Page 1

&KDSWHU#7 23(5$7,21# 7+(25<
&RQWHQWV
714#(OHFWURSKRWRJUDSKLFV#V\VWHP/#SDJH#705
(OHFWURSKRWRJUDSKLF#V\VWHP/#SDJH#705
$PRUSKRXV0VLOLFRQ#GUXP/#SDJH#705
&KDUJLQJ#WKH#GUXP/#SDJH#706
7RQHU/#SDJH#707
([SRVXUH/#SDJH#707
6FDQQHU#XQLW/#SDJH#708
6FDQQLQJ#ODVHU/#SDJH#70:
'HYHORSPHQW/#SDJH#70:
'HYHORSLQJ#UROOHU#ELDV/#SDJH#70;
7RQHU#VHQVRU/#SDJH#70<
7UDQVIHU/#SDJH#70<
)XVLQJ/#SDJH#7043
'UXP#FOHDQLQJ#DQG#HUDVLQJ#VWDWLF#FKDUJH/#SDJH#7044
7\SLFDO#SKRWR#SURFHVV#WLPLQJ#FKDUW/#SDJH#7045
715#3ULQW#WLPLQJ#FKDUWV/#SDJH#7046
716#3DSHU#IHHGLQJ#V\VWHP/#SDJH#7054
&DVVHWWH#IHHGLQJ/#SDJH#7055
0XOWL#SXUSRVH#WUD\#IHHGLQJ/#SDJH#7055
3DSHU#MDP#VHQVLQJ/#SDJH#7056
717#%DVLF#HQJLQH#IXQFWLRQV/#SDJH#7057
%DVLF#VHTXHQFH#RI#RSHUDWLRQ/#SDJH#7057
718#(QJLQH#FRQWUROOHU#V\VWHP/#SDJH#7058
)ODVK#PHPRU\/#SDJH#7058
3ULQW#GHQVLW\#FRQWURO/#SDJH#7058
+LJK0YROWDJH#JHQHUDWRU/#SDJH#7058
/DVHU#VFDQQHU#FRQWURO/#SDJH#7058
3RO\JRQ#PRWRU#FRQWURO/#SDJH#7058
6DIHW\#LQWHUORFN/#SDJH#7059
7KH#HQJLQH#JDWH#DUUD\/#SDJH#705:
3LQ#DVVLJQPHQW/#SDJH#705:
3RZHU#VXSSO\/#SDJH#7063
719#/RJLF#FRQWUROOHU#V\VWHP/#SDJH#7065
3ULQWLQJ#GDWD#SURFHVVLQJ/#SDJH#7067
6\VWHP#520/#SDJH#7067
0DLQ#5$0/#SDJH#7067
0HPRU\#FDUG#VORW#LQWHUIDFH/#SDJH#7068
2SWLRQ#LQWHUIDFH/#SDJH#7068
3DUDOOHO#LQWHUIDFH/#SDJH#706:
6HULDO#LQWHUIDFH/#SDJH#706:
(QJLQH#LQWHUIDFH/#SDJH#706:
6LJQDOV#XVHG#IRU#WKH#HQJLQH#LQWHUIDFH/#SDJH#706;
(QJLQH#LQWHUIDFH#EORFN#GLDJUDP/#SDJH#706<
Page 2

(OHFWURSKRWRJUDSKLFV#V\VWHP
714 (OHFWURSKRWRJUDSKLFV#V\VWHP
(OHFWURSKRWRJUDSK\ýLVýWKHýWHFKQRORJ\ýXVHGýLQýODVHUýSULQWLQJýZKLFKýWUDQVIHUVýGDWDý
UHSUHVHQWLQJýWH[WVýRUýJUDSKLFVýREMHFWVýLQWRýDýYLVLEOHýLPDJHýZKLFKýLVýGHYHORSHGýRQý
WKHýSKRWRVHQVLWLYHýGUXPñýILQDOO\ýIXVLQJýRQýSDSHUñýXVLQJýOLJKWýEHDPýJHQHUDWHGýE\ýDý
ODVHUýGLRGHï
7KHýNH\ýIHDWXUHVýIRUýWKHýHOHFWURSKRWRJUDSK\ýV\VWHPýXVHGýLQýWKHýSULQWHUýýDUHã
çííýGSLýUHVROXWLRQ
•
1HZO\ýGHYHORSHGýDPRUSKRXVýVLOLFRQýGUXPýZLWKýQRýKHDWLQJýGHYLFH
•
'LRGHýODVHUýVFDQQLQJ
•
0RQRýFRPSRQHQWýWRQHU
•
(OHFWURSKRWRJUDSKLF#V\VWHP
7KHýHOHFWURSKRWRJUDSK\ýV\VWHPýRIýWKHýSULQWHUýSHUIRUPVýDýF\FOLFýDFWLRQýPDGHýRIý
VHYHQýVWHSVýDVýGLDJUDPPHGýEHORZï
2SHUDWLRQ#WKHRU\
)LJXUH#714 (OHFWURSKRWRJUDSKLF#F\FOH
$PRUSKRXV0VLOLFRQ#GUXP
7KHэSULQWHUэXVHVэWKHэORQJэODVWLQJэDPRUSKRXVэVLOLFRQэGUXPпэ7KHэGUXPэVXUIDFHэLVэDэ
FRPSRVLWHэRIэILYHэVXEVWDQFHVэFRDWHGэLQэILYHэOD\HUVэDVэVKRZQэLQэSDJHэксэ)LJXUHэйплп
&KDUJLQJ
(UDVXUH
'UXP#FOHDQLQJ
([SRVXUH
'HYHORSPHQW
7UDQVIHU
)XVLQJ
éðë
)609:33
Page 3

2SHUDWLRQ#WKHRU\
(OHFWURSKRWRJUDSKLFV#V\VWHP
)LJXUH#715 $PRUSKRXV#VLOLFRQ#GUXP
D06L#OD\HU
$
%
$OXPLQXP#OD\HU
7KHýDPRUSKRXVýVLOLFRQýOD\HUýLVýSKRWRFRQGXFWLYHñýUHGXFLQJýLWVýHOHFWULFDOýFRQGXFWLYLW\ý
ZKHQýH[SRVHGýWRýODVHUýOLJKWï
$
%
'UXP#XQLW
&KDUJLQJ#WKH#GUXP
)LJXUHýEHORZýLVýDýVLPSOLILHGýGLDJUDPýRIýWKHýHOHFWURSKRWRJUDSKLFVýFRPSRQHQWVïý
&KDUJLQJýWKHýGUXPýLVýGRQHýE\ýWKHýPDLQýFKDUJHUýZLUHýõLQýWKHýPDLQýFKDUJHUýXQLWôý
PDUNHGý§$¨ýLQýWKHýGLDJUDPïý
$
%
)609:33
э$VэWKHэGUXPэх§%¨эDERYHфэURWDWHVэLQэDэ§FOHDQэхQHXWUDOф¨эVWDWHсэLWVэSKRWRFRQGXFWLYHэ
OD\HUэLVэJLYHQэDэXQLIRUPсэSRVLWLYHэхтфэHOHFWULFDOэFKDUJHэGLVSHUVHGэE\эWKHэPDLQэ
FKDUJHUэZLUHэх§$¨фп
'XHýWRýKLJKðYROWDJHýVFRURWURQýFKDUJLQJñýWKHýFKDUJLQJýZLUHýFDQýJHWýFRQWDPLQDWHGýE\ý
R[LGL]DWLRQýDQGýWKHUHIRUHýPXVWýEHýFOHDQHGýSHULRGLFDOO\ýIURPýWLPHýWRýWLPHýXVLQJýWKHý
PHWKRGýH[SODLQHGýRQýSDJHýèñý
&OHDQLQJ#WKH#SULQWHU
éðê
ïý&OHDQLQJýWKHýFKDUJLQJýZLUHýSUHð
Page 4

2SHUDWLRQ#WKHRU\
(OHFWURSKRWRJUDSKLFV#V\VWHP
YHQWVýSULQWýTXDOLW\ýSUREOHPVýVXFKýDVýEODFNýVWUHDNVýFDXVHGýE\ýWKHýR[LGHýDFFXPXð
ODWHGýDURXQGýWKHýFKDUJLQJýZLUHï
7RQHU
7KHýWRQHUýLVýIHGýIURPýWKHýWRQHUýSDFNý7.ðëíî+ïý7KHýWRQHUýLVýFRPSULVHGýRIýWKHýIROORZð
LQJýVXEVWDQFHVï
6LQJOH#FRPSRQHQW#WRQHU#7.0532+
$#0#
5HVLQ
%#0#
)HUULWH
6LOLFD
�#
'#0#
3ROLVKHU
$
%
&
'
([SRVXUH
7KHýFKDUJHGýVXUIDFHýRIýWKHýGUXPýõû%ûôýLVýWKHQýVFDQQHGýE\ýWKHýODVHUýEHDPýIURPýWKHý
VFDQQHUýXQLWýõû$ûôï
$
%
éðé
)609:33
Page 5

2SHUDWLRQ#WKHRU\
(OHFWURSKRWRJUDSKLFV#V\VWHP
7KHýODVHUýEHDPýLVýVZLWFKHGýRQýIRUýDýEODFNýGRWýDQGýRIIýIRUýDýZKLWHýõEODQNôýGRWýDFFRUGð
LQJýWRýWKHýSULQWýGDWDïý:KHQHYHUýLWýLVýLOOXPLQDWHGýE\ýWKHýODVHUýEHDPñýWKHýHOHFWULFDOý
UHVLVðWDQFHýRIýWKHýSKRWRFRQGXFWRUýLVýUHGXFHGñýWKHýSRWHQWLDOýRQýWKHýSKRWRFRQGXFWRUýLVý
DOVRýORZHUHGýWRýëí9ñýHIIHFWLYHO\ýGULYLQJýWKHýFKDUJHýWKURXJKýWKHýDð6LýOD\HUýGRZQýWRý
WKHýDOXPLQXPýEDVHï
/DVHU#EHDP
D06L#OD\HU
$OXPLQXP
3RVLWLYH#FKJ1
3RVLWLYH#FKJ1
1HJDWLYH#FKJ1
57305939
57305939
539
39
/DVHU#EHDP
6FDQQHU#XQLW
7KHэзннэGSLэVFDQQHUэXQLWэLQFOXGHVэWKHэGLRGHэODVHUэWKDWэSURGXFHVэWKHэзжнэQPэZDYHр
OHQJWKэODVHUэEHDPпэ7KLVэZDYHOHQJWKэLVэVSHFLILFDOO\эGHVLJQHGэWRэPDWFKэWKHэSKRWRFRQр
GXFWLYHэUHVSRQVHэRIэDPRUSKRXVэVLOLFRQпэ
)609:33
éðè
Page 6

)LJXUH#716 /DVHU#VFDQQHU#XQLW
2SHUDWLRQ#WKHRU\
(OHFWURSKRWRJUDSKLFV#V\VWHP
'RZQYHUWLQJ#PLUURU
3KRWR#GLRGH
/DVHU#GLRGH
&ROOLPHWHU#OHQV
&\OLQGRULFDO#OHQV
7DE O H#71#4## )XQFWLRQ#RI#VFDQQHU#FRPSRQHQW³
&RPSRQHQW )XQFWLRQ
/DVHUýGLRGHý (PLWVýGLIIXVHGñýYLVLEOHýODVHUï
&ROOLPHWHUýOHQVý $OLJQVýWKHýODVHUýEHDPýWRýWKHýF\OLQGULFDOýOHQVï
&\OLQGULFDOýOHQVý &RPSHQVDWHVýWKHýVODQWýDQJOHýDWýZKLFKýWKHýODVHUýEHDPýKLWVýDý
SRO\JRQýPLUURUýVHJPHQWï
3RO\JRQýPLUURUýõPRWRUôý +DVýVL[ýPLUURUýVHJPHQWVýDURXQGýLWVýRFWDJRQDOýFLUFXPIHUHQFHâý
HDFKýPLUURUýFRUUHVSRQGLQJýWRýRQHýVFDQQHGýOLQHýZLGWKýRQýWKHý
GUXPýZKHQýODVHUýEHDPýVFDQVýRQýLWï
3ULPDU\ýIðWKHWDýOHQV 6HHэSDJHэжсэ)LJXUHэйпйэDQGэEHORZп
6HFRQGDU\ýIðWKHWDýOHQVý 6HHэSDJHэжсэ)LJXUHэйпйпэ7KHэSULPDU\эхDERYHфэDQGэVHFRQGDU\э
IWKHWDýOHQVHVýHTXDOL]HýIRFXVLQJýGLVWRUWLRQýRQýWKHýGUXPýHGJHVïý
7KHýHIIHFWLYHýOHQJWKýRIýOLQHýõû$ñûýû%ûýEHORZôýWKHýODVHUýEHDPýGUDZVý
RQýWKHýGUXPýEHFRPHVýORQJHUýDVýWKHýODVHUýEHDPýKLWVýFORVHUýWRýWKHý
GUXPýHGJHVïý,QýWKHýILJXUHýEHORZñýGLVWDQFHVýUHSUHVHQWHGýE\ýû$ûý
DQGýû%ûýDUHýQRWýWKHýVDPHýõ$!%ôýXQWLOýWKHýIWKHWDýOHQVHVýDUHýSURð
YLGHGýEHWZHHQýWKHýSRO\JRQýPLUURUýDQGýWKHýGUXPýõ$ %ôï
'LYHUVLRQýPLUURU GLYHUWVýWKHýODVHUýEHDPýYHUWLFDOO\ýRQWRýWKHýGUXPïý1RWHýWKHýGLIð
IXVHGýODVHUýEHDPýILQDOO\ýSLQðSRLQWVýRQýWKHýGUXPï
3URWHFWLYHýJODVV 3UHYHQWVýGXVWñýGHEULVñýHWFïñýIURPýHQWHULQJýWKHýVFDQQHUýDVVHPEO\ï
6HQVRUýPLUURU %HQGVýWKHýYHU\ýILUVWýVKRWýRIýDýODVHUýVFDQýWRZDUGVýWKHýEHDPýGHWHFð
WLRQýVHQVRUýõ6HHýQH[Wïôï
%HDPýGHWHFWRUýVHQVRU :KHQýVKRQHýE\ýWKHýVHQVRUýPLUURUýDERYHñýWKLVýSKRWRVHQVRUýJHQHUð
DWHVýDýWULJJHUýVLJQDOýIRUýWKHýHQJLQHýFRQWUROOHUýWRýVWDUWýDFWLYDWLQJý
WKHýSDSHUýIHHGLQJýV\VWHPï
&RYHU#JODVV
)0WKHWD#OHQVHV
3RO\JRQ#PLUURU2PRWRU
éðç
)609:33
Page 7

