&KDSWHU#5 7+(25<# 2)# 23(5$7,21
&RQWHQWV
414# &RPPXQLFDWLRQV# ,QWHUIDFH#2YHUYLHZ/# SDJH#505
6HULDO# 6\QFKURQRXV# ,QWHUIDFH# 6LJQDOV/# SDJH#505
6HULDO# GDWD# OLQH/# SDJH#506
6,'# >IURP# VWDFNHU# WR# SULQWHU@
415#3DSHU #)HHGLQJ /#SDJH #508
3DSHU# )HHGLQJ# 2YHUYLHZ/# SDJH#508
3DSHU# )HHGLQJ# 2SHUDWLRQ# 6HTXHQFH/# SDJH#508
3DSHU# ,QYHUWLQJ# 2YHUYLHZ/# SDJH#508
3DSHU# -DP# 6HQVLQJ/# SDJH#508
416#3DSHU #,QYHUWLQJ #+)DFH 0'RZQ #6WDFNLQJ ,/#SDJH #50:
3DSHU# ,QYHUWLQJ# 2SHUDWLRQ# 6HTXHQFH/# SDJH#50:
417#2IIVHW /#SDJH#50;
2IIVHW# 2SHUDWLRQ# 2Q#+ 3DSHU# 'HOLYHU\# 2IIVHW# WR# WKH# 5LJKW,/# SDJH#50<
2IIVHW# 2))# 2SHUDWLRQ# >6WUDLJKW@/# SDJH#50<
418#6WDFNLQJ /#SDJH#5043
6WDFNLQJ# 2YHUYLHZ/# SDJH#5043
6WDFNLQJ# 2SHUDWLRQ# 6HTXHQFH/# SDJH#5043
419#6HQVRUV 2(UURU #'HWHFWLRQ /#SDJH #5044
´2SWLRQE# 6WDFNHU# SDSHU# IXOOµ/# SDJH#5044
´3DSHU# MDP2 )µ/# SDJH#5044
´2SWLRQ# VWDFNHU#SDWK#HUURUµ/#SDJH#5044
´2SW1#VWDFNHU# XQLW# UHDU# FRYHU# 2SHQµ/# SDJH#5044
41:#6WDFNHU #,QLWLDOL]DWLRQ /#SDJH #5045
,QLWLDOL]DWLRQ# 2YHUYLHZ/# SDJH#5045
,QLWLDOL]DWLRQ# 6HTXHQFH/# SDJH#5045
41;#'LDJQRVWLFV /#SDJH #5046
'LDJQRVWLFV# 2YHUYLHZ/#SDJH#5046
'LS# 6ZLWFK2 /('# /RFDWLRQV# 2Q#WKH#0DLQ#/RJLF#%RDUG/# SDJH#5046
'LS# 6ZLWFK# 6HW0 8S/# SDJH#5047
2IIOLQH# 7HVWLQJ# &RQILJXUDWLRQ/# SDJH#5048
7HUPLQDWLQJ# WKH# 2IIOLQH# 7HVWLQJ# &RQILJXUDWLRQ/# SDJH#5049
514 &RPPXQLFDWLRQV #,QWHUIDFH#2YHUYLHZ
7KHýVHULDOýLQWHUIDFHýVLJQDOVýDQGýSURWRFROýIRUPDWVýDUHýGHILQHGýLQýWKHýIROORZLQJýSDUDð
JUDSKVï
6HULDO# 6\QFKURQRXV# ,QWHUIDFH# 6LJQDOV
67063
6LJQDO 'HVFULSWLRQ
6* 6LJQDOýJURXQG
6&. 6HULDOýFRPPXQLFDWLRQýV\QFKURQRXVýFORFN
6287 6HULDOýGDWDýOLQHýIURPýSULQWHUýWRýVWDFNHU
6,' 6HULDOýGDWDýOLQHýIURPýVWDFNHUýWRýSULQWHU
6(/íñý6(/ìñý
6(/ë
5(027( '&ýSRZHUýRQîRIIýFRQWURO
)* )UDPHýJURXQG
6HULDOýFRPPXQLFDWLRQýVHOHFWýVLJQDO
ëðë
5(027(# VLJQDO
7KLVýVLJQDOýVZLWFKHVýRQîRIIýWKHýVWDFNHUýSRZHUýVXSSO\ïý5(027(ýLVýGHULYHGýDWýDý
ìåíΩýUHVLVWRUýRQýWKHýSULQWHUý9FFýõòè9ôïý7KHýVWDFNHUýSRZHUýLVýRQýLIý5(027(ýLVý
JUHDWHUýWKDQýéïè9âýRIIýLIý5(027(ýLVýOHVVýWKDQýì9ï
6287ýDQGý6,'ñýWKHýVHULDOýGDWDýOLQHVýEHWZHHQýWKHýVWDFNHUýDQGýWKHýSULQWHUñýDUHýIXOO\ý
GHWDLOHGýEHORZï
6HULDO# GDWD# OLQH
7KHý6287ýDQGý6,'ýOLQHVýFDUU\ýWKHýIROORZLQJýGDWDýLQýåðELWýIRUPDWïý(DFKýELWýKDVýWKHý
IROORZLQJýDVVLJQPHQWï
6287# >IURP# SULQWHU# WR# VWDFNHU@
ELW :9876543
%ORFNýí 3DULW\ í 6723 6(;,75 5(&,9(5 2))6(7 ,19(57 3(;76î(
%ORFNýì 3DULW\ ì QïDï QïDï QïDï QïDï QïDï 5(6(7
([SODQDWLRQýRQýHDFKýVLJQDOýIRUý6287ýIROORZVï
%LW 0HDQLQJ 'HVFULSWLRQ
6723 )RUFHGýVWRS )RUFHýWKHýVWDFNHUýWRýVWRSïý7KHýVWDFNHUýUHIUDLQVýIURPýDQ\ý
