Mitel 6865 SIP User Manual [de]

Mitel 6865 SIP Phone

Wichtigste Funktionen

• Unterstützung für bis zu 24 Leitungen bei
Verbindung mit einem Erweiterungsmodul

• 8,6 cm großes LC-Display (128 x 48 Pixel) mit
mattweißer Hintergrundbeleuchtung

• Breitband-Audio in HD-Qualität

• Acht konfigurierbare Funktionstasten

• Zwei Gigabit-Ethernet-Ports

• XML-Funktionen

• Native Unterstützung für DHSG/EHS-Headsets

• Unterstützt bis zu drei Erweiterungsmodule

• PoE Klasse 2

Das Mitel 6865 SIP Phone ist ein ausgesprochen flexibles SIP-Tischtelefon für die Kommunikation in

Unternehmen. Das 6865 unterstützt bei Anschluss eines Erweiterungsmoduls bis zu 24 Leitungen und

verfügt über zwei Gigabit-Ethernet-Ports sowie ein 8,6cm großes LC-Display (128x48Pixel). Dank der

mattweißen Hintergrundbeleuchtung und den großen Buchstaben und Ziern ist die Anzeige bei allen

Lichtverhältnissen gut ablesbar. Mit seinen acht konfigurierbaren Tasten, XML-Funktionen, der nativen

Unterstützung für DHSG/EHS-Headset, einem Hörer mit echtem HD und einer Freisprecheinrichtung mit

beeindruckender Breitband-HD-Audioqualität eignet sich das Mitel 6865 SIP Phone für kleine ebenso wie für

große Unternehmen, die Gigabit-Durchsatz für die PC-Konnektivität benötigen.

Wichtigste Funktionen und Vorteile

BEEINDRUCKENDE AUDIOQUALITÄT

Alle SIP-Telefone der Mitel 6800-Familie sind für optimierte

Leistung und Sprachqualität mit HD-Audiotechnologie

ausgestattet. Das 6865 vereint Breitband-Audiocodecs

in HD-Qualität, erweiterte Audioverarbeitung und

Hardwarekomponenten, die einen echten Breitband-

Frequenzbereich unterstützen. Damit garantiert es

ein hochwertiges Kommunikationserlebnis auf jedem

Audiopfad − Hörer, Freisprecheinrichtung oder Headset-

Anschluss −, sodass Sie kristallklare, realistischere

Gespräche führen können.

ERWEITERTE ANRUFVERWALTUNG

Mit der umfangreichen Speicherkapazität für

persönliche Verzeichnisse, Anruferprotokollen,

Wahlwiederholungslisten und acht konfigurierbaren

Tasteneingaben bietet das Mitel 6865 SIP Phone

einfachen Zugri auf alle am häufigsten verwendeten

Anrufverwaltungsfunktionen. Per Knopfdruck sind

jetzt noch mehr Funktionen zur Steigerung der

Produktivität verfügbar, darunter Shared Call Appearance

(SCA), Busy Lamp Fields (BLF), Dreierkonferenzen,

Weiterleitung, Anklopfen, Anruf parken, Anrufannahme,

Gegensprechen und Paging. Das 6865 unterstützt bis

zu drei Erweiterungsmodule und stellt so zusätzliche

konfigurierbare Tasten bereit, über die zahlreiche

erweiterte Funktionen abgerufen werden können.

Flexible Headsetoptionen

Das Mitel 6865 SIP Phone unterstützt einen innovativen

Headset-Anschluss, der sowohl DHSG/EHS-Headsets als

auch modulare vierpolige Headsets unterstützt. Benutzer

mit kabellosen Headsets, die DHSG/EHS unterstützen,

können diese mittels eines Kabels anderer Hersteller direkt

an das 6865 anschließen.

Display und Anzeigen

• Monochromes LCD

• 7cm großes grafisches Display mit
Hintergrundbeleuchtung (128x48Pixel)

• Mattweiße Hintergrundbeleuchtung für angenehme
Bedienung in allen Lichtverhältnissen

• LED-Anzeige für Anrufe in der Warteschleife und
ungelesene Nachrichten

Umweltfreundlich

Alle SIP-Telefone der Mitel 6800-Familie sind

umweltfreundlich konzipiert. Das 6865 kann PoE Klasse 2

zur Stromversorgung nutzen. Das Mitel 6865 SIP Phone

unterstützt bei Bedarf auch ein optionales Netzteil, das

Ezienz-Level „V“ entspricht. Mit weniger Verpackung aus

100% recyceltem und biologisch abbaubarem Material

gehört die Mitel 6800-Serie zu den umweltfreundlichsten

SIP-Telefonen auf dem Markt.

Funktionstasten

• Zwei dedizierte Leitungstasten mit LEDs

• Acht konfigurierbare Tasten mit LEDs

• 4-Wege-Navigationstaste mit Auswahl-/OK-Taste

• Dedizierte Funktionstasten, darunter
Konferenzschaltung, Weiterleiten, Anrufliste,
Wartezustand, Wahlwiederholung, Beenden,
Optionen, zwei Lautstärketasten, Stummschaltung
(mit LED) und Lautsprecher/Headset (mit LED)

Audio und Codecs

• Mitel Hi-Q Audio-Technologie

• Hörer mit Hörhilfen kompatibel

• Full-Duplex-Lautsprecher

• Breitband-Hörer und -Lautsprecher

• Codecs: G.711 µ-law / A-law, G.729, G.722, AMR*,
AMR-WB(G.722.2)*, G.726, iLBC, BV16, BV32, L16

• Echokompensation

• Comfort Noise Utilization

• Packet Loss Concealment

• Daueranalyse zur Sprachqualität inklusive MOS

• Unterstützung für DHSG/EHS- und vierpolige
modulare Headsets

Sicherheit

• Benutzer- und Administratorpasswörter beim
Anmelden

• Verschlüsselung von Konfigurationsdateien

• Download von HTTPS-Konfiguration und
Web-Management

• Telefonsperre mit PIN

• Digest Authentication

• Transport Layer Security (TLS)

• Secure Real-Time Protocol (SRTP)

XML-API-Funktionen

• Displaysteuerung basiert auf Benutzeraktionen oder
Ereignissen

• Dynamische Telefonkonfiguration

• RTP Streaming Control

• CTI-Applikationen

• Umfangreiche XML-Dokumentation und
Beispiel-Apps

Lokalisierung

• Unterstützung für mehrere Sprachen: Englisch,
Französisch, Spanisch, Deutsch, Italienisch

• Herunterladbares Sprachpaket zur weiteren
Anpassung und für zusätzliche Sprachen

• Länderspezifische Töne und Rufmuster

• Zeichensätze Latin-1, Latin-2

Protokoll

• IETF SIP (RFC3261) und zugehörige RFCs

• Umfassende Einhaltung von SIP-Standards

*Lizenz erforderlich

2 | Mitel