2SHUDWLRQ#WKHRU\
(OHFWURSKRWRJUDSKLFV#V\VWHP
)LJXUH#717 )XQFWLRQ#RI#)0WKHWD#OHQVHV
6HFRQG#)0WKHWD#OHQV
)LUVW#)0WKHWD#OHQV
'UXP
$
%
T
T
3RO\JRQ#PLUURU
/DVHU#GLRGH
6FDQQLQJ#ODVHU
7KHэODVHUэEHDPэKLWVэRQHэRIэиэVLGHVэRIэWKHэSRO\JRQDOэPLUURUпэ$VэWKHэPLUURUэUHYROYHVэ
хDWэWKHэUHYROXWLRQэRIэлззннэUSPфсэWKHэODVHUэEHDPэUHIOHFWVэRIIэRIэLWэDQGэUHDFKHVэWKHэ
FKDUJHGэGUXPэVXUIDFHэLQэDэOHQJWKZLVHэPDQQHUп
$эSDLUэRIэхSODVWLFфэOHQVHVэSURYLGHVэIRFXVLQJэWKHэKRUL]RQWDOO\эVZHHSLQJэODVHUэEHDPэ
RQWRэWKHэGUXPпэ$VэWKHэGUXPэURWDWHVсэWKHэODVHUэEHDPэVZHHSVэWKHэHQWLUHэOHQJWKэRIэWKHэ
GUXPэVRэWKDWэWKHэGUXPtVэHQWLUHэFLUFXPIHUHQFHэLVэH[SRVHGэWRэWKHэODVHUэEHDPпэ7KHэ
UHYROXWLRQэRIэWKHэSRO\JRQэPLUURUэPRWRUэDQGэWKHэGUXPэLWVHOIэLVэWLPLQJрFRQWUROOHGэVRэ
WKDWэHDFKэVXFрFHVVLYHэVZHHSLQJэRIэWKHэODVHUэEHDPэSURGXFHVэDэмозннэLQFKэRIIVHWпэ7KHэ
SULQWHUªVэFRQWUROOHUэV\VWHPэFRQWLQXRXVO\эWXUQVэWKHэODVHUэEHDPэRQэDQGэRIIэWRэSXWэDэ
GRWэDWэHYHU\эмозннэLQFKэGLVWDQFHэKRUL]RQWDOO\пэ7KHэGLDPHWHUэRIэDэGRWэLVэW\SLFDOO\эжнэ
WRэенэµPпэ:KHQэ.,5лэLVэRQсэWKHэLQWHQVLW\эRIэWKHэEHDPэLVэVZLWFKHGэLQэIRXUэGHJUHHVэ
FRPSHQVDWLQJэIRUэWKHэVPRRWKHGэLPDJHп
6\QFKURQL]LQJýWKHýRXWSXWýGDWDýZLWKýRQHýVFDQQLQJýOLQHýLVýDFKLHYHGýE\ýWKHýSKRWRýVHQð
VRUýSURYLGHGýQH[WýWRýWKHýILUVWýPLUURUïý$WýWKHýEHJLQQLQJýRIýHDFKýODVHUýVZHHSLQJñýWKHý
EHDPýKLWVýWKHýSKRWRýVHQVRUýZKLFKýLQýWXUQýVHQGVýDýFRPPDQGýWRýWKHýORJLFýFRQWUROOHUý
IRUýV\QðFKURQL]DWLRQï
'HYHORSPHQW
7KHэODWHQWэLPDJHэFRQVWLWXWHGэRQэWKHэGUXPэLVэGHYHORSHGэLQWRэDэYLVLEOHэLPDJHпэ7KHэGHр
YHORSLQJэUROOHUэFRQWDLQVэDэкрSROHэх6р1р6фэPDJQHWэFRUHэDQGэDQэDOXPLQXPэF\OLQGHUэURр
WDWLQJэDURXQGэWKHэPDJQHWэFRUHпэ7RQHUэDWWUDFWVэWRэWKHэGHYHORSLQJэUROOHUэVLQFHэLWэLVэ
SRZрGHU\эLQNэPDGHэRIэEODFNэUHVLQэERXQGэWRэLURQэSDUWLFOHVпэ$эPDJQHWL]HGэEODGHэSRVLр
WLRQHGэDSSUR[LPDWHO\энпкэWRэнпйэPPэDERYHэWKHэGHYHORSLQJэUROOHUэFRQVWLWXWHVэDэ
VPRRWKэOD\HUэRIэWRQHUэLQэDFFRUGDQFHэZLWKэWKHэUROOHUэUHYROXWLRQп
)609:33
éðæ
Page 8

2SHUDWLRQ#WKHRU\
(OHFWURSKRWRJUDSKLFV#V\VWHP
'HYHORSLQJ
EODGH
314PP
'UXP
3160317PP
6
0DJQHWLF
1
UROOHU
6
'HYHORSLQJ#UROOHU#ELDV
7KHýGHYHORSLQJýUROOHUýLVýFRQQHFWHGýWRýDý$&ðZHLJKWHGñýSRVLWLYHý'&ýSRZHUýVRXUFHïý
7RQHUýRQýWKHýGHYHORSLQJýUROOHUýLVýJLYHQýDýSRVLWLYHýFKDUJHïý7KHýSRVLWLYHO\ýFKDUJHGý
WRQHUýLVýWKHQýDWWUDFWHGýWRýWKHýDUHDVýRIýWKHýGUXPýZKLFKýZDVýH[SRVHGýWRýWKHýODVHUý
OLJKWïý7KHýQRQðH[SRVHGýDUHDVýRIýWKHýGUXPýUHSHOýWKHýSRVLWLYHO\ðFKDUJHGýWRQHUýDVý
WKHVHýDUHDVýPDLQWDLQýWKHýSRVLWLYHýFKDUJHï
7KHýGHYHORSLQJýUROOHUýLVýDOVRýELDVHGýZLWKýDQýDFýSRWHQWLDOýWRýDSSO\ýFRPSHQVDWLRQýWRý
WKHýWRQHUªVýDWWUDFWLRQýDQGýUHSHOOLQJýDFWLRQVýIRUýPRUHýFRQWUDVWýLQýWKHýGHYHORSPHQWï
'HY1#EODGH
'HY1#UROOHU
'UXP
$&.'&
'UXP
7RQHU
7RQHU#VHQVRU
'HY1#UROOHU
7KHýIROORZLQJýGLDJUDPýGHSLFWVýWKHýFKDQJHýLQýWKHýGUXPýVXUIDFHýSRWHQWLDOýGXULQJý
GHYHORSPHQWïý7KHýYHUWLFDOýGLVWDQFHýUHUHSUHVHQWVýWKHýGHSWKýRIýELDVýSRWHQWLDOï
éðå
)609:33
Page 9

2SHUDWLRQ#WKHRU\
(OHFWURSKRWRJUDSKLFV#V\VWHP
%LDV#GHSWK#LV#GHWHUPLQHG#VR
DV#WR#SUHYHQW#JUD\#EDFNJURXQG1
9R DSSUR[1#573#WR#5939
......
539
'HYHORSPHQW
([SRVXUH
......
'HY1#UROOHU#ELDV
4;39#'&.$&
7RQHU #VHQVRU
7KHýWRQHUýUHSOHQLVKPHQWýVHQVRUýLVýSURYLGHGýZLWKLQýWKHýGHYHORSHUïý$VýWKHýWRQHUýVXSð
SO\ýIURPýWKHýWRQHUýFRQWDLQHUýGZLQGOHVýDQGýWKHýWRQHUýOHYHOýORZHUVýLQýWKHýUHVHUYRLUñý
WKHýVHQVRUýWUDQVODWHVýLWýWKURXJKýLWVýGLDSKUDJPñýXUJLQJýWKHýWRQHUýPRWRUýWRýIHHGýPRUHý
WRQHUï
'LDSKUDJP
6HQVRU
6HVLQJ#KHLJKW
7RQHU
7UDQVIHU
7KHýLPDJHýGHYHORSHGýE\ýWRQHUýRQýWKHýGUXPýõ§$¨ýEHORZôýLVýWUDQVIHUUHGýRQWRýWKHý
SDSHUýXVLQJýWKHýHOHFWULFýFKDUJHýDWWUDFWLRQýJLYHQýE\ýWKHýWRQHUýLWVHOIýDQGýWKHýWUDQVIHUý
UROOHUýõ§%¨ýEHORZôïý7KHýWUDQVIHUýUROOHUýLVýQHJDWLYHO\ýELDVHGýVRýWKDWýWKHýSRVLWLYHO\ý
FKDUJHGýWRQHUýLVýDWWUDFWHGýRQWRýWKHýSDSHUýZKLOHýLWýLVýSLQFKHGýE\ýWKHýGUXPýDQGýWKHý
WUDQVIHUýUROOHUï
7KHýSDSHUýLVýDXWRPDWLFDOO\ýSHHOHGýRIIýWKHýGUXPýEHFDXVHýRIýWKHýVPDOOýGLDPHWHUýRIýWKHý
GUXPïý7RýSUHYHQWýWKLQýSDSHUýZUDSSLQJýDURXQGýWKHýGUXPñýWKHýVWDWLFýGLVFKDUJHUý
EUXVKýLVýSURYLGHGýWRýUHGXFHýWKHýDWWUDFWLRQýRIýWKHýQHJDWLYHO\ýFKDUJHGýSDSHUýWRýWKHý
SRVLWLYHO\ýFKDUJHGýGUXPï
)609:33
éðä
Page 10

.
2SHUDWLRQ#WKHRU\
(OHFWURSKRWRJUDSKLFV#V\VWHP
%
.
7KHэQRPLQDOэWUDQVIHUэELDVэLVэVHWэWRэDSSUR[LPDWHO\эрмпенэN9эхOLPLWфэZLWKэWKHэFXUUHQWэ
RIэзи‘лP$пэ6LQFHэWKLFNHUэSDSHUэхдмэWRэлннэJоPлфэVXFKэDVэSRVWFDUGVсэ2+3сэHQYHр
ORSHVсэHWFпсэWHQGэWRэUHTXLUHэPRUHэELDVэSRWHQWLDOэIRUэWKHэVDWLVIDFWRU\эWUDQVIHUULQJэSURр
FHVVсэWKHэWUDQVIHUэELDVэLVэXVHUрVZLWFKDEOHэWRэрлпйиэN9эхOLPLWфэE\эXVLQJэWKHэSULQWHUtVэ
RSHUDWRUэSDQHOпэ'RXEOHрVLGHGэSULQWLQJэXVLQJэDэ'8рлиэGXSOH[HUэDXWRPDWLFDOO\э
LQFUHDVHVэWKHэWUDQVIHUэELDVэWRэWKHэDERYHэYDOXHп
)XVLQJ
7KHýWRQHUýRQýWKHýSDSHUýLVýSHUPDQHQWO\ýIXVHGýRQWRýWKHýSDSHUýDVýLWýSDVVHVýEHWZHHQý
WKHýIORULQðILQLVKHGýKHDWýUROOHUýõ§$¨ýEHORZôýDQGýWKHýSUHVVXUHýUROOHUýõ§%¨ýEHORZôýLQýWKHý
IXVHUýXQLWïý7KHýWRQHUýLVýPROWHQýDQGýSUHVVHGýLQWRýWKHýSDSHUïý7KHýKHDWýUROOHUýKDVýDý
KDORJHQýODPSñýWXUQLQJýIUHTXHQWO\ýRQýDQGýRIIýWRýPDLQWDLQýDýSUHKHDWýWHPSHUDWXUHýDWý
DSSUR[LðPDWHO\ýìæè°&ï
7KHýKHDWýUROOHUýWHPSHUDWXUHýLVýFRQVWDQWO\ýPRQLWRUHGýE\ýWKHýHQJLQHýFRQWUROýFLUFXLWý
XVðLQJýDýWKHUPLVWRUïý)RUýVDIHW\ýDJDLQVWýRYHUKHDWLQJñýWKHýIXVHUýV\VWHPýLVýSURWHFWHGý
E\ýDýWULDFýZKLFKýDXWRPDWLFDOO\ýRSHQVýSRZHUýWRýWKHýKDORJHQýODPSïý,IýWKHýWHPSHUDð
WXUHýH[ðFHHGVýêèí°&ñýLWýDFWLYDWHVýWKHýWKHUPRðFXWýGHYLFHýWRýLQWHUUXSWýRSHQýSRZHUýWRý
WKHýKDORðJHQýODPSï
0
$
éðìí
)609:33
Page 11

