A Bluetooth márkanév és logo a Bluetooth SIG, Inc. bejegyzett védjegye. Minden
más márka és terméknév tulajdonosaik bejegyzett védjegyei.
Felelősségelhárítási nyilatkozat
Az útmutatók és a termékleírások változtatási jogát fenntartjuk. A Mio
Technology nem vállal semmiféle felelősséget a készülék vagy az útmutató
használatából, illetve nem megfeleléséből közvetlenül vagy közvetett módon
eredő károkért.
Európai nyilatkozat........................................................................... 133
Bluetooth .......................................................................................... 134
16.2 Biztonsági óvintézkedések............................................................... 134
A készülék töltése ............................................................................ 134
Az AC áramkiegyenlítőről................................................................. 134
Akkumulátorra vonatkozó információk ............................................. 135
v
Biztonsági óvintézkedések
Biztonsági óvintézkedések és figyelmeztetések
és figyelmeztetések
z Saját biztonsága érdekében a terméket ne vezetés közben működtesse.
z Használja a terméket a megfelelő óvatossággal. A termék kizárólag
navigációs segítségnyújtásra használható. Nem alkalmas az irányok,
távolságok vagy topográfiai adatok pontos mérésére.
z A megtervezett útvonal kizárólag útmutatásként szolgál. A közlekedési jelek
és szabályok betartása kizárólag a felhasználó felelőssége.
z Az autóból való távozás után ne hagyja a készüléket napfénynek kitéve. Az
akkumulátor felforrósodása meghibásodást vagy tűzveszélyt okozhat.
z A GPS rendszert az A.E.Á kormánya működteti, a megfelelő működésért
kizárólag azt terheli felelősség. A GPS rendszer bármilyen mértékű
módosítása befolyásolhatja a GPS eszközök működését.
z A GPS műholdak jelei nem hatolnak át szilárd anyagokon (kivéve az üveget).
Ezért alagutakban vagy épületekben a GPS helymeghatározás nem működik.
z Legalább 4 GPS egyidejű jelére van szükség a GPS helymeghatározáshoz. A
jelek vételének erősségét befolyásolhatják az időjárási körülmények, illetve a
környezetben található nagyméretű tárgyak (pl. fák vagy magas épületek).
z A gépkocsiban található egyéb vezeték nélküli eszközök befolyásolhatják a
műhold jel fogadását és gyenge jelerősséget okozhatnak.
vii
z Autóban való használatkor autós tartó szükséges. A készüléket helyezze olyan
helyre, ahol nem zavarja a vezetőt a kilátásban és nem akadályozza a
légzsákok működését.
Ne helyezze a vezető kilátását
akadályozó helyre.
Ne helyezze a
légzsákok nyílásai elé.
Ne helyezze rögzítés
nélkül a műszerfalra.
Ne helyezze a légzsák kinyílási
terébe.
viii
A készülék üzembe
1 A készülék üzembe helyezése
helyezése
1.1 A készülék hardver-összetevőinek leírása
MEGJEGYZÉS: Az adott készülék modelltől függően a készülék színe eltérhet az ebben a
könyven bemutatott készülékétől.
Elülső oldal felépítése
Ref Alkatrész Leírás
Érintőképernyő Kijelzi a készüléken végzett műveleteket. A menüparancsok
n
Bluetooth jelző Kék fénnyel villog, ha a Bluetooth kapcsolat él.
o
Töltésjelző Sárga fényben izzik, amikor az akkumulátort töltése
p
Mikrofon Bluetooth kihangosítóval végzett hívásokhoz.
q
kiválasztásához vagy adatok beírásához érintse meg a
képernyőt.
folyamatban van illetve zöld fényűre vált, amikor az
akkumulátor teljesen feltöltődött.
1
Hátlap felépítése
Ref Alkatrész Leírás
Külső GPS
n
Antenna
csatlakozó
o
Tükör
Kameralencsék Készítsen fotókat és rögzítsen videókat.
p
Kihangosító Zenét, hangot vagy hangot közvetít.
q
Ez a csatlakozónyílás – melyet egy gumiból készült porvédő
burkolat takar - lehetővé teszi egy opcionális külső antenna
csatlakoztatását. Az antenna a jármű tetején elhelyezve jobb
jelvételt biztosít azokon a helyeken, ahol eleve gyengébb a
jeltovábbítás.
