Mio MOOV 200, MOOV 300 User Manual

Moov 300 serija
Moov 200 serija
Naudojimo instrukcija
Ðioje naudojimo instrukcijoje pateikiama informacija, susijusi su programinës árangos, o ne navigacijos funkcijomis. Dël informacijos, susijusios su navigacijos funkcijomis, skaitykite kità naudojimo instrukcijà.
Prekës þenklai
Visi þenkleliai ir produktø pavadinimai yra atitinkamø kompanijø prekiniai þenklai arba registruoti prekiniai þenklai.
Informacija
Techniniai duomenys pateikti ðioje knygelëje gali bûti pakeisti be atskiro áspëjimo. Mio neprisiima atsakomybës uþ þalà atsiradusià dël tiesioginiø ar netiesioginiø klaidø, aplaidumo, ar skirtumø tarp prietaiso ir naudojimo instrukcijø knygelës.
Pastabos
Ne visi modeliai yra prieinami visuose regionuose. Priklausomai nuo specifinio ásigyto modelio, prietaiso spalva ir iðvaizda, o taip pat priedai gali tiksliai nesutapti su pavaizduotais ðioje naudojimo instrukcijoje. Ðios naudojimo instrukcijos iliustracijose pavaizduoti meniu langai skirti tik orientacijai. Jie gali skirtis nuo tikrøjø meniu langø atvaizduojamø prietaiso ekrane.
Turinys
Jûsø Mio navigacijos sistemos apraðymas ........................................................................ 3
Moov 200 serija ..................................................................................................... 3
Moov 300 serija ..................................................................................................... 4
Pradinis nustatymas ..................................................................................................... 5
Baterijos ákrovimas naudojant USB kabelá ........................................................................ 6
Jûsø Mio navigacijos sistemos naudojimas automobilyje ................................................... 7
Moov 200 serijos navigacijos sistemos pritvirtinimas automobilyje ............................... 7
Moov 300 serijos navigacijos sistemos pritvirtinimas automobilyje ............................... 7
Pagrindiniai ágûdþiai .................................................................................................... 9
Prietaiso ájungimas ir iðjungimas ............................................................................. 9
Prietaiso iðjungimas ir paleidimas ið naujo ................................................................ 9
Naudojimasis ekranu ............................................................................................... 9
Mio Connect (tik kai kurie modeliai) .......................................................................... 10
POI taðkø paieðka naudojantis Mio Connect funkcija .............................................. 10
Bluetooth ryðys (tik Moov 330/360) ............................................................................. 12
Ryðio uþmezgimas su Bluetooth mobiliojo ryðio telefonu (Moov 330/360) ................... 12
Ryðio uþmezgimas su Bluetooth ausinëmis (Moov 360) .............................................. 12
Apie greitosios kreipties piktogramas ..................................................................... 13
Pakartotinis ryðio uþmezgimas (Moov 360) ........................................................ 13
Greitosios kreipties piktogramos iðtrynimas ....................................................... 13
Ryðio nutraukimas (Moov 360) .............................................................................. 14
Bluetooth nuostatos ............................................................................................ 14
Naudojimasis Bluetooth skambinimo funkcijomis (tik Moov 360) ..................................... 15
Paskambinimas naudojantis ekrane atvaizduojama klaviatûra ..................................... 15
Paskambinimas naudojantis telefonø knygele ........................................................... 16
Paskambinimas naudojantis skambuèiø registru ....................................................... 17
Atsiliepimas á skambutá ......................................................................................... 17
Veiksmai pokalbio metu ........................................................................................ 18
MioMore Desktop programinë áranga .......................................................................... 19
MioMore Desktop ádiegimas kompiuteryje ............................................................. 19
MioMore Desktop ypatybës ................................................................................. 20
Automatinis MioMore Dekstop programinës árangos atnaujinimas ....................... 20
MioMore Dekstop prioritetai ......................................................................... 21
Piktograma Mio Online ....................................................................................... 21
Piktograma My Maps .......................................................................................... 21
Þemëlapiø ádiegimas Mio navigacijos sistemoje .................................................. 21
Þemëlapiø paðalinimas ið Mio navigacijos sistemos ............................................. 22
Piktograma MioMore Services .............................................................................. 22
