СИСТЕМЫ
ПРИТОЧНО-ВЫТЯЖНОЙ ВЕНТИЛЯЦИИ
С УТИЛИЗАЦИЕЙ ТЕПЛА
ЛОССНЕЙ
СОДЕРЖАНИЕ
I. Основные характеристики. Состав оборудования 2
II. Системы управления и контроля 12
1. Введение 12
2. Совместимые устройства 12
3. Используемые термины 13
4. Выбор системы 14
5. Подсоединение нескольких блоков Лоссней
к одному адаптору Лоссней 21
6. Соединение с другими устройствами. Внешние
сигналы. Мониторинг 23
7. Проектирование системы 28
8. Электрические соединения 30
9. Адресация. Группы 32
10. Автоматический режим 33
11. Неисправности 35
12. Установка переключателей на плате адаптора 41
13. Тестовый режим 43
14. Процедура регистрации 44
III. Опции и запасные части 50
1. Опции 50
2. Запасные части 51
275
80
641
22
700
610
450
150 250
Не менее 600
84
780
84
97.5
110
Сервисное
пространство
OA
EA
RA
SA
Эф-ть температурног
î
îá
ì
åíà
Ýô-ò
ь энтальпийного
îáì
åíà (
обогрев)
Эф-ть энтальпийн.
îáìå
на (охлаж
ä.)
Extra High
High
Low
90
80
70
60
50
Эффективность
обмена
(%)
Статическое
давление (Па)
0
50
100
150
200
300
250
3
10 20 30 40 50 60 70 0
30
25
20
15
10
5
0 50 100 150 200 250
(mmH2O)
Габариты
Кривые основных характеристик
Характеристики
3
/÷)
LGH-15RS2-E2
Extra high High Low Extra high High Low
19
Рекуперация
Пусковой ток Менее 0.7A
Эффект-нь температурного обмена (%)
Эффект-нь энтальпийного
обмена (%)
Øóì (äÁ)
(на расстоянии 1.5 м
от центра Лоссней)
Âåñ (êã)
Обогрев
Охлаждение
Потребляемая мощность (кВт)
Расход воздуха
Статическое давление
(ì
(ë/ñåê)
(ìì âîäí.ñò.)
(Ïà)
Напор
Òîê (A)
Питание
Режим вентиляции
Модель
1 ô 220-240 Â 50 Ãö
Сопротивление изоляции
более 10МОм
(500В омметр)
Предельное напряжение
1500 В AC, 1 минута
0.43-0.45
93-107
150
42
6.7
65.7
74
64
58
28.5-29.5
0.35-0.36
75-86
150
42
5.5
53.9
74
64
58
26.5-27.5
0.27-0.28
58-66
130
36
4.0
39.2
76
65
60
24.5-25.5
0.45-0.47
97-111
150
42
6.7
65.7
29-30
0.37-0.38
79-90
150
42
5.5
53.9
27-28
0.29-0.30
62-69
130
36
4.0
39.2
25-26
I. ОСНОВНЫЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ. СОСТАВ ОБОРУДОВАНИЯ
LGH-15RS2-E2
Расход воздуха (л/сек)
(ì /÷)
Байпасная заслонка
Крепежный элемент
Всасывание
Подача
Вентилятор
подачи
Блок управления
Крышка
Клеммы
Вентилятор
выброса
Длина
воздуховода
диам. 100мм
20ì
15ì
10ì
5ì
Выброс
Нар. воздух
Рекуператор
(Лоссней)
Крепежный элемент
Фильтры
Люк для
обслуживания
Байпас
2
LGH-25RS2-E2
Extra high High Low Extra high High Low
23
0.47-0.49/0.54
101-117/118
250/250
69/69
6.0/6.0
58.8/58.8
72/72
64/64
58/58
29-30/29.5
0.42-0.44/0.48
92-105/105
250/250
69/69
4.5/4.5
44.1/44.1
72/72
64/64
58/58
27-28/27.5
0.28-0.30/0.32
61-72/70
195/195
54/54
2.6/2.6
25.5/25.5
74/74
66/65
60/60
24.5-25.5/24.5
0.50-0.52/0.58
105-121/123
250/250
69/69
6.0/6.0
58.8/58.8
29.5-30.5/30
0.45-0.47/0.51
96-109/110
250/250
69/69
4.5/4.5
44.1/44.1
27.5-28.5/28
0.31-0.33/0.35
66-76/74
195/195
54/54
2.6/2.6
25.5/25.5
25-26/25
(Pa)
(mmH2O)
50
0
50
100
150
200
250
0 100 90 80 70 60 50 40 30 20 10
350 300
80
70
60
25
20
15
10
5
250 200 150 100 50 0
90
External static pressure
(%)
Extra High
High
Low
275
80
160
142
63
63
765
735
530
22
150 250
700
780
SA
RA
EA
OA
Кривые основных характеристик Габариты
Вентилятор
Эффективность
обмена
выброса
LGH-25RS2-E2
Байпасная заслонка
Крепежный элемент
îáìå
Расход воздуха (л/сек)
Характеристики
Модель
Питание
Режим вентиляции
Напор
Òîê (A)
Потребляемая мощность (кВт)
Расход воздуха
Статическое давление
Эффект-нь температурного обмена (%)
Эффект-нь энтальпийного
обмена (%)
Øóì (äÁ)
Âåñ (êã)
Пусковой ток Менее 0.8A
(на расстоянии 1.5 м
от центра Лоссней)
Эф-ть температурног
об
ì
åíà
Эф-ть энтальпийн.