PRWLRQэZKHQэWKLVэLVэRQэхмфсэWXUQVэ67235эхVLJQDOэUHVSRQVHфэ
RQэхмфсэWXUQVэ6(;,7эх6HHэWDEOHээRQэSDJHэлркфэWRэRIIэхнфпэ:KHQэ
6723эLVэRIIэхнфсэ67235эUHYHUWVэWRэRIIэхнфпэ3(;76о(эDQGэ6(;р
,75эDUHэRIIэхнфэZKHQHYHUэWKHэSULQWHUэWXUQVэ6723эRQэхмфп
6(;,75 6WDFNýRXWWDNHý
UHVSRQVH
5(&,9(5 6WDFNýSDSHUý
UHVSRQVH
2))6(7 2IIVHW 7ULJJHUVэVWDFNэRIIVHWпэ7XUQVэRQэхмфэIRUэRIIVHWэхVKLIWHGфэVWDFNвэ
,19(57 6WDFNýVLGH 'HILQHVýWKHýSULQWýVLGHýIRUýSDSHUýVWDFNLQJïý6WDFNýLVýIDFHðGRZQý
3(;76 3ULQWHUýSDSHUý
RXWWDNH
5(6(7 5HVHW 7WULJJHUVýLQWLDOL]DWLRQýIRUýWKHýVWDFNHUýWRýSRZHUýXSïý7XUQVýRQý
6(;,75эWXUQVэRQэхмфэZKHQэWKHэSULQWHUэKDVэUHFRJQL]HGэWKDWэ
6(;,7эLVэRQэхмфвэ6(;,75эWXUQVэRIIэхнфэZKHQэ6(;,7эLVэRIIхнфп
5(&,9(5эWXUQVэRQэ хмфэZKHQэWKHэSULQWHUэKDVэUHFRJQL]HGэWKDWэ
5(&,9(эLVэRQэхмфвэ5(&,9(5эWXUQVэRIIэхнфэZKHQэ5(&,9(эLVэ
RIIхнфп
RIIэхнфэIRUэQRUPDOэхKRPHфэVWDFNсэZKLFKэLVэVHWWOHGэLQэSULRUэWRэ
3(;76о(эWRэEHэRQп
ZKHQэWKLVэLVэRQэхмфвэIDFHрXSэZKHQэRIIэхнфсэZKLFKэLVэVHWWOHGэLQэ
SULRUэWRэ3(;76о(эWRэEHэRQп
7XUQVэRQэхмфэZKHQэWKHэOHDGLQJэHGJHэRIэSDSHUэKDVэUHDFKHGэWKHэ
SULQWHUªVэH[LWэUROOHUвэWXUQVэRIIэZKHQэWKHэWUDLOLQJэHGJHэRIэWKHэ
SDSHUэKDVэFOHDUHGэWKHэUROOHUэх#млиэPPоVфп
õìôýWRýGULYHýWKHýIHHGýPRWRUýIRUýDSSUR[ïýèýVHFRQGVýWRýYHULI\ý
H[LVWHQFHýRIýSDSHUýLQýWKHýVWDFNHUªVýSDSHUýSDWKâýWRýPRYHýWKHý
WUD\ýXSýRUýGRZQýIRUýUHDGMXVWPHQWýRIýWKHýVWDFNýSRVLWLRQï
6,'# >IURP# VWDFNHU# WR# SULQWHU@
ELW :9876543
%ORFNýí 3DULW\ í QïDï $/$50 -$0 &29(5 ,167 %86<
%ORFNýì 3DULW\ ì 67235 5(&,9( 6(;,7 QïDï ,1,7,$/ )8//
ëðê
67063
([SODQDWLRQýRQýHDFKýVLJQDOýIRUý6,'ýIROORZVï
%LW 0HDQLQJ 'HVFULSWLRQ
$/$50 6WDFNHUýDODUP 7XUQVэRQэхмфэZKHQэIDLOXUHэKDVэRFFXUUHGэZLWKэWKHэWUD\эPRWRUсэ
WKHýWUD\ýGULYLQJýPHFKDQLVPñýDQGîRUýWKHýWUD\ýFRQWUROýVHQVRUïý
7KLVýVLWXDWLRQýSHUVLVWVýXQWLOýSRZHUýLVýRIIï
-$0 6WDFNHUýMDP 7XUQVэRQэхмфэZKHQэSDSHUэKDVэMDPPHGэGXULQJэWKHэSDSHUэLVэ
WUDQVSRUWHGэRUэSDSHUэLVэGHWHFWHGэZLWKLQэWKHэSDSHUэSDWKэGXUр
LQJэWKHэSDSHUэLVэWUDQVSRUWHGпэ7KLVэVLJQDOэLVэDXWRPDWLFDOO\э
UHVHWэLQэкэVHFRQGVэDIWHUэWKHэMDPэKDVэUHFRYHUHGэDQGэWXUQVэRIIэ
хнфп
&29(5 &RYHUýRSHQ 7XUQVэRQэхмфэLIэWKHэVWDFNHUªVэIURQWэFRYHUэLVэRSHQвэWXUQVэRIIэхнфэ
ZKHQýWKHýFRYHUýLVýFORVHGï
,167 ,QVWDOODWLRQý
UHDG\
%86< 6WDFNHUýEXV\ 7XUQVэRIIэхнфэLIэWKHэVWDFNHUэLVэRSHUDWLYHпэ7KLVэWXUQVэRQэхмфэ
67235 )RUFHGýVWRSý
UHVSRQVH
5(&,9( 3DSHUýUHFHSð
WLRQýFRQILUPDð
WLRQ
6(;,7 6WDFNэFRPSOHWH 7XUQVэRQэхмфэZKHQэSDSHUэUHDFKHVэWKHэWUD\вэWXUQVэRIIэхнфэ6(;р
,1,7,$/ 6WDFNHUýLQLWLDOð
L]DWLRQ
)8// 7UD\ýIXOO 7XUQVэRQэхмфэZKHQэWKHэWUD\эLVэIXOOэDQGэQRWэEHэDEOHэWRэDFFHSWэ
7KLVэLVэRQэхмфэZKHQэWKHэVWDFNHUэLVэSURSHUO\эLQVWDOOHGэRQэWKHэ
SULQWHUвэRIIэхнфэLIэLWэLVэRIIэRIэWKHэSULQWHUOп