2SHUDWLRQ#WKHRU\
(OHFWURSKRWRJUDSKLFV#V\VWHP
$
%
'UXP#FOHDQLQJ#DQG#HUDVLQJ#VWDWLF#FKDUJH
7KHýGUXPýQHHGVýWRýEHýSK\VLFDOO\ýFOHDQHGýRIýWRQHUýUHPDLQLQJýRQýLWVýVXUIDFHýLQýWKHý
SUHðYLRXVýURWDWLRQïý7KHýFOHDQLQJýEODGHýõ$ýEHORZôýLVýFRQVWDQWO\ýSUHVVHGýDJDLQVWýWKHý
GUXPýDQGýVFUDSHVýWKHýUHVLGXDOýWRQHUýRQýWKHýGUXPýRIIýWRýWKHýUHIUHVKHUýUROOHUýõ%ý
EHORZôïý7KHýUHIUHVKHUýUROOHUýGULYHVýWKHýWRQHUýWRýWKHýVSLUDOýõILQVôýUROOHUýõ&ýEHORZôýDWý
RQHýHQGýRIýZKLFKýWKHýZDVWHýWRQHUýERWWOHýLVýFRQQHFWHGýWRýFROOHFWýWKHýZDVWHýWRQHUï
'
$
%&
)609:33
$IWHUýWKHýGUXPýLVýSK\VLFDOO\ýFOHDQHGñýLWýWKHQýPXVWýEHýFOHDQHGýWRýDQýHOHFWULFDOO\ýQHXð
WUDOýVWDWHïý7KLVýLVýQHFHVVDU\ýWRýHUDVHýDQ\ýUHVLGXDOýSRVLWLYHýFKDUJHVñýUHDG\ýWRýDFFHSWý
WKHýQH[WýXQLIRUPýFKDUJHïý7KHýUHVLGXDOýFKDUJHýLVýFDQFHOHGýE\ýH[SRVLQJýWKHýGUXPýWRý
WKHýOLJKWýHPLWWHGýIURPýWKHýHUDVHUý/('ýõ'ýDERYHôýLQýWKHýVLPLODUýPDQQHUýDVýGHVFULEHGý
éðìì
Page 12

2SHUDWLRQ#WKHRU\
(OHFWURSKRWRJUDSKLFV#V\VWHP
LQэSDJHэйрзпэ7KLVэORZHUVэWKHэHOHFWULFDOэFRQGXFWLYLW\эRIэWKHэGUXPэVXUIDFHэPDNLQJэWKHэ
UHрVLGXDOэFKDUJHэRQэWKHэGUXPэVXUIDFHэHVFDSHэWRэWKHэJURXQGп
7\SLFDO#SKRWR#SURFHVV#WLPLQJ#FKDUW
7KHýIROORZLQJýFKDUWýVKRZVýWKHýVLJQDOVýXVHGýIRUýSKRWRýSURFHVVLQJïý7KHVHýVLJQDOVýDFWLð
YDWHýWKHýFRUUHVSRQGLQJýGHYLFHýLQýWKHýIROORZLQJýWLPLQJýVHTXHQFHVïý$ýVLPSOHýGHVFULSð
WLRQýIRUýWKHVHýVLJQDOVýIROORZï
)LUVW#SDJH 6HFRQG#SDJH
02725
3$3(5
0+9'5
(5$6(
%,$6
7+9'54
639'5
7DE O H#71#5## )XQFWLRQV#RI#VLJQDOV
6LJQDO )XQFWLRQ
0+9'5ýõ0DLQý+LJKý9ROWDJHý
'5LYHôý
(5$6(5ý 7XUQVýRQýWKHýHUDVHUýõ/('ýDUUD\ôýDVýVRRQýDVýWKHýPRWRUýEHJLQVý
%,$6ý 7XUQVýRQýWKHýGHYHORSHUýELDVýõRQýWKHýPDJQHWýUROOHUôïý7KHýGXUDWLRQý
7+9'5ýõ7UDQVIHUý+LJKý9ROWDJHý
'5LYHôý
639'5ýõ6H3DUDWLRQý9LDVý'5LYHô 7XUQVýWKHýVHSDUDWLRQýFKDUJHýELDVýRQýDQGýRIIïý7KHýGXUDWLRQýRIý
$
%
&
(
'
)
*
'ULYHVýPDLQýFKDUJHUýZLWKýKLJKýYROWDJHýELDVïý7KLVýVLJQDOýLVýNHSWý
RQýGXULQJýWKHýMREýLVýSURFHVVHGïý
UHYROYLQJýõ$ýDERYHôïý
RIýWKLVýVLJQDOýLVýGHSHQGHQWýRQýWKHýFXUUHQWýSDSHUýVL]Hýõ%ôýDQGý
WXUQVýRIIýEHWZHHQýSDJHVýõ&ôïý
7XU QVэRQэWKHэWU DQVIHUэELDVпэ1RWHэWKD WэWKHэWUDQV IH UэELDVэLV эUHYHUVHэ
хткнн9фэDWэWKHэEHJLQQLQJэRIэDэSULQWэMREэх'фXQWLOэWKHэSDSHUэLVэ
DFWXDOO\эIHGэRQWRэWKHэWUDQVIHUэUROOHUпэ7KLVэSUHYHQWVэFRQWDPLQDр
WLRQэRQэWKHэEDFNэVLGHэRIэSDSHUэE\эHIIHFWLYHO\эUHSHOOLQJэWKHэWRQHUэ
GXULQJэWKHэSDSHUэLVэQRWэSUHVHQWэEHWZHHQэWKHэGUXPэDQGэWKHэ
WUDQVIHUэUROOHUпэ7KHэWUDQVIHUэELDVэLVэNHSWэRQэGXULQJэDэSULQWэMREэ
х(фп
639'5ýWXUQHGýRQýõ)ôýYDULHVýGHSHQGLQJýRQýWKHýVL]HýRIýWKHýSDJHïý
639'5ýLVýRIIýEHWZHHQýSDJHVýõ*ôï
éðìë
)609:33
Page 13

2SHUDWLRQ#WKHRU\
3ULQW#WLPLQJ#FKDUWV
715 3ULQW#WLPLQJ#FKDUWV
7KHýIROORZLQJýFKDUWVýVKRZýWLPLQJVýDPRQJýWKRVHýVLJQDOVýWKHýHQJLQHýFRQWUROOHUýLVVXHVý
WRýFRQWUROýSULQWLQJïý7KHýFKDUWVýLQFOXGHýGLIIHUHQWýWLPLQJVýGHSHQGLQJýRQýWKHýSDSHUý
VL]HVýDQGýSDSHUýVRXUFHVï
)LJXUH#718 0DLQ#FDVVHWWH2$8#RU#$7/#+)HHG#VSHHG#>)(''5@ 4;:198;#PP2V,
)609:33
éðìê
Page 14

)LJXUH#719 0DLQ#FDVVHWWH2$6#+)HHG#VSHHG#>)(''5@ 4;:198;#PP2V,
2SHUDWLRQ#WKHRU\
3ULQW#WLPLQJ#FKDUWV
éðìé
)609:33
Page 15

2SHUDWLRQ#WKHRU\
3ULQW#WLPLQJ#FKDUWV
)LJXUH#71: 3)058#IHHGHU2$8#RU#$7/#+)HHG#VSHHG#>)(('4@ 5;3175#PP2V,
)609:33
éðìè
Page 16

)LJXUH#71; 3)058#IHHGHU2$6#+)HHG#VSHHG#>)(('4@ 5;3175#PP2V,
2SHUDWLRQ#WKHRU\
3ULQW#WLPLQJ#FKDUWV
éðìç
)609:33
Page 17

2SHUDWLRQ#WKHRU\
3ULQW#WLPLQJ#FKDUWV
)LJXUH#71< 6HFRQG#3)058#IHHGHU2$8#RU#$7/#+)HHG#VSHHG#>)(('5@ 5;3175#PP2V,
)609:33
éðìæ
Page 18

)LJXUH#7143 6HFRQG#3)058#IHHGHU2$6#+)HHG#VSHHG#>)(('5@ 5;3175#PP2V,
2SHUDWLRQ#WKHRU\
3ULQW#WLPLQJ#FKDUWV
éðìå
)609:33
Page 19

2SHUDWLRQ#WKHRU\
3ULQW#WLPLQJ#FKDUWV
)LJXUH#7144 03#WUD\2$8#RU#$7/#+)HHG#VSHHG#>03@ 4:61556#PP2V,
)609:33
éðìä
Page 20

)LJXUH#7145 03#WUD\2$6#+)HHG#VSHHG#>03@ 4:61556#PP2V,
2SHUDWLRQ#WKHRU\
3ULQW#WLPLQJ#FKDUWV
éðëí
)609:33
Page 21

2SHUDWLRQ#WKHRU\
3DSHU#IHHGLQJ#V\VWHP
716 3DSHU#IHHGLQJ#V\VWHP
7KHýSDSHUýIHHGLQJýV\VWHPýSLFNVýXSýSDSHUýIURPýWKHýSDSHUýFDVVHWWHýRUýWKHýPDQXDOý
IHHGLQJýWUD\ýDQGýDWýDýSUHFLVHýWLPLQJýIHHGVýLWýWRýWKHýHOHFWURSKRWRJUDSK\ýV\VWHPýIRUý
GHðYHORSLQJýLPDJHýRQýWKHýSDSHUïý,WýILQDOO\ýGHOLYHUVýWKHýSULQWHGýSDJHýWRýHLWKHUýWKHý
IDFHðGRZQýRUýIDFHðXSýWUD\ï
7KHýILJXUHýEHORZýVKRZVýWKHýSDSHUýIHHGLQJýSDWKýZLWKLQýWKHýSULQWHUïý
)DFH0GRZQ#RXWSXW#WUD\
0DQXDO#IHHG#
UROOHU.FOXWFK
.VHQVRU
(MHFW#UROOHUV
)XVHU#UROOHUV
5HJLVW1#UROOHUV.FOXWFK.VHQVRU
'UXP
6HSDUDWLRQ#FKDUJHU
)HHG#UROOHU.
FOXWFK.
VHQVRU
7UDQVIHU#UROOHU
3DSHU#+&DVVHWWH,
)ROORZLQJýRQýWKHýQH[WýSDJHýLVýDQRWKHUýGLDJUDPýVKRZLQJýORFDWLRQVýRIýVHQVRUVñýUROOHUñý
DQGýVROHQRLGVýDUUDQJHGýDORQJýZLWKýWKLVýSDSHUýSDWKï
)609:33
éðëì
Page 22

)LJXUH#7146 7UDQVSRUWDWLRQ#V\VWHP#GLDJUDP
(QJLQH#&RQWUROOHU
2SHUDWLRQ#WKHRU\
3DSHU#IHHGLQJ#V\VWHP
([LW
VHQVRU
(;,7--
([LW#UROOHUV
)DFH0GRZQ#UROOHUV
3UHVVXUH#5ROOHU
0DLQ#PRWRU
+HDW#5ROOHU
02725-
7UD QV IHU #UROOHU
3DSH U#&DVVHWWH
'UXP
5(*'5-
5HJLVW1
FOXWFK
5HJLVW#UROOHUV
5HJLVW
VHQVRU
3DSH U
VHQVRU
3$3(5-
)HHG
FOXWFK
)(''5-
0DQXDO
FOXWFK
IHHG
03)&/+-
VROHQRLG
0DQXDO
IHHG
VHQVRU
+$1'6-
0DQXDO
IHHG
03)62/-
)(('6-
&OXWFKHV 6HQVRUV 5ROOHUV
&DVVHWWH#IHHGLQJ#
7KHýPDLQýORJLFýFRQWUROOHUýVHQGVýWKHý35,17óýVLJQDOýWRýWKHýHQJLQHýFRQWUROOHUýDIWHUý
ILQðLVKLQJýGDWDýSURFHVVLQJïý7KHýHQJLQHýFRQWUROOHUý&38ýWKHQýVWDUWVýWKHýPDLQýPRWRUý
õ02725óôñýSRO\JRQýPRWRUñýUHJLVWUDWLRQýUROOHUVñýDQGýWKHýIXVHUýKHDWHUïý7KHýHQJLQHý
FRQWUROOHUýWKHQýLVVXHVýWKHý)(''5óýVLJQDOýWRýFRQQHFWýWKHýPDLQýPRWRUýSRZHUýWRýWKHý
SDSHUýIHHGýWLUHVïý7KHýWLUHVýIHHGýWKHýWRSýVKHHWýLQýWKHýSDSHUýVWDFNýLQýWKHýFDVVHWWHý
WRZDUGVýWKHýUHJLVWUDWLRQýUROOHUVýXQWLOýWKHýSDSHUýUHDFKHVýWKHýUHJLVWUDWLRQýMDPýVHQVRUý
õ-$05ôïý$VýWKHýHQJLQHýFRQWUROOHUýVHQGVý965(4ýWRýWKHýPDLQýORJLFýFRQWUROOHUñýWKHý
PDLQýORJLFýFRQWUROOHUýVXEVHðTXHQWO\ýLVVXHVý9'2ýWRýDFWLYDWHýWKHýUHJLVWUDWLRQýUROOHUVñý
WKXVýVWDUWLQJýWRýIHHGýSDSHUýWRZDUGVýWKHýGUXPï
7KHýSDSHUýLVýDGYDQFHGýWRýWKHýGUXPñýWRýWKHýIXVHUýXQLWñýWULJJHULQJýWKHýH[LWýVHQVRUý
õ(;,7-óôñýDQGýILQDOO\ýGHOLYHUHGýHLWKHUýWRýWKHýIDFHðGRZQýWUD\ýRUýWKHýIDFHðXSýWUD\ýDVý
VZLWFKHGýE\ýWKHýRXWSXWýVWDFNýVHOHFWRUýWDEï
0XOWL#SXUSRVH#WUD\#IHHGLQJ
7KHýSULQWHUýUHFRJQL]HVýWKHýH[LVWHQFHýRIýSDSHUýRQýWKHýPXOWLýSXUSRVHýWUD\ýZKHQýWKHý
PDQXDOýIHHGýVHQVRUýLVýSXVKHGýXSýõ+$1'6óôï
:KHQэWKHэSULQWэGDWDэLVэUHDG\сэWKHэHQJLQHэFRQWUROOHUэVHQGVэ03)62/уэWRэUDLVHэWKHэ
OLIWэERDUGэE\эWKHэVROHQRLGпэ$IWHUэкннэPVсэWKHэ03)&/+уэVLJQDOэLVэLVVXHGэWRэURWDWHэWKHэ
IHHGэUROOHUэDQGэVHQGVэWKHэSDSHUэWRZDUGVэWKHэUHJLVWUDWLRQэUROOHUVпэ$VэWKHэUHJLVWUDWLRQэ
3$35 3$7+ 1&'5
éðëë
)609:33
Page 23

