управления
Пульт управления
Пульт управления
Внутренний блок
Внутренний блок
Внутренний блок
Внутренний блок
Наружный блок
Наружный блок
Наружный блок
Наружный блок
Наружный блок
Наружный блок
M-NET конвертер
Наружный блок
Наружный блок
M-NET конвертер
M-NET конвертер
M-NET конвертер
M-NET конвертер
M-NET конвертер
M-NET конвертер
—
Наружный блок
Наружный блок
Наружный блок
Наружный блок
Наружный блок
Наружный блок
Наружный блок
Наружный блок
Внутренний блок
Внутренний блок
Внутренний блок
Внутренний блок
Внутренний блок
Внутренний блок
Внутренний блок
Внутренний блок
Внутренний блок
2) Следующие симптомы не являются неисправностью
Описание
Скорость вентилятора изменяется при
работе в режиме обогрева (PEH-8,10).
Вентилятор внутреннего блока останавливается В режиме оттаивания вентилятор внутреннего блока останавливается.
При включении блока вентилятор не
включается (PEH-8,10)
Вентилятор наружного блока вращается в
обратную сторону. Слышен необычный шум.
Примечание:
Если вентилятор внутреннего блока не вращается, то проверьте состояние его защиты. Если сработало защитное реле, то сбросьте его после устранения причины неисправности
(например, заклинивания электродвигателя). Для сброса токовой защиты откройте блок управления и нажмите до щелчка на зеленый рычаг в правой-нижней части реле. Отпустите рычаг
и убедитесь, что он возвращается в начальное состояние. (Если слишком сильно нажать на рычаг, то возврата не происходит.)
Индикация на пульте
управления
Нормальная индикация
Индикация режима оттаивания
Система находится в режиме
предварительного нагрева
Нормальная индикация
Если в помещении достигнута целевая температура, то вентилятор автоматически переключается на низкую скорость. В режиме обогрева (термостат включен) скорость вентилятора зависит
от времени работы или от температуры фреонопровода.
В режиме обогрева первоначально устанавливается низкая скорость вращения вентилятора.
Через 2 минуты после того, как температура теплообменника достигнет значения 35°С, или
через 7 минут после включения, внутренний блок переключается на скорость вентилятора,
заданную с пульта управления. (Режим предварительного нагрева)
Вероятно, что чередование фаз электропитания неправильное.
Причина
8 - 014
Page 88
8. ДИАГНОСТИКА СИСТЕМ PEH-8,10,16,20GA
5. Принудительное включение
1. Принудительный режим может быть включен при индикации указанных кодов неисправности, а также при неисправности
пульта управления или платы внутреннего блока (при этом предполагается отсутствие других дефектов). Для включения
принудительного режима потребуется замкнуть контаткы разъема CN31.
Неисправности, при которых может быть включен принудительный режим
R22
Индикация
U4
E8
E9
Обрыв или замыкание термистора TH1 на жидкостной трубе
Межблочный обмен данными: ошибка приема (наружный блок)
Межблочный обмен данными: ошибка передачи (наружный блок)
Описание
E0~E7 Другие ошибки передачи данных (исключая наружный блок)
Ed
2. При включении принудительного режима нужно помнить следующее:
(1) Убедитесь, что нет других неисправностей, кроме указанных выше.
(2) В принудительном режиме требуется установка DIP-переключателя (SWE) на плате внутреннего блока.
(3) В принудительном режиме система работает независимо от температуры в помещении и команд пульта управления.
(4) Не включайте принудительный режим обогрева надолго, поскольку при переключении наружного блока в режим
оттаивания из внутреннего блока будет выходить холодный воздух.
(5) Не включайте принудительный режим охлаждения более, чем на 10 часов, во избежание обмерзания внутреннего
теплообменника.
(6) После завершения принудительного режима установите переключатели в исходное положение.
(7) Перед включением режима убедитесь, что включено электропитание внутренних блоков PEH-8,10,16,20.
(8) В принудительном режиме вентилятор наружного блока вращается всегда на максимальной скорости, поэтому не
включайте этот режим вне указанного ниже диапазона температур.
Охлаждение
Обогрев менее 10°С
Ошибка обмена данными между платой управления наружного блока и конвертером M-NET
Допустимый диапазон температур наружного воздуха
более 20°С
3. Включение принудительного режима
(1) Выключите питание.
(2) Установите переключатель SWE на плате внутреннего блока.