îá
на (охлаж
ä.)
(ì /÷)
(ì
(ë/ñåê)
(ìì âîäí.ñò.)
(Ïà)
Обогрев
Охлаждение
ü
энтальпийно
(îáî
ãðåâ)
î
ãî
Длина
воздуховода
диам. 150мм
20ì
15ì
10ì
5ì
Ýô-ò
ìåíà
Сопротивление изоляции
Крепежный элемент
Рекуперация
Выброс
Нар. воздух
Сервисное
пространство
Не менее 600
Рекуператор
(Лоссней)
1 ô 220-240 Â 50 Ãö
более 10МОм
(500В омметр)
3
Фильтры
Вентилятор
Люк для
обслуживания
подачи
Блок управления
Крышка
Клеммы
Предельное напряжение
Всасывание
Подача
1500 В AC, 1 минута
LGH-35RS2-E2
Extra high High Low Extra high High Low
33
0.60-0.60/0.77
132-142/168
350/350
97/97
8.9/8.9
87.2/87.2
75/75
65/65
61/61
31-33/30
0.57-0.57/0.68
125-134/148
350/320
97/89
6.0/4.5
58.8/44.1
75/76
65/66
61/62
29-31/27
0.40-0.42/0.42
87-99/90
250/210
69/58
3.1/1.9
30.4/18.6
79/81
69/71
65/68
24-26/22
0.63-0.63/0.80
137-147/173
350/350
97/97
8.9/8.9
87.2/87.2
32-34/30.5
0.60-0.60/0.70
130-139/153
350/320
97/89
6.0/4.5
58.8/44.1
30-32/27.5
0.43-0.45/0.44
92-104/93
250/210
69/58
3.1/1.9
30.4/18.6
24-26/22.5
50
0
(%)
80
70
60
50
90
300
250
200
150
100
0
5
10
15
20
25
30
0 20 40 60 80 100 120 140
100 200 300 400 500
(mmH2O)
Low
High
Extra High
317
650
874
906
160
142
63
63
80
22
150 250
760
856
SA
RA
EA
OA
LGH-35RS2-E2
Кривые основных характеристик
Эффективность
обмена
Статическое
давление (Па)
Расход воздуха (л/сек)
Эф-ть температурног
об
ì
åíà
Ýô-ò
ü
энтальпийно
îá
ìåíà
(îáî
ãðåâ)
Эф-ть энтальпийн.
îáìå
на (охлаж
ä.)
(ì /÷)
Габариты
Байпасная заслонка
Вентилятор
выброса
î
ãî
Длина
воздуховода
диам. 100мм
25ì
20ì
10ì
Сервисное
пространство
Крепежный элемент
Не менее 600
Рекуператор
(Лоссней)
Фильтры
Люк для
обслуживания
Блок управления
Крышка
Клеммы
Крепежный элемент
Всасывание
Подача
Вентилятор
подачи
Характеристики
Модель
Питание
Режим вентиляции
Напор
Òîê (A)
Потребляемая мощность (кВт)
Расход воздуха
Статическое давление
Эффект-нь температурного обмена (%)
Эффект-нь энтальпийного
обмена (%)
Øóì (äÁ)
(на расстоянии 1.5 м
от центра Лоссней)
Âåñ (êã)
Пусковой ток Менее 1.6A
(ì
(ë/ñåê)
(ìì âîäí.ñò.)
