PRODUCT TECHNICAL INFORMATION
KM-2530 KM-2530
KM-2530
KM-2530 KM-2530
Version 1-1 December 2001
Issued by: Product Support Department
In this
“ Product T echnical Information” Booklet
concerning the KM-2530. We hope that this booklet provides you useful data regarding performance and
construction of this model.
This booklet has been composed of the latest available data. However, specification and design are subject
to change without notification.
©
Kyocera Mita Europe 2001
you will find specifications and relevant technical information
Contents
1COPIER
1.1 Specifications
1.1.1 Basic 6
1.1.2 Paper feed 7
1.1.3 Paper eject 7
1.1.4 Paper specifications 7
1.1.5 Lifetime data 7
1.1.6 Optional equipment 8
1.2 Functions
1.2.1 Basic functions 9
1.2.2 Copier functions 9
1.3 Machine construction
1.3.1 Scanning Section 12
1.3.2 Memory 12
1.3.3 Printing Section 12
1.3.4 Photoconductor 12
1.3.5 Charging Section 12
1.3.6 Developing Section 13
1.3.7 Transfer Section 13
1.3.8 Separation Section 13
1.3.9 Fixing Section 13
1.3.10 Charge Erasure Section 13
1.3.11 Cleaning System 13
1.4 Environment and Reliability
1.4.1 Electrical Aspects 14
1.4.2 Room / storage conditions 14
1.4.3 Approvals 14
1.4.4 By-products 14
1.4.5 Maintenance 15
1.4.6 Reliability 15
1.5 Performance
1.5.1 Copy image specifications 16
1.5.2 Image area (margins) 16
1.5.3 Paper feed / conveying 18
1.6 Lifetime of the Consumables and parts
1.6.1 Consumable and main parts 18
1.6.2 Maintenance list 19
1.6.3 Maintenance kits 23
2PRINTER
2.1 Specifications
2.1.1 Basic 24
2.1.2 Paper feed 25
2.1.3 Paper eject 25
2.1.4 Paper specifications 25
2.1.5 Room and storage conditions 25
2.2 Performance
2.2.1 Minimum operating environment 26
2.2.2 Printer image performance 26
2.3 Networking
2.3.1 Networking 27
3FACSIMILE
3.1 Facsimile Specifications
3.1.1 Basic 29
3.1.2 Modem 30
3.1.3 Image Quality 30
3.2 Facsimile Functions
3.2.1 Receiving Functions 31
3.2.2 Transmitting Functions 31
3.2.3 Communicative Functions 31
3.2.4 Additional Communicative Functions 31
3.2.5 Communicative Support Functions 32
3.2.6 Transmission Support Functions 32
3.2.7 Receptions Support Functionns 32
3.2.8 Report Function 32
3.2.9 Local Party Information 33
3.2.10 Other Functions 33
4SCAN S YSTEM
4.1 Specifications
4.1.1 Basic 34
4.1.2 Machine Specification 34
4.1.3 Scanner File Utility Specification 35
4.1.4 TWAIN source specifications 36
4.1.5 Address Book specifications 3 6
5SPECIFICATIONS OF O PTIONAL E QUIPMENT
5.1 Document Feeder SRDF-2 and STDF-3
5.1.1 Basic Specification/Reliability SDRF-2 37
5.1.2 Performance SDRF-2 37
5.1.3 Consumable Parts SDRF-2 37
5.1.4 Periodic Maintenance List SDRF-2 38
5.1.5 Basic Specifications/Reliability STDF-3 39
5.1.6 Performance STDF-3 39
5.1.7 Consumable Parts STDF-3 39
5.1.8 Periodic Maintenance List STDF-3 39
5.2 Multi Desk PF-70
5.2.1 Basic Specifications/Reliability 40
5.2.2 Performance 40
5.2.3 Consumable Parts 41
5.2.4 Periodic Miantenance List PF-70 41
5.3 Special tray PF-75