ZKHQHYHUýWKHýLQVWDOODWLRQýWRýWKHýSULQWHUýLVýRIIñýWKHýVWDFNHUý
VLGHýFRYHUýLVýRSHQñýDQýDODUPýRUýMDPýKDVýRFFXUUHGñýWKHýWUD\ý
NHHSVýHOHYDWLQJýRUýGHVFHQGLQJýIRUýWKHýSHULRGýORQJHUýWKDQýêý
VHFRQGVñýWKHýWUD\ýLVýIXOOýRUýWKHýLQLWLDOL]DWLRQýKDVýQRWýFRPð
SOHWHGýDIWHUýWKHýWUD\ýLVýHPSWLHGñýRUýWKHýVWDFNHUýLVýSRZHUýXSý
RUýUHVHWýõE\ý5(6(7ýFRPPDQGôï
7XUQVэRQэхмфэZKHQэWKHэSULQWHUэKDVэUHFRJQL]HVэWKDWэ6723э
UHFHLYHGэIURPэWKHэSULQWHUэLVэRQэхмфвэWXUQVэRIIэхнфэZKHQэ6723э
LVэRIIэхнфп
7XUQVэRQэхмфэZKHQэWKHэVWDFNHUэKDVэFRQILUPHGэUHFHSWLRQэRIэ
SDSHUэIURPэWKHэSULQWHUпэ7KLVэWXUQVэRIIэхнфэZKHQэ5(&,9(5э
WXUQVэRQэхмфп
,75эWXUQVэRQэхмфп
7XUQVэRQэхмфэZKLOHэWKHэVWDFNHUэLVэEHLQJэLQLWLDOL]HGвэRIIэхнфэ
ZKHQэLQLWLDOL]DWLRQэWHUPLQDWHVпэ7KLVэVWD\VэRQэIRUэиэWRэлнэVHFр
RQGVп
PRUHэSDSHUпэ7KLVэUHYHUWVэWRэRIIэхнфэZKHQэSDSHUэLVэUHPRYHGэ
IURPэWKHэWUD\п
67063
ëðé
515 3DSHU# )HHGLQJ
3DSHU# )HHGLQJ# 2YHUYLHZ
3DSHUýIHHGýRSHUDWLRQýLVýDFKLHYHGýE\ýWXUQLQJýDýSDLUýRIýLQSXWîRXWSXWýUROOHUVýZLWKýDý
WLPLQJýEHOWýFRQWUROOHGýE\ýVWHSýPRWRUVïý7KHýUROOHUVýDUHýWXUQHGýLQGHSHQGHQWO\ýE\ýDý
)HHGý0RWRUýDQGýDQý,QYHUWý0RWRUï
3DSHU# )HHGLQJ# 2SHUDWLRQ# 6HTXHQFH
8SRQýUHFHLYLQJýWKHý6WDFNHUý6WDUWý&RPPDQGýõWKHýFRPPDQGýWKDWýVWDUWVýWKHý
4
VWDFNHUôýIURPýWKHýSULQWHUñýWKHýVWDFNHUýWXUQVýRQýWKHý)HHGý0RWRUï
7KHýOHDGLQJýHGJHýRIýWKHýSDSHUýDUULYHVýDWýWKHý,QSXWý5ROOHUïý7KLVýPXVWýRFFXUý
5
DIWHUýWKHýVSHFLILHGýDPRXQWýRIýWLPHýKDVýHODSVHGýIURPýUHFHLYLQJýWKHý6WDFNHUý
6WDUWý&RPPDQGï
$IWHUýFRPSOHWLRQýRIýSDSHUýGHOLYHU\ýIURPýWKHýSULQWHUýWRýWKHýVWDFNHUñýSDSHUýIHHGý
6
VSHHGýLVýLVýPDLQWDLQHGýE\ýFRQWUROOLQJýVSHHGýXQWLOýWKHýSDSHUýLVýGHOLYHUHGýWRýWKHý
VWDFNHUýWUD\ï
3DSHU# ,QYHUWLQJ# 2YHUYLHZ
7KHýVWDFNHUýKDVýDýJDWHýWKDWýFKDQJHVýWKHýSDSHUýSDWKýIRUýHLWKHUýVWUDLJKWýRUýLQYHUWHGý
SDSHUýIHHGLQJîVWDFNLQJïý,WýLVýFRQWUROOHGýE\ýDýVROHQRLGýWKDWýLVýDFWLYDWHGýE\ýDýFRPð
PDQGýIURPýWKHýSULQWHUï
3DSHUýLQYHUWLQJýLVýDFFRPSOLVKHGýE\ýVHOHFWLQJýWKHýLQYHUWLQJýSDWKýDQGýWKHQýDFWLYDWLQJý
DýVWHSýPRWRUýWKDWýFRQWUROVýWKHý,QYHUWý5ROOHUï
3DSHU# -DP# 6HQVLQJ
$WэDэ SDSHUэMDPсэWKHэSULQWHUэVWRSVэDOOэWKHэVWDFNHUэPRWRUVсэVHWWLQJэ6723эWRэRQэ хмфпэ7KHэ
SULQWHUэUHFRJQL]HVэWKHэRFFXUHQFHэRIэDэSDSHUэMDPэLQэWKHэVWDFNHUэLIг
• Sensor SEN2 or SEN3 does not turn on within 1.8 seconds since PEXTS/E is on;
• SEN3 does not turn off within 4 seconds since it has turned on;
• SEN2 does not turn on within 0.4 seconds since SEN3 has turned off;
• SEN2 does not turn off within 1 seconds [for reversed feed] or 5 seconds [for straight
feed] since it has turned on; or,
• Either of SEN2, SEN3, and SEN4 has turned on during the feed motor is not activated.