(Ïà)
Обогрев
Охлаждение
Рекуперация
Сопротивление изоляции
1 ô 220-240 Â 50 Ãö
более 10МОм
(500В омметр)
4
Предельное напряжение
1500 В AC, 1 минута
LGH-50RS2-E2
Extra high HighLow Extra high High Low
38
0.84-0.84/1.10
184-201/250
500/500
139/139
9.5/12.0
93.1/117.6
74/74
62/62
58/58
34-35/36
0.78-0.78/0.96
170-183/209
500/480
139/133
4.7/4.0
46.1/39.2
74/74
62/62
58/58
32-33/32
0.51-0.53/0.50
107-123/109
360/280
100/78
2.4/1.4
23.5/13.7
76/79
66/69
62/66
25.5-26.5/24
0.87-0.87/1.12
190-207/253
500/500
139/139
9.5/12.0
93.1/117.6
35-36/37
0.81-0.81/0.97
175-188/211
500/480
139/133
4.7/4.0
46.1/39.2
33-34/33
0.54-0.56/0.54
112-128/113
360/280
100/78
2.4/1.4
23.5/13.7
26.5-27.5/25
0
250
200
150
100
50
300
20ì
10ì
30ì
40ì
50ì
60ì
äèàì. 200ìì
Длина воздуховода
30
0
90
(%)
100 200 300 400 500 600 700
5
10
15
20
25
80
70
60
50
100 0 20 40 60 80 120 140 160 180 200
35
350
(mmH2O)
Low
High
Extra High
150 250
22
1016
745
1048
192
208
888
79
79
790
317
80
SA
RA
EA
OA
LGH-50RS2-E2
Кривые основных характеристик
Эффективность
обмена
Эф-ть температурног
Ýô-òü
ýí
Ýô-òü
òàëü
ï.
ýí
îá
ì
òàëü
åíà
ï.
îáì
åí
Статическое
давление (Па)
Расход воздуха (л/сек)
à
(ì /÷)
î îá
ì
(î
áîãð
å
(охлаж
ä.)
Габариты
Вентилятор
выброса
Выброс
åíà
â)
Нар. воздух
Сервисное
пространство
Крепежный элемент
Не менее 600
Рекуператор
(Лоссней)
Фильтры
Люк для
обслуживания
Байпасная заслонка
Крепежный элемент
Всасывание
Подача
Блок управления
Крышка
Клеммы
Модель
Питание
Режим вентиляции
Напор
Òîê (A)
Потребляемая мощность (кВт)
Расход воздуха
Статическое давление
Эффект-нь температурного обмена (%)
Эффект-нь энтальпийного
обмена (%)
Øóì (äÁ)
(на расстоянии 1.5 м
от центра Лоссней)
Âåñ (êã)
Пусковой ток Менее 2.2A
(ì
(ë/ñåê)
(ìì âîäí.ñò.)
(Ïà)
Обогрев
Охлаждение
Рекуперация
Сопротивление изоляции
1 ô 220-240 Â 50 Ãö
более 10МОм
(500В омметр)
5
Предельное напряжение
1500 В AC, 1 минута
LGH-80RS2-E2
Extra high High Low Extra high High Low
73
2.0-2.0
440-460
800
222
13.2
129.4
74
65
60
36.5-37.5
1.9-1.9
415-445
800
222
10
9
74
65
60
35-36
1.6-1.
345-375
700
194
7.7
75.5
75
67
62
32.5-33.5
2.1-2.1
453-473
800
222
13.2
129.4
37-38
2.0-2.0
438-458
800
222
10
98
35.5-36.5
1.7-1.7
358-388
700
194
7.7
75.5
33-34
0
100
200
300
400
50
60
70
80
Эф-ть
обмена
(%)
90
Статическое давление
(Ïà)
20ì
40ì
60ì
80ì
100ì
äèàì. 250ìì
Длина
воздуховода
350
Расход воздуха (л/сек)
0
(ì
3
/÷)
40
30
20
10
0
200 400 600 800 1000 1200
50 100 150 200 250 300
50
500
(mmH2O)
Ýôô
åêò
. ýíò
àëüï.
îá
ìåíà (
î
áîã
ð
åâ)
Эффект
.
ò
åìïå
ратурн.
îáì
åíà
Эффект. э
нтальп.