5.3.1 Basic Specifications/Reliability 42
5.3.2 Performance 42
5.3.3 Consumable Parts 42
5.4 Auto duplex unit AD-63
5.4.1 Basic Specifications/Reliability 43
5.4.2 Consumable Parts 44
5.4.3 Periodic Maintenance List AD-63 44
5.5 Document Finishers DF-71E and DF-78
5.5.1 Basic Specifications/Reliability DF-71E 45
5.5.2 Stacking Performance DF-71E 45
5.5.3 Stapling Performance DF-71E 46
5.5.4 Consumable Parts DF-71E 46
5.5.5 Periodic Maintenance List DF-71E 46
5.5.6 Basic Specifications/Reliability DF-78 48
5.5.7 Stacking Perforamce DF-78 48
5.5.8 Stapling PerformanceDF-78 48
5.5.9 Consumable Parts DF-78 49
5.5.10 Periodic Maintenance List DF-78 49
5.6 Saddle Finisher DF-75
5.6.1 Basic Specifications Finisher Section 50
5.6.2 Basic Specifications Saddle Stich Section 50
5.6.3 Reliability and Performance 50
5.6.4 Consumable Parts 51
5.6.5 Periodic Maintenance List DF-75 51
5.7 Switchback unit for saddle finisher: RA-1
5.7.1 Basic Specifications/Reliability 52
5.7.2 Consumable Parts 52
5.7.3 Periodic Maintenance List RA-1 52
5.8 Job seperator J-1402
5.8.1 Basic Specifications/ Reliability 53
5.8.2 Consumable Parts 53
5.8.3 Periodic Maintenance List J-1402 53
5.9 Mailbox M-2107
5.9.1 Basic Specifications/Reliability 53
5.9.2 Performance 53
Product T echnical Information KM-2530
1COPIER
1.1 Specifications
1.1.1 BASIC
Model KM-2530 (2BH)
Type Desktop
Function Standard: Copier
Option: Network printer / Fax / Network scanner
Copy process Indirect electrostatic
Resolution Scanning section: 600 x 600 dpi
Printing section: 600 x 600 dpi
Originals Sheets, books or 3D objects
Alignment Without DF: Left rear
With DF (optional): Centre
Copy speed Single sided (Paper is fed from the upper drawer , 1:1 magnification) (without DF)
A4: 25 + 1.4 - 0.5 copies/min.
A4R: 20 + 1.4 - 0.5 copies/min.
B4: 18 + 1.4 - 0.5 copies/min.
A3: 15 + 1.4 - 0.5 copies/min.
B5: 25 + 1.4 - 0.5 copies/min.
B5R: 16 + 1.4 - 0.5 copies/min.
DF single sided (normal copy mode / 1 copy of 1 original / paper fed from the upper
drawer, measured excluding the first copy)
DF (A4 / 100%) 25 + 1.4 - 0.5 copies/min.
Memory sort copy (paper fed from the upper drawer)
10 sets of 10 single sided copies from 10 single sided originals (Incl. 1st page)
A4 size: Within ??? sec. or less.
A4R size: Within ??? sec. or less.
Rotation sort copy (paper fed from the upper and second drawers, manual exposure)
` 10 sets of 10 single sided copies from 10 single sided originals (Incl. 1st page)
A4 - A4 . A4R Within ??? sec. or less.
Duplex
10 sets of 5 double sided copies from 10 single sided originals: 267 sec. or less
10 sets of 10 double sided copies from 10 double sided originals: 534 sec. or
less
First copy (A4 / 100%) Manual / AE: 3.9 sec. or less (without DF)
Manual: Approx. 4.0 sec. or less (with DF)
Zoom function With DF 25 ~ 400% (in steps of 1%)
Without DF 25 ~ 200% (in steps of 1%)
Fixed magnifications 35 / 44 / 4 9 / 5 0 / 64 / 70 / 90 / 1 00 / 127 / 141 /
200 / 400 %
Version 1-1 December 2001 6
Kyocera Mita Europe B.V.