(3) Замкните контакты разъема CN31 на плате наружного блока.
(4) Установите режим работы: охлаждение или обогрев - переключателем SW4-2 на плате наружного блока (SW4-1 не может быть использован).
(5) Включите питание внутренних блоков PEH-8,10,16,20.
(6) Включите основное питание системы.
(7) Включается принудительный режим. Индикатор режима работы на
пульте мигает.
4. Особенности принудительного режима
(1) Режим работы: охлаждение или обогрев - устанавливается переключателем SW4-2.
(2) Скорость вращения вентилятора максимальная.
(3) Индикатор режима работы мигает с интервалом 1 секунда.
5. Выключение принудительного режима
(1) Выключите питание внутреннего и наружного блока.
В системах PEH-8,10,16,20 выключите сначала питание наружного блока, а затем - внутренних.
(2) Установите переключатель SWE на плате внутреннего блока в исходное положение.
(3) Разомкните контакты разъема CN31 на плате наружного блока.
(4) Установите переключатель SW4-2 как показано справа.
вкл
выкл
CN31
SW4
ON
перемычка
SW4
ON
обогрев
1 2 охлаждение
12
8 - 015
Page 89
9. НАСТРОЙКА ФУНКЦИЙ СИСТЕМ PEH-8,10,16,20GA
1. СПИСОК СПЕЦИАЛЬНЫХ ФУНКЦИЙ
Специальные функции, список которых приведен в таблице ниже, активируются только с помощью пульта управления.
Таблица 1. Функции доступные для блока с адресом 00 (выберите номер внутреннего блока 00 на шаге 4 настройки).
Функция
Авторестарт
Контроль
комнатной
температуры
Подключение
LOSSNAY
Напряжение
питания
Описание
выкл
вкл
Средняя по внтуренним блокам
Датчик во внутреннем блоке (главном)
Датчик, встроенный в пульт управления
нет
да (внутренний блок без притока наружного воздуха)
да (внутренний блок с притоком наружного воздуха)
240В
220В, 230В
номер
режима
01
02 2
03 2
04
Таблица 2. Функции доступные для блоков с адресами 01-02 или AL.
Функция
Напоминание
„Фильтр”
Скорость
вентилятора в
режиме обогрева:
„термостат выключен”
Скорость
вентилятора в
режиме охлаждения:
„термостат выключен”
100 часов
2500 часов
нет напоминания
установленная с пульта управления
выключен
минимальная
установленная с пульта управления
выключен
Описание
номер
режима
07 2
25
27
параметр проверка
1
2
1
3
1
3
1
2
параметр проверка
1
3
3
2
1
1
2
Заводская
настройка
Заводская
настройка
(PEH-16,20)
(PEH-5,6,8,10,12)
Примечание
После восстановления электропитания система включится с
задержкой 4 минуты.
Примечание
Если выбрано полное
отключение вентилятора, то
настройте контроль
температуры в помещении по
датчику пульта: режим 2,
параметр 3.
Расположите пульт в
помещении, которое
обслуживает данный
кондиционер.
R22
2. РЕЖИМ НАСТРОЙКИ ФУНКЦИЙ (проводной пульт (PAR-21MAA))
Последовательность действий при настройке специальных функций.
Пример: изменение точки контроля комнатной температуры.
номер
1) Проверка установленных параметров.
2) Переход в режим настройки:
нажмите кнопки А и В
одновременно при выключенном пульте
управления.
3) Выберите адрес гидравлического контура,
установленный на наружном блоке (00).
4) Установите номер внутреннего блока 00
(кнопки C и D).
5) Подтвердите
выбор (кнопка Е).
6) Выберите номер режима „02” (изменение
точки контроля комнатной температуры).
7) Установите параметр 03 (температура
измеряется датчиком, втроенным в пульт) кнопки F и G.
8) Подтвердите
выбор (кнопка Е).
(на выбранном внутреннем блоке
включается вентилятор)
Пример:
изменение точки
контроля комнатной температуры.
Для перехода к номерам режимов выше
15 нажмите кнопки В и J одновременно
при выключенном пульте управления.
нет
Выберите адрес другого
гидравлического контура
9)
режима
да
параметр
F
E
G
Последовательность действий при настройке специальных
функций с проводного пульта управления.
адрес
гидравлического
контура
C
D
Режимы 01-13 выбираются
кнопками А и В,
режимы 15-28 - кнопками В и J.