îá
ìåíà (
охлажден.)
Low
High
Extra High
1030
22
1036
258
242
80
398
79
1004
690
79
150 250
1164
SA
RA
EA
OA
LGH-80RS2-E2
Кривые основных характеристик
Габариты
Выброс
Нар. воздух
Сервисное
пространство
Крепежный элемент
Вентилятор
выброса
Не менее 600
Рекуператор
(Лоссней)
Фильтры
Люк для
обслуживания
Байпасная заслонка
Крепежный элемент
Всасывание
Подача
Вентилятор
подачи
Блок управления
Крышка
Клеммы
Характеристики
Модель
Питание
Режим вентиляции
Напор
Òîê (A)
Потребляемая мощность (кВт)
Расход воздуха
Статическое давление
Эффект-нь температурного обмена (%)
Эффект-нь энтальпийного
обмена (%)
Øóì (äÁ)
(на расстоянии 1.5 м
от центра Лоссней)
Âåñ (êã)
Пусковой ток Менее 4.8A
(ì
(ë/ñåê)
(ìì âîäí.ñò.)
(Ïà)
Обогрев
Охлаждение
Рекуперация
Сопротивление изоляции
1 ô 220-240 Â 50 Ãö
более 10МОм
(500В омметр)
6
Предельное напряжение
1500 В AC, 1 минута
LGH-100RS2-E2
Extra high High Low Extra high High Low
83
2.3-2.3
500-535
1,000
278
12.5
122.5
75
66
61
37-38/38
2.2-2.2
475-525
1,000
278
7.4
72.5
75
66
61
35.5-36.5/37
1.9-1.9
405-445
845
235
5.3
51.9
76.5
68
63
33-34/31
2.2-2.2
498-508
1,000
278
12.5
122.5
37.5-38.5/39
2.1-2.1
463-503
1,000
278
7.4
72.5
36-37/38
1.8-1.8
398-448
845
235
5.3
51.9
33.5-34.5/32
100ì
80ì
60ì
40ì
20ì
0
90
(%)
10
20
30
40
80
70
60
50
400
300
200
100
0
600 400 200
0
1000 800 1200
50 100 150 200 250 300 350
50
500
(mmH2O)
Low
High
Extra High
22
1263
1030
920
1231
258
242
79
79
80
398
150 250
1164
RA
SA
EA
OA
LGH-100RS2-E2
Кривые основных характеристик
Эффективность
обмена
Статическое
давление (Па)
Расход воздуха (л/сек)
Эф-ть температурног
об
ì
åíà
Ýô-ò
ü
îá
ìåíà
Эф-ть энтальпийн.
îáìå
(ì /÷)
(îáî
на (охлаж
ä.)
î
энтальпийно
ãðåâ)
ãî
Длина
воздуховода
диам. 250мм
Габариты
Сервисное
пространство
Крепежный элемент
Вентилятор
выброса
Выброс
Нар. воздух
Рекуператор
(Лоссней)
Не менее 600
Фильтры
Люк для
обслуживания
Байпасная заслонка
Клеммы
Крепежный элемент
Всасывание
Подача
Вентилятор
подачи
Блок управления
Крышка
Характеристики
Модель
Питание
Режим вентиляции
Напор
Òîê (A)
Потребляемая мощность (кВт)
Расход воздуха
Статическое давление
Эффект-нь температурного обмена (%)
Эффект-нь энтальпийного
обмена (%)
Øóì (äÁ)
(на расстоянии 1.5 м
от центра Лоссней)
Âåñ (êã)
Пусковой ток Менее 4.5A
(ì
(ë/ñåê)
(ìì âîäí.ñò.)
(Ïà)
Обогрев
Охлаждение
Рекуперация
Сопротивление изоляции
1 ô 220-240 Â 50 Ãö
более 10МОм
(500В омметр)
7
Предельное напряжение
1500 В AC, 1 минута
3
LGH-150RS2-E2
175
1.6-1.6/1.9
840-885/1,120
1,500/1,500
417/417
13/13
127.4/127.4
75/75
66/66
61/61
38-39/40
1.65-1.65/1.9
870-925/1,126
1,500/1,500
417/417
13/13
127.4/127.4
39.5-40.5/41.5
700 600 500 400 300 200 100
2500 2000
0
500 1000 1500
100ì
80ì
60ì
40ì
20ì
500
50
0
100
200
300
400
50
60
70
80
40
30
20
10
(%)
90
0
(mmH2O)
100
705
350
26
800
964
130
130
249
249
1662
1164
150 250
1046
1030
1004
510
OA
EA
SA
RA
LGH-150RS2-E2
Кривые основных характеристик
Эффективность
обмена
Статическое
давление (Па)
Эф-ть энтальпийн.