ëðè
67063
52/4=# (QWHU# 5ROOHU
52/5=# ([LW# 5ROOHU
52/6=# 5HYHUVH# 5ROOHU
6(15=# ([LW# 6HQVRU
6(16=# 5HYHUVH# 6HQVRU
6(17=# 2IIVHW# 6HQVRU
6(18=# +HLJKW# 6HQVRU
6(19=#+RPH# 3RVLWLRQ# 6HQVRU
6(1:=# )XOO# 6HQVRU
67063
ëðç
516 3DSHU# ,QYHUWLQJ#+ )DFH0 'RZQ# 6WDFNLQJ,
3DSHU# ,QYHUWLQJ# 2SHUDWLRQ# 6HTXHQFH
8SRQýUHFHLYLQJýDý,QYHUWý&RPPDQGýIURPýWKHý3ULQWHUñýWKHýVWDFNHUýWXUQVý2))ýWKHý
3DWKý&KDQJHý*DWHýVROHQRLGïý7KLVýGLUHFWVýWKHýOHDGLQJýHGJHýRIýWKHýSDSHUýGRZQýLQWRýDQý
LQWHULRUýRIýWKHýVWDFNHUï
7KHýVWDFNHUýXVHVýDQý,QSXWý6HQVRUýDQGýSDSHUýVL]HýLQIRUPDWLRQýWRýUHFRJQL]HýWKHýHQGð
LQJýHGJHýRIýWKHýSDSHUïý7KHýVSHHGýRIýSDSHUýIHHGýLVýLQFUHDVHGýXSRQýHQGLQJýHGJHýGHWHFð
WLRQýE\ýWKHý,QSXWý6HQVRUï
:KHQýWKHý,QYHUWý6HQVRUýGHWHFWVýWKHýHQGLQJýHGJHýRIýWKHýSDSHUñýPRWRUýVSHHGýLVý
UHGXFHGýDQGýWKHýHQGLQJýHGJHýVWRSVýDWýSRVLWLRQýìýDVýVKRZQýLQýWKHýLOOXVWUDWLRQýEHORZï
:KHQýWKHýSDSHUªVýHQGLQJýHGJHýUHDFKHVýSR VLWLRQýìñýWKHýGLUHFWLRQýRIý,QYHUWý5ROOHUý
URWDWLRQýLVýUHYHUVHGýVRýWKDWýIHHGýVZLWFKHVýWRýWKHýRSSRVLWHýGLUHFWLRQïý1RZñýWKHýHQGLQJý
HGJHýRIýWKHýSDSHUýEHFRPHVýWKHýOHDGLQJýHGJHïý7KHýLQYHUWHGýSDSHUýLVýWKHQýIHGýRXWýE\ý
WKHý([LWý5ROOHUï
)LJXUH#414
3DSHU# ,QYHUWLQJ# 2SHUDWLRQ# 6HTXHQFH
([LW# SDWK# VHQVRU
2IIVHW# VHQVRU
3DWK# FKDQJH# JDWH#
VROHQRLG#&4
1
6ROHQRLG#&4# LV# RQ#
IRU# VWUDLJKW# IHHG>#
DQG# RQ# IRU#
LQYHUWHG# IHHG1
)HHG# UROOHU
,QSXW# VHQVRU
3$3 (5
,QYHUW#+ 5HYHUVH,# VHQVRU
,QYHUW# UROOHU
ëðæ
67063
517 2IIVHW
7KHýVWDFNHUªVýRIIVHWýIHDWXUHýFRQWUROVýWKHýSRVLWLRQýRIýZKHUHýWKHýSDSHUýLVýVWDFNHGýGXUð
LQJýRXWSXWýIURPýWKHýSULQWHUïý3DSHUýLVýRIIVHWýE\ýXVLQJý6ZLQJý'ULYHý5ROOHUVýWRýVKLIWý
WKHýSDSHUýWRýWKHýULJKWýDWýDýVHWýDQJOHýZKHQýWKHý2IIVHWý6ROHQRLGýLVýWXUQHGýRQïý:KHQý
WKHý2IIVHWý6ROHQRLGýLVýWXUQHGýRIIñýWKHýSDSHUýLVýRXWSXWýVWUDLJKWýLQWRýWKHýSDSHUýWUD\ï
7KHUHýDUHýWZRý DGGLWLRQDOý PRGHVýRIýRSHUDWLRQýWRýFRQVLGHUýZKHQýFRQWUROOLQJýWKHý2IIVHWý
6ROHQRLGïý7KH\ýDUHýGHSHQGHQWýRQýWKHýSDSHUýVL]HýDQGýWKHýPHWKRGýRIýSDSHUýGHOLYHU\ïý
7KHýWZRýPRGHVýDUHã
)LJXUH#515
6WUDLJKWý0RGH
ãý,QýWKLVýPRGHñýUHJDUGOHVVýRIýWKHýSDSHUýVL]HñýWKHý6ZLQJý5ROOHUýUHPDLQVý
VHWýWRýWKHý2IIVHWý2QýSRVLWLRQýõ2))6(7ýLVýRQý>ì@ôýXQWLOýWKHý2))6(7ýFRPPDQGýIURPý
WKHýSULQWHUýJRHVýRIIý>í@ñýýWXUQLQJýRIIVHWýRIIïý,WýGRHVýQRWýUHWXUQýWRýWKHýKRPHýSRVLWLRQý
HDFKýWLPHýSDSHUýLVýGHOLYHUHGï
,QYHUWLQJý0RGH
ãý,QýWKLVýPRGHñýWKHý6ZLQJý5ROOHUýLVýFRQWUROOHGýGLIIHUHQWO\ýDFFRUGLQJýWRý