2SHUDWLRQ#WKHRU\
3DSHU#IHHGLQJ#V\VWHP
VHQVRUýGHWHFWVýWKHýSDSHUñýWKHýOLIWýERDUGýORZHUVïý7KHýUHJLVWUDWLRQýUROOHUVýSXOOVýDQGý
VHQGVýWKHýSDSHUýIRUZDUGVýIRUýGHYHORSPHQWï
3DSHU#MDP#VHQVLQJ
7KHýUHJLVWUDWLRQýVHQVRUýDQGýWKHýH[LWýõIXVHUôýVHQVRUýNHHSýWUDFNýRIýWKHýSDSHUýVHQWý
WKURXJKýWKHýSULQWHUtVýSDSHUýSDWKýE\ýZDWFKLQJýWKHýWLPHýRIýSHULRGýGXULQJýZKLFKý
HLWKHUýVHQVRUýLVýNHSWýDFWLYDWHGï
5HJLVWUDWLRQ#VHQVRU
хмфсэWKHэUHIOHFWRUэхVKLQ\эPLUURUэVXUIDFHфэDWэWKHэHQGэRIэWKHэDFWXDWRUэLVэLQэWKHэSRVLWLRQэ
WKDWэFDQэUHIOHFWэWKHэOLJKWэWRэVKLQHэWKHэUHFHSWRUпэ$VэWKHэWRSэHGJHэRIэWKHэSDSHUэUHDFKHVэ
WKHэUHJLVWUDWLRQэVHQVRUсэWKHэUHIOHFWRUэLVэSXVKHGэXSэDQGэWKHэOLJKWэLVэLQWHUUXSWHGхлфсэ
WULJJHULQJэWKHэVHQVRUп
3LFNXSýRIýSDSHUýLQýWKHýFDVVHWWHýLVýWULJJHUUHGýE\ýWKHý)(''5óýVLJQDOýZKLFKýGULYHVý
WKHýFOXWFKýIRUýWKHýIHHGýUROOHUï
¦$ýSKRWRýUHIOHFWRUýVHQVRUýLVýXVHGïý:KLOHýWKHýSDSHUýLVýQRWýSUHVHQWý
™
š
([LW#VHQVRU
WHQGLQJэWRэWKHэIXVHUэERDUGпэ7KHэDFWXDWRUэLVэLQэWKHэZD\эEDFNэDWэWKHэIXVHUэRXWOHWпэ7KHэ
UHрIOHFWRUэDWэRQHэHQGэRIэWKHэDFWXDWRUэLVэQRUPDOO\эVHDWHGэLQрEHWZHHQэWKHэSKRWRэWUDQVр
PLWWHUэDQGэVHQVRUэхмфпэ,WэLVэGUHVVHGэDZD\эRXWэRIэWKHPэZKHQэWKHэSDSHUэLQэWKHэIXVHUэ
VHQVRUэSXVKHGэXSэWKHэDFWXDWRUэхлфсэDOORZLQJэWKHэOLJKWэWRэKLWэWKHэUHFHSWRUэDQGэWXUQLQJэ
WKHэVHQVRUэFLUFXLWэRQп
¦7KLVýýLVýDýSKRWRýSHQHWUDWLRQýVHQVRUñýFRPELQHGýZLWKýDQýDFWXDWRUýDUPýH[ð
)609:33
™
š
2QýGHWHFWLQJýDýSDSHUýMDPñýWKHýHQJLQHýFRQWUROOHUýVWRSVýSULQWLQJýDFWLRQýDQGýVKRZVýWKHý
3DSHUýMDP
HLWKHUýWKHýWRQHUýDFFHVVýGRRUýRUýWKHýIHHGýDVVHPEO\ýLVýRQFHýRSHQHGýDQGýFORVHGïý,IýSDSHUý
MDPPHGýSDVWýWKHýH[LWýVHQVRUñýWKHýSULQWHUýZLOOýQRWýDWWHPSWýWRýSULQWýWKHýVDPHýSDJHï
7KHýSULQWHUýUHYHUWVýWRýQRUPDOýRSHUDWLRQýZKHQýWKHýWRSýFRYHUýRUýWKHýSDSHUýIHHGýXQLWýLVý
RQFHýRSHQHGýDQGýFORVHGýDIWHUýUHPRYDOýRIýMDPïý,IýWKHýSDSHUýZDVýMDPPHGýFOHDULQJýWKHý
HMHFWýVHQVRUñýWKHýSULQWHUýGRHVýQRWýSULQWýWKHýVDPHýSDJHýZKHQýUHFRYHUHGï
ýPHVVDJHïý$IWHUýUHPRYLQJýSDSHUýMDPñýWKHýSULQWHUýUHVXPHVýSULQWLQJýZKHQý
éðëê
Page 24

717 %DVLF#HQJLQH#IXQFWLRQV
7KLVýVHFWLRQýSUHVHQWVýDýJHQHUDOýIXQFWLRQDOýRYHUYLHZýRIýWKHýHQJLQHýV\VWHPýRIýWKHý
SULQWHUïý,WýZDVýLQWHQGHGýWRýSURYLGHýDýFRPSUHKHQVLYHýNQRZOHGJHýRQýEDVLFýIXQFWLRQVý
WKDWýWKHýHQJLQHýV\VWHPýSHUIRUPVýGXULQJýSULQWLQJïý7KHýIROORZLQJýSULQWHUýIXQFWLRQVý
DUHýFRYHUHGã
(QJLQHýFRQWUROOHUýV\VWHP
•
0DLQýORJLFýFRQWUROOHUýV\VWHP
•
3DSHUýIHHGýV\VWHP
•
3RZHUýV\VWHP
•
%DVLF#VHTXHQFH#RI#RSHUDWLRQ
7KHýIROORZLQJýILJXUHýLVýDýVLPSOLILHGýEORFNýGLDJUDPýRIýWKHýSULQWHUýHQJLQHýV\VWHPïý
'HWDLOVýRQýHDFKýVHJPHQWýIROORZï
)LJXUH#7147 (QJLQH#V\VWHP
2SHUDWLRQ#WKHRU\
%DVLF#HQJLQH#IXQFWLRQV
)DFH0XS#6WDFN
6FDQQHU#8QLW
'LRGH
3RO\JRQ#0LUURU
)XVHU#8QLW
)DFH0GRZQ#6WDFN
/DVHU
+HDW#5ROOHU
$3&
&LUFXLW
'UXP#8QLW
0DLQ#&KDUJHU
D06L#'UXP
7UDQVIHU#5ROOHU
3DSHU#)HHG#5ROOHU
0XOWLSXUSRVH
7UD\
+RVW#&RPSXWHU
,QWHUIDFH
0DLQ#/RJLF#&RQWUROOHU
/DVHU#%HDP
'HYHORSHU#8QLW
'HYHORSHU
5ROOHU
(QJLQH#&RQWUROOHU
7RQQHU
&RQWDLQHU
3DSHU#)HHG#8QLW
%*50B%$61&'5
3DSHU#&DVVHWWH
éðëé
)609:33
Page 25

2SHUDWLRQ#WKHRU\
(QJLQH#FRQWUROOHU#V\VWHP
718 (QJLQH#FRQWUROOHU#V\VWHP
7KHýHQJLQHýFRQWUROOHUýSURYLGHVýFRQWUROýRYHUýDOOýSULQWýHQJLQHýDFWLYLWLHVïý,WýGULYHVý
ODVHUñýFRRUGLQDWHVýWKHýHOHFWURSKRWRJUDSK\ýSURFHVVýZLWKýSULQWýGDWDýIURPýWKHýPDLQý
ORJLFýFRQðWUROOHUïý7KHýHQJLQHýV\VWHPýDOVRýPDQDJHVýLQIRUPDWLRQýFROOHFWHGýEDFNýIURPý
VHQVRUVñýHWFïñýVRýWKDWýDýPHVVDJHýLVýJLYHQýLQýFDVHýRIýQHHGýIRUýXVHUýDWWHQWLRQï
7KHýHQJLQHýFRQWUROOHUýLVýUHVSRQVLEOHýIRUýWKHýIROORZLQJýV\VWHPVñýH[SODLQHGýVWHSýE\ý
VWHSýLQýWKHýIROORZLQJýVHFWLRQVï
)ODVK#PHPRU\
7KHэHQJLQHэFRQWUROOHUэXVHVэDэIODVKэPHPRU\эWRэVWRUHэHQYLURQPHQWDOэSDUDPHWHUVэWKDWэ
GRHVэQRWэUHTXLUHэDэEDWWHU\эEDFNXSпэ7KHэIODVKэPHPRU\эLVэGULYHQэE\этиэ9эSRZHUэDQGэ
GHрVLJQHGэWRэVWDQGэUHDGLQJэDQGэZULWLQJэIRUэQRPLQDOO\эмннснннэWLPHVп
3ULQW#GHQVLW\#FRQWURO
7KHýSULQWýGHQVLW\ýLVýDGMXVWHGýE\ýPHDQVýRIýFKDQJLQJýWKHýFORFNýIUHTXHQF\ýRIýWKHý
GHYHORSHUýELDVýV\VWHPïý7KHýGHQVLW\ýLVýKLJKHUýZKHQýWKHýFORFNýIUHTXHQF\ýLVýKLJKâýWKHý
GHQVLW\ýLVýORZHUýZKHQýWKHýFORFNýIUHTXHQF\ýLVýORZï
+LJK0YROWDJH#JHQHUDWRU
7ZRýPDLQýFORFNVýRIý+9&/.ìýDQGý+9&/.ëýDUHýSURJUDPðGLYLGHGýWRýJHQHUDWHýWKHý
RVFLOODWRUýRXWSXWïý7KLVýLVýXSðYHUWHGýXVLQJýDýWUDQVIRUPHUýLQýWKHýKLJKðYROWDJHýFLUFXLWïý
7KHýGLYLVRUýIUHTXHQF\ýLVýGHWHUPLQHGýE\ýWKHýåðELWýUHJLVWHUïý7KHýRVFLOODWLRQýLVýWRJJOHGý
E\ýWKHýHQJLQHý&38ï
/DVHU#VFDQQHU#FRQWURO
,QýRUGHUýWRýDFWLYDWHýWKHýODVHUýVFDQQHUñýWKHýHQJLQHýFRQWUROOHUýGRHVýWKHýIROORZLQJý
WDVNVã
)RUFHGýODVHUýDFWLYDWLRQýWLPLQJ
•
/DVHUýGLRGHýFXUUHQWýOLPLW
•
/DVHUýSRZHUýFRQWUROýRXWSXW
•
%HDPýGHWHFWLRQýSKRWRðVHQVRUýRXWSXW
•
3RO\JRQýPRWRUýDFWLYDWLRQ
•
3RO\JRQýPRWRUýUHDGLQHVVýGHWHFWLRQ
•
3RO\JRQ#PRWRU#FRQWURO
7KHэRXWSXWэIUHTXHQF\эVLJQDOэWRэWKHэSRO\JRQэPRWRUэLVэJHQHUDWHGэE\эWKHэHQJLQHэJDWHэ
DUрUD\эDVэLWэGLYLGHVэWKHэHQJLQHэV\VWHPэFORFNэхмзэ0+]фпэ7KHэSRO\JRQэPRWRUэLVэRIэ
лзсидзэUSPэDQGэWKHэIUHTXHQF\эLVэлзидпижэ+]п
)609:33
$VýWKHýODVHUýEHDPýUHDFKHVýWKHýEHDPýGHWHFWRUýVHQVRUñýWKHýVHQVRUýERDUGýJHQHUDWHVý
WKHýKRUL]RQWDOýV\QFKURýVLJQDOýõ3'óôïý7KLVýVLJQDOýPDNHVýWKHýHQJLQHýJDWHýDUUD\ýFRQð
VHTXHQWO\ýWXUQýWKHýYLGHRýRXWSXWýVLJQDOýõ9'2óôýDQGýWKHý$3&ýVLJQDOýõ/21%óôýKLJKý
ZKLFKýUHVSHFWLYHO\ýDFWLYDWHýWKHýODVHUýOLJKWýDQGýWKHý$3&ýFRQWUROOHUï
éðëè
Page 26