обмена (ох
Эф-ть температу
обмена
Ýô-òü ýí
обмена (об
(ì /÷)
Расход воздуха (л/сек)
ëàæä.)
тальпийн.
огрев)
рного
Длина
воздуховода
диам. 350мм
Габариты
Нар. воздух
Сервисное
пространство
Выброс
Крышка
Вентилятор
выброса
Не менее 600
Рекуператор
(Лоссней)
Фильтры
Байпасная заслонка Крепежный элемент
Всасывание
Люк для
обслуживания
Подача
Вентилятор
подачи
Блок управления
Характеристики
Модель
Питание
Режим вентиляции
Òîê (A)
Потребляемая мощность (кВт)
(ì /÷)
Расход воздуха
Статическое давление
Эффект-нь температурного обмена (%)
Эффект-нь энтальпийного
обмена (%)
Øóì (äÁ)
Âåñ (êã)
Пусковой ток Менее 7.1A
(ë/ñåê)
(ìì âîäí.ñò.)
(Ïà)
Обогрев
Охлаждение
(на расстоянии 1.5 м
от центра Лоссней)
Рекуперация
Сопротивление изоляции
3 ô 380-415 Â 50 Ãö
более 10МОм
(500В омметр)
8
Предельное напряжение
1500 В AC, 1 минута
3
LGH-200RS2-E2
194
1.9-1.9
1,020-1,050
2,000
556
15
147
75
66
61
39.5-40.5
1.8-1.8
960-990
2,000
556
15
147
40.5-43
700 600 500 400 300 200 100
2500 2000
0
500 1000 1500
100ì
80ì
60ì
40ì
20ì
500
50
0
100
200
300
400
50
60
70
80
40
30
20
10
(%)
90
0
(mmH2O)
100
705
350
26
800
964
130
130
249
249
1662
1164
150 250
1046
1030
1004
510
OA
EA
SA
RA
LGH-200RS2-E2
Кривые основных характеристик
Эффективность
обмена
Статическое
давление (Па)
Ýô
обмена
Эф-ть темпера
обмен
Ýô-
обмена
-òü
ý
íò
(охлажд.)
(ì /÷)
Расход воздуха (л/сек)
à
òü
энтальп
(обогрев)
àëü
3
ïèéí.
òóðí.
èéí.
Длина
воздуховода
диам. 350мм
Габариты
Нар. воздух
Сервисное
пространство
Выброс
Крышка
Вентилятор
выброса
Не менее 600
Рекуператор
(Лоссней)
Фильтры
Байпасная заслонка Крепежный элемент
Всасывание
Люк для
обслуживания
Подача
Вентилятор
подачи
Блок управления
Характеристики
Модель
Питание
Режим вентиляции
Òîê (A)
Потребляемая мощность (кВт)
(ì /÷)
Расход воздуха
Статическое давление
Эффект-нь температурного обмена (%)
Эффект-нь энтальпийного
обмена (%)
Øóì (äÁ)
Âåñ (êã)
Пусковой ток Менее 10A
(ë/ñåê)
(ìì âîäí.ñò.)
(Ïà)
Обогрев
Охлаждение
(на расстоянии 1.5 м
от центра Лоссней)
Рекуперация
Сопротивление изоляции
3 ô 380-415 Â 50 Ãö
более 10МОм
(500В омметр)
9
Предельное напряжение
1500 В AC, 1 минута
ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ СХЕМЫ ЛОССНЕЙ
ÇÅË/
ÆÅË
ÇÅË
ÑÈÍ
ÑÈÍ
ÑÅÐ
ÑÅÐ
ÊÐÀ
ÑÈÍ
ÐåëåX
Блок управления Вентиляционная установка
Вент. выброса
Âåíò.
подачи
5
3
1
6
8
7
4
2
High
Extra
high
Extra
high
High
ÁÅË
×ÅÐ
ÐÎÇ
×ÅÐ
ÐÎÇ
ÎÐÀ
ÑÈÍ
ÁÅË
High
N
Low
Байпас
ÂÊË/ÂÛÊË
Автомат
Питание
220-240Â
220-240Â 100Â
High/
Low
Огран.