Ebben a kis tükörben láthatja önmagát, amikor saját magáról
készít fotókat.
2
Oldallap felépítése
RefAlkatrész Leírás
SD/SDHC/MMC
n
nyílás
Fejhallgató
o
csatlakozó
SD-kártya (Secure Digital), SDHC-kártya (Secure Digital
High Capacity) vagy MMC-kártya (MultiMediaCard)
csatlakoztatható hozzá, MP3-zenék vagy hasonló adatok
fogadásához.
Sztereo fejhallgatók csatlakozója.
A készülék tetejének felépítése
RefAlkatrész Leírás
Tápkapcsoló
n
gomb
Kameragomb
o
A készüléket kapcsolhatja be vagy ki. (Fontos, hogy röviden
vagy hosszan nyomja le. további részletekért lásd az 1.6 és 15.1
részeket)
A Kamera programot indítja el. (Ez a funkció a MioMap -al
együtt nem használható.)
A Kamera programban a kép készítésének felvevőgombja.
2. Csatlakoztassa az USB kábel mini-USB csatlakozóját a számítógép USB
portjához.
3. Ha a készülék be van kapcsolva az alábbi képernyő jelenik meg. Amíg a
készülék számítógépre van csatlakoztatva a navigációs funkciók nem
használhatók.
MEGJEGYZÉS:
z A számítógép a készüléket külső tárolóeszközként ismeri fel. A készlékre előzetesen
telepített fájlokat ne törölje le. Ezek letörlése a programok vagy funkciók nem megfelelő
működését okozhatja.
z Ha a készüléket ilyen módon tölti, kapcsolja ki a töltés idejére.
7
1.5 A készülék használata járműben
FIGYELMEZTETÉS:
z Válasszon ki egy alkalmas helyet a készülék elhelyezésére. Vigyázzon, hogy ne zavarja a
vezető kilátását. Ellenőrizze, hogy a GPS antenna közvetlenül felfelé legyen irányítva.
z Ha a jármű szélvédője fényvisszaverő borítással van ellátva, előfordulhat, hogy egy, a
belsővel az ablakon át vezetett kábellel összekötött külső antenna is szükséges. Az ablak
becsukásakor vigyázzon, hogy ne törje meg a kábelt.
A tartó használata
A tartó és a rögzítőkar segítségével rögzítheti a készüléket. (A felszerelési
útmutatót lásd az erre vonatkozó kézikönyvben)
Az autós töltő csatlakoztatása
Az autós a készülék áramellátásának biztosítására használhatja, amíg a készülék a
járműben van felszerelve.
FIGYELMEZTETÉS: Annak érdekében, hogy a készüléket megkímélje a hirtelen
áramingadozástól, csak a motor beindítása után csatlakoztassa azt az autós töltőre.
1. Az autós töltő egyik végét csatlakoztassa a készülék tápcsatlakozó
nyílásához.
2. A másik végét csatlakoztassa az autó szivargyújtójához. Töltés közben az
autós töltő jelzője zöld fényben villog.
8
1.6 Kezelési alapműveletek
Ki-/bekapcsolás
A tápkapcsoló gomb rövid megnyomását követően a készülék kikapcsol. Ekkor a
készülék készenléti állapotban van.
A tápkapcsoló gomb újbóli megnyomását követően a készülék bekapcsol. Ekkor
vagy a legutóbb használt vagy a főképernyő jelenik meg.
MEGJEGYZÉS:
z A megjelenő képernyő attól függ, hogy kikapcsolás előtt milyen programot használt.
Bizonyos programok kikapcsoláskor lezáródnak és így a főképernyő fog megjelenni.
z A tápkapcsoló gomb hosszú megnyomásával más eredmény érhető el. Erre vonatkozó
további részleteket az 15.1 fejezetben talál.
9
Navigálás a képernyőn
A készüléket a képernyő megérintésével működtetheti. Az alábbi műveleteket
végezheti:
zÉrintés Érintse meg egyszer a képernyőt a menüelemek megnyitásához vagy
a képernyőn megjelenő gombok vagy opciók kiválasztásához.
zÁthúzásTartsa ujjhegyét a képernyőn és húzza a megfelelő
irányba(fel/le/balra/jobbra) a képernyő bármely pontjára.
zHosszú érintés A különböző műveletek során érintse meg a képernyőt és
tartsa az ujjhegyét az adott helyen, amíg a kívánt művelet befejeződik, illetve
az eredmény vagy a menü megjelenik.