7KHýHQJLQHý&38ýDWWHPSWVýWRýGHWHFWýWKHýKRUL]RQWDOýV\QFKURQL]DWLRQýVLJQDOýVRýWKDWý
WKHýODVHUýGLRGHýLVýQRUPDOO\ýWULJJHUHGïý,IýWKHýKRUL]RQWDOýV\QFKURQL]DWLRQýRXWSXWýLVý
QRWýIRXQGýDIWHUýWKHýODVHUýGULYLQJýFXUUHQWýFRQWUROýõ/(1%óôýLVýVHWýORZñýWKHýHQJLQHý
&39ýUHFRJQL]HVýLWýDVýWKHýIDLOXUHýRQýWKHý$3&ýERDUGýDQGýJLYHVýWKHý(êýHUURUï
6DIHW\#LQWHUORFN
)RUýVDIHW\ýSXUSRVHñýPLFURýVZLWFKHVýDUHýSURYLGHGýWRýVHQVHýWKDWýHLWKHUýWKHýWRSýõWRQHUý
DFFHVVôýRUýVLGHýõGUXPýDFFHVVôýFRYHUýLVýRSHQïý7KHVHýVZLWFKHVñýZKHQýWKHýDSSOLFDEOHý
FRYHUýLVýRSHQñýRSHQýDQGýGLVFRQQHFWýWKHý'&ýSRZHUýWRýWKHýODVHUýVFDQQHUýDVýIROORZVïý
7KHýODVHUýHPLVVLRQýLVýGHDFWLYDWHGýZKHQýHLWKHUýFRYHUýLVýRSHQýLQýWKHýIROORZLQJýV\VWHPï
7KHýLQWHUORFNýSRZHUýVXSSO\ýRIýòè9ýLVýJHQHUDWHGýE\ýGRZQYHUWLQJýWKHýòëé9ý'&ýSRZHUý
XVLQJýWKHýêðWHUPLQDOýUHJXODWRUïý7KHýòè9ý'&ýLVýXVHGýDVýWKHýSRZHUýVXSSO\ýIRUýWKHý
VFDQQHUý$3&ýFLUFXLWýWKDWýLVýFXWýRXWýZKHQýHLWKHUýFRYHUýLVýRSHQïý$WýWKHýVDPHýWLPHýDVý
WKHýFRYHUýLVýRSHQñýWKHýFRQWUROýVLJQDOýRXWSXWýIRUýWKHýVFDQQHUýXQLWñýWKDWýLVýGHULYHGý
IURPýWKHýHQJLQHýJDWHýDUUD\ñýLVýVHWýWRýWKHýKLJKðLPSHGDQFHýVWDWHï
)LJXUH#7148 ,QWHUORFN#V\VWHP
2SHUDWLRQ#WKHRU\
(QJLQH#FRQWUROOHU#V\VWHP
.579'&
7RS #FRYHU#VZLWFK
/HIW#FRYHU#VZLWFK
(QJLQH
J2D
9
.579'&
7RS #FRYHU#VZLWFK
60WHUP1
UHJXODW1
.89'&
3RO\JRQ#PRW1
$3&
éðëç
/HIW#FRYHU#VZLWFK
)609:33
Page 27

2SHUDWLRQ#WKHRU\
(QJLQH#FRQWUROOHU#V\VWHP
7KH#HQJLQH#JDWH#DUUD\
7KHэHQJLQHэJDWHэDUUD\эLVэDэVXSSOHPHQWDU\эGHYLFHэWRэWKHэ(QJLQHэ&38пэ7KHэJDWHэ
DUUD\эLVэDэ&026эW\SHсэймннрJDWHсэмннрSLQэ4)3эWKDWэKDVэWKHэIROORZLQJэLQWHUQDOэ
EORFNVп
$GGUHVVýGHFRGHU
•
5HJLVWHUV
•
,QWHUUXSWýKDQGOHU
•
3RUWVý$ýWRý)
•
'DWDýVHOHFWRU
•
2YHUUXQýGHWHFWRU
•
3RUWýPRGHýFRQWUROOHU
•
.\RFHUDý,î2ýFRQWUROOHU
•
3ULQWýGHQVLW\ýFRQWUROOHU
•
/DVHUýSRZHUýFRQWUROOHU
•
'HFRGHUýJîDýIODVK
•
+LJKðYROWDJHýFORFNýJHQHUDWRU
•
7HVWðSULQWýFRQWUROOHU
•
(QJLQHý&38ýDGGUHVVðKROGýFRQWUROOHU
•
,QWHUORFNýFRQWUROOHU
•
3LQ#DVVLJQPHQW
3LQýDVVLJQPHQWýIRUýWKHýHQJLQHýJDWHýDUUD\ýLVýWDEOHýRQýWKHýIROORZLQJýSDJHVïý7KHýGHYLFHý
LQý5HPDUNVýFROXPQýPHDQVýWKRVHýZKLFKýWKHýVLJQDOýLVýIRUZDUGHGýWRï
7DE O H#71#6## J2D#SLQ#DVVLJQPHQW³426
3LQ#QR1 6LJQDO J2D#VLJQDO ,Q22XW )XQFWLRQ /RJLF 5HPDUNV
ì 7+9'5ìó 7+9'5 287 7UDQVIHUýFKDUJHUýYROWDJHýì 1HJï +9ýERDUG
ë &+921ó 5(9%1 287 7UDQVIHUýELDVýFRQWUROýRXWSXWñý/ãý2Q 1HJï +9ýERDUG
ê 9'' 9'' 3RZHUýWHUPLQDOýõòè9ô
é 966 966 3RZHUýWHUPLQDOýõ*URXQGô
è 0+9'5ó 0+9'5 287 0DLQýFKDUJHUýFRQWUROýRXWSXWñý/ãý2Q 1HJï +9ýERDUG
ç %,$6ó %,$6 287 %LDVэ'&эYROWDJHэFRQWUROэRXWSXWсэ/гэмнн9сэ
+гэмнн9
æ (5$6(ó (5$6(1 287 (UDVHUýFRQWUROýRXWSXWñý/ãý2Q 1HJï (UDVHU
å )'16'ó 3&ê 287 )DFHðGRZQýVROHQRLGýFRQWUROýRXWSXWñý/ãý2Q 1HJï )8î'ýVROHQRLG
ä )$1ó 3&ë 287 )DQýPRWRUýFRQWUROýRXWSXWñý/ãý2Q 3RVï )DQýõ%RG\ñý&ð
ìí (;,7-ó 3$ì ,1 )XVHUýVHQVRUýLQSXWñý+ãý1RýSDSHU 1HJï )XVHU
ìì :7215ó 3$í ,1 :DVWHýWRQHUýERWWOHýIXOOýGHWHFWLRQñý/ãýIXOO 1HJï ð
ìë 236(/ë 3%è 287 2SWLRQýXQLWýVHOHFWýFRGHýë 1HJï 2SWLRQýXQLW
ìê 7+9'5ëó 3'é 287 7UDQVIHUýFKDUJHUýYROWDJHýFRQWUROýRXWSXWýë 1HJï +9ýERDUG
ìé )(('6ó 3$ë ,1 5HJLVWUDWLRQýVHQVRUýLQSXWñý/ãý1RýSDSHU ð ð
ìè 966 966 3RZHUýWHUPLQDOýõ*URXQGô
1HJï +9ýERDUG
ER[ô
)609:33
éðëæ
Page 28

2SHUDWLRQ#WKHRU\
(QJLQH#FRQWUROOHU#V\VWHP
7DE O H#71#6## J2D#SLQ#DVVLJQPHQW³526
3LQ#QR1 6LJQDO J2D#VLJQDO ,Q22XW )XQFWLRQ /RJLF 5HPDUNV
ìç 3$3(5ó 3$é ,1 &DVVHWWHýSDSHUýGHWHFWLRQñý/ãý(PSW\
ìæ +$1'6ó 3$ê ,1 0XOWLýSDSHUýIHHGýVORWýSDSHUýGHWHFWLRQñý/ãý
3DSHU
ìå 71&21ó 3%ì ,1 :DVWHýWRQHUýUHVHUYRLUýGHWHFWLRQñý/ãý
,QVWDOOHG
ìä 236(/ì 3%é 287 2SWLRQýXQLWýVHOHFWýFRGHýì 1HJï 2SWLRQýXQLW
ëí 236(/í 3%ê 287 2SWLRQýXQLWýVHOHFWýFRGHýí 1HJï 2SWLRQýXQLW
ëì 5'<ó 3%ë 287 3ULQWýUHDG\ýRXWSXWñý/ãý5HDG\ ð ð
ëë 3+($7 3&è 287 1RWýXVHG 3RVï ð
ëê )836'ó 3&é 287 )DFHðXSýVROHQRLGýFRQWUROýRXWSXWñý/ãý2Q 1HJï )8î'ýVROHQRLG
ëé 639'5ìó 3'ì 287 5HYHUVHýELDVýFRQWUROýRXWSXWñý/ãý2Q 1HJï +9ýERDUG
ëè 639'5ëó 3'í 287 5HYHUVHýELDVýFXUUHQWýFRQWUROýRXWSXW 1HJï +9ýERDUG
ëç 7(67ì 7(67ì ,1 *î$ýWHVWýLQSXWýìñý+ãý7HVWýPRGH -XPSHUý
ëæ 7(67í 7(671 ,1 *î$ýWHVWýPRGHñý/ãý7HVWýPRGH )L[HGýKLJK
ëå 9'' 9'' 3RZHUэWHUPLQDOэхтиэ9ф
ëä 966 966 3RZHUýWHUPLQDOýõ*URXQGô
êí 7(67&/. 767&/. ,1 *î$ýWHVWýFORFN )L[HGýORZ
êì ,/2&. 3%í ,1 ,QWHUORFNýLQSXWñý/ãý,QWHUORFNýRQ 3RVï ð
êë (55'<ó 3$è ,1 (UDVHUýEORZðRXWýGHWïñý/ãý%ORZQ (UDVHU
êê 7+6%< 3'è 287 )XVHUýKHDWHUýFRQWUROñý/ãý3ULQWâý+ãý,GOH )XVHU
êé )50&(ó )&6ó 287 )ODVKý520ýFKLSýVHOHFW 1HJï )ODVKý520
êè 03)62/ó 3&ì 287 0XOWLýSDSHUýIHHGýVROHQRLGýFRQWUROñý/ãý2Q 1HJï 03ýXQLW
êç )(''5ó 3&í 287 3DSHUýSLFNXSýUROOHUýFOXWFKýFRQWUROñý/ãý2Q 1HJï &OXWFK
êæ 5(*'5ó 3'æ 287 5HJLVWïýUROOHUýFOXWFKýFRQWUROñý/ãý2II 3RVï &OXWFK
êå 6&&/. 6&&/. 287 3RO\JRQýPRWRUýFORFN 3RVï 6FDQQHU
êä 3',1 3',1 ,1 %HDPýGHWHFW 1HJï 6FDQQHU
éí 966 966 3RZHUýWHUPLQDOýõ*URXQGô
éì 121 /$7&+ 287 1RWýXVHG 3RVï ð
éë 121 '6&/. 287 1RWýXVHG 3RVï ð
éê 121 6'$7$ 287 1RWýXVHG 3RVï ð
éé 9'287 9'287 287 9LGHRýGDWD 1HJï 6FDQQHU
éè /$6(5 3&æ 287 /DVHUýGLRGHýGULYHýFRQWURO 3RVï 6FDQQHU
éç /21%ó /21% 287 $3&ýFRQWUROñý/ãý6DPSOLQJ 1HJï 6FDQQHU
éæ 6&$15ó 3&ç 287 3RO\JRQýPRWRUýFRQWUROñý/ãý2Q 1HJï 6FDQQHU
éå 6&5'<ó 3$æ ,1 3RO\JRQýPRWRUýUHDG\ñý/ãý5HDG\ 1HJï 6FDQQHU
éä 02725ó 3'ê 287 0DLQýPRWRUýFRQWUROñý/ãý2Q 1HJï 0DLQýPRWRU
èí (*,5ó 3)í 287 6\VWHPýHUURUýLQWHUUXSWñý/ãýLQWHUUXSWHG 3RVï ð
èì ;ì &.2í 287 &ORFNýõ(QJLQHý&38ô
èë ;ë &.2ì 287 &ORFNýõ(QJLQHý&38ô
èê 9'' 9'' 3RZHUэWHUPLQDOэхтиэ9ф
èé 966 966 3RZHUýWHUPLQDOýõ*URXQGýWHUPLQDOô
èè &/&.ó &/&.1 ,1 *î$ýWHVWýFORFNýFOHDUñý/ãý&OHDULQJ )L[HGýKLJK
èç ;72 ;72 ,1 2VFLOODWRUэхмзпдкййэ>0+]@ф
èæ ;7, ;7, ,1 2VFLOODWRUэхмзпдкййэ>0+]@ф
èå *$,17 ,172 287 (QJLQHýHUURUýLQWHUUXSWñý+ãýLQWHUUXSWHG 3RVï ð
èä 5(6(7ó 5671 ,1 3RZHUýRQýUHVHW 1HJï
çí $67% $67% ,1 (QJLQHý&38ý$67%
1HJï 03ýXQLW
1HJï ð
éðëå
)609:33
Page 29