адрес блока
I
A
B
J
конец
нет
да
10) Выход из режима настройки:
нажмите кнопки А и В
одновременно.
Данная процедура требуется только при необходимости внесения изменений в заводские настройки.
9 - 001
Page 90
9. НАСТРОЙКА ФУНКЦИЙ СИСТЕМ PEH-8,10,16,20GA
1) Проверка настроек: шаги 2-7 (заводские установки для функций внутренних блоков указаны в начале данного раздела). Индикация пульта показана для
установки языка “eng” (английский).
R22
2) Выключите пульт
Нажмите одновременно и удерживайте кнопки ( или
для номеров режимов 15-28) и . Появится мигающая индикация
“Function Selection”, как показано на рисунке ниже.
поле индикации
адреса гидравлического контура
* Если через 2 секунды мигания надписи “Function Selection” блок выключается, или надпись “88” мигает 2 секунды в поле индикации комнатной
температуры, то это может быть вызвано помехами в сигнальной линии.
Примечание:
Если при настройке были сделаны ошибки, то выйдете из режима настройки функций (см. шаг 10) и начните снова с шага 2.
4) Установите адрес внутреннего блока.
Нажмите кнопку на дисплее появится мигающая
индикация “- -” в поле отображения номера блока.
* Для настройки режимов 01-06 и 15-22 номер внутреннего блока должен быть “00”.
* Для настройки режимов 07-14 и 23-28 выполните следующее:
- для индивидуальной настройки установите номер “01” - “04”;
- для коллектривной настройки установите “AL”.
5) Проверьте установленный адрес гидравлического контура и номер
внутреннего блока.
Нажмите кнопку для проверки адреса гидравлического
контура и номера внутреннего блока. Через некоторое появляется
индикация “- - -” в поле номера режима.
поле номера
режима
* На дисплее появляется индикация “88”, если система с указанным
адресом гидравлического контура отсутствует.
Если в поле индикации номера блока мигает “F” одновременно с адресом
гидравлического контура, то в данном контуре нет блока с указанным
номером. Повторите шаги 2 и 3 для установки правильного адреса и
номера.
6) Выберите номер режима.
Используйте кнопки [ и ) для выбора номера
режима, параметры которого вы хотите изменить. При этом отображаются
только режимы, доступные для данного внутреннего блока.
7) Текущая настройка выбранного режима.
Нажмите кнопку , на дисплее появится текущее
значение параметра данного режима.
ON/OFF
MODE
TEST
поле индикации
номера блока
TEMP] (
MENU
FILTER
3) Укажите адрес гидравлического контура
Используйте кнопки и ) для установки
адреса гидравлического контура. Адрес меняется в диапазоне от “00” до
“15” при подключении нескольких систем на один пульт. Для случая одной
системы - только “00”.
4) Установите номер внутреннего блока.
Используйте кнопки и ) для установки
номера блока. Возможны следующие варианты “00”, “01”, “02”, “03”, “04” и
“AL”.
После установки адреса гидравлического контура и номера внутреннего
блока в соответствующем блоке включается вентилятор. Это помогает
определить блок для которого производятся настройки. Если выбран номер
“00” или “AL”, то вентиляторы включаются во всех блоках внутренних
блоках данного гидравлического контура.
Пример: устанволен адрес контура „00”, номер блока „02”
внутренние блоки
настройки
* При групповом управлении несколькими гидравлическими контурами
может включиться сразу несколько внутренних блоков. Это означает, что
для нескольких систем установлен одинаковый адрес гидравлического
контура. Проверьте установку DIP-переключателя адреса на наружном
блоке.
поле номера
режима
Используйте кнопки [ и ) для выбора значения
параметра.
CLOCK] (
CLOCK] (
[
00 адрес гидравлического контура
наружный блок
ВБ: 01 ВБ: 02
пульт управления
номер режима 02 = способ контроля комнатной температуры
TEMP] (
вентилятор
включен
поле индикации значения параметра
7) Фиксация установок.
Нажмите кнопку , поле номера режима и значения
параметра начинает мигать. При этом происходит регистрация настроек.
Если в поле адреса и значения мигает индикация “- - -”, а в поле комнатной температуры - “88”, то этого ворит о нарушении обмена данными.
9) При необходимости настройки других функций снова проделайте шаги 3-8.
10) Выход из режима настройки
Нажмите одновременно и удерживайте кнопки ( или
для номеров режимов 15-28) и . Исчезает индикация “Function
Selection”, и дисплей возращается в выключенное состояние, как показано
на рисунке ниже.