10
Főképernyő
A készülék első elindításakor a Főképernyőjelenik meg. A Főképernyőről
kiindulva érheti el a további funkciókat. Érintsen meg egy gombot egy program
vagy egy menü megnyitásához. A programból való kilépést követően újra a
Főmenü jelenik meg.
n o p q
r s t u
Szá
Gomb neve Leírás
m
MioMap Elindítja a navigációs szoftvert. Lásd a MioMap
n
MioPlayer Pro
o
Kameralencsék Készítsen fotókat és rögzítsen videókat. 5 fejezet
p
Névjegyek Rögzíti a lementett neveket, címeket,
q
Mobiltelefon Bluetooth mobiltelefonok keresése. 7 fejezet
r
Sztereo Bluetooth fejhallgatók keresése. 7 fejezet
s
t Eszközök
Beállítások A rendszer beállításainak testreszabása. 11 fejezet
u
Videos -lejátszóval videoklippeket játszhat le. 2 fejezet
Audio lejátssza az audio fájlokat. 3 fejezet
Képek megjeleníti a képfájlokat. 4 fejezet
telefonszámokat.
Kártyaolvasó alkalmazás egy lefotózott
névjegykártya tartalmát ismeri fel, majd az
adatokat egy kapcsolat-adatbázisban tárolja.
Számológép alapvető matematikai műveletek,
pénznem és mértékegység átváltás.
Fájlkezelő multimédia fájlok másolása a
memóriából memóriakártyára.
Részletes
leírás
útmutatót
6 fejezet
8 fejezet
9 fejezet
10 fejezet
11
A billentyűzet használata
Bizonyos esetekben szöveget vagy számokat kell megadnia. Például amikor
nevet, címet és telefonszámokat kell beírnia. Ilyenkor az alább látható billentyűzet
jelenik meg a képernyőn. A művelettől függően vagy a betűs vagy a
numerikus/szimbólikus billentyűzet jelenik meg.
Alfabetikus billentyűzet
Visszalépés
között.
Umlaut engedélyezése
Váltás numerikus/szimbólikus
billentyűzetre.
Szünet
Váltás nagybetű és kisbetű
Numerikus/szimbólikus billentyűzet
Amikor a
gomb megérintésével engedélyezi a részleges hasonulás
használatát, egy magánhangzó ismételt megérintésével a betű más-más alakját
adhatja meg. Vagy megérintheti a felugró ablakban megjelenő betűk
valamelyikét.
12
Umlaut engedélyezve. A
letiltáshoz érintse meg a
gombot újra..
A beírást befejezése után érintse meg a
gombot.
1.7 SD/SDHC/MMC kártyák behelyezése
A készülék SD/SDHC/MMC nyílásokkal rendelkezik, ahová behelyezheti ez
opcionális SD/SDHC/MMC memóriakártyát. A készülékkel legfeljebb 4 GB
memóriakártya használható.
A kártya használata: helyezze a kártyát a nyílásba a csatlakozóval a nyílás felé
úgy, hogy a címke az eszköz eleje felé nézzen.
A kártya eltávolítása: miután meggyőződött róla, hogy a kártyát egyetlen
alkalmazás sem használja, óvatosan nyomja meg a kártya felső szélét, hogy az
kilazuljon, majd húzza ki a nyílásból.
MEGJEGYZÉS: Ügyeljen, hogy a kártyanyílásba ne kerüljön idegen tárgy.
13
2 Videók
2.1 Videók elindítása és bezárása
FIGYELMEZTETÉS: NE nézzen videókat utazás közben. Egyes országokban
törvényellenes olyan kijelzőt használni vezetés közben, amely a vezető látóterében van.
A Videók funkció lehetővé teszi, hogy videoklipeket nézhessen készülékén. (A
készülék által támogatott formátumokról a későbbi fejezetekben talál leírást).
Érintse meg a
indítsa el a programot.
MioPlayer Pro gombot a kezdőképernyőn majd a Videók gombbal
↓
15
A kilépéshez érintse meg a gombot.
2.2Videofájlok előkészítése
Mielőtt a programot használni kezdené, a fájlokat készítse elő a készülék My Flash Disk\My Videos mappájában vagy egy memóriakártyán.
