Mitsubishi DX-TL5000EZ, DX-TL5000E User Manual [de]

• Vielseitige Aufnahmefunktionen • Verschiedene Überwachungsmodi • Einfaches Setup

• Leichte Bedienung • Netzwerkfähigkeit • Unübertroffene Erweiterbarkeit

DX-TL5000E - Alle Antworten auf

Sicherheitsfragen in einem Rekorder.

Modell DX-TL5000E (Full n-plex)

Aufzeichnungssystem Digital JPEG2000
Aufzeichnungsmedium HDD 250 GB, erweiterbar bis 1 TB intern
Max. Aufnahmekapazität (500 GB) Perm. 1 Bild/Sek., ca. 350 Tage, 30.300.000 Bilder
Aufzeichnungsart Vollbild oder Halbbild/Sek. einstellbar
Bildaufzeichnung 200 Bilder/Sek. inkl. Bewegungserkennung
Horizontale Auflösung s/w (TV-Linien) > 450
Horizontale Auflösung Farbe (TV-Linien) > 450
Videoeingänge/-ausgänge (Anzahl/Anzahl) Ø 16/16, 3 x BNC, 1 x SVHS
Audioeingänge/-ausgänge (Anzahl/Anzahl) 4/1 optional
Audio-Aufzeichnungssystem PCM
Einblendung Datum/Uhr/Aufnahmemodus/HDD-Info Ja
Einblendung Alarmdaten Ja
Einblendung Netzausfalldaten Ja
Alarm Time Lapse auf Real Time pro Kanal
Alarmmarkierung – Index Ja
Alarm-Aufnahme-Trigger Durch Bewegungserkennung, Kontakt
Timer-Programme (Anzahl) 2 x 8
HDD-Überspielautomatik/Endlosaufnahme Ja
HDD voll: Meldung akustisch/Meldung Kontakt Ja, Voralarm einstellbar
HDD voll: Übergabe an Folgegerät Ja
Funktionsverriegelung Ja + Passwort
Fehleranzeige Ja, mit Fehlerprotokoll
Aufnahmefortsetzung nach Stromausfall Ja
Record-Originalprüfung Ja
Betriebsstundenzähler Ja
Suchen: Geschwindigkeiten Ja
Suchen: Rückwärtswiedergabe Ja
Suchen: nach Datum/Uhrzeit/Start-/Endzeit Ja
Suchen: nach Alarmen Ja, farbige Anzeige im Suchmodus
Suchen: Bewegung Ja
Automatisch Sommer-/Winterzeit Ja
Fernbedienung (Kabel) Ja
Fernsteuerschnittstelle Ja
Betriebsspannung 100–240 V/AC
Leistungsaufnahme 0,3 A (240 V)
Betriebstemperatur (min.–max.) 5–40 ˚C
Abmessungen (B x H x T) 425 x 390 x 175 mm
Gewicht 14 kg
Zertifizierung (VDE/GS etc.) EN 60950, EN 55022 Class B,

EN 55024 BGS UVV Kassen
Sprache Dokumentation GB/D/FR/I/ES/RU/NL
Lieferumfang USB-Mouse, Bedienungsanleitung, Netzkabel
Besonderheiten GUI Informations-Menü integriert
Optionales Zubehör DX-GC5: VGA-Grafikkarte, DX-KB5UE: Bedienpult,

DX-SC5: Audiokarte, DX-ZD5UE: Extension Unit

für HDD, DX-RM5: 19"-Einbaurahmen, DX-RM5 (ZD):

19"-Einbaurahmen für DX-ZD5UE

Spezifikationstabelle DX-TL5000E

Mitsubishi Electric Europe B.V. • Niederlassung Deutschland • Electronic Visual Systems • Gothaer Straße 8 • D-40880 Ratingen

Tel.: [phone] • Fax: [phone] • www.mitsubishi-evs.de

(Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten)

Bildqualität Super Fine High Standard Basic Long

200 Bilder/Sek. 0T 8h 0T 9h 0T 11h 0T 15h 0T 20h 1T 9h

50 Bilder/Sek. 1T 9h 1T 15h 1T 23h 2T 12h 3T 11h 5T 13h

16 Bilder/Sek. 4T 7h 5T 2h 6T 4h 7T 21h 10T 20h 17T 10h

1 Bild/Sek. 69T 4h 81T 12h 99T 3h 126T 8h 173T 23h 278T 19h

0,125 Bilder/Sek. 553T 11h 652T 2h 793T 0h 1.010T 19h 1.391T 22h 2.230T 8h

Aufnahmekapazität

Diese Tabelle gibt die ungefähre Aufnahmezeit auf einer 250-GB-Festplatte bei gleich­bleibendem Aufzeichnungsmodus an.

Bei Vollbild-Aufnahme verdoppelt sich die Anzahl gegenüber der Halbbild-Aufnahme.