© Product Support Department
Product T echnical Information KM-2530
Warm up time (20°C / 65%RH) Normal: 60 sec. or less
at the rated voltage Pre-heat mode: 0 sec. (Recovering has priority)
Pre-heat mode 2: 30 sec. or less (Energy Star)
Pre-heat mode 3: E2000 (Energy saving has priority)
Machine size Copier: Approx. 585 (W) x 646 (D) x 745 (H) mm
Copier, DF, optional drawers,
finisher, bypass: Approx. 1436 (W) x 646 (D) mm
Machine weight Copier: KM-2530 Approx. 79 kg
1.1.2 PAPER FEED SYSTEM
System Standard setting: 2 drawers and 1 stack bypass
Optional setting: 2 drawers, 1 stack bypass and 1 paper feed desk (2 drawers)
2 drawers, 1 stack bypass and 1 large paper deck
Capacity Drawer, opt. paper feed desk: 500 or 550 sheets (80 g/m²)
Large paper deck: 3,000 sheets (80 g/m²)
Bypass: 200 sheets (80 g/m²)
Sizes Drawer, optional paper feed desk: A3 ~ A5R, folio (60 ~ 105 g/m²)
Large paper deck: A4, B5 (60 ~ 105 g/m²)
Bypass: A6R ~ A3, folio, envelopes (60 ~ 200 g/m²)
1.1.3 PAPER EJECT SYSTEM
System Inner tray (face down)
Capacity Plain paper: 250 sheets (80 g/m²)
Special paper: up to 250 sheets or less (varies
depending on stacking capacity)
1.1.4 PAPER S PECIFICATIONS
Copy paper size A3 - A6R, folio, envelopes*
Copy paper weight Recommended: 80 g/m²
60 ~ 200 g/m²
Copy paper types OHP, recycled paper, normal plain paper
* Envelopes can only be used when the machine is operated as a printer (optional board is necessary).
The use of envelopes has certain limitations (please see the performance chapter).
1.1.5 LIFETIME D ATA
Copier 5 years or 800,000 sheets
( Multiple- to single copy ratio = 4:6)
Maximum monthly volume 85K copies / prints
Drum unit: 400,000 sheets
Developing unit: 400,000 sheets
Fixing unit: 400,000 sheets
Transfer unit: 400,000 sheets
Others: (Please see periodic maintenance list)
Toner Ave. 34K copies/prints average
(measured under the recommended
circumstance: A4 multiple copying / 6 %
duty original)
Version 1-1 December 2001 7
Kyocera Mita Europe B.V.
© Product Support Department
Product T echnical Information KM-2530
Installation time: Within 30 minutes (From unpacking to the
first copy; adjustment time excluded)
1.1.6 OPTIONAL EQUIPMENT
Printer unit: Printing System N
(Embedded network card IB-21E)
Network board: IB-21E / SB-1 10
HDD HD-3
Scanner Print / Scan system N
Facsimile kit: Fax System C
Image memory: 16 / 32 / 64 / 128 Mb Dimm
Recommended Dimm only
Platen cover
Document feeder: SRDF-2 and STDF-3
Paper feeder: PF-70 and PF-75
Auto duplex: AD-63
Finisher: 3000sheets Finisher: DF-71E
Copier built in finisher: DF-78
Saddle stich finisher DF-75
Switchback finisher: RA-1
Job separator: J-1402
Mail box: M-2107
Version 1-1 December 2001 8
Kyocera Mita Europe B.V.
© Product Support Department
Product T echnical Information KM-2530
1.2 Functions
1.2.1 BASIC
Language selection
Help guidance
Stop / clear
Reset
Auto clear Off, 30 ~ 270 sec. (In steps of 30 sec.)/ Factory default: 60 sec.
Pre-heat Recovering time: 0 seconds, Energy star and E-2000 setting.
Auto Pre-heat Off, 5 ~ 45 min. (in steps of 5 min.) / Factory default: 15 min.
Auto shut-off Off, 15 ~ 240 min. (in steps of 15 min.) / Factory default: 60 min.
Original size detection
Total counter Electronic / mechanical counter (7 digits)
Paper jam detection
Paper jam number correction
Paper size detection
Paper level display
Paper empty detection
Non-stop paper replenishment
Toner level detection
Toner empty detection
Disposed toner overflow detection
Re-try paper feed
Partial operation Duplex unit, paper feed drawer , finisher, bypass unit.
Compulsory ejection Except for jammed paper.
Video correction
Triple access
Silent mode On (0 sec.) / OFF (30 sec.)
Maintenance mode
Service simulation output
Display brightness adjustment
Error detection
Eco mode
1.2.2 COPIER
No. of copies setting: 3 digits up to 999 copies
Copy density control Normal range: 7 or 13 steps (indicated on the LCD)
Automatic density control
Image mode T ext mode / photo mode / text/photo mode (no discrete gradation areas)
Interrupt copy
Auto start
Automatic drawer change
Auto paper selection (APS)
Auto magnification selection (AMS)
X / Y independent magnifications
Programming mode 8 programs
Version 1-1 December 2001 9
Kyocera Mita Europe B.V.
