Mitsubishi E Series Clutch Motor User Manual

---

--

---

-----,

'-------

-~-

I

Model

C A -

CB-

/

MITS

L--1

f____J___JI

1 IE

UBISHI

E

ELECTRIC

--

---- _

___

___J

P-004A

HB£0)

:::.

(J)

{f!S,'"'•

( i -t: -

lv'

0

/-.

.-=';-A"":>

~

P-004A)

1-

.:··j.i)C

IJ

n

..

JF~

.J

-It l (it

-t:

7._

1C,,

.::·:

t:.~

I·

t=

-A:IS

'·

"'ll'

iilif.ii-

L "t

1aL·I&

,\1,

:1

'i

'·(l) J'.

~

fi.

<

t::.·

~

-

l'

·

i-J

)nfl

~

h

1.-·,

r-~

1)

~

L!i'

-c

~,-• ~

·f,llmfil>~~

ms

~~~~

?'.,

..,

I (J)

/"

' l =l-'.:.L:.tJ't-7

-

f~

~v'

-c

·--

-t

{l

,i,

'"';-r.rn

o

-t:

liF!ItJ:_Jt(l)lr~

!f:

Cl"tiFO

~

rk

r-o

(

~:

~\:..

Jt

.

r.+-1-

\o'O

<

t::.'

1·

~~

1iJ

0 :It

a}j

1.

..•\t, :

2.

UL

type:

3.

CSA

4.

Dual

5.

Generalexport:

l

:fii

i'H~'liHI:.

UL
type:
voltage:

i~.Wd.:

.i~Ufl L ~T

t:!Lf"ti-,\."1{7,;

C

SAn.!.f.~.W,(

7£f:i

( f§lj)

l·.

L~-t

1

J nii•J)CT)-t:-1-

t;-t-?'II•J)CT)-t:-1·

1L:I±iJr

;J-:

C7)H!~·II~rl.:

110/220V-50/
220/380V-

~c 2

,

3,

50Hz·

4,

o

60Hz

.. · ..

~

l~f-\

lt..l.:i~m

lt.-l.:i~fH

j®fH

L i T o

......

_~i

L

.fll

~T

L

iT

:=.fl:'l

't.:

ot!AIIHf:l

-t:-

f-1!..-l

.:

j~lfl

How

When
st,

ordering

please
name and
mber

(at

list

should be

to

order

clearly

quantity.

lower

right

preferably

the

state

the

spare

the

Along

of

the

parts

parts

motor

with

these

surface.

informed

described

model,

items,

P-004A)

to

us.

in

parts

the

this

code,

control

of

this

parts

parts

parts

li-

nu-

Definition

1 .

Standard

2 .

UL

type

3 .

CSA

4 . Dual

5 . General

:

: means the

market.

: means the mo

(for the

type

: means tlie motors conforming to the

tions (for Canada)

voltage

: means the following

export

: means the motors to be exported and does not

standard

tors

U.

S.A.).

110/220V-

(Ex.)

220/380V-

include those

pr

ducts available

confor

min

50/60Hz .. · ..
50Hz

stated

in

the inland

g to the UL specifications

CSA

specifica-

rated

voltages :

·Single-phase

......

Three-phase

in

items 2 ., 3 .,and 4 .

- 1-

CSA

106-4

type

205

204-1
204-2

Dual

voltage

405

type

General

export

Fig.
No.

105-1

105-2
106-1
106-2 K 11
106-3
106-4
107-1
107-2
108
109
110
201

-202
203

204-1
204-2
205
207
208

209
210
212
213
214
215
301
302
303
304
305
306
401
402
403
404
405

illl

K10S90203408
K10S90001408
K

K
K11M96875901
K11
K11
K10S93501321
K10S93501207
K10S91502004
K10S90041406
K 1
K10S90001410

K10S94522008
K10S94522007
K10S90203408
K11
K
K11
K10S90203408
K11M94313601
K11M98715802
K
K10S90001414

K11
K11M92187501

K11M97812721

K10S92221090
K11
K10S90341320
K10S86203209
K
K11M38211621
K11
K10S92511116

.w,

:J

- v

Parts No.

11

M96875905
M96894403

11

M96896602

M72850201
M72850202

OS91502004

M95884601

11

M99999999
M99999999

11

M95411601
M93521683

M98500801

11

M96281640
M90291980

w.

l·t

::J-

v

Ref. No.

BS902N034P08
BS900N014P08
BM968B759H05
BM968B944H03
BM968B966H02
BM968B759H01
BM728D502P01
BM728D502P02
BS935N013P21
BS935N012P07
BS915N020P04
BS900N414P06
BS915N020P04

BS900N014P1 0
BS945N220P08
BS945N220P07
BS902N034P08
BM958D846H01

'*

*

BS902N034P08
BM943D136P01
BM987D158H02
BM954D116P01
BS900N014P14

BM935C216G83
BM921 Z875H01
BM978A
BS922N210P90
BM985D008H01
BS903N413P20
BS862N032P09 • ;:._-
BM962Z816H40
BM382C 116H21
BM902D919G80
BS925N111P16

127H21

S\V,PWHP+

P+

1

iti

!t&iJ-' '

t~

kitd

3
3