SDSHUýVL]Hïý:KHQýWKHýSDSHUýVL]HýLVý$éñýOHWWHUýRUýVPDOOHUýDQGýWKHý2))6(7ýVLJQDOýLVý
RQñýWKHý6ZLQJý5ROOHUýUHPDLQVýVHWýWRýWKHý2IIVHWý2QýSRVLWLRQýõMXVWýDVýZLWKýWKHý6WUDLJKWý
0RGHýGHVFULEHGýDERYHôýDIWHUýRIIVHWýLVýWXUQHGýRQýE\ýWKHý2))6(7ýFRPPDQGýXQWLOýWKHý
VWDFNHUýUHFHLYHVýWKHýFRPPDQGýDJDLQýWXUQLQJýRIIVHWýRIIï
:KHQýDýSDSHUýVL]HýODUJHUýWKDQý$éýLVýXVHGñýWKHý6ZLQJý5ROOHUýLVýVHWýDWýWKHý2IIVHWý2Qý
SRVLWLRQýLPPHGLDWHO\ýDIWHUýWKHý
WUDLOLQJýHGJH
ýRIýWKHýSDSHUýSDVVHVýWKHý2IIVHWý6HQVRUñý
WKHQýUHWXUQVýWRýWKHý+RPHý3RVLWLRQýDIWHUýFRPSOHWLRQýRIýSDSHUýGHOLYHU\ýWRýWKHýVWDFNHUý
WUD\ïý7KLVý6ZLQJý5ROOHUýPRYHPHQWýVHTXHQFHýLVýUHSHDWHGýIRUýHDFKýVKHHWýGHOLYHUHGý
IURPýWKHýSULQWHUï
3DJH#RIIVHW# SRVLWLRQ
2IIVHW0 RII# SRVLWLRQ
+ 7UD \# KRPH# SRVLWLRQ,
2IIVHW0 RQ# SRVLWLRQ
67063
6ZLQJ# UROOHU
ëðå
2IIVHW# 2SHUDWLRQ# 2Q#+ 3DSHU# 'HOLYHU\# 2IIVHW# WR# WKH# 5LJKW,
,IýWKHý2))6(7ýFRPPDQGýLVýRQý>ì@ýDQGýWKHý
WUDLOLQJýHGJH
ýRIýWKHýSDSHUýLVýGHWHFWHGý
E\ýWKHý2IIVHWý6HQVRUñýWKHý2IIVHWý6ROHQRLGýLVýDFWLYDWHGïý:KHQýDFWLYDWHGñýWKHý2IIVHWý
6ROHQRLGýHQDEOHVýWKHý6ZLQJý5ROOHUVýWRýVKLIWýWKHýSDSHUýWRýWKHýULJKWýGXULQJýWKHýGHOLYð
HU\ýWRýWKHýSDSHUýWUD\ïý$IWHUýWKH
ýWUDLOLQJýHGJH
ýRIýWKHýSDSHUýLVýGHWHFWHGýE\ýWKHý([LWý
6HQVRUýDQGýWKHýSDSHUýLVýGHOLYHUHGýWRýWKHý3DSHUý7UD\ñýWKHý6ZLQJý5ROOHUýLVýDXWRPDWLð
FDOO\ýUHWXUQHGýWRýLWVýKRPHýSRVLWLRQïý7KHýVWDFNHUýSHUIRUPVýWKHýDERYHýVHTXHQFHýIRUý
HDFKýVKHHWýRIýSDSHUýRXWSXWýIURPýWKHýSULQWHUïý7KHý2IIVHWýPRGHýUHPDLQVýVHWýXQWLOýWKHý
VWDFNHUýUHFHLYHVýDQý2))6(7ýFRPPDQGýIURPýWKHýSULQWHUýWXUQLQJýRIIVHWýRIIï
2IIVHW# 2))# 2SHUDWLRQ# >6WUDLJKW@
,IýWKHý2))6(7ýFRPPDQGýLVýRIIý>í@ñýWKHý2IIVHWý6ROHQRLGýLVýWXUQHGýRIIýE\ýWKHýWLPHýWKH
OHDGLQJýHGJH
ýRIýWKHýSDSHUýSDVVHVýWKHý([LWý6HQVRUïý7KHý6ZLQJý5ROOHUVýGULYHýWKHý
SDSHUýVWUDLJKWýWRýWKHýSDSHUýWUD\ïý7KHýVWDFNHUýUHPDLQVýLQýWKLVýPRGHýXQWLOýWKHý2))ð
6(7ýFRPPDQGýEHFRPHVýRQý>ì@ï
ý
ëðä
67063
518 6WDFNLQJ
6WDFNLQJ# 2YHUYLHZ
6WDFNLQJýLVýDFFRPSOLVKHGýXVLQJýDýWUD\ýZKRVHýHOHYDWLRQýLVýFRQWUROOHGýE\ýDýZRUPýJHDUý
DQGýWLPLQJýEHOWýGULYHQýE\ýDý'&ýPRWRUï
6WDFNLQJ# 2SHUDWLRQ# 6HTXHQFH
7KHýSDSHUýWUD\ýLVýGHVLJQHGýWRýDFFHSWýDýFHUWDLQýDPRXQWýRIýSDSHUýEHIRUHýWKHýORZHULQJý
PHFKDQLVPýLVýDFWLYDWHGïý7KHýORZHULQJýPHFKDQLVPýLVýDFWLYDWHGýZKHQýWKHý6WDFNý
+HLJKWý6HQVRUýJRHVýRQñýDýWLPHýHODSV HýRFFXUVýõWLPHðRXWôñýWKHQýWKHýWUD\ýLVýORZHUHGý
XQWLOýWKHý6WDFNý+HLJKWý6HQVRUýJRHVýRIIï