MODE
TEST
значение 1 = „температура средняя по внутренним блокам”
По окончание регистрации поле перестает мигать и остается во
включенном состоянии.
FILTER
* После выхода из режима настройки пульт будет заблокирован в течение
30 секунд.
значение 3 = „температура измеряется пультом”
9 - 002
Page 91
9. НАСТРОЙКА ФУНКЦИЙ СИСТЕМ PEH-8,10,16,20GA
3. НАСТРОЙКА ПУЛЬТА УПРАВЛЕНИЯ
1. Список функций проводного пульта управления PAR-21MAA
Настройки пульта управления могут быть изменены в режиме выбора функций. Измените настройки, если это необходимо.
R22
Столбец 1
1. Изменить язык
(“CHANGE LANGUAGE”)
2. Ограничение функций
(“FUNCTION SELEC-
TION”)
3.Выбор режимов
(“MODE SELECTION”)
4. Настройки дисплея
(“DISP MODE SETTING”)
Столбец 2
Изменяет язык, на котором выводится информация в матричной области дисплея.
(1) Тип блокировки кнопок
(“LOCKING FUNCTION”)
(2) Использование автоматического режима
(”SELECT AUTO MODE”)
(3) Ограничение диапазона целевых температур (“LIMIT TEMP FUNCTION”)
(1) Установка главный/ведомый пульт
(“CONTROLLER MAIN/SUB”)
(2) Использование часов (“CLOCK”)
(3) Тип таймера (“WEEKLY TIMER”)
(4) Телефон поставщика или сервисного
центра (“CALL.”)
(1) Единицы измерения температуры
(°C/°F (“TEMPMODE°C/°F”)
(2) Индикация температуры в помещении
(“ROOMTEMP DISP SELECT”)
(3) Индикация режима (охлаждение или обогрев) в автоматическом режиме
(“AUTO MODE DISP C/H”)
• В матричной области дисплея возможно отображение информации на нескольких языках.
• Выбор типа блокировки кнопок
• Использовать или не использовать автоматический режим
работы.
• Установка максимального и минимального значения
целевых температур.
• Если в одну группу подключены два пульта управления, то
один из них должен быть установлен как ведомый.
• Задействовать или нет функцию часов.
• Выбор типа таймера.
• Контактный телефон при неисправности прибора.
• Введение номера телефона.
• Выбор единиц измерения температуры: °C или °F
• Отображать или нет при работе температуру воздуха,
входящего в кондиционер.
•
Отображать режим работы кондиционера в автоматическом режиме: «Холод»/«Тепло» или индицировать «Авто».
Столбец 3 (описание функции)
2. Описание настроек в режиме выбора функций
Описание алгоритма настройки приведено на следующе странице. Предполагается следующая последовательность действий.
[1] Выключите кондиционер и войдите в режим настройки. [2] Выберите пункт из столбца 1. [3] Выберите пункт из столбца 2. [4]
Установите значение параметра (описание в столбце 3). [5] Завершение настройки. [6] Выход в режим управления.
[4]–1. Изменить язык
Информация в матричном секторе индикатора может отображаться на нескольких языках..
• Нажмите кнопку [ MENU] (G) для изменения языка
1 японский (JP), 2 английский (GB), 3 немецкий (D), 4 испанский (E), 5 русский (RU), 6 итальянский (I), 7 китайский (CH), 8 французский (F)
[4]–2. Ограничение функций
(1) Тип блокировки кнопок
• Для изменения настроек нажмите кнопку (D) [ ON/OFF]
1 no1 : Заблокированы все кнопки пульта управления кроме кнопки [ ON/OFF ].
2 no2 : Заблокированы все кнопки пульта управления.
3 OFF (заводская установка) : Режим блокировки отключен.
*Если выбран тип блокировки 1 или 2, то в режиме управления возможно заблокировать кнопки пульта следующим образом: нажать
одновременно и удерживать более 2 секунд кнопки «Filter» и «ON/OFF».
(2) Использование автоматического режима
Если данный пульт управлния подключен к внутреннему блоку, имеющему автоматический режим, то можно выполнить следующие
настройки.
• Для изменения настроек нажмите кнопку (D) [ ON/OFF ]
1 ON (заводская установка) : При переключении режимов присутствует автоматический режим.
2 OFF : При переключении режимов автоматический режим отсутствует.
(3) Ограничение диапазона целевых температур
После выполнения данных настроек целевая температура, задаваемая с пульта, может изменяться в ограниченном диапазоне.