2SHUDWLRQ#WKHRU\
(QJLQH#FRQWUROOHU#V\VWHP
7DE O H#71#6## J2D#SLQ#DVVLJQPHQW³626
3LQ#QR1 6LJQDO J2D#VLJQDO ,Q22XW )XQFWLRQ /RJLF 5HPDUNV
çì :5ó :51 ,1 (QJLQHý&38ý:5ó 1HJï
çë 5'ó 5'1 ,1 (QJLQHý&385'ó 1HJï
çê $ìç $ìç ,1 (QJLQHý&38ýDGGUHVV
çé $ìè ($ìè ,1 (QJLQHý&38ýDGGUHVV
çè 966 966 3RZHUýWHUPLQDOýõ*URXQGô
çç $ìé ($ìé ,1 (QJLQHý&38ýDGGUHVV
çæ $ìê ($ìê ,1 (QJLQHý&38ýDGGUHVV
çå $ìë ($ìë ,1 (QJLQHý&38ýDGGUHVV
çä $'æ $'æ ,1î287 (QJLQHý&38ýDGGUHVVîGDWDýEXV
æí $'ç $'ç ,1î287 (QJLQHý&38ýDGGUHVVîGDWDýEXV
æì $'è $'è ,1î287 (QJLQHý&38ýDGGUHVVîGDWDýEXV
æë $'é $'é ,1î287 (QJLQHý&38ýDGGUHVVîGDWDýEXV
æê $'ê $'ê ,1î287 (QJLQHý&38ýDGGUHVVîGDWDýEXV
æé $'ë $'ë ,1î287 (QJLQHý&38ýDGGUHVVîGDWDýEXV
æè $'ì $'ì ,1î287 (QJLQHý&38ýDGGUHVVîGDWDýEXV
æç $'í $'í ,1î287 (QJLQHý&38ýDGGUHVVîGDWDýEXV
ææ ($æ ($æ 287 (QJLQHý&38ýDGGUHVV 520ýýDGGUHVV
æå 9'' 9'' 3RZHUэWHUPLQDOэхтиэ9ф
æä 966 966 3RZHUýWHUPLQDOýõ*URXQGô
åí ($ç ($ç 287 (QJLQHý&38ýDGGUHVV 520ýýDGGUHVV
åì ($è ($è 287 (QJLQHý&38ýDGGUHVV 520ýýDGGUHVV
åë ($é ($é 287 (QJLQHý&38ýDGGUHVV 520ýýDGGUHVV
åê ($ê ($ê 287 (QJLQHý&38ýDGGUHVV 520ýýDGGUHVV
åé ($ë ($ë 287 (QJLQHý&38ýDGGUHVV 520ýýDGGUHVV
åè ($ì ($ì 287 (QJLQHý&38ýDGGUHVV 520ýýDGGUHVV
åç ($í ($í 287 (QJLQHý&38ýDGGUHVV 520ýýDGGUHVV
åæ 03/62/ó 3'ë ,1 0XOWLýSDSHUýIHHGýFOXWFKýFRQWUROñý/ãý2Q 1HJï 03ýXQLW
åå +($77 3'ç 287 )XVHUýKHDWHUýFRQWUROñý+ãý2Q )XVHU
åä 9,'(2 9'2,1 ,1 9LGHRýGDWD 1HJï 6FDQQHU
äí 966 966 3RZHUýWHUPLQDOýõ*URXQGô
äì 3'287ó 3'287ó 287 %HDPýGHWHFWýVHQVLQJ 1HJï 0DLQýORJïý
äë 6î& 6& ,1î287 0DLQý,î)ýVWDWXVýFRPPDQG 0DLQý,î)
äê 6&/. 6&/. ,1 0DLQý,î)ýVWDWXVýFRPPDQGýFORFN ý 0DLQý,î)
äé &%6<ó &%6<1 ,1 0DLQýFRPPDQGVýLQýWUDQVPLVVLRQ 1HJï 0DLQý,î)
äè 6%6<ó 6%6<1 287 (QJLQHýVWDWXVýLQýWUDQVPLVVLRQ 1HJï 0DLQý,î)
äç &,1+ó &,1+1 287 (QJLQHýEXV\ 1HJï 0DLQý,î)
äæ +9&/.ì +9&.ì 287 +9ýXQLWýFORFNýì +9ýERDUG
äå +9&/.ë +9&.ë 287 +9ýXQLWýFORFNýë +9ýERDUG
ää 721(5 3$ç ,1 5HPDLQLQJýWRQHUýVHQVLQJýñý/ãý(PSW\ +9ýERDUG
ìíí 36(/ +92/ 287 7UDQVIHUýELDVýõ7KLFNîQRUPDOýSDSHUô +9ýERDUG
ERDUG
)609:33
éðëä
Page 30

2SHUDWLRQ#WKHRU\
(QJLQH#FRQWUROOHU#V\VWHP
3RZHU#VXSSO\
7KHýSRZHUýVXSSO\ýFRQWDLQVýWKHý$&ýDQGý'&ýSRZHUýDQGýGLVWULEXWLRQýFLUFXLWU\ýRQýWKHý
ERDUGïý7KHýKLJKýYROWDJHýJHQHUDWRUýLVýQRWýLQFOXGHGýRQýWKLVýERDUGýEXWýRQýWKHýVHSDUDWHý
KLJKðYROWDJHýERDUGïý
7KHэSRZHUэVXSSO\эFLUFXLWэLVэGLDJUDPPHGэRQэSDJHэкмсэ)LJXUHэйпмзп
$&#LQSXW#DQG#UHFWLILHU
$&ýOLQHýILOWHUýFLUFXLWýõ/éñý/èñý&êñýHWFïôýDQGýUHFWLILHGýE\ýGLRGHýDUUD\ý%'ìýWRý'&ý
SRZHUïý7UDQVLVWRUý4ìýSHUIRUPVýVZLWFKLQJýRIýWKHý'&ýSRZHUýRXWSXWýIRUýGRZQYHUWLQJý
LWýWRýWKHýëé9ýDQGýè9ý$&ýYROWDJHýE\ýPHDQVýRIýWUDQVIRUPHUý7ìï
579#'&#SRZHU#OLQH
DQGý&ìêî&ìåýDQGýGHOLYHUHGýWRýFRQQHFWRUVý&1èýIRUýGLVWULEXWLRQïý7KHýëé9ý'&ýSRZHUý
LVýUHIHUUHGýWRýDVý9''ýRUý9''&20ýDQGýLVýXVHGýE\ýWKHýIROORZLQJýFRPSRQHQWVýLQýWKHý
HQðJLQHýV\VWHPã
)DFHðXSîGRZQýVWDFNýVROHQRLGV
•
&OXWFKHVýõUHJLVWUDWLRQñýIHHGñýPDQXDOðIHHGô
•
(UDVHU
•
)DQV
•
+LJKðYROWDJHýJHQHUDWRUýõERDUGô
•
0DLQýPRWRUýDQGýODVHUýSRO\JRQýPRWRU
•
&OXWFKHVñýPRWRUVñýVROHQRLGVýZLWKLQýWKHýRSWLRQýXQLWV
•
7KHэлй9э'&эSRZHUэLVэIRUFLEO\эLQWHUUXSWHGэIRUэVDIHW\эZKHQHYHUэWKHэSULQWHUэWRSэFRYHUэ
RUэWKHэGUXPэXQLWэDFFHVVэGRRUэLVэRSHQHGпэ)RUэGHWDLOVсэVHHэSDJHэлзсэ
89#'&#SRZHU#OLQH
&мйомисэHWFпсэOLNHэDVэIRUэWKHэлй9э'&эSRZHUэOLQHпэ,WэDOVRэGHOLYHUHGэWRэ&1кэDQGэ&1йпэ
7KHэи9э'&эSRZHUэLVэUHIHUUHGэWRэDVэ9&&эDQGэLVэFRPSUHKHQVLYHO\эXVHGэE\эWKHэPDLQэ
FRQWUROрOHUсэVHQVRUVсэHQJLQHэFRQWUROOHUсэHWFп
¦(LWKHUýìëí9ýRUýëêí9ý$&ýSRZHUýDUULYLQJýDWý&1ìýLVýIHGýWRýWKHý
¦7KHýëé9ý$&ýDWýWKHýVHFRQGDU\ýRXWSXWýRIý7ìýLVýUHFWLILHGýE\ý'ìý
6DIHW\#LQWHUORFN
¦7KHýè9ý$&ýDWýWKHýVHFRQGDU\ýRXWSXWýRIý7ìýLVýUHFWLILHGýE\ý'ëýDQGý
ï
3RZHU#SURWHFWLRQ#FLUFWXLW
DýSURWHFWLRQýFLUFXLWýLVýSURYLGHGýWRýDYRLGýGDPDJLQJýWKHýFLUFXLWïý
)XVHU#KHDWHU#SRZHU#FRQWURO
VHULHVýDFURVVý&1ëïý7KHýKHDWHUýLVýVZLWFKHGýRQýDQGýRIIýDVýEHLQJýFRQWUROOHGýE\ý75,$&ý
75&ìïý75&ìýWXUQVýRQýWKHýKHDWHUýZKHQý+($7&20ýõSLQýåôýDWý&1êýLVýHQHUJL]HGýE\ý
FRPPDQGýIURPýWKHýHQJLQHýFRQWUROOHUï
¦,QýFDVHýRIýVKRUWðFLUFXLWLQJýLQýWKHýè9ýRUýëé9ý'&ýORDGýVLGHýñý
¦2QýWKHý$&ýSULPDU\ýVLGHñýWKHýIXVHUýKHDWHUýLVýZLUHGýLQý
éðêí
)609:33
Page 31

2SHUDWLRQ#WKHRU\
(QJLQH#FRQWUROOHU#V\VWHP
)LJXUH#7149 3RZHU#VXSSO\#FLUFXLW#GLDJUDP
)609:33
éðêì
Page 32

719 /RJLF#FRQWUROOHU#V\VWHP
7KHýORJLFýFRQWUROOHUýV\VWHPýGRHVýWKHýIROORZLQJã
&RPPXQLFDWHVýZLWKýWKHýKRVWýFRPSXWHUýWRýUHFHLYHýGDWDýDWýRQHýRIýWKHýSULQWHUªVýLQð
•
WHUIDFH
$QDO\]HVýDQGýWUDQVODWHVýWKHýSULQWýGDWDýWRýEHýWKHýGRWýGDWDýLQýWKHýUDVWHUýPHPRU\
•
&RPPXQLFDWHVýZLWKýWKHýHQJLQHýV\VWHPýWRýGLVFHUQýUDGLQHVVýIRUýSULQWLQJ
•
6WRUHVýIRQWVýDQGýPDFURýLQIRUPDWLRQ
•
7KHэPDLQэORJLFэFRQWUROOHUэKDVэVSHFLILFDWLRQVэDVэVKRZQэLQэWKHэIROORZLQJэVHFWLRQпэ$э
VLPSOLILHGэGLDJUDPэLVэVKRZQэRQэSDJHэкксэ)LJXUHэйпмжп
7DE O H#71#7## 0DLQ#FRQWUROOHU#VSHFLILFDWLRQV
,WHP 6SHFLILFDWLRQ
&38 3RZHU3&çíêHðìíí0+]
6\VWHPý520ýVL]H йэ0%эхмзэ0ELWэХэлф
5$0ýVL]H 6WDQGDUG йэ0%эхмзэ0ELWэХэлф
0D[ï çåý0%ýõëý3&ý6,00ýVORWVô
)RQWV 5HVLGHQW йэ0%эхклэ0ELWэХэмф
6RFNHW ëý0%ý>3.ðèýõ2SWLRQô@
$3,ý520 èìëýN%
0HPRU\ýFDUG мэVORWо-(,'$эйплэRUэ3&0&,$элпн
,QWHUIDFH 3DUDOOHO +LJKрVSHHGэELрGLUHFWLRQDOэ>,(((эмлей@
6HULDO 56ðëêë&î56ðéëë$
2SWLRQ ëýVORWV
(QJLQHýFRPPXQLFDWLRQýPRGH 6HULDOýLQWHUIDFH
)URQWýSDQHOýFRPïýPRGH 6HULDOýLQWHUIDFH
2WKHUV 6PRRWKLQJ .,5ëýõ9HFWRUýFRPSHQVDWLRQô
7RQHUýVDYRU (FR3ULQWý>2Qî2II@
5HGXFWLRQ 0DLQýDQGýVXEýVFDQ
9LGHRýFORFN ййпенйлэ0+]
2SHUDWLRQ#WKHRU\
/RJLF#FRQWUROOHU#V\VWHP
éðêë
)609:33
Page 33