выкл.
RA
термистор
OA
термистор
50Hz
Рекуператор/
байпас
ÊÐÀ
ÁÅË
ÁÅË
L
N
3
2
1
4
X
M1
M2
MG GM
380-415Â50Ãö
Автомат
Питание
3
RYB
UVW
R Y B
M1 M2
1
2
3
X1
52F
51F
51F
52F
X2
X2
M1 M2
GM MG
GM MG
567891011
12
52SF 52SF X1 X2
●
Подсоедините провода, обозначенные жирной линией
52F: Пускатель 51F: Токовая защита M1, M2: Мотор вентилятора MG: Магнит GM: Á à é ï à ñ m o t o r
X: Вспом. реле Y: Трансформатор F: Термопредохранитель вентилятора
ÊÐÀ
100 Â
F
ÁÅË
ÊÐÀ
×ÅÐ
ÁÅË
ÊÐÀ
×ÅÐ
ÁÅË
ÑÈÍ
Îãð.
âûêë.
Îãð.
âûêë.
ÑÈÍ
ÊÎÐ
ÂÊË/ÂÛÊË
Байпас
ÆÅË
ÆÅË
ÆÅË
RA
термисторOAтермистор
Клеммы для
мониторинга
ÑÈÍ
ÑÈÍ
ÑÅÐ
ÑÅÐ
Ñòîï
Работа Ошибка
LGH-15RS2-E2 ~ 100RS2-E2 LGH-150RS2-E2, 200RS2-E2
Подсоедините провода, обозначенные жирной линией
●
ПУЛЬТЫ УПРАВЛЕНИЯ
Пульт с ЖК экраном (PZ-52SF-E)
Пульт PZ-05SLB-CE (только для независимой работы Лоссней)
116
20.4
12.2
120
6.5
117
10
Габариты
Схема соединения
Электрическая схема Обозначения
LGH-15RS2-E2 ~ LGH-100RS2E2
LGH-150RS2-E2 to LGH-200RS2-E2
160
4-х4.8 (крепежные отв.)
70
80
84.3
250
240
A
B
S
4
3
2
1
Damper
Low
N
High
4
3
2
1
L
TM1
CN3
TB5
CN5
N
L
N
C
D
E
F
G
Адаптор Лоссней
Автомат
Лоссней
Входной
сигнал
ошибки
Питание
220-240Â 50Ãö
Блок
Лоссней
Термисторы
Термисторы
Не используется
Сигнал работы
Сигнальная линия Сити Мульти
12Â èëè
24Â DC
Mr.Slim
(неполярн.)
Экран
Внешний сигнал управления
Сигнал ошибки
(сигнал положения заслонки)
Соединительный кабель
(в комплекте)
Соединительный кабель
(в комплекте)
A
B
S
12
11
15
14
16
13
10
9
3
2
4
3
2
1
4
3
2
1
L
TM1
TB5
Кабель
(не поставляется)
CN5
N
K
TM2
TM4
L
L
N
1
YR B
R Y B
380-415Â/50Ãö
A
B
S
L
TM1
TR
TB5
ÁÅË ÊÎÐ
ÁÅË ÊÎÐ
LED4
LED2
LED1
TM4
CN5
CN6
SA1 SA2 SW6
CN2 CN1
SW5 SW2
N
L
N
13
12
11
16
15
14
3
2
1
3
1
TM3
K
L
TM2
CN3
C
E
D
F
G
Замыкание/
размыкание
SW2
SW5
SW6
SA1
SA2
CN1
CN2
CN3
CN5
TR
TM1
TM2
TM3
TM4
TB5
LED1
LED2
LED4
Функциональный переключатель
Функциональный переключатель
Функциональный переключатель
Установка адреса (10 разряд)
Установка адреса (1 разряд)
Разъем (первичная обмотка трансформатора)
Разъем (вторичная обмотка трансформатора)
Разъем (соединение с Лоссней)
Разъем (соединение с термисторами)
Трансформатор управляющей линии
Клеммы (питание)
Клеммы (входной сигнал ошибки)
Клеммы (внешний сигнал управления)
Клеммы (работа, ошибка,
состояние заслонки)
Клеммы (сигнальная линия)
Светодиод (зеленый)
Светодиод (красный)
Светодиод (красный)
Символ Название
АДАПТОР ЛОССНЕЙ
ФИЛЬТР ТОНКОЙ ОЧИСТКИ
Фильтр тонкой очистки (65% по колориметрическому методу)
может быть установлен внутри блока Лоссней.