• Для изменения настроек нажмите кнопку (D) [ ON/OFF ]
1 «Ограничено охлаждение» :
Изменен диапазон целевых температур в режиме охлаждения/осушение.
2 «Ограничен обогрев» :
Изменен диапазон целевых температур в режиме обогрева.
3 «Ограничен режим АВТО» :
Изменен диапазон целевых температур в автоматическом режиме.
4 OFF (заводская установка) : Нет ограничения диапазона целевых температур.
* При выборе 1, 2 или 3 задание диапазона является общим для всех режимов, но при переходе в управление применяется
только к соответствующему режиму. Если диапазон не задан, то ограничение целевой температуры не происходит.
• Для установки значения темпрературы используйте кнопки (F) [
• Для переключения между верхне й и нижней границами диапазона используйте кнопку (Н) [ ]. Выбранный параметр мигает и
его значение может быть изменено.
• Допустимые значения диапазонов:
охлаждение/осушение:
обогрев:
автоматический режим:
нижняя граница: 19°C ~ 30°C верхняя граница: 30°C ~ 19°C
нижняя граница: 17°C ~ 28°C верхняя граница: 28°C ~ 17°C
нижняя граница: 19°C ~ 28°C верхняя граница: 28°C ~ 19°C
* Допустимые значения диапазонов могут отличаться для разных внутренних блоков (Mr. Slim, CITY MULTI и другие)
TEMP. ( ) или ( ) ].
9 - 003
Page 92
9. НАСТРОЙКА ФУНКЦИЙ СИСТЕМ PEH-8,10,16,20GA
[4]–3. Выбор режимов
(1) Установка главный/ведомый пульт
• Для изменения настроек нажмите кнопку (D) [ ON/OFF ]
1 Main : Главный пульт управления
2 Sub : Ведомый пульт управления
(2) Использование часов
Для изменения настроек нажмите кнопку (D) [ ON/OFF ].
•
1 ON : Часы используются.
2 OFF : Часы не используются.
(3) Тип таймера
•
Для изменения настроек нажмите кнопку (D) [ ON/OFF ]
1 WEEKLY TIMER : Недельный таймер может быть использован.
2 AUTO OFF TIMER : Таймер автоотключения может быть использован.
3 SIMPLE TIMER : Простой таймер может быть использован.
4 TIMER MODE OFF : Таймеры не используются.
* Если функция часов отключена, то недельный таймер не может быть использован.“”
(4) Телефон поставщика или сервисного центра
•
Для изменения настроек нажмите кнопку (D) [ ON/OFF ]
1 CALL OFF : Номер телефона не отображается в случае неисправности (D).
2 CALL **** *** ****: Номер телефона отображается в случае неисправности.
CALL_ : При данной индикации вводится номер.
• Ввод номера телефона
Для ввода цифр пользуйтесь следующими кнопками:
для перемещения курсора вправо/влево - кнопки (F) [
для изменения цифры в текущей позиции - кнопки (С) [
.
.
.
TEMP. ( ) и ( )]
CLOCK
) или ( )]
(
R22
[4]–4. Настройки дисплея
(1) Единицы измерения температуры: °C/°F
Для изменения настроек нажмите кнопку (D) [ ON/OFF ]
•
1 °C : Температура измеряется в градусах по шкале Цельсия °C
2 °F : Температура измеряется в градусах по шкале Фаренгейта °F
(2) Индикация температуры в помещении
Для изменения настроек нажмите кнопку (D) [ ON/OFF ]
•
1 ON : Температура помещения отображается.
2 OFF : Температура помещения не отображается.
(3) Индикация режима (охлаждение или обогрев) в автоматическом режиме
Для изменения настроек нажмите кнопку (D) [ ON/OFF ]
•
1 ON : Индикация «Авто-Холод» или «Авто-Тепло» в автоматическом режиме работы.
2 OFF : Индикация «Авто» в автоматическом режиме работы.
.
.
.
9 - 004
Page 93
9. НАСТРОЙКА ФУНКЦИЙ СИСТЕМ PEH-8,10,16,20GA
3. Процедура выбора функций пульта управления PAR-21MAA
В данном алгоритме приведена индикация дисплея при выбранном языке - „английский”.
Изменение
языка
Режим управления (кондиционер выключен)
Удерживая кнопку (Е), нажмите кнопку (D) на 2 сек.