7KLVýSURFHVVýLVýUHSHDWHGýXQWLOýWKHýWUD\ýUHDFKHVýLWVýIXOOýFDSDFLW\ï
67063
ëðìí
519 6HQVRUV 2(UURU #'HWHFWLRQ
,IýIDLOXUHýKDVýRFFXUUHGýRQýWKHýVWDFNHUñýWKHýSULQWHUýGLVSOD\VýWKHýIROORZLQJýPHVVDJHVý
DFFRUGLQJýWRýWKHýW\SHýRIýWKHýIDLOXUHï
´2SWLRQE# 6WDFNHU# SDSHU#IXOOµ
7KHýIXOOýVWDFNHUýFRQGLWLRQýLVýUHFRJQL]HGýZKHQýWKHý6WDFNHUý)XOOýVHQVRUýLVýRQýDQGýWKHý
6WDFNý+HLJKWý6HQVRUýRUý+RPHý3RVLWLRQý6HQVRUýLVýRQï
´3DSHU# MDP2 )µ
7KHý([LWý6HQVRUýPRQLWRUVýWKHýSDSHUýSRVLWLRQýDQGýUHSRUWVýWZRý3DSHUý-DPýFRQGLWLRQVã
The leading edge of the paper does not arrive at the Exit Sensor by the expected time.
•
The ending edge of the paper does not pass the Exit Sensor by the expected time.
•
´2SWLRQ#VWDFNHU#SDWK#HUURUµ
$ýPHFKDQLFDOý&RQQHFWLRQý6HQVRUýLVýORFDWHGýRQýWKHýPRXQWLQJýVLGHýRIýWKHýVWDFNHUý
XQLWïý,IýWKHý&RQQHFWLRQý6HQVRUýLVýRQñýWKHýVWDFNHUýXQLWýLVýQRWýSURSHUO\ýFRQQHFWHGýRUý
PDWHGýWRýWKHýSULQWHUï
´2SW1# VWDFNHU#XQLW# UHDU# FRYHU# 2SHQµ
7KHýVWDFNHUýLVýGHVLJQHGýWRýUHFRJQL]HýZKHWKHUýWKHýIURQWýFRYHUýLVýRSHQýZKHQýWKHý
SRZHUýLVýRQïý7KHý)URQWý&RYHUý6HQVRUýRSHQVýDQGýDXWRPDWLFDOO\ýVKXWVýGRZQýWKHýëé9ý
SRZHUýVXSSO\ýLPPHGLDWHO\ýIRUýVDIHW\ýSXUSRVHVï
ëðìì
67063
51: 6WDFNHU# ,QLWLDOL]DWLRQ
,QLWLDOL]DWLRQ# 2YHUYLHZ
$IWHUýWKHýVWDFNHUýLVýILUVWýSRZHUHGýRQñýKDVýUHFHLYHGý5(6(7ñýRUýDýSDSHUýMDPýLVýUHFRYð
HUHGýLQýWKHýVWDFNHUýDQGýêýVHFRQGVýKDVýHODSVHGñýLWýHQWHUVýWKHýLQLWLDOL]DWLRQýPRGHïý
,1,7,$/ýDQGý%86<ýWXUQý§RQ¨ýZKHQýWKHýLQLWLDOL]DWLRQýVWDUWVýDQGýWXUQý§RII¨ýZKHQýLWý
HQGVïý7KHýWUD\ýHOHYDWHVýXSýWRýWKHýKRPHýSRVLWLRQýDQGýWKHýVWDFNHUýLVýLQýVWDQGE\ï
'HWDLOVýRQýWKHýLQLWLDOL]DWLRQýIROORZï
,QLWLDOL]DWLRQ# 6HTXHQFH
7KHýVWDFNHUýLVýLQLWLDOL]HGýZKHQHYHUýLVýLWýSRZHUHGýXSýRUýUHVHWýDQGý,1,7,$/ýDQGý
%86<ýEHFRPHý§RQï¨ý7KHýIROORZLQJýHYHQWVýVXFFHHGýVXEVHTXHQWO\ã
The Stack Height Sensor is initially off. The Paper Tray is elevated and stops when the
•
Stack Height S ensor goes on .
When the Stack Height Sensor goes on, the Paper Tray is lowered, stopping at the Tray
•
Home Position when the Stack Height Sensor goes off.
The Power Stacker is set to the Standby mode to wait for PEXTS/E.
•
During mechanical initialization, the Exit Motor and the Feed Mot or bot h turn for app roxi-
•
mately five seconds. If the Paper Detecting Sensor is on, the motors are stopped and a Jam Status is returned to the system.