При этом пропадает необходимость устанавливать фильтр
в воздуховоде.
Замена фильтра может существляться через
сервисный люк.
Фильтр
Сервисный люк
EA выброс
OA
нар. воздух
Лоссней
Всасывние
Подача
Автомат
Питание
220-240Â 50Ãö
Питание
220-240Â 50Ãö
Автомат
Адаптор Лоссней
Соединительный кабель
(в комплекте)
Соединительный
кабель
Термисторы
Блок
Лоссней
Сигнал
ошибки
Питание
11
II. СИСТЕМЫ УПРАВЛЕНИЯ И КОНТРОЛЯ
1. ВВЕДЕНИЕ
В дальнейшем по тексту название Лоссней будет обозначать собственно приточно-вытяжную установку
Лоссней LGH-XX RS2-E2 и адаптер Лоссней PZ-53ADF-E.
Возможные конфигурации систем с использованием Лоссней
(1) Связанная группа Лоссней и внутренние блоки Сити Мульти
(2) Связанная группа Лоссней и Mr.Slim А -контроль или К -контроль
(3) Независимая работа Лоссней
(4) Связанная группа Лоссней и внешнего устройства
*
А -контроль применяется на серии Mr.Slim с фреоном R407C
К-контроль применяется на обычной серии Mr.Slim с фреоном R22.
*
2. СОВМЕСТИМЫЕ УСТРОЙСТВА
• ⇔ Лоссней
Описываемые ниже системы управления предполагают Лоссней серии LGH-XXRS2-E2. Эти модели имеют
встроенные датчики комнатной и наружной температуры.
Модель Модель
LGH-15RS2-E2 LGH-80RS2-E2
LGH-25RS2-E2 LGH-100RS2-E2
LGH-35RS2-E2 LGH-150RS2-E2
LGH-50RS2-E2 LGH-200RS2-E2
•⇔ Адаптер Лоссней PZ-53ADF-E
Этот адаптер необходим для реализации любой из четырех перечисленных выше конфигураций систем.
•⇔ Пульт управления Лоссней PZ-52SF-E
Данный пульт используется для управления Лоссней, когда Лоссней не связан в группу с внутренними блоками
Сити Мульти или кондиционерами Mr.Slim. Пульт позволяет включить и выключить Лоссней, изменить
скорость вентилятора, выбрать нужный режим вентиляции. Пульт оснащен датчиком загрязнения фильтра.
Пульт запитывается напряжением 30 В от сигнальной линии Сити Мульти. Поэтому он не может
использоваться в комбинации Лоссней с Mr.Slim или другими устройствами.
*
Такая комбинация возможна , если использовать дополнительный источник питания 30В DC.
12
*
3. ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ ТЕРМИНЫ
• ⇔ Связанная группа
Группа, включающая внутренний блок Сити Мульти и Лоссней или кондиционер Mr.Slim и Лоссней. В таком
случае команда управления Лоссней передается с пульта Сити Мульти или Mr.Slim на внутренний блок и далее
на Лоссней.
•⇔ Независимая работа
Схема, при которой Лоссней не входит в связанную группу с блоками Сити Мульти или Mr.Slim. Лоссней
управляется по команде со своего пульта и/или центрального пульта.
•⇔ Режим вентиляции
В этом режиме происходит управление заслонкой байпаса. Возможны три режима: рекуперация,
байпасирование, автоматический.
•⇔ Работа с задержкой
Если Лоссней работает в связанной группе, то он будет продолжать работать в течение 30 мин. после
выключения внутреннего блока кондиционера.
•⇔ Внешние сигналы
Лоссней может управляться внешним сигналом с другого устройства . В качестве сигнала может быть 12-24В
DC или замыкание контактов на клемме адаптер а .
•⇔ Выбор режима управления
Выбор или отмена управления внешними сигналами от других устройств, с которыми Лоссней находится в
связанной группе (см. стр.24).
внешнее ВКЛ/ ВЫКЛ: включение и выключение Лоссней внешним сигналом разрешено .
внешнее ВКЛ: включение внешним сигналом разрешено . Выключение внешним сигналом не разрешено .
внешнее ВЫКЛ: выключение внешним сигналом разрешено . Включение внешним сигналом не разрешено .