Режим выбора функций пульта управления
Столбец 1 Столбец 2
G
E
G
EN
GE
ES
RU
IT
ZH
FR
Удерживая кнопку (Е), нажмите кнопку (D) на 2 сек.
F
E
G
E
нажмите кнопку выбора режима работы
G
нажмите кнопку „TIMER MENU”
D
нажмите кнопку „TIMER ON/OFF”
Матричная секция дисплея
MENU
BACK DAY
MONITOR/SET
PAR-21MAA
TEMP.
ON/OFF
CLOCK
C
OPERATION
D
ON/OFF
CHECK
CLEAR
FILTER
TEST
R22
I
A
B
H
Ограничение
функций
Выбор
режимов
JA
G
G
E
G
G
E
G
G
E
G
G
G
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
Столбец 3
OFF
on1
on2
ON
OFF
OFF
ON
OFF
Режим блокировки отключен (заводская установка).
D
Заблокированы все кнопки пульта управления кроме кнопки
[ON/OFF].
Заблокированы все кнопки пульта управления.
При переключении режимов присутствует автоматический
режим (заводская установка).
D
При переключении режимов автоматический режим
отсутствует.
Нет ограничения диапазона целевых температур (заводская
установка).
D
Изменение диапазона целевых температур в режиме
охлаждения/осушение.
Изменение диапазона целевых температур в режиме обогрева.
Изменение диапазона целевых температур в автоматическом
режиме.
Главный пульт управления (заводская установка).
D
Ведомый пульт управления.
Часы используются (заводская установка).
D
Часы не используются.
Недельный таймер может быть использован
(заводская установка).
D
Таймер автоотключения может быть использован.
Простой таймер может быть использован.
Настройки
дисплея
Таймеры не используются.
D
OFF
D
CALL-
G
G
G
G
D
°C
D
°F
D
ON
OFF
D
D
ON
OFF
D
Номер телефона не отображается в случае неисправности
(заводская установка).
D
Номер телефона отображается в случае неисправности.
Температура измеряется в градусах по шкале Цельсия °C
(заводская установка).
D
Температура измеряется в градусах по шкале Фаренгейта °F.
Температура помещения отображается
(заводская установка).
D
Температура помещения не отображается.
Индикация «Авто-Холод» или «Авто-Тепло» в автоматическом
режиме работы (заводская установка).
D
Индикация «Авто» в автоматическом режиме работы.
9 - 005
Page 94
10. УПРАВЛЕНИЕ СИСТЕМАМИ PEH-8,10,16,20GA
1. УСТАНОВКА АДРЕСА ГИДРАВЛИЧЕСКОГО КОНТУРА
Для формирования группового управления необходимо установить
•
адреса гидравлических контуров на наружных блоках с помощью
переключателя SW1.
•
Для систем 1:1 настройка переключателя SW1 не требуется (заводская
настройка - все выключены).
•
При включении группы реализована задержка включения разных
гидравлических контуров для предотвращения пусковых токов (в том
числе для систем PEH-16,20).
OFF ON
1
2
3
Адрес
контура
0
8
4
5
6
OFF ON
1
2
3
4
5
6
1
9
2. ПРИМЕРЫ УСТАНОВКИ АДРЕСА ГИДРАВЛИЧЕСКОГО КОНТУРА
Стандартная настройка
п/п
1
2
Внутренний
блок
PEH-8, 10
PEH-16, 20
Наружный
№ 1
№ 2
Адрес гидравлического
контура наружного блока
блок
–
00
00
01~15
* Адрес одного из наружных блоков должен быть „00”. Система с данным
адресом подает питание в линию пульта управления. (Заводская установка
адреса гидравлического контура „00”).
Дублирование адреса гидравлического контура при групповом управлении не
допускается.
Блок питания
пульта управления
X
OFF ON
1
2
3
4
5
6
OFF ON
1
2
3
4
5
6
(SW1)
OFF ON
1
2
3
4
5
6
10
2
OFF ON
1
2
3
4
5
6
OFF ON
1
2
3
4
5
6
функции
переключателя SW1
OFF ON
1
2
3
3
4
5
6
OFF ON
1
2
3
11
4
5
6
Модель
1–
2 Очистка архива
неисправностей
3 Установка адреса
гидравлического контура
4↑
5↑
6↑
OFF ON
1
2
3
4
4
5
6
OFF ON
1
2
3
12
4
5
6
1
2
3
5
4
5
6
1
2
3
13
4
5
6
Положение переключателя
Вкл.