~~~,.I.Q

~~~

(I:{

P·U(ifiJ+--<t.

,·J~Hw

p

+1

-?-

SW,

f~LiHii

I[<Htli

::J

SW, PWH P+--< T·

jt)i•

l[{f·l'tli

~-::J

pi-

fl}j l\1

--<

.-.<

E

,

ii\1

;t-'J

7 "v o -

•I•

fiilfH-~

~

·"'=i'·:;

7}

""

f)

,-:;

7}

/-\

t>tit-

·1:7'::7 'Ill·

M\7

'7

';'

/

·~

;/

,,1~

7'

·~

;/

HI

~~

:

r;:

:r.:

-J-

---..

:f.~

0 / 7 ,, ' 7

1 0 / 1

PWHP+

;.,-

r>-+r

+i 7 7

7'·

(·.!

'

--<:(.~

::J

'

.L

.

7..

t·

;.,-

-

7,

If~

!l· .

.ll)

fj

-

l::<

l~

I.-

l·

M10X20

11-(:

;y,

H\1777

5X5X

-

i'fll

--<1

l\14

X0. 7X 8

.:z.

12.5Xl.2

.:L

6.3X4.5

84

~

84

M4X0.

,,

-~

7

--<

'1

M4

XO. 7 X

9

It--"</ 1) / '/'

l·-

7,

7"'1

·~

l·

l6

1-1

1111

'-~M4>:0.7

M4X0 .

7X6

7X

10
HP-8N
HP-7N

'f·

~

l\14

.<:

0.

7X 8

~M4XO.

;.,-

'f

7X8

14

# 6203

r.

<8

f•l:II

Description

P-Screw with SW &PW
P-Screw M4x 0.7 <8
End Cover
End Cover
End Cover
End Cover
3P

Receptacle
3P Plug
Protective Bushing
Protective Bushing
Toothed

P-Brass Screw M4x

Toothed

P-Screw M4x
Nylon
Nylon Clip
P-Screw
Protective Film
Adapter
Capacitor
P-Screw

Reverse Rotation Socket
Adapter
Terminal

P-Screw M4x 0.7 x

Vibration Insulator

Base-Pm

Base

E-Ring

Swing Arm

Bolt

Shielded Ball Bearing

Preload Spring
Middle Bracket 1
Fitting Screw 3
Key 5 x 5 x

Lock Washer

Lock

Cl

ip HP-8N

H P-7N

with

Plate
with

Strip

9

M10x20

16

Washer B4

0.7 x 10

SW &

SW & PW M4x 0.7 x 8

M4

12.5x 1.2

6.3 x 4.5
84

0.7

x 6

PWM4x0.7

14

#6203

., 0. 7 / 8

x 8

~1"£

Amt.
Reg.

Q)

~

0.

!9

0

>

<(

co

en

:::>

u

0

001

lo

OIO

0

I

I

oo

I

00

OOI

0 I

00

0

()

0

00

()()

00

0

""

()0

00
00

0

00

()

"

00

In

00

Common

i

j

I
l

I

ol

l I

0
0

0
0
0

0

:Jtjllil'llln7t

J

Q)

-c

...

0.>

(/)

>+-'

...

f£

..J

~

::::>

2

0

2

0

0

1
1

0

1

0

1
1

00

1

00

1

0

1

0

2

0

1

00

0

1

0

OIO

1

Ol

1

0 I

1

0 I

2

1

0

1
1

2

00 00

1

0

1

0

1
2
3

(.)0

()()

1

1

00

2

n l

""

()()

1

,o

1

00

()

ll

2

1

In

00

()0

lo

0 lo

1

00

I I

I

I

I

I

I

I

Parts

I

I

I I

I

I

I
I

I

-2-

CSA

- 3 -

517 518 516

type

UL

General

type

export

Dual

voltage

type

¥!J

~

~

606

607

~

()

609

608

701

702

'v

Fig
No.

406
407

501
502
503-1
503-2
504
505
506
507

508
510
510-2
512
513-1
513-2
514

515 K11

516

517
518
601 K
602
603
604
605

606
607
608
609
610
701
702
703
704
705

;ll\

.

K

K11M91023601
K10S90341110
K10S91321006
K11M97130182
K11M97130183
K
K10S86202309
K11M91754101
K11

K11M91490721

-1

K
K11M92518601
K10S91502012
K10S91001012
K10S91169012
K11M96713303

K11M98061520

K11M91023601
K10S92514116

K
K11M90291980
K10S91001010
K
K
K10S90203408
K
K10S90203408
K11M96129801
K10S92221090
K11M92181503
K
K
K11M72440901

,w,

::J

-

1-'

Parts No. Ref. No.

11

M99999999

11

M72650201

M93341020

11

M92554002

M97101105

11

M92200001

11M

72282580

11

M90376401

11

M96846201

11

M968461

11

M90472402

11

M92706701

W.

H

BM91 OD236G01
BS903N411P10
BS913N210P06
BM971C301G82

BM971 C301
BM726C502H01
BS862N023P09
BM917D541
BM933C41
BM914D907H21
BM925Z540H02
BM

925D186H01

BS915N020P12

BS910N010P12
BS911N690P12
BM967D133H03
BM971C011H05
BM980C615H20
BM910D236G01
BS925N141P16
BS922NOOOP01
BM722D825G80
BM902D919G80
BS910N010P10
BM903D764H01

BM968C462H01
BS902N034P08

01

BM968C461 H01
BS902N034P08
BM961
BS922N210P90
BM921Z815H03
BM904D724H02
BM927D067H01
BM724D409H01

::1

~

- 1:

G83

H01

OH

20

D298H01

;'fti

(;I:

-j·},.

•li

.

13

/I·

U+

,t(

~~-

I·

M6X

(

;I:'

JJI~~

:'(C

6

1 7 ., + 7

1 7

J 7 ., +

;,.-

f7

7 -

nf

!liiJ+th·:1

.l~~·:~

~

~-

(~if·lt~~

+·,I·
liltlf3 u