67063
ëðìë
51; 'LDJQRVWLFV
'LDJQRVWLFV# 2YHUYLHZ
7KHэVWDFNHUэGLDJQRVWLFVэDUHэFRQWUROOHGэE\эWKHэ',3эVZLWFKHVэRQэWKHэ0DLQэ/RJLFэ
%RDUGпэ7RэEHJLQэGLDJQRVWLFVсэIROORZэSURFHGXUHVэH[SODLQHGэLQэ
SDJHэлрмйсэWKHQэWXUQэSRZHUэDVэH[SODLQHGэLQэ
3RZHU# 6XSSO\# %RDUG
7KHýGLDJQRVWLFVýUXQýWKHýVSHFLILHGýWHVWýRUýFKHFNýZKHQýSRZHUýLVýDSSOLHGýWRýWKHýXQLWïý
7ZRý/('ªVýLQGLFDWHýWKHýVWDWXVýRIýWKHýXQLWýWHVWýRUýFKHFNï
'LS# 6ZLWFK2 /('# /RFDWLRQV# 2Q# WKH#0DLQ# /RJLF# %RDUG
7KHý6WDFNHUý0DLQý/RJLFý%RDUGýGLDJQRVWLFý',3ýVZLWFKHVýDQGý/('ªVýORFDWLRQVýDUHý
VKRZQýLQýWKHýIROORZLQJýLOOXVWUDWLRQïý
эRQэSDJHэлрмип
'LS# 6ZLWFK# 6HW0 8S
)LJXUH#717 -XPSHU# &RQQHFWRU#&15# /RFDWLRQ#RQ#
ýRQý
)LJXUH#616
1RWH#
'LS# 6ZLWFK2/('#/RFDWLRQV#RQ# 0DLQ# /RJLF#%RDUG
LD1 LD2 LD3 LD4 DS1
1
2
3
4
ON OFF
'LDJQRLVWLFVýPRGHVýSURYLGHGýE\ýWKHVHýVZLWFKHGýDVýWDEOHýLQý
'LS# 6ZLWFK# 6HW0 8S
ýRQýSDJHý
лрмйп
35,25# 72# 35,17(5#210 /,1(#23(5$7,21
$IWHU# ',3# VZLWFK# WHVWLQJ#KDV# EHHQ# FRPSOHWHG/# EH# VXUHWR#UHPRYH# WKH#VKRUWLQJ# SLQ# IURP# &15# RQ#
WKH# SRZHU# VXSSO\# ERDUG/#DQG# WR# UHWXUQ# WKH# ',3# 6ZLWFKHV# WR# WKH# 1250$/# 326,7,21#+ 2)),1
1RWH#
027252 6(/)0 67$&.,1*# 7(676
%HIRUH# GRLQJ# WKH# 0RWRU# 7HV W#RU# 6HOI0 6WDFNLQJ# 7H V W /# WKH# &RQQHFWLQJ# 6HQVRU# PXVW# EH# VHW# 21# E\#
LQVHUWLQJ# WKH# &RQQHFWLQJ# 6HQVRU# DFWXDWRU1# %H# VXUH# WR# UHPRYH# WKH# DFWXDWRU#XSRQ# FRPSOHWLRQ#RI#
WKH# WHVW+V,1
ëðìê
67063
'LS# 6ZLWFK# 6HW0 8S
7KHýVWDFNHUýGLDJQRVWLFVýDUHýFRQWUROOHGýE\ý',3ýVZLWFKýVHWWLQJVýRQýWKHý0DLQý/RJLFý
%RDUGïý7KHýGLDJQRVWLFVýUXQýWKHýVSHFLILHGýWHVWîFKHFNýDIWHUýSRZHUýLVýDSSOLHGýWRýWKHý
XQLWýE\ýXVLQJýWKHýPDQQHUýH[SODLQHGýLQý
7DE OH #414 'LDJQRVWLFV# 0RGHV
0RGH 'HVFULSWLRQ 64 65 /('4 /('5
1RUPDO ([HFXWHVýQRUPDOý
FRPPXQLFDWLRQý
DQGýRSHUDWLRQý
ZLWKýWKHýSULQWHUïý
0RWRUý7HVWý
>,QVWïýVHQVRUý
PXVWýEHý
§RQï¨@
6HQVRUýFKHFN &KHFNVý21ýDQGý
([HFXWHVýWKHý7UD\ý
0RWRUýWHVWýIRUýERWKý
FRQWLQXRXVýRSHUDð
WLRQýDQGýLQWHUPLWð
WHQWýRSHUDWLRQýRIý
WKHý2IIVHWý6ROHð
QRLGýDQGýWKHý*DWHý
&KDQJHý6ROHQRLGï
5HPDUNVãý
LVý21ñýRQHýRUýPRUHýVHQVRUVýPD\ýLQGLFDWHýDQýDEQRUPDOýVWDWXVïý$WýWKLVýWLPHñýQHLWKHUýWKHýVROHQRLGVý
QRUýWKHýPRWRUVýFDQýRSHUDWHïý6HQVRUVýPXVWýEHýFKHFNHGýLQGLYLGXDOO\ñýRQHýDWýDýWLPHïý6LPXOWDQHRXVý
FKHFNVýRIýPXOWLSOHýVHQVRUVýLVýQRWýSRVVLEOHï
2IIýRSHUDWLRQýRIý
HDFKýVHQVRUïý(DFKý
VHQVRUýLVýFKHFNHGýý
IRUý21î2IIýRSHUDð
WLRQýDWýOHDVWýWZLFHïý
&KHFNýWKHý/('Vý
IRUýWKHýFKHFNý
UHVXOWýVWDWXVï
5HPDUNVã