––
очистка
Адрес наружного блока
(установка 0 - 15)
OFF ON
OFF ON
1
2
3
6
4
5
6
1
2
3
14
4
5
6
Выкл.
хранение
OFF ON
7
OFF ON
15
OFF ON
1
2
3
4
5
6
OFF ON
1
2
3
4
5
6
R22
3. УПРАВЛЕНИЕ ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТЬЮ СИСТЕМЫ (ТОЛЬКО PEH-16,20)
В системах PEH-16,20, имеющих два наружных блока, допускается управление
производительностью 0%, 50%, 100%.
Установка производительности осуществляется с помощью переключателя
SW5-1 перед включением питания.
наружный блок № 1 наружный блок № 2
DipSW5-1
Выкл. Вкл.
4. СОЗДАНИЕ ГРУППЫ С ПОМОЩЬЮ ПУЛЬТА PAR-21MAA
В группу может быть объединено до 16 систем (гидравлических контуров).
* Для систем PEH-8, 10
FG JE
A
AA
2
1
C
D
1
B
2 2
A
BBB
* Для систем PEH-16,20
EF GH IJ
A
№ 1A№ 2A№ 1A№ 2
B BB
2
2
1
D
C
1
A
№ 1
A
№ 2
C Главный пульт управления D Дополнительный пульт
E Заводская установка адреса
гидравлического контура
(адрес гидравлического
контура = 00)
F Адрес гидравлического контура = 01
H Адрес гидравлического контура = 03
J
Адрес гидравлического контура = 15
управления
G Адрес гидравлического
контура = 02
I
Адрес гидравлического
контура = 14
B Внутренний блокA Наружный блок
10 - 001
Page 95
10. УПРАВЛЕНИЕ СИСТЕМАМИ PEH-8,10,16,20GA
R22
5. ГРУППОВОЕ УПРАВЛЕНИЕ
• Одна группа может включать в себя до 16 систем. Каждой системе соответствует адрес, устанавливаемый на плате упавления наруж-
ного блока.
• При включении группы составляющие ее системы включаются последовательно с задержкой для минимизации пускового тока.
• Все блоки, входящие в состав группы, работают в одинаковом режиме с одинаковыми целевыми параметрами. Однако контроль и
поддержание температуры происходят в каждой системе независимо.
• К одной группе кондиционеров может быть подключено не более двух пультов управления PAR-21MAA.
Схема системы
Наружный блок 00
00-1
Наружный блок 01
Главный
наружный
блок
01-1
пульт управления PAR-21MAA
№ внутреннего блока
(адрес гидравлического контура)
№ внутреннего блока
Обеспечивает питание пульта управления
(главный внутренний блок)
Наружный блок 02 Наружный блок 15
Дополнительный
наружный
блок
Дополнительный
наружный
блок
02-1
00101102
1
Дополнительный
наружный
блок
15-1
Задается с помощью
15
переключателей
Автоматическая установка
1
Автоматическая установка
Выполнение соединений и процедура настройки
1. При подключении двух пультов управления PAR-21MAA они соединяются шлейфом (параллельно). Соединение шлейфа выполняется на клеммных колодках внутреннего блока.
2. Установите с помощью переключателей на плате наружного блока адреса гидравлических контуров. Включите электропитание.
Установка адресов после включения питания не допускается.
Постоянную составляющую в сигнальную линию для питания пульта управления выдает система с адресом контура „00”. Во внутреннем блоке данной системы светодиод LED2 включен.
Метод установки адреса гидравлического контура
Системы, имеющие разные адреса гидравлических контуров, включаются последовательно с задержкой 4 секунды для предотвращения высокого пускового тока. Не допускается повторение адресов в пределах одной группы - система не будет правильно опрделена в
режиме диагностики или в режиме настройки функций.
Установка адреса гидравлического контурав помощью SW1 (№ 3-6) на наружном блоке
№ 3 вкл.
Параметр
123456
Адрес гидравлического контура
Время задержки, с
10
№ 4 вкл.
ON
OFF
123456
1
ON
OFF
2
11
№ 5 вкл.
123456
4
13
ON
OFF
№ 6 вкл.
123456
8
17
ON
OFF
Заводская установка переключателей SW1 (№3-6) - все выключены. Это соответствует адресу контура „00”, а задержка включения
будет составлять от 0 до 9 секунд.