© Product Support Department
Product T echnical Information KM-2530
Department management 500 departments / 1-8 digit ID codes/Total copy count / separate copy
counts/limits for respective departments.
Code Copy count reset, check and output.
Margin shift Left margin: 0 - 18 mm (in steps of 1 mm)
Special margin: 0,1 - 18 mm (in steps of 1 mm)
Border erase Sheet border erase: 0 - 18 mm (in steps of 1 mm)
Book border erase: 0 - 36 mm (in steps of 1 mm)
Indefinite border erase: X: 50 - 297 mm (in steps of 1 mm)
Y: 50 - 432 mm (in steps of 1 mm)
Auto duplex copy (when AD-63 has been installed)
Book originals: Right / left / binding or spread
Single sided original
Double sided original
Split copy Book originals: Right binding / left binding
A3 - A4(A3 - A5R - A4/A3 ~ A5R - B5
by SIM) when DF is installed.
Double sided original Duplex mode when using DF
Sheet insertion Cover mode
Inter-sheet mode
Chapter mode
Transparency mode
Transparency and lining paper mode
Non-sort copy
Sort copy Copier only: memory sort / Rotate sort
Group copy (when Finisher has been installed)
Stapling (when Finisher has been installed)
Punching (when Finisher has been installed)
Stacking mode
One scan multi copying
Rotation copy
B/W inverted copying
Mirror image
Page number insertion 3 styles start page 1-10 start no.: 1 - 999
Denominator no.: Auto / Manual
Form overlay Density: 10 steps
N-up Patterns: 2 in 1 / 4 in 1
Border: Solid line / wavy line / cross mark / no line
Magazine binding Binding: Right, Left, saddle stitch
(Saddle stitch is possible after installing the
saddle stitch finisher)
Book magazine binding Binding: Right, Left, saddle stitch
(Cover is added) (Saddle stitch is possible after installing the
saddle stitch finisher)
Size unification (when additional image memory is installed)
Self status report (service simulation modes / jam count /Call
count)
User initial settings
Contiuous scanning, auto rotation Auto rotation / No rotation
Version 1-1 December 2001 10
Kyocera Mita Europe B.V.
© Product Support Department
Auto original / paper size detection
A3 B4 A4R A4 B5R B5 A5R A5 A6R Folio DL C5
Product T echnical Information KM-2530
PAPER SIZE
Original size detection
Auto
Drawer
paper size
detection
Bypass
Auto magnification selection
(%)
A3 B4 A4R A4 B5R B5 A5R B6R A6R Foli o
A3
B4
A4R
A4
100 86 70 70 61 61 50 43 35 70
115 100 81 81 70 70 57 50 40 81
141 122 100 100 86 86 70 61 49 100
___ ___ 100 100 86 86 70 61 49 ___
0000000 0
0000000 0
0000000 00
COPY P APER SIZE
B5R
B5
A5R
ORIGINAL DOCUMENT SIZE
B6R
A6R
Folio
163 141 115 115 100 100 81 70 57 115
___ ___ 115 115 100 100 81 70 57 ___
200 173 141 141 122 122 100 86 70 141
___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___
___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___ ___
127 110 90 90 77 77 64 55 44 10
The underlined magnification ratio’s are only valid in “rotate copy” mode.
Version 1-1 December 2001 11
Kyocera Mita Europe B.V.
© Product Support Department
Product T echnical Information KM-2530
1.3 Machine Construction
1.3.1 SCANNING SECTION
System Flat bed scanning by CCD
Resolution 600 x 600 dpi
Exposure Constant
Exposure source Noble gas lamp
Exposure adjustment Constant exposure lamp quantity by image processing
1.3.2 MEMORY
Memory Standard: 32 MB DIMM
Bitmap memory Standard: 9 Mb (Used for both scanning and printing)
• When parallel printing: 18 MB
Exclusive use for copier
Option: None
Image storage Standard: 23 MB
• When parallel printing: 14 MB
Option: Max. 160 MB
(Used for both bitmap and image storage)
• 32+32 MB, 32+64 MB, 32+128 MB
Exclusive use for copier
Slot: One slot to add 32 MB/64MB/128MB DiMM
100 pins General purpose* DiMM
* Recommended Dimm (chip set) only
Original storage* Standard memory: Approx. 122 pages
Maximum memory: Approx. 802 pages
* A4, 6% original, T ext & photo mode,centre exposure level.