2SHUDWLRQ#WKHRU\
/RJLF#FRQWUROOHU#V\VWHP
)LJXUH#714: 0DLQ#FRQWUROOHU#EORFN#GLDJUDP
YC3
O ption I/F
O ption I/F
(OPT2/HDD)
YC1
IO A 2-16,21
LD0-15
YC2
OP1CSN CTLRDY1 OP1DACKN LIORN1 LIOW N1
OP1ACKN OP1IRN OP1DREQ
(O P T 1 )
FLASH ROM/MASK ROM
(1 M * 1 6 )* 2
DIM M
YS1
Code
RO M
RESETN3
IO A 2 -1 6 ,2 1
LD0-15
LS373x3
OP2CSN CTLRDY2 OP2DACKN LIORN2 LIOW N2
OP2ACKN OP2IRN OP2DREQ
TT1 TT3 TSIZ0-2 TBSTN DB BN
D0-31
IO A 5 -2 2
IO A 2 -2 4
LD0-15
U4-6
A2-24
U 7 U 8 U 9
(FO NT:4M B, O ption :2M B, A PI:512K)
MASK ROM/EPROM
LS367x4
IO A 2 -2 1
FA 0
D32CSN 00-01,D32O EN 0,D32W EN0
D32A 02-04
FONTOEN1-3
EDEV ALTN
A20-29
U12-15
X1
LD0-15
DPP
D0-31
DPPBCLK(33.33M Hz)
uPD97055
CARD
Engin e I/F
BICD 0-15
BICA 1
LS245x2
U16,17
LD0-15
IO C A 1
IO A 2 -2 4 B IC A 2 -2 4
X2
44.8042M Hz
TBM (Vid eo )
TBM (System )
DD0-31
CARDDET1,2
YC6
U25
HCT244
FPD IR FPC LK
FPD AT A
RESETN2
RESETN3
RESETN1
SC
CPRDY PRIN TN VSYN CN VD ATA
RDYN OUTPEN VSREQN PDOUTN
E S IG IR S B S Y N C IN H N
CBSY N SCLK
CARDCEHN CARDCELN CARDO EN CARDW EN
CARD REGN CARDRSTN
CARD RDY CA RDW P BVD 1,2
66.6667M Hz
RESETN2
OE
Address
Data
PALBCLK(33.33M Hz)
U26 PA LCE16V8H
3.3V
REGU LATOR
U24
3.3V
CPUBCLK(33.33M Hz)
RESETN1
CPUABBN
AACKN
CPU
U1
M PC603-100M H z
AACKN TAN TEAN
ABBN
TT3
DBBN
A0-29D0-31
CPULBGN CYCCODE0-2 D M AREADN
DPPTAN LOADN BNDEWN
CARDDET1,2
APPB CLK(33.33M Hz)
A0-29
APP
M BCG 46713
LD0-15
AACKN
TAN
TEA N
IN T N
U18-21
Parallel I/F
BUSY A CK PERROR
U2 U3
CEND0-7
CDIR CO EN
LS244x1
ACT1284x3
Data1-8
FA ULT S ELECT etc
STB SELECTI
IN IT A U T O F D e tc
DRAM
(1 M * 1 6)* 2
U10-11
MRA0-10
MRASN0
CAS
DRWEN0
RSSEL
456
Serial I/F
TXD RTS D TR
U22
M C145407
CTS DSR
ORASUN3
ORASLN3
8
7
9
RXD
123
OE
SIM M 1
YS2
4,8,16,32M B
ORASUN4
ORASLN4
MAX488
U23
RDA
RDB
SDA SDB
OE
SIM M 2
YS3
4,8,16,32M B
OUTPEN VSREQN
ORA0-10
DRWEN1
RESETN2
DBTXD
DBRXD
DBCLK
Debugger
:N ot m ounted
)609:33
YC4
YC5
YC7
éðêê
Page 34

2SHUDWLRQ#WKHRU\
/RJLF#FRQWUROOHU#V\VWHP
3ULQWLQJ#GDWD#SURFHVVLQJ
7KHýSULQWHUýFRPPXQLFDWHVýZLWKýWKHýKRVWýFRPSXWHUýIRUýUHFHLYLQJýýWKHýSULQWýGDWDýDWý
RQHýRIýWKHýSULQWHUªVýLQWHUIDFHVýDQGýWHPSRUDULO\ýVWRUHýWKHPýLQýWKHýLQWHUIDFHýEXIIHUïý
7KHýPDLQýORJLFýFRQWUROOHUýDQDO\]HVýWKHýGDWDýIRUýWUDQVODWLQJýýWKHPýLQWRýWKHýGRWýGDWDý
DFðFRUGLQJýWRýWKHýRULJLQDOýSULQWýLPDJHïý7KHýUHVXOWDQWýGRWýGDWDýDUHýGHSLFWHGýLQýWKHý
UDVWHUýPHPRU\ýõ'5$0ªVôïý
:KLOHýGDWDýSURFHVVLQJýLVýLQýFRXUVHñýRQýWKHýRWKHUýKDQGñýWKHýPDLQýORJLFýFRQWUROOHUý
&38ýWDONVýWRýWKHýHQJLQHý&38ýYLDýWKHýHQJLQHýLQWHUIDFHñýWRýGLVFHUQýWKHýUHDGLQHVVýRIý
WKHýSULQWHUªVýHQJLQHýIRUýSULQWLQJï
,IýWKHýHQJLQHýLVýUHDG\ýWRýVWDUWýSULQWLQJñýWKHýPDLQýFRQWUROOHUýLVVXHVýSULQWýVLJQDOýWRð
ZDUGVýWKHýHQJLQHýFRQWUROOHUýZKLFKýUHTXHVWýWKHýSDSHUýIHHGïý,QýV\QFKURQL]DWLRQýZLWKý
WKHýSURFHUVVLRQýRIýWKHýSDSHUýZLWKLQýWKHýSULQWHUñýYLGHRýGDWDýLQýWKHýUDVWHUýPHPRU\ýLVý
UHOHDVHGïý7KXVýWKHýYLGHRýGDWDýDUHýWUDQVIHUHGýWRýWKHýODVHUýVFDQQHUýWRJHWKHUýZLWKýWKHý
KRUL]RQWDOýV\QFKURQL]DWLRQýVLJQDOýDQGýWKHýYLGHRýFORFNï
2QýUHFHSWLRQýRIýWKHýYLGHRýGDWDñýWKHýODVHUýGLRGHýWXUQVýRQýDQGýRIIýWRýFRQVWLWXWHVýWKHý
SULQWýLPDJHýRYHUýWKHýGUXPïý7KHýLPDJHýRQýWKHýGUXPñýUHIHUUHGýWRýDVýWKHýVWDWLFýODWHQWý
LPDJHñýLVýDSSOLHGýZLWKýWRQHUñýWUDQVIHUUHGýRQWRýWKHýSDSHUñýDQGýILQDOO\ýIXVHGýSHUPDð
QHQWO\ýRQýWKHýSDSHUýE\ýPHDQVýRIýKHDWýDQGýSUHVVXUHï
6\VWHP#520
7KHýV\VWHPý',00ýõ<6ìôýDFFRPPRGDWHVýV\VWHPýFRGHVïý7KHý',00ýPRXQWVýWZRý
IODVKý520Vïý)RUýILUPZDUHýXSJUDGHñýWKHýV\VWHPý',00ýLVýGHWDFKDEOHýIRUýHDV\ý
UHSODFHPHQWï
7DE O H#71#8## 6\VWHP#520
6RFNHWý1Rï <6ì
3LQV æëýõ',00ô
6L]H éý0E\WH
&RPSRVLWLRQ ìçý0ELWýÕýë
$FFHVVýVSHHG бмннэQV
0DLQ#5$0
7KHý5$0ýWHPSRUDULO\ýVWRUHVýSULQWýGDWDýDQGýIRQWýLQIRUPDWLRQýWUDQVIHUUHGýIURPýWKHý
KRVWýEXIIHUVïý7KHýVWDQGDUGý5$0ýVL]HýLVýéý0%ïý7KHýVL]HýRIýWKHý5$0ýLVýH[SDQGDEOHý
XVLQJýFRPSUHKHQVLYHý3&ý6,00Vïý
7DE O H#71#9## 0DLQ#5$0
1XPEHUýRIý5$0V ë
6RFNHWý1RVï 8ìíñý8ìì
1XPEHUýRIýSLQV éëñý62-
6L]H éý0%
&RPSRVLWLRQ лэ0%эхмэ0%эХэмзэELWVэХэлф
$FFHVVýVSHHG áåíýQV
éðêé
)609:33
Page 35

2SHUDWLRQ#WKHRU\
/RJLF#FRQWUROOHU#V\VWHP
7KHýH[SDQVLRQý6,00ýVKRXOGýLQFRUSRUDWHýWKHýIROORZLQJýIHDWXUHVã
7DE O H#71#:## ([SDQVLRQ#6,00
1XPEHUýRIý6,00ý
VRFNHWV
6RFNHWý1RVï <6ë
1XPEHUýRIýSLQV æë
6L]H молойоеомзоклэ0%
$FFHVVýVSHHG áåíýQV
ì
0HPRU\#FDUG#VORW#LQWHUIDFH
7KHэFRQWUROOHUэDFFHSWVэDэ65$0эRUэIODVKэW\SHэPHPRU\эFDUGэWKDWэFRPIRUPVэWRэWKHэ
3&0&,$эхYHUVLRQэлпмфэRUэ-(,'$эйплэVWDQGDUGVпэ
2SWLRQ#LQWHUIDFH
7KHýSULQWHUýKDVýWZRýRSHQýVORWVýIRUýLQVWDOOLQJýDQýRSWLRQDOýLQWHUIDFHýFDUGýõVXFKýDVýDý
VHðULDOýLQWHUIDFHýFDUGýRUýDQý(WKHUQHWýQHWZRUNýLQWHUIDFHýFDUGôýDQGîRUýDýKDUGGLVNý
GULYHïý7KLVýLQWHUIDFHýXWLOL]HVý'0$ýGDWDýWUDQVIHUýIRUýRSWLPXPýSHUIRUPDQFHï
&DXWLRQ 7KH#KDUGGLVN#GULYH#PXVW#EH#LQVWDOOHG#LQWR#WKH#OHIW0KDQG#VLGH#VORW#
+ZKLFK#LV#FORVHU#WR#WKH#SDUDOOHO#LQWHUIDFH,1#
7KHýRSWLRQýLQWHUIDFHýKDVýWKHýIROORZLQJýIHDWXUHVã
7DE O H#71#;## 2SWLRQ#LQWHUIDFH
&DUGýFRQQHFWRU çí
$SSOLFDEOHýLQWHUIDFHý
FDUG
$SSOLFDEOHýKDUGGLVNý
GULYH
6(+э(FR/$1элннн(
.\RFHUDэ+'рлэхлэ*%ф
7KHýIROORZLQJýWDEOHýVKRZVýSLQýDVVLJQPHQWVýIRUýWKHýRSWLRQýVORWVï
7DE O H#71#<## 2SWLRQ#LQWHUIDFH#SLQ#DVVLJQPHQW³426
3LQ#1R1 6LJQDO 'LUHFWLRQ 'HVFULSWLRQ
ìýõ$ìô òè9 ¦ ¦
ëýõ%ìô òè9 ¦ ¦
êýõ$ëô òè9 ¦ ¦
éýõ%ëô 1& ¦ 5HVHUYHG
èýõ$êô *1' ¦ ¦
çýõ%êô 1& ¦ 5HVHUYHG
æýõ$éô 1& ¦ 5HVHUYHG
åýõ%éô $ìè ,Q 6\VWHPýDGGUHVVýìè
äýõ$èô *1' ¦ ¦
ìíýõ%èô $ìé ,Q 6\VWHPýDGGUHVVýìé
ììýõ$çô $ìê ,Q 6\VWHPýDGGUHVVýìê
ìëýõ%çô $ìë ,Q 6\VWHPýDGGUHVVýìë
)609:33
éðêè
Page 36