~~~

..

·,+

/~·

'7

!Hii.

7 1 -
7'

1-'

.

t(

.,

;,.-

5X 5X

4.763
:'r.

l\112

-+

., i·

·( -;,.-

r...-

.;-

X5X20

B

10

1'(tt(

;..-:7'0/.i

I·

n~"T

24

12

M12

•J

1111

"'

n·

, '

;,.-

1 7 ., +flli(AMCO-tt 1 7: )

.t(

7..

U --1·

.,

I·

M13

5X5X

~

SEJf

3

7'v

~Ht-

+ ·,I·

1!ift

:t:

7'-IJ-
SW,
7'

1)-fJ/'

SW

,,

7'

E

lf~JI:~t.;;

~;'ff~t·

tHl.~~.~

v

,

,_,,

ti'iJ·

~

l6

~

:,.-

;;

l\110

/l

..

I·

iJ

-1}

/

t·

~

L

SE-7

,2.

''

--(A

''

9

;.;

li'

iJ

l

·;.;

(8

)

!l·.~t.;;

PW(;j'P-J-~:t

PWHP+~t.;;

r.

T·

H l

.:f·

H l

:7':i*6202

M4XO.
M4X0

-

7X8

.7X8

Description

Fly Wheel
U-Nut

13
Bolt M6x
Spring Washer 6
Clutch
Clutch
Clutch Plate

Shielded Ball Bearing
Collar
Movable Bearing
Washer
Key

Key 4.

Toothed

Nut M 12
U-Nut
Protective Plate
Clutch
Boss
U-Nut
Key
SE-Rink SE-7
Brake Shoe
Fitting Screw

Nut

Special Bolt

Pulley Cover
P-Screw
Pulley Cover (B)
P-Screw
Pulley Cover
E-Ring 9
Special
Special Bolt
Coil Spring
Lock Washer

10

Lining

With

Lining

With

5 x 5 x

24

763

x 5 x

20

Lock Washer B 12

M12

Shaft

AMCOsize

M13

5 x 5 x 16

M10

(A)

With

SW PW M4x 0.7 x 8

With

SW PW

Pin

Spr ing Plate
Spring Plate

;:

6202

M4x0

.7 x 8

(IEJH

fi.lllt

Amt.
Reg.