1.3.3 PRINTING SECTION
Printing method Electro-photography semiconductor laser
Resolution Main scanning: 600 dpi
Auxiliary scanning: 600 dpi
1.3.4 PHOTOCONDUCTOR
Shape Drum (∅ 40 mm)
Type +a -Si • C-rich
Peripheral speed ??????????????
1.3.5 CHARGING SECTION
System Scorotron (positive charge)
Charger current ??????????? µA
Cleaning to be cleaned by the user at toner replacement
Version 1-1 December 2001 12
Kyocera Mita Europe B.V.
© Product Support Department
Product T echnical Information KM-2530
1.3.6 DEVELOPING SECTION
System Single component “ jumping” developer
Toner System: cartridge
Capacity: ?????? g
T oner volume control Piezo electric detection
Developing bias AC positive
Residual toner Disposal tank with overflow detection
1.3.7 TRANSFER SECTION
Transfer section
System Transfer roller (negative charge)
Cleaning No cleaning system
1.3.8 SEP ARA TION SECTION
System DC separation needle with separation claws
1.3.9 FIXING SECTION
System Heat roller fixing
Heater Halogen heater (main: 630 W / sub: 420 W)
Roller control temperature ? ????? °C
Fixing pressure Approx. ?????? N
T emperature control Thermistor detection
Overheat prevention system Thermostat (140 °C)
Fixing rollers Heat roller: Reverse crown-shape
Press roller: Straight
1.3.10 CHARGE ERASURE SYSTEM
System Charge erasure by light
Lamp LED
1.3.11 C LEANING SYSTEM
System Cleaning blade at fixed position
Version 1-1 December 2001 13
Kyocera Mita Europe B.V.
© Product Support Department
Product T echnical Information KM-2530
Copier
Rear
Front
100 cm or more
30 cm or more
30 cm or more
30 cm or more
1.4 Environment and Reliability
1.4.1 ELECTRICAL ASPECTS
Rating 230 V / 50 Hz
?????? A (ave.) / ?????? A (max.)
Average power consumption Max.: W/h
Copying: 614 W/h
Standby: 147 W/h
Low power mode: 51 W/h
Transmission: ????? W/h
Reception: ?????? (normal / fine)
Insulation voltage (Rated =<150V) 1000 V/min. or 1200 V/ 1 sec (ACVoltage)
. (150V <Rated=< 300V) 1500 V/min. or 1650 V/ 1 sec
Insulation resistance (Rated =<150V) 1 MΩ or more (by 500 V insulation resistance
meter)
(150V <Rated=< 300V) 2 MΩ or more (by 500 V insulation resistance
meter)
Earth continuity 0.1 Ω or less
1.4.2 ROOM /STORAGE CONDITIONS
Operation T emperature: 10 ~ 35 °C
Humidity: 15 ~ 85 %RH
Storage * Temperature: -20 ~ 40 °C
Humidity: 10 ~ 90 %RH
* Storage conditions include transportation however excludes the machine installation.
Recommended using conditions
1.4.3 APPROV ALS
GS / CE / Blue Angel
1.4.4 BY-PRODUCTS
Noise level Copying: 71.19 dB (JIS Z-8731 acoustics pressure
level) Standby: 39.46 dB
Dust 0.02 mg/m³ per hour (JIS Z-8813 testing
Ozone Average: 0.02 ppm or less
Version 1-1 December 2001 14
method)
Maximum: 0.028 ppm or less (UL-1950 testing method)
© Product Support Department
Kyocera Mita Europe B.V.
Product T echnical Information KM-2530
1.4.5 MAINTENANCE
Refer to the appendix for the detailed maintenance list.
Periodic maintenance interval: 400,000 sheets
1.4.6 RELIABILITY DATA
MCBF (Under investigation) 70,000 sheets or more
MCBC (Under investigation) 0.14 or less (Reference value)
MCBJ Single sided Front drawer
(incl. optional drawer): 10,000 sheets or more
Bypass : 2,000 sheets or more
Auto duplex Front drawer
(incl. optional drawer): 3,000 sheets or more
Bypass (2 sided): 1,200 sheets or more
T otal system (Copier+Finisher): 5,500 sheets or more
(MCBF: average number of copies between failure)
(MCBC: monthly call between copies)
(MCBJ: average interval between paper jams)
Reliability data are referring to the machine only under the recommended operation circumstances.