внешний приоритет: то же , что внешнее ВКЛ /ВЫКЛ , но сигнал ВЫКЛ от пульта управления игнорируется ,
если идет внешний сигнал ВКЛ.
•⇔ Установка импульса
Когда другое устройство генерирует импульсный сигнал, например как показано на рисунке ниже,
переключатель SW2-2 на плате адаптер а Лоссней должен быть установлен в положение ON.
не менее
200 мсек
• RA (RETURN AIR)
Возвратный воздух, т.е. воздух, вытягиваемый из помещения.
• OA (Outdoor air)
Наружный воздух , т .е . воздух , поступающий снаружи в Лоссней .
13
4. ВЫБОР СИСТЕМЫ
Связанная группа с внутренним блоком Сити Мульти
Работа Лоссней при неработающем внутреннем блоке О
Останов Лоссней при работающем внутреннем блоке О
Переключение скорости Лоссней High/Low
Режим вентиляции Всегда АВТО
Индикатор очистки фильтра О
Индикатор ошибки Лоссней О
Работа с задержкой О
Выбор режима управления Х
Кол-во внутренних блоков, которые могут быть в одной
группе с Лоссней 16
Кол-во Лоссней, которые могут быть в одной группе с
внутренним блоков 1
Связанная группа с кондиционером серии Mr.Slim
Mr.Slim А-контроль (фреон R407C)
Работа Лоссней при неработающем внутреннем блоке О
Останов Лоссней при работающем внутреннем блоке Х
Переключение скорости Лоссней High/Low *1
Mr.Slim К-контроль (фреон R22)
Работа Лоссней при неработающем внутреннем блоке Х
Останов Лоссней при работающем внутреннем блоке Х
Переключение скорости Лоссней Всегда High
Для всех типов контроля
Индикатор ошибки Лоссней Х
Режим вентиляции Всегда АВТО
Индикатор очистки фильтра Х
Работа с задержкой О
Выбор режима управления Х
Кол-во внутренних блоков, которые могут быть в одной
группе с Лоссней 1
Кол-во Лоссней, которые могут быть в одной группе с
внутренним блоков 1
*1 Для моделей LGH-150/200RS2-E2 скорость фиксирована на High
Внутренний блок
Mr.Slim
Пульт
Сигнальная линия
Внутренний блок
Сити Мульти
Пульт Сити Мульти
Адаптор Лоссней
Кабель связи Лоссней-Mr.Slim
(в комплекте с адаптором)
Адаптор Лоссней
Блок Лоссней
Блок Лоссней
Пульт Лоссней
не используется
Независимая работа Лоссней
Включение/ выключение О
Переключение скорости High/Low *1
Режим вентиляции Рекуп./Байпас/ Àâòî
Блок питания
Блок Лоссней
Индикатор очистки фильтра О
Индикатор ошибки Лоссней О
Работа с задержкой О
Выбор режима управления О
Кол-во Лоссней, которые могут быть зарегистрированы в
Пульт Лоссней
одной группе 16
Кол-во пультов, которые могут быть приписаны одному
Лоссней 5
*1 Для моделей LGH-150/200RS2-E2 скорость фиксирована на High
Связанная группа с другим устройством (например система диспетчеризации)
Включение/ выключение О
Переключение скорости Всегда High
Режим вентиляции Всегда АВТО
Индикатор очистки фильтра Х
Индикатор ошибки Лоссней Х
Работа с задержкой О
Выбор режима управления Î
Источник внешнего
сигнала
14
Блок Лоссней
Источник внешнего
сигнала
Система с центральным управлением
Центральный пульт
MJ-103MTRA
Наружный блок
Сити Мульти
Блок питания
Внутр. блок
Сити Мульти
Пульт Сити Мульти
Нар. блок Mr.Slim
A-контроль
Пульт
Mr.Slim
Конвертер сигнала
М-К (PAC-SC25KA-E)
Блок Лоссней
Внутр. блок
Mr.Slim
Нар. блок Mr.Slim
К-контроль
Пульт
Mr.Slim
Пульт
Сити Мульти
Внутр. блок
Mr.Slim
Внутр. блок
Сити Мульти
Блок Лоссней
Блок Лоссней
Пульт Лоссней
Пульт Лоссней
15
Блок Лоссней Блок Лоссней
Пульт Лоссней
Блок Лоссней
Источник внешнего
сигнала