Miomare Z31737A, Z31737B User Manual [en, fr, de]

TOILET SEAT

TOILET SEAT

WC-ISTUIMEN KANSI

WC-SITS

ABATTANT WC

TOILETSÆDE

TOILETBRIL

WC-SITZ

IAN 94475

94475_GB_IE_SE_DK_BE.indd 1 7/8/2013 12:36:49 PM

1 x

1

1 x

2

1 x

3

6

2 x

2 x

4

2 x

5

7

2 x

2 x

2 x

A

8

2 3

4

2 3

5

B C D

8

9

2 x

1 x

10

11

6

10

9
7

11

2

94475_GB_IE_SE_DK_BE.indd 2 7/8/2013 12:36:51 PM

GB IE

FI

TOILET SEAT

INSTRUCTIONS

ATTENTION!
PRIOR TO USE PLEASE READ THE
INSTRUCTIONS!
PLEASE TAKE CARE TO FOLLOW THE
INSTRUCTIONS! THIS PRODUCT IS NOT A TOY!
KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN.

Intended use

Toilet seat to fit standard toilets.

Safety instructions
IMPORTANT

• Before assembly, please check that the
packaging contains all the components.

• Please do not drop the toilet seat during
assembly, as this could damage it.

• For your own safety, do not stand on the toilet
seat, as this could break it.

• Do not exceed the maximum permitted

load (150 kg) on the WC seat. Failure to
observe this advice may result in injury and /
or damage to the product.

Cleaning and Care

To clean the toilet seat, use a damp cloth with
a household bath cleaner. Do not apply harsh
scouring agents.

Disposal

Dispose of product in accordance with local waste
disposal regulations.

Disposing of the packaging

Dispose of all packaging components in
an environmentally friendly manner.

WC-ISTUIMEN KANSI

KÄYTTÖOHJE

HUOM!
LUE OHJE ENNEN ASENNUSTA.
SÄILYTÄ OHJE HUOLELLISESTI.
TÄMÄ TUOTE EI OLE LEIKKIKALU.

Käyttötarkoituksen mukainen käyttö

WC-istuimen kansi voidaan asentaa kaikkiin
yleisimpiin WC-istuinmalleihin.

Turvallisuusohjeet
TÄRKEÄÄ

• Tarkasta ennen asennusta, että kaikki
tarvittavat osat ovat valmiina saatavilla.

• Älä päästä istuinta tippumaan asennuksen
aikana, sillä se saattaa vaurioitua.

• Älä koskaan istu irtonaisen WC-kannen päälle,
koska se saattaa murtua.

• Älä kuormita WC-istuinta yli 150 kilolla.

Siitä voi olla seurauksena
loukkaantumisvaara ja / tai tuotteen
vaurioituminen.

Puhdistus ja hoito

Puhdista kostealla liinalla ja tavallisella
kylpyhuoneen pesuaineella. Älä käytä voimakkaita
puhdistusaineita.

Hävittäminen

Hävitettävä paikallisten määräysten mukaisesti.

Pakkauksen hävittäminen

Toimita kaikki pakkausmateriaalit
ympäristöä kuormittamattomaan
jätehuoltoon.

3

94475_GB_IE_SE_DK_BE.indd 3 7/8/2013 12:36:51 PM