Version 1-1 December 2001 15
Kyocera Mita Europe B.V.
© Product Support Department
Product T echnical Information KM-2530
1.5 Performance
1.5.1 COPY IMAGE
Image density (mixed mode) Initial 1.32 or more
Life Average 1.25 or more / Min. 1.00 or more
Image density gap Initial 0.15
Life 0.20
Background density Initial FD ≤ 0.005
Life FD ≤ 0.008
Resolution
(Mixed mode) (Centre/others line pairs/mm)
100% Platen 8/8 line pairs/ mm o r m o re
DF 8/8 linepairs/mm or more
200% Platen 10/10 linepairs/mm or more
DF 9/9 linepairs/mm or more
50% Platen 4.4/4.4 line pairs/mm or more
DF 9/9 linepairs/mm or more
Reproduction of fine lines 8 lines/mm or more (100 %)
10 lines/mm or more (200 %)
4 lines/mm or more (50 %)
Generation copy (Mixed mode) (DIN legibility pattern) 84 point
Magnification tolerance
(mixed mode) 100 % Platen Total length ± 0.8 %
Partial ± 1.0 % at any 50 mm
100 % DF Total length ± 1.5 %
Partial ± 1.5% at any 50 mm
Magnified Platen Total length ± 1.0 %
Partial ± 1.0 % at any 50 mm
Magnified DF Total length ± 1.5 %
Partial ± 1.5 % at any 50 mm
Squareness Platen ± 1.5 mm/375 mm
DF ± 2.5 mm/375 mm
Image distortion Platen Total length ± 1.0 mm/375 mm or less
Partial ± 0.5 mm / 50mm or less
DF Total length ± 1.5 mm/375 mm or less
Partial ± 1.5 mm / 50mm or less
1.5.2 IMAGE AREA
C
B
A
Page length
Version 1-1 December 2001 16
D
Page width
(mm)
M argin w idth
Cop y m argin
im p erfect im age
area
(+2.5 / -1.5)
3.0 or less 4.5 or less 3.0 or less 10.0 or less
Side
ABCD
2.0
3.0 – 2.5
2.0
(+2.5 / -1.5)
Kyocera Mita Europe B.V.
3.0 – 2.5
© Product Support Department
Product T echnical Information KM-2530
C
B
Portrait
(mm)
Paper
sizes
Image
area
X
D
Top of the PC display
Conveying direction
A
Y
Page length
Page width
<Portrait>
<Landscape>
Paper
A3 B4 A4R A4 B5R B5 A5R B6R A6R Folio DL C5 Max. Min.
297.0 257.0 210.0 297.0 182.0 257.0 148.5 128.5 105.0 210.0 110.0 162.0 296.9 97.0
PW
420.0 364.0 297.0 210.0 257.0 182.0 210.0 182.0 148.5 330.0 220.0 228.9 431.8 148.0
PL
284.1 245.0 198.0 288.5 170.0 248.6 136.4 116.5 93.0 266.7 98.0 149.9 284.2 85.7
X
411.5 355.6 288.0 198.0 248.6 170.0 201.5 173.6 140.0 321.5 211.5 220.5 423.3 139.5
Y
Use r se tti n g Envelope
Landscape
(mm)
Paper
sizes
Image
area
Paper
Use r se tti n g Envelope
A3 B4 A4R A4 B5R B5 A5R B6R A6R Folio DL C5 Max. Min.
297.0 257.0 210.0 297.0 182.0 257.0 148.5 128.5 105.0 210.0 110.0 162.0 296.9 97.0
PW
420.0 364.0 297.0 210.0 257.0 182.0 210.0 182.0 148.5 330.0 220.0 228.9 431.8 148.0
PL
288.5 248.6 201.5 286.9 173.6 247.1 140.0 120.1 96.5 201.5 101.5 153.5 288 .5 89.9
X
410.0 354.1 286.9 201.5 247.1 172.0 200.0 172.0 138.5 320.0 210.0 218.9 421.6 138.0
Y
Version 1-1 December 2001 17
Kyocera Mita Europe B.V.
© Product Support Department