1

1
4
4

1

1

1

2

1

1

Several

1

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
3
1
1

1

2

1

2

1
2
1

1

1

1

~l<jififflSol'la

Cll

-c

a.

...

(/)

>

...

#£

-1

1r."

...;:

::J

0 0

0

0 0

0

0 0

0

0

0

Common Parts

ell

-

ell

Cl

~

a.

~

&.

>

...

0

~

<l:

.::

~

en

"'

c:

~

.,

u

O"'

0 0
0 0

0

0

0

0 0

0

0

0

0 0

0

0 0

0

0

0

0

0 0

0

0 0

0

0

0

0 0

0 0

0

0 0

0 0

0
0

0 0

I

0 0

0 0

0

0
0
0

I

l I

*

00

I

00

I

00
00

00
00

00
00
00

00

00

00
00

0
0

I I

0
0
0

0

0

00
00
00
00
00
00
00
00
00

0
00
00
00
00

00

0
0
0
0

0

00
00
00
00

00

I

I I

I

I

I

- 4-

CSA

- 5-

X04

type

UL

General

type

export

Dual

voltage

type

X02

706

j'~l~

,'

..

',

:::1

Fig.
No. Parts No.

706
801-1
801-2
802
803
804
805

806-1 K
806-2
807
808
809
810
X01

X02

901

903

904
905-1
905-2

906

907
909

X03

910
910
910

X04

K10S91069006
K
K11M90451407
K
K10S91321008
K10S91001008
K

K
K10S90810616
K11
K
K
K
K11

K

K
K11

K11M38211721
K11M38211722
K11

K11M97102480
K11M92187601
K

-A

K

-B K
K11

-C

K11

- ,,

11 M 90451403

11

M91490801

11

M99999999

11

M30307800

11

M3030780

M95610701

11

M99999999

11

M99999999

11

M99999999
M99999999

11

M98755380

11M

99999999

M99999999

M93758421

11

M99999999

11

M99999999

11 M 99999999

M99999999

M99999999

u n

...,

- ,.

Ref. No.

BS910N690P06
BM904Z514H03
BM904Z514H07
BM914D908H01
BS913N210P08
BS910N010P08

*

BBV30307P80
BBV30307P81

1

BS908N106P16
BM956D

*

*

806-1,806-2,810
805, 806-1, 806-2

810
BM987D553G80

*
*

BM382A
BM382A

BM937B584H21

(BM921

BM971

BM921

905-1 ,

D877H01
C024G80

D876H01

905-2.909

*
*

*

903,91
910

0-A ,91 0-B 7, T-1*JL•'t

-C

1 07P01

117H21
117H2

~_,..

.. /I·

J[{{t;t.'li.-1·
J[{(;j";t.'JL-1·

~HtN~

:'t.

!i'.IJI~~

:'f'i:

-t-

.,

I·

MS

jiiro)i,i7 7

jiJIL;t;?/7,1

jiJI

7'

7,

7 '

'r[~ill;!

jiJI
jiJI

J[{f.J'jt.t

7v-J..

o - 1 (

7'77

2

7'77

v

) m'§t

~.'

7'

L

,-y.

7

7'

-T ·:.-

-1)

L

;t.'

L

;t.'

.~<

-

77

t§t

7 7

7..

·r-

7,

·r-

7, 7 -

::J-, ..

·:.-++llr

t'

7'(

9 / 7, 1 ., +

1

-~-

7'11..-

9 / 7, ·( /

1 /

,

~

..

; I·

I·

t•

:--

/

:.-

9,

1,
1,

;jj;

M6

M8X70

8

::J

;(.

7..

-1· -;

) (Special Pin)

I·

*IU•:

jifr~~;7

::1

- ,

'I-

:

M8X95

I:

H)

:.-

+

:;

+*II•'(

(

+*ll.Jl:

I·

('.]')

'

7

..

H

1:

?,i!(;

1111

7'H

J·

s
s

-lB

-38

r.