Другие системы в данной группе будут включаться с интервалом 1 секунда по мере возрастания адресов. Например, система №4
включится с задержкой 13 секунд после нажатия кнопки включения на пульте управления: 13=9+1(система№1)+1(система№
2)+1(система№3)+1(система№4).
10 - 002
Page 96
10. УПРАВЛЕНИЕ СИСТЕМАМИ PEH-8,10,16,20GA
6. ПОДКЛЮЧЕНИЕ К СИСТЕМЕ УПРАВЛЕНИЯ M-NET МУЛЬТИЗОНАЛЬНЫХ СИСТЕМ СИТИ МУЛЬТИ
R22
системы 1: 1
заземление
ABS
M-NET
(к наружному блоку подключено
автомат
выключатель
Автоматический
ЭлектропитаниеЭлектропитание
Дифференциальный
2
Мультисистема
Наружный блок
RS
два внутренних)
1. Модель без нагревателя
Наружный блок
автомат
Дифференциальный
RS
выключатель
Автоматический
2
заземление
TABS
M-NET
1
1
Пульт управления
Внутренний блок
3S2S1S3S2S1S
Пульт управления
Внутренний
блок
3S2S1S3S2S1S
Внутренний
блок
S1 S2 S3
TSRT
автомат
выключатель
Автоматический
2
Дифференциальный
Электропитание
Группа систем
автомат
выключатель
Автоматический
2
Электропитание
Дифференциальный
автомат
выключатель
Автоматический
2
ЭлектропитаниеЭлектропитание
Дифференциальный
автомат
выключатель
Автоматический
2
Дифференциальный
(допускается подключение до 16 внутренних блоков)
Наружный блок
(адрес 0)
RS
Наружный блок
(адрес 14)
RS
Наружный блок
(адрес 15)
RS
заземление
T
ABS
M-NET
1
заземление
S1 S2 S3
T
ABS
M-NET
1
заземление
S1 S2 S3
TABS
M-NET
1
Внутренний
блок
Внутренний
блок
S1 S2 S3
Внутренний
блок
S1 S2 S3
3S2S1S3S2S1S
Внутренний
блок
S1 S2 S3
Более подробную информацию о подключении к центральным пультам MELANS можно найти в руководстве по их установке.
Пример схемы соединений
Наружный блок серии Mr.Slim
[00]
007
TB7
TB3
TB5TB4
[01]
008
TB7 TB3
системы объединены в группу
TB5TB4
1 Вид А (увеличено)
TB7
BAS
Пульт
управления
экранирующая
оплетка
Наружный блок серии Mr.Slim
[00]
006
TB7 TB3
A
Наружный блок
Сити Мульти серии Y
051
TB7 TB3
TB5TB4
001
нет объединения в группу
002
003
004 005
внутренний
блок
Пульт
управления
Номер в [ ] : адрес гидравлического контура
Номер в : адрес в сети M-NET (MELANS)
к наружному блоку
серии Mr.Slim
к наружному блоку серии Y
: сигнальная линия
M-NET (MELANS)
: межблочная сигнальная линия
: сигнальная линия
пульта управления
TB7
SBA
MELANS
к клемме ТВ7 наружного блока
2 Следует устанавливать
дифференциальный автомат
для защиты от повреждения
электрической изоляции.
см. увеличенный вид „А”
MELANS
301101
Установка адреса M-NET
В системах управления A-control адрес прибора в сети M-NET задается на плате конвертора PAC-SF80MA-E, устанавливаемого в наружный блок. Адреса задаются в диапазоне от 1 до 50, повторение адреса в одной сети не допускается.
<Пример>
Адрес M-NET устанавливается вращающимися переключателями на плате конвертора SW11 - единицы, SW12 десятки. Заводская установка адреса „0”.
Адрес M-NET
Вращающиеся
переключатели
SW11
единицы
SW12
десятки
12
3
3
4
4
2
2
5
5
1
1
6
6
0
0
9
9
7
7
8
8
3
3
4
4
2
2
5
1
0
9
5
1
6
6
0
9
7
7
8
8
50
3
4
2
5
1
6
0
9
7
8
~
3
4
2
5
1
6
0
9
7
8
10 - 003
Page 97
Mr. SLIM полупромышленные кондиционеры: технические данные
Московское представительство
«Мицубиси Электрик Юроп Б. В.»
Москва, 2007г.
www.mitsubishi.ru
www.mitsubishi-aircon.ru
Loading...