POI taðkø paieðka naudojantis MioMore paslaugomis .......................................... 22
POI taðkø perkëlimas ið kompiuterio á Mio navigacijos sistemà ............................. 23
POI taðko paðalinimas ið Mio navigacijos sistemos .............................................. 24
Piktograma Point of Interest .............................................................................. 24
POI (naudingos vietos) ádiegimas .................................................................... 24
POI taðkø iðdiegimas ...................................................................................... 25
1
Piktograma Image Search.................................................................................... 25
Piktograma Photo Album .................................................................................... 26
Árankiø juosta ............................................................................................... 27
NavPix ar albumø nukopijavimas ið Mio navigacijos sistemos á albumà Photo
Album ......................................................................................................... 27
Vaizdø perkëlimas ið albumo Photo Album á Mio navigacijos sistemà .................. 27
Norëdami su vaizdais ir albumais atlikti kitus veiksmus ....................................... 28
Albumo Photo Album prioritetai .................................................................... 28
Mio navigacijos sistemos duomenø kaupiklyje saugomos informacijos rezerviniø kopijø
sukûrimas ............................................................................................................ 29
Rezervinës kopijos atstatymas Mio navigacijos sistemos atminties kaupiklyje ......... 29
Rezervinës kopijos iðtrynimas .......................................................................... 29
Papildoma informacija ................................................................................................ 30
Atminties kortelës ádëjimas .................................................................................... 30
Funkcionavimo sutrikimø paieðka ........................................................................... 30
Mio navigacijos sistemos prieþiûra ......................................................................... 31
Informacija, susijusi su reglamentais ............................................................................ 32
Reglamentø suvestinë ........................................................................................... 32
Europiniai reglamentai .................................................................................... 32
Saugos reikalavimai .............................................................................................. 32
Apie ákrovimà ................................................................................................ 32
Apie kroviklá .................................................................................................. 32
Apie baterijà ................................................................................................. 33
2
Jûsø Mio navigacijos sistemos apraðymas
Moov 200 serija
Pavadinimas
Maitinimo jungiklis
n
Atminties kortelës
o
ádëjimo plyðys
Ákrovimo
p
indikatorius
Mini-USB lizdas
q
Laikiklio lizdas
r
Garsiakalbis Garsams ir praneðimams perduoti.
s
Apraðymas
Ájungiama ir iðjungiama Mio navigacijos sistema.
(Ne visuose modeliuose)
Galima ádëti SD (Secure Digital), SDHC (Secure Digital High Capacity) ar MMC (MultiMediaCard) kortelæ, pavyzdþiui, su þemëlapiø duomenimis.
Indikuojamas baterijos ákrautumo lygis:
Þalias - baterija pilnutinai ákrauta
Gintaro spalvos - baterija ákraunama.
Prie io lizdo prijungiamas tinklo adapteris arba USB kabelis.
Naudojamas laikikliui prijungti.
3
Moov 300 serija
Pavadinimas Apraðymas
Maitinimo jungiklis Ájungiama ir iðjungiama Mio navigacijos sistema.
n
Atminties kortelës
o
ádëjimo plyðys
Ákrovimo
p
indikatorius
Mikrofonas
q
Mini-USB lizdas
r
Laikiklio lizdas Naudojamas laikikliui prijungti.
s
Garsiakalbis Garsams ir praneðimams perduoti.
t
(Ne visuose modeliuose)
Galima ádëti SD (Secure Digital), SDHC (Secure Digital High Capacity) ar MMC (MultiMediaCard) kortelæ, pavyzdþiui, su þemëlapiø duomenimis.
Indikuojamas baterijos ákrautumo lygis:
Þalias - baterija pilnutinai ákrauta
Gintaro spalvos - baterija ákraunama.
(Ne visuose modeliuose)
Naudojamas Bluetooth skambinimui naudojantis laisvø-rankø áranga.
Prie io lizdo prijungiamas tinklo adapteris arba USB kabelis.
4
Pradinis nustatymas
1. Jei pageidaujate atlikti pradiná nustatymà, perjunkite maitinimo jungiklá á padëtá ON.
Moov 200 serija
2. Jûsø Mio navigacijos sistema ásijungs.
Pastaba: naudojantis Mio navigacijos sistema pirmàjá kartà, baterija gali bûti ákrauta nepilnutinai. Norëdami ákrauti baterijà, skaitykite paskesniame skyrelyje pateikiamà informacijà.
3. Vadovaukitës ekrane atvaizduojama informacija.
4. Bus atvaizduotas þemëlapio langas. Dabar jûs galite naudotis savo Mio navigacijos sistema.
Moov 300 serija
5
Baterijos ákrovimas naudojant USB kabelá
Jei Mio navigacijos sistemos baterijà ketinate ákrauti ðiuo bûdu, iðjunkite Mio navigacijos sistemos maitinimà, kad baterijos ákrovimo procesas vyktø kuo trumpiau.
1. Ájunkite kompiuterá.