IHZý2Qî2IIýRSHUDWLRQVýIRUýHDFKýVHQVRUïý7KHýVDPHý/('ýLVýXVHGýIRUýFKHFNLQJýVHYHUDOýVHQVRUVïý
7KHUHIRUHñý/('ýGLVSOD\ýIRUýHDFKýVHQVRUýLVýHIIHFWLYHýRQO\ýDIWHUýWKHýVLJQDOýFKDQJHýRIýWKHýILUVWý2Qî
2IIýRSHUDWLRQï
'XULQJýQRUPDOýRSHUDWLRQñýERWKý/('ìýDQGý/('ëýDUHý2IIïý:KHQýHLWKHUý/('ìýRUý/('ëý
ý)RUýWKHýSXUSRVHýRIýVHQVRUýFKHFNLQJñýGHWHUPLQHýWKHýVHQVRUýVWDWXVýDIWHUýFRPSOHWLQJýDý
2II 2II 2QýDWýDODUP 2QýDWýMDP
2II 2Q 2IIýDWýQRUPDOý>2.@ 2IIýDWýQRUPDOý>2.@
2Q 2II :KHQýWKHýVWDWXVýRIýDOOý6HQð
VRUVýLVýQRUPDOý>2.@ã
6HQVRU /('ýFRQGLð
,QSXWýSDVVHV
([LWýý2Q
,QYHUW
2IIVHW
7UD\ý+RPH
3RVLWLRQ
6WDFNý+HLJKW
6WDFNý)XOO
2IIOLQH# 7HV W L Q J #&RQILJXUDWLRQ
:KHQýWKHýVWDWXVýRIýDOOý6HQð
VRUVýLVýQRUPDOý>2.@ãý
6HQVRU /('ýFRQGLð
WLRQ
2QýZKHQý
SDSHU
2Q
2Q
2Q
2QýZKHQý
SDSHUýSDVVHV
2Q
2QýDWý$FWXDð
WRUý2Q
&RYHU
&RQQHFWLQJ
эRQэSDJHэлрмип
WLRQ
2QýDWý$FWXDð
WRUý2Q
2QýDWý$FWXDð
WRUýLQVHUWLRQ
67063
ëðìé
7DE OH #414 'LDJQRVWLFV# 0RGHV
0RGH 'HVFULSWLRQ 64 65 /('4 /('5
6HOIðVWDFNLQJ 3HUIRUPVVý6HOIð
6WDFNLQJýRSHUDð
WLRQýLQýWKHý,QYHUWð
LQJý0RGHýZKHQý
WKHý,QSXWý6HQVRUý
GHWHFWVýSDSHUý
LQSXWýZLWKRXWý
FRPPXQLFDWLRQýWRý
RUýIURPýWKHý
SULQWHUïý$OWHUð
QDWHVýSDSHUýVWDFNð
LQJýWRýWKHý2IIVHWý
2IIýRUý2QýSRVLWLRQý
HYHU\ýëíýVKHHWVýRIý
SDSHUï
6HOIðFKHFNLQJ &RQILUPVýWKHý
/('VýDUHý2.
5HPDUNVãý
SRZHUýRQñýLWýLQGLFDWHVýWKDWýERWKý/('VýDUHý2Qý>QRUPDO@ï
,Iэ/('мэDQGэ/('лэDUHэRQэPRPHQWDULO\эIRUэDSSUR[LPDWHO\энпиэVHFRQGVэDWэWKHэWLPHэRIэ
2Q 2Q 2QýDWýDODUP 2QýDWýMDP
QîD QîD 0RPHQWDULO\эRQэIRUэнпиэVHFп 0RPHQWDULO\эRQэIRUэнпиэVHFп
2IIOLQH# 7HVWLQJ# &RQILJXUDWLR Q
)LJXUH#717
3RZHUýWRýWKHýVWDFNHUýLVýQRUPDOO\ýFRQWUROOHGýE\ýWKHý5(027(ýVLJQDOýIURPýWKHý
3ULQWHUïý7KHUHIRUHñýWKHýVWDFNHUýSRZHUýRUGLQDULO\ýGRHVýQRWýJRýRQýLIýWKHýVWDFNHUýLVýQRWý
SURSHUO\ýFRQQHFWHGýWRýWKHýSULQWHUâýLIýWKHýLQWHUIDFHýFDEOHýLVýQRWýFRQQHFWHGñýRUýLIýWKHý
SULQWHUýLVýQRWýSRZHUHGýRQýHYHQýLIýWKHýLQWHUIDFHýFDEOHýLVýFRQQHFWHGï
,QýRUGHUýWRýDOORZýRIIðOLQHýWHVWLQJýRIýWKHýVWDFNHUýZLWKRXWýFRQQHFWLRQýWRýWKHýSULQWHUñý
VWDFNHUýSRZHUýRQýLVýHQDEOHGýE\ýFRQQHFWLQJýWKHýMXPSHUýFRQQHFWRUý&1ëýRQýWKHýSRZHUý
VXSSO\ýERDUGýE\ýXVLQJýDýVKRUWLQJýSLQï
-XPSHU# &RQQHFWRU# &15# /RFDWLRQ#RQ# 3RZHU# 6XSSO\# %RDUG
ëðìè
CN2
67063
7HUPLQDWLQJ# WKH#2IIOLQH# 7HVW LQJ# &RQILJXUDWLR Q
$IWHUýDOOýGLDJQRVWLFVýSURFHGXUHVýZHUHýGRQHñýUHVHWýWKHýRIIOLQHýWHVWLQJýFRQILJXUDWLRQýWRý
QRUPDOýFRQILJXUDWLRQïý7RýGRýWKLVã
7XUQýVWDFNHUýSRZHUýRIIï
4
5HPRYHýWKHýMXPSHUýIURPý&1ëï
5
5HVHWýGLSýVZLWFKHVý6ìýDQGý6ëýWRý2IIï
6
67063
ëðìç