Ne feledje, hogy az eszköz a következő formátumokat támogatja:
MEGJEGYZÉS: Az AVI csak DivX 4 és DivX 5 lejátszást támogat.
A készülékkel mellékelt Video ToolBox alkalmazással konvertálhatja a
videofájlokat az eszköz által támogatott formátumúakra. (További információk a
13. fejezetet.)
A Mio Transfer eszközzel könnyedén átmásolhatja a fájlokat a számítógépről a
kívánt helyre. (További információk a 12.3 részben.)
16
2.3Videoklipek lejátszása
1. Ha a fájlok memóriakártyán vannak, helyezze a kártyát az eszközbe.
2. Érintse meg a
MioPlayer Pro gombot a kezdőképernyőn majd a Videók gombbal
indítsa el a programot.
3. A program rákeres a megfelelő fájlokra a készüléken a megadott mappában
illetve a memóriakártya összes mappájában. Ezt követően a videofájl lista
jelenik meg.
A kiválaszott fájl
színe megváltozik.
A videofájl
formátumát jelöli.
Kijelölt fájl/
Meglévő fájlok
MEGJEGYZÉS: A fájlnévvel együtt a különböző fájlinformációk is láthatók, pl. a video
hossza és a fájl mérete.
száma.
Kijelölt fájl lejátszása.
Kijelölt fájl
törlése.
Kilépés
4. A videofájl lejátszásához érintse meg az a fájlnév előtt. Vagy érintse
meg a fájlnevet majd a
gombot. (A képernyőn megjelenő
vezérlőgombokról a következő fejezetekben ejtünk szót.)
17
2.4Videolejátszás vezérlők
Lejátszás közben érintse meg a képernyőt tetszőleges helyen a vezérlőgombok
képernyőn való megjelenítéséhez vagy bezárásához. A vezérlőgombok
bezárásakor a video teljes képernyős változatban látható.
Vissza
Húzza el a gombot vagy érintse meg a lejátszósáv
egy pontját másik lejátszási hely választásához.
Vezérlőgomb Név Leírás
/
Lejátszás/
Szünet
Leállítás A lejátszás leállítása.
Gyors
előreléptetés
A lejátszás indítása vagy szüneteltetése.
A video gyors előreléptetése. A gombot megérintve a
következő sebességre válthat.
18
/
/
ÆÆ
Lejátszási
mód
Háttérfény Növelje a mozgókép háttérfényét. Az alsó jelzősáv
Hangerő Hangerő csökkentése vagy növelése.
Kilépés Állítsa le a videolejátszást és térjen vissza a videolista
Váltás a következő módra:
Egyszeri lejátszás.
Ismételt lejátszás.
mutatja az aktuális fényerőt.
Az alsó jelzősáv mutatja az aktuális hangerőszintet.
képernyőre.
3 Audio mód
3.1 Az Audio mód indítása
Audio funkciók:
z MP3/WAV/WMA fájlok lejátszása
z Alapvető lejátszási funkciók: lejátszás, szüneteltetés, leállítás, következő és
előző
z A lejátszási funkció a következő szolgáltatásokat tartalmazza: kiválasztott
számok lejátszása, ismétlés, egyszeri ismétlés, belehallgatás valamint normál
és véletlen sorrendű lejátszás.
z 11 gyári hangszín-beállítási audioprofil
z Lejátszási lista támogatása
z Visszajátszás háttérben
z Szöveg megjelenítése
Érintse meg a
MioPlayer Pro ikont a kezdőképernyőn, a Audio elindításához.
↓
19
A képernyőn egy vezérlőpanel jelenik meg amellyel a lejátszót irányíthatja a
különböző gombok megnyomásával.
Kilépéshez érintse meg a
gombot.
3.2 Video-fájlok előkészítése
Mielőtt a programot használni kezdené(.mp3, .wav, or .wma), a fájlokat készítse
elő a készülék My Flash Disk\My Audio mappájában vagy egy memóriakártyán.
A fájlok másolásához számítógépéről a megfelelő helyre használja a
MioTransfer alkalmazást. (További részleteket az 12.3 fejezetben talál.)
3.3Audio fájlok lejátszása
1. Ha a fájlok memóriakártyán vannak, helyezze a kártyát a készülékbe.
2. Érintse meg a
20
MioPlayer Pro ikont a kezdőképernyőn, a Audio elindításához.
Loading...
+ 115 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.