2. USB kabelio mini USB kiðtukà ájunkite á prietaiso apaèioje esantá lizdà, o kitame USB kabelio gale esantá kiðtukà ájunkite á kompiuterio USB lizdà.
Moov 200 serija Moov 300 serija
3. Ákrovimo proceso metu ákrovimo indikatorius ðvieèia gintaro spalva. Pilnutinai ákrovus baterijà, ákrovimo indikatorius ims ðviesti þalia spalva.
Pastaba: jei prietaisas yra ájungtas, kai jis prijungtas prie asmeninio kompiuterio, bus atvaizduotas langas. Prietaisu nëra ámanoma naudotis.
Pastaba: prietaisà prijungus prie kompiuterio, jis bus atpaþástamas kaip iðorinë duomenø laikmena. Draudþiama iðtrinti bet kokius Mio navigacijos sistemoje ádiegtus failus. Iðtrynus failus, kuriø funkcija nëra þinoma, sutriks prietaiso programø ir funkcijø veikimas.
PERSPËJIMAS: norint, kad lièio baterija tarnautø efektyviai:  Draudþiama bandyti ákrauti baterijà aukðtoje temperatûroje (pavyzdþiui, tiesioginiuose saulës spinduliuose).  Prieð ákraunant baterijà, nëra bûtina jà pilnutinai iðkrauti. Baterijà galima ákrauti prieð jai pilnai iðsikraunant.  Jei prietaisu nëra naudojamasi ilgà laiko tarpà, baterijà reikia ákrauti bent vienà kartà per dvi savaites. Prieðingu
atveju gali pablogëti baterijos charakteristikos.
6
Jûsø Mio navigacijos sistemos naudojimas automobilyje
PERSPËJIMAS:
 Pasirinkite tinkamà Mio navigacijos sistemos pritvirtinimo automobilyje vietà. Draudþiama laikiklá pritvirtinti vietoje,
kurioje jis uþstoja vairuotojo matomumo laukà.
 Jei automobilio langai padengti spindulius atspindinèia plëvele, ji gali blokuoti GPS priëmimà. Mio navigacijos
sistemà pritvirtinkite vietoje, kurioje niekas netrukdo GPS priëmimo kokybei.
 Siekiant apsaugoti Mio navigacijos sistemà nuo staigiø átampos svyravimø, automobiliná kroviklá prijunkite tik tada,
kai automobilio variklis yra uþvestas.
Moov 200 serijos navigacijos sistemos pritvirtinimas automobilyje
1
2
spragt
3
4
Moov 300 serijos navigacijos sistemos pritvirtinimas automobilyje
1
2
7
3
4
8
Pagrindiniai ágûdþiai
Prietaiso ájungimas ir iðjungimas
Áprastinio naudojimosi metu, perjungdami maitinimo jungiklá á padëtá OFF, iðjunkite prietaiso maitinimà. Mio navigacijos sistema persijungs á budëjimo reþimà. Jei pageidaujate vël naudotis prietaisu, perjunkite maitinimo jungiklá á padëtá ON. Bus atstatyta ankstesnë jûsø Mio navigacijos sistemos bûsena.
Moov 200 serija Moov 300 serija
Prietaiso iðjungimas ir paleidimas ið naujo
Kartais prietaisà gali tekti paleisti ið naujo. Pavyzdþiui, tai reikia atlikti, kai jis nustoja reaguoti á komandas arba nebeveikia taip kaip pridera.
Iðjungdami, o po to vël ájungdami Mio navigacijos sistemà, jûs galite ið naujo paleisti navigacijos sistemà. Jei pageidaujate iðjungti Mio navigacijos sistemà, perjunkite maitinimo jungiklá á padëtá RESET. Jei po iðjungimo vël pageidaujate ájungti navigacijos sistemà, perjunkite maitinimo jungiklá á padëtá ON.
Naudojimasis ekranu
Norëdami atlikti Mio navigacijos sistemos valdymo veiksmus, pirðtu palieskite ekranà. Jûs galite atlikti tokius valdymo veiksmus:
Moov 200 serija Moov 300 serija
Paliesti
Vienà kartà paliesdami ekranà, pasirinkite meniu punktus ar iðkvieskite kitus meniu langus.
Perstumti
Laikydami priglaudæ pirðtà prie ekrano, perstumkite vaizdà á virðø/á apaèià/á kairæ/á deðinæ arba skersai ekrano. (Nëra suderinama su visomis programomis.)
Paliesti ir laikyti
Palieskite pirðtu ekranà ir laikykite pirðtà priglaustà, kol bus atliktas veiksmas arba kol bus atvaizduotas rezultatas ar meniu. (Nëra suderinama su visomis programomis.)
9
Loading...
+ 24 hidden pages