T: Tage h: Stunden

Abmessung

185 mm

DX-TL5000E

DX-KB5UE Keyboard (optional)

390 mm

185 mm

425 mm

Tasten auf der Vorder­seite zum Einstellen
des Bildschirmlayouts

16-Kanal-Multiplexer

Über den 16-Kanal-Multiplexer können bis zu 16 Kameras an den
DX-TL5000E angeschlossen werden. Dabei stehen Ihnen außer dem
Vollbild 5 verschiedene Split-Screen-Layouts zur Wahl: mit 4, 9, 10, 13
oder 16 Bildquellen. Und selbst wenn Sie Bilder von allen 16 Kameras
gleichzeitig betrachten, sind die Aufzeichnungen dank einer Über­tragungsrate von 50 Bildern pro Sekunde in Echtzeit zu betrachten.

Triplex-Funktion

Mit dem DX-TL5000E gibt es keinen Grund mehr, die Überwachung
zu unterbrechen, um eine Aufzeichnung zu sehen. Die Triplex-Funktion
ermöglicht es, gleichzeitig eine Live-Überwachung und frühere Auf­zeichnungen zu betrachten, während der DX-TL5000E aufnimmt. Sie
können sogar gleichzeitig archivieren. Mithilfe des Jog-Shuttles navi­gieren Sie ganz leicht durch die Bildquellen.

Dual-Multiplexer-Ausgang

Nutzen Sie gleich zwei Monitore mit dem Dual-Multiplexer-Ausgang und
den vielseitigen Split-Screen-Layouts. Live-Aufzeichnungen und vorher
aufgenommene Daten können separat auf beiden Monitoren betrachtet
werden. Es können aber auch gleichzeitig Bilder einer Kamera, die
zu unterschiedlichen Zeiten aufgenommen wurden, angesehen werden –
eine wahre Zeitersparnis, wenn Sie einige Stunden Bildmaterial auszu­werten haben.

Vielseitig in der Überwachung –

Ihnen entgeht nichts.

Wavelet JPEG2000

High-Definition-Aufnahme

Das Geheimnis hinter der verbesserten Aufnahmefunktion des DX-TL5000E
ist die neue JPEG2000-Komprimierung. Diese neuartige Komprimierung
vereint beste Bildqualität und enorme Aufnahmekapazität: Ein TB Daten­menge kann so auf einer 750-GB-Festplatte gespeichert werden. Außerdem
können bis zu vier Audiokanäle mit der optionalen Soundkarte DX-SC5
aufgezeichnet werden.

Alarmaufzeichnung

In kritischen Situationen ist der DX-TL5000E besonders wachsam. Wenn
z.B. eine der 16 anschließbaren Kameras nach den individuell eingestellten
Parametern Bewegungsalarm auslöst oder falls ein externer Sensor aktiviert
wird, startet die Alarmaufzeichnung entsprechend der eingestellten Pre­Alarm-Funktion. Das erleichtert spätere Auswertungen.

Datensicherheit

Die wichtigen Daten, die im Alarmfall anfallen, werden auf einer eigenen
Partition der Festplatte gespeichert. Somit sind sie vor Überschreiben
geschützt. Um ganz sicher zu gehen, kann eine weitere Festplatte für
Back-ups eingesetzt werden. Dank der Spiegelfunktion sind Daten oder
der komplette Inhalt der Festplatte noch verwertbar, falls eine Festplatte
ausfallen sollte.

Archivierung

Aufzeichnungen und Standbilder sind leicht zu archivieren: auf der inter­nen Festplatte oder einer der bis zu sieben optionalen externen USB
Extension Units (optional: DX-ZD5UE). Der DX-TL5000E verfügt über einen
eingebauten CD/DVD-Brenner. Sie können genau festlegen, was Sie ko­pieren: die gesamte Aufzeichnung oder nur bestimmte Bilder. Wenn Daten
der Festplatte kopiert werden, wird zugleich die Bildbetrachtungssoftware
übertragen. So können die Daten an jedem PC ausgewertet werden.

30 %

HDD

Notfalldaten

Alarmdaten

On-Screen-Menüs erleichtern das Archivieren

Bilder

Kopieren Sie Daten auf einen USB-Stick, externe Festplatten
oder CD/DVD

Das JPEG-Format verbessert die Komprimierungsrate um 30 %

Die DX-SC5 Soundkarte
(optional)

Eine geschützte Partition sichert Daten

DX-ZD5UE externe Festplatten (optional)

Bis zu 7 Einheiten

Mit den vielseitigen Aufzeichnungsfunktionen

sind Sie für jeden Alarm gerüstet.

Netzwerk

Archivierung
im Hintergrund

Bildübertragungsrate/ LAN
PAL-Format 50 Bilder/Sek. x 16 Kameras = 800 Bilder/Sek.

Aufzeichnungsrate
PAL-Format 12,5 Bilder/Sek. x 16 Kameras = 200 Bilder/Sek. (50 Bilder/Sek. x 4 Kanäle)

LIVE

LIVE

PLAY

COPY

REC

PLAY PLAY

LIVE

Der Gebrauch zweier Monitore erhöht die Effizienz bei der Überwachung

Zwillings-Monitorausgänge

Filme