7DE O H#71#<## 2SWLRQ#LQWHUIDFH#SLQ#DVVLJQPHQW³526
3LQ#1R1 6LJQDO 'LUHFWLRQ 'HVFULSWLRQ
ìêýõ$æô $ìì ,Q 6\VWHPýDGGUHVVýìì
ìéýõ%æô $ìí ,Q 6\VWHPýDGGUHVVýìí
ìèýõ$åô $ä ,Q 6\VWHPýDGGUHVVýä
ìçýõ%åô $å ,Q 6\VWHPýDGGUHVVýå
ìæýõ$äô *1' ¦ ¦
ìåýõ%äô $æ ,Q 6\VWHPýDGGUHVVýæ
ìäýõ$ìíô $ç ,Q 6\VWHPýDGGUHVVýç
ëíýõ%ìíô $è ,Q 6\VWHPýDGGUHVVýè
ëìýõ$ììô $é ,Q 6\VWHPýDGGUHVVýé
ëëýõ%ììô $ê ,Q 6\VWHPýDGGUHVVýê
ëêýõ$ìëô $ë ,Q 6\VWHPýDGGUHVVýë
ëéýõ%ìëô $ì ,Q 6\VWHPýDGGUHVVýì
ëèýõ$ìêô *1' ¦ ¦
ëçýõ%ìêô 1& ¦ 5HVHUYHG
ëæýõ$ìéô 23ë,)ó ,Q 2SWLRQýLQWHUIDFHýVHOHFWýõ/ô
ëåýõ%ìéô 23ë$&.ó 2XW 'DWDýDFNQRZOHGJHýõ/ô
ëäýõ$ìèô 23ë,5ó 2XW ,QWHUUXSWý5HTXHVWýõOô
êíýõ%ìèô 1& ¦ ¦
êìýõ$ìçô 5'< ,Q .\RFHUDý%RDUGý5HDG\
êëýõ%ìçô '5(4 2XW '0$ý5HTXHVW
êêýõ$ìæô *1' ð
êéýõ%ìæô '0$&.ó ,Q '0$ý$FNQRZOHGJHýõ/ô
êèýõ$ìåô ,25ó ,Q ,î2ý5HDGý6WUREHýõ/ô
êçýõ%ìåô ,2:ó ,Q ,î2ý:ULWHý6WUREHýõ/ô
êæýõ$ìäô 5(6(7ó ,Q 5HVHWýõ/ô
êåýõ%ìäô 1& ð
êäýõ$ëíô 'ìè ,Qî2XW 6\VWHPý'DWDýìè
éíýõ%ëíô 'ìé ,Qî2XW 6\VWHPý'DWDýìé
éìýõ$ëìô *1' ð
éëýõ%ëìô 'ìê ,Qî2XW 6\VWHPý'DWDýìê
éêýõ$ëëô 'ìë ,Qî2XW 6\VWHPý'DWDýìë
ééýõ%ëëô 'ìì ,Qî2XW 6\VWHPý'DWDýìì
éèýõ$ëêô 'ìí ,Qî2XW 6\VWHPý'DWDýìí
éçýõ%ëêô 'ä ,Qî2XW 6\VWHPý'DWDýä
éæýõ$ëéô 'å ,Qî2XW 6\VWHPý'DWDýå
éåýõ%ëéô 'æ ,Qî2XW 6\VWHPý'DWDýæ
éäýõ$ëèô *1' ð
èíýõ%ëèô 'ç ,Qî2XW 6\VWHPý'DWDýç
èìýõ$ëçô 'è ,Qî2XW 6\VWHPý'DWDýè
èëýõ%ëçô 'é ,Qî2XW 6\VWHPý'DWDýé
èêýõ$ëæô 'ê ,Qî2XW 6\VWHPý'DWDýê
èéýõ%ëæô 'ë ,Qî2XW 6\VWHPý'DWDýë
èèýõ$ëåô 'ì ,Qî2XW 6\VWHPý'DWDýì
èçýõ%ëåô 'í ,Qî2XW 6\VWHPý'DWDýí
èæýõ$ëäô *1' ð
èåýõ%ëäô òè9 ð
2SHUDWLRQ#WKHRU\
/RJLF#FRQWUROOHU#V\VWHP
éðêç
)609:33
Page 37

2SHUDWLRQ#WKHRU\
/RJLF#FRQWUROOHU#V\VWHP
7DE O H#71#<## 2SWLRQ#LQWHUIDFH#SLQ#DVVLJQPHQW³626
3LQ#1R1 6LJQDO 'LUHFWLRQ 'HVFULSWLRQ
èäýõ$êíô òè9 ð
çíýõ%êíô òè9 ð
3DUDOOHO#LQWHUIDFH
7KHэSDUDOOHOэLQWHUIDFHэVXSSRUWVэWKHэSURWRFROVэGHILQHGэE\эWKHэ,(((эмлейэVWDQGDUGVпэ
7RэJDLQэFRQIRUPLW\эWRэWKHVHэVWDQGDUGVсэWKHэSULQWHUэVXSSRUWVэWKHэ(&3эDQGэQLEEOHэ
PRGHVп
'HWDLOVýRQýWKHýVLJQDOVýRQýWKHýSDUDOOHOýLQWHUIDFHýDUHýGHVFULEHGýLQýWKHýDSSURSULDWHýDSð
SHQGL[ýLQýWKLVýPDQXDOï
6HULDO#LQWHUIDFH
7KHýSULQWHUýLQFRUSRUDWHVýDýSRUWýIRUýWKHýVHULDOýLQWHUIDFHïý7KHýVHULDOýLQWHUIDFHýFRQWUROð
OHUýLVýLQFOXGHGýZLWKLQýWKHýJDWHýDUUD\ýDQGýVXSSRUWVýERWKýWKHý56ðëêë&ýDQGý56ðéëë$ý
SURWRFROVïý6LQFHýWKHý56ðëêë&ýVXSSRUWýLVýGHVLJQHGýWRýEHýFRPSDWLEOHýZLWKý6103ý
õ6LPSOHý1HWZRUNý0DQDJHPHQWý3URWRFROôñý&76ýDQGý'65ýVLJQDOVýDUHýLQFOXGHGïý
6ZLWFKLQJýWRýHLWKHUýPRGHýLVýWRJJOHGýE\ýFKDQJLQJýDýMXPSHUýZLUHýDUUDQJHPHQWýRQýWKHý
FRQWUROOHUýERDUGïý$ýëèðSLQý'ðVXEýFRQQHFWRUýLVýXVHGýIRUýWKHýVHULDOýSRUWïý7KHý56ðéëë$ý
H[WUDýVLJQDOýOLQHVýDUHýDVVLJQHGýWRýVRPHýRIýWKHýYDFDQWý56ðëêë&ýWHUPLQDOVïýõ6HHý
$SSHQGL[ý$ýIRUýWKHýLQWHUIDFHýODWHUýLQýWKLVýPDQXDOýIRUýGHWDLOVïô
7KHýVHULDOýLQWHUIDFHýKDVýWKHýIROORZLQJýIHDWXUHVã
7DE O H#71#43##6HULDO#LQWHUIDFH
&RQQHFWRUýW\SH ëèðSLQñý'ðVXE
%DXGýUDWHVîVHFï кннознномлннолйннойеннодзнномдлннокейнноижзнноммилнн
0RGHV 56ðëêë&î56ðéëë$ýõVZLWFKDEOHô
(QJLQH#LQWHUIDFH
7KHýLQWHUIDFHýWRýWKHýHQJLQHýV\VWHPýLVýEDVHGýRQýWKHýVHULDOýLQWHUIDFHñýQRWýWKHýSDUDOOHOý
LQðWHUIDFHýWKDWýZDVýXVHGýZLWKýWKHýSUHYLRXVýOLQHðXSýRIýWKHý(FRV\VýSULQWHUVïý7KHý
VHULDOðWRðSDUDOOHOýFRQYHUVLRQýLVýH[HFXWHGýRQýDýKDUGZDUHýEDVLVï
7KHýHQJLQHýERDUGýLVýGHWDFKDEOHýIURPýWKHýSULQWHUýDWýLWVýLQWHUIDFHýFRQQHFWRUïý7KHý
HQJLQHýLQWHUIDFHýFRQQHFWRUýKDVýWKHýIROORZLQJýSLQýDVVLVQJPHQWVã
(QJLQHýLQWHUIDFHýFRQQHFWRUýDVVLJQPHQWýLVýDVýIROORZVýõ§ó¨ýPHDQVýQHJDWLYHðORJLFïôã
7DE O H#71#44##(QJLQH#LQWHUIDFH#FRQQHFWRU#DVVLJQPHQW³425
3LQ#1R1 7HUPL QDO 6LJQDO 3LQ#1R1 7HUP LQ D O 6LJQDO
$ì *1' *1' %ì *1' *1'
$ë 9&& 9&& %ë 9&& 9&&
$ê 9&& 9&& %ê 9&& 9&&
$é 53257 (*,5ó %é 'î&= 1&ýõ5HVHUYHGô
$è 965(4= 965(4ó %è 6%6<= 6%6<ó
$ç &%6<= &%6<ó %ç 6&/. 6&/.
)609:33
éðêæ
Page 38

7DE O H#71#44##(QJLQH#LQWHUIDFH#FRQQHFWRU#DVVLJQPHQW³525
3LQ#1R1 7HUP L QDO 6LJQDO 3LQ#1R1 7HU P L Q D O 6LJQDO
$æ 6î&= 6& %æ &35'< &35'<
$å 5'<= 5'<ó %å &,1+= &,1+ó
$ä 5;' 1&ýõ5HVHUYHGô %ä 9&& 9&&
$ìí 7;' 1&ýõ5HVHUYHGô %ìí )50î%<= 1&ýõ5HVHUYHGô
$ìì )3'$7$ )3'$7 %ìì 96<1&= 96<1&ó
$ìë 35,17= 35,17ó %ìë 3'= 3'287ó
$ìê 5(6(7= 567ó %ìê )36&/. )3&.
$ìé /(1 2873(ó %ìé 9'2 9,'(2
$ìè *1' *1' %ìè )3'5& )3'5
$ìç *1' *1' %ìç *1' *1'
6LJQDOV#XVHG#IRU#WKH#HQJLQH#LQWHUIDFH
7KHýIROORZLQJýVLJQDOVýDUHýXVHGýIRUýWKHýHQJLQHýLQWHUIDFHýFRPPXQLFDWLRQïý)LJXUHýRQý
QH[WýSDJHýVKRZVýDýVLPSOLILHGýIXQFWLRQýGLDJUDPýRIýWKHýHQJLQHýLQWHUIDFHýDQGýWKHýVLJð
QDOVï
2SHUDWLRQ#WKHRU\
/RJLF#FRQWUROOHU#V\VWHP
7DE O H#71#45##(QJLQH#LQWHUIDFH#VLJQDOV
6LJQDO 0HDQLQJ $FWLYH 'HILQLWLRQ
6%6<1 6WDWXVð
%X6<ðVLJ1DO
&%6<1 &RPPDQGð
%X6<ðVLJ1DO
6î& 6WDWXVðGDWDî
&RPPDQGð
GDWD
6&/. 6HULDOý&/RF. ð 7KHэZLGWKэRIэWKHэFORFNэSXOVHэLVэDSSUR[пэм“VHFэхдзнэQVфпэ
&,1+1 &RPPDQGý
,1ð+LELWýVLJð
1DO
/RZ 'HWHUPLQHVýZKLFKýGLUHFWLRQýIRUýWKHýHQJLQHýV\VWHPýWRý
WUDQVIHUýWKHýVWDWXVýGDWDïý,Iý6%6<1ýLVýWUXHñýWKHýFRQWUROð
OHUýLVýXQDEOHýWRýWUDQVIHUýWKHýFRPPDQGýGDWDýWRZDUGVýWKHý
HQJLQHýV\VWHPïý7KHýFRQWUROOHUýFDQýUHDGýLQýWKHýVWDWXVý
GDWDýWUDQVIHUUHGýIURPýWKHýHQJLQHýV\VWHPýE\ýIRUZDGLQJý
6&/.ýWRýWKHýHQJLQHï
/RZ 'HWHUPLQHVýZKLFKýGLUHFWLRQýIRUýWKHýFRQWUROOHUýV\VWHPý
WRýWUDQVIHUýWKHýFRPPDQGýGDWDïý,Iý&%6<1ýLVýWUXHñýWKHý
FRQWUROOHUýFDQýWUDQVIHUýWKHýFRPPDQGýGDWDýWRZDUGVýWKHý
HQJLQHýV\VWHPýE\ýIRUZDGLQJý6&/.ýWRýWKHýHQJLQHýV\Vð
WHP
ð 7KLVýLVýDýELðGLUHFWLRQDOýVHULDOýGDWXPýFRQWDLQLQJýWKHýVWDð
WXVýGDWDýDQGýFRPPDQGýGDWDýDVýZHOOýDVýDWWULEXWLYHý
LQIRUPDWLRQïý7KHýWUDQVIHUýGDWDýFRPPHQFHVýZLWKý/6%ñý
WKHQýWRý06%ï
6&/.ýLVýWKHýFORFNýGHOLYHUHGýE\ýWKHýFRQWUROOHUýDQGýXVHGý
WRýV\QFKURðQL]HýWKHýVWDWXVýGDWDýDQGýFRPPDQGýGDWDý
ZLWKýHDFKýRWKHUï
/RZ 7KLVýVLJQDOýLQKLELWVýWKHýVLJQDOýWUDQVPLVVLRQïý,Iý&,1+1ý
LVýORZñýWKHýFRQWUROOHUýLVýQRWýDOORZHGýWRýUHDG\ýWKHýWUDQVð
PLVVLRQýGDWDïý7KLVýLQKLELWýLVýFDQFHOOHGýZKHQýWKHýHQJLQHý
FRQWUROOHUýUHDGVýLQýWKHýUHFHSWLRQýGDWDï
éðêå
)609:33
Page 39

2SHUDWLRQ#WKHRU\
/RJLF#FRQWUROOHU#V\VWHP
(QJLQH#LQWHUIDFH#EORFN#GLDJUDP
)609:33
éðêä
Page 40

7KLVýSDJHýOHIWýEODQNýLQWHQWLRQDOO\
2SHUDWLRQ#WKHRU\
/RJLF#FRQWUROOHU#V\VWHP
éðéí
)609:33