Wing Nut
Mounting
Mounting
Wide-Rimmed Washer
Spring Washer 8
Nut
Averse Rotation Plug
Push
Push Button Switch S-3B
Wood
Staple

Pulley

Power Supply Cord
Push
Push

Conduit

Frame
Rotor

Load Side Bracket

Load Side Bracket

Lever
Cltch Shaft

Gu

ide

Bracket Assembly
Stator With
Stator

Stator With

Stator

M6
Bolt
Bolt

M8

Button Switch

Screw

Button Sw1tch Assembly
Button Swi

Base

With

Pin

With Cord
Assembly 1

"

Description

M8 x 70
M8x95

S-1

4.1 x

16

tch

Assembly

Notched

With

Shaft

Reverse
Power Lead

Cord

With

B

Rotation

Wires

Plate

Socket

fsli

jJ.Ilt'£

Amt.
Reg.

J[J

1
3
3
3
3
3

1
1
1
2
5
1
1
1
1

=!tilli

Q)

a.

'B

>

....

"'

~

~

:::>

!1

I

0 I

00

-:JIO

I

I
I

~

_

_,~_,

I

Common

ffllriir

Q)

Q)

Cl

a.

~

I

~

0

>

4:

c;;

(/)

)

:::1

u

0

OIO

IO

0

0 0

0

0

ol

0 0

ol

I

I I

:)01

ool

I

0

ol

I

I

I

I I

I

I
I

I I

I

I

I I

I
I I

I

I I I I

1
1
1 I
1
1
1

( 1 )

1
1

1
1
1
1

0

0 0

0

0

0

0

00

0

0

0 0

0

0

00
00

0

0

0 0 0

00

I

I

I

I

0 I I

0

0

I

0

I

Parts

I

I

I

I

I

I

I

I

I I

I

I

I

I

I

I
I

I

-6-

~~ -

[ll]

E

- 7 -

CA

ce-

rTTl

w..J......J

E

Fig.
No.

iJ~.v-

Note

tm

.Wa ~ - ,

Parts No. Ref. No.

X

l:lll"IJ>,Wd:

1.

106-1 •

2.

106-2,

3.

204-1 ,

4.

204-2,

5.

·905-20)7'7

6.

905-1 (7)7'7 /r

x-mark;

1.

Standard

2.

Standard

3.

Motor

Fig. N

4.

Fig.

5.

....

~.>

\

•

108,

109,

207-210,

806-2ti

7

Please send us

type

type

output

o.

204-1,

No.

204-2,

W

"L

l

i,

801-1,

212,

_:_-tJIJI

·~

I·

······7'-11-

·~

I·

···

of

of

100W

207-210,
806-2·

H::J-V

-{:

- I·

Jl--

n,•1

1',

X01,

91

O-B

213,

301,

806-1 !iJilfll JIJ

JO)ri!: W JJJ

iJ

···7'

-11-

fJ

the

inform

Fig.

No.106-1,

Fig.No.

106-2,

.

806-1

····

·0nly

,

·;tt

l:t:

,

J;';ii~~

(7)miV1f

801-2,

L

(7).-'j.

~

-t,

805,

r:

I•~

/{-Jf(f'J·uff
/{

-Jf'{

(']":'f;

ations

108,

109,

······

0nly

used

for

-

Vli~:t~:t

J:t

,li!i

100\V

910-A,

lfJ

L

~

-t

iE<:·-t

,

uftm<:·T o

of

motor

801-1,

212, 213,

used

three

ffl~

IJU

"'

.h~·:,·

tt<

11]0).

-'j.f

:

foJ!

m L

X02

(7)fi:Htl(.l:!:l'!f

,

(model name, voltage,

X01,

910-B·

····· Only used

301,

801-2,

for

single phase

phase

r.

t!~\•

~

T ,

ilOOWJIJ

805,

,

910-A,

H~~

frequency

for

Motor

~-t

X02·

,

Description

) and

country

output

·····

100W.

0nly

used

name !

for

customer

Models

except

Will

1J.IIt'£

Amt.
Reg.

name).

"C

...

1/)

::5:

!;

~I<

ii!i

f$,r.,

Q)

Ql

a.

a.

>

...

>

...

<1:

...1

Ul

:::>

u

I

I

I

I

I

I

Common Parts

en

"'

~

~

0

>

~

<;;

::I

iii

(!)

c

I

I

I

I

I

I

I
I

I I I

I

I

I

I

I
I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

Fig. No.

6.

Fig. No. 905-1

905-2

"Load
"Load

side
side

bracket"
bracket"

······Possible

...... Impossible

to

f1t

to

pulley

fit

pulley

cover

cover

I

I

I

I

I

I