Mio 268+, 269 User Manual [fi]

Käyttöohjekirja

MioMap 2.0

Päivitetty elokuu 2005

Impressum

Tässä kirjoituksessa sisältyvät tiedot ja ilmoituk set voidaan ilman ennakkoilmoitusta muuttaa. Ilman Mio Technology Europe:n nimenomainen kirjallinen lupaa, yhtään osaa tätä kirjoitusta ei saa kopioida, tai siirtää, riippumatta siitä millä tavalla tämä tapahtuu, elektronisesti tai mekaanisesti. Kaikki tekniset tiedot, piirrokset,

© Copyright 2005, NAVIGON Data Source © 2004, Tele Atlas N.V. based upon: Austria: ©BEV, GZ 1368/2003 Denmark: ©DAV France: ©IGN France Great Britain: Ordnance Survey data with permission of Her Majesty's Stationery Office © Crown Copyright Italy: ©Geonext/DeAgostini Northern Ireland: ©Ordnance Survey of Northern Ireland Norway: ©Norwegian Mapping Authority, Public Roads Administration / Mapsolutio ns Switzerland: ©Swisstopo The Netherlands: Topografische ondergrond Copyright © dienst voor het kadaster en de openbare registers, Apeldorn

Kaikki oikeudet pidetään.

Sisällysluettelo

1 Johdanto.....................................................................3

1.1 Hakuavut ja vakiot ..........................................................4

1.2 Vastuu...........................................................................4

1.3 Tuotetuki .......................................................................5

1.4 Tavaramerkit..................................................................5

2 Ennen kuin aloitat.......................................................7

2.1 Navigointijärjestelmäsi toimintaperiaate .............................8

2.2 Tärkeät turvallisuusohjeet.................................................9

2.2.1 Turvallisuusohjeita navigointia varteen.....................9

2.2.2 Turvallisuusohjeita MioMapin käytössä.................... 10

2.2.3 Turvallisuusohjeita autokäyttöä varteen.................. 10

Käyttöohjekirja MioMap 2.0

3 Navigointiohjelmiston käyttö....................................11

3.1 Näppäimistö .................................................................12

3.2 Kosketusnäppäimistö..................................................... 13

3.3 Painikkeet .................................................................... 15

3.3.1 Painikkeita kirjoituksella....................................... 18

3.4 Listoja ......................................................................... 19

4 Käyttäjätila ...............................................................23

4.1 Kaksi käyttäjätila........................................................... 24

4.2 Käyttäjätilan vaihtaminen............................................... 24

4.3 Vakiotila....................................................................... 26

4.4 Laajennettu tila............................................................. 26

5 Navigointi .................................................................27

5.1 Yleiset vihjeet navigointiin .............................................. 28

5.2 MioMapin käynnistys...................................................... 29

5.2.1 Laajennettu tila................................................... 29

5.2.2 Vakiotila............................................................. 31

5.3 Perussäätöjen suorittaminen...........................................32

5.4 Kohteen määrittäminen.................................................. 34

5.4.1 Kohdeosoitteen määrittäminen..............................35

5.4.2 Erikoiskohteiden valitseminen ............................... 36

5.4.3 Kohteen maantieteellisten koordinaattien

ilmoittaminen .....................................................

5.4.4 Kohteiden valitseminen kartalta............................. 46

5.4.5 Kohteen valitseminen suosikeista...........................49

5.4.6 Miten käytät yksi viimeisistä kohteista.................... 51

5.4.7 Kotiosoitteen käyttö............................................. 52

5.5 Kohteiden hallinta.......................................................... 52

5.5.1 Kohteiden tallentaminen....................................... 53

5.5.2 Kohteen uudelleen nimeäminen............................. 54

5.5.3 Kohteiden poistaminen......................................... 55

Johdanto - i -

Käyttöohjekirja MioMap 2.0

5.6 Monien kohdepaikkojen määrittäminen (Reittisuunnittelu

5.7 Navigoinnin aloitus ........................................................ 68

5.8 Navigoinnin käynnistäminen linnuntie tilassa..................... 72

5.9 Häiritty GPS-vastaanotto................................................ 74

6 Työskentely kartan kanssa........................................75

6.1 Kartan valitseminen....................................................... 76

6.2 Kartan käyttö................................................................ 77

6.3 Kartannäyttö navigoinnin aikana...................................... 82

6.4 Navigointi linnuntie tilassa..............................................84

6.5 Kartan lisä-infon näyttäminen ......................................... 85

osuuksilla)....................................................................

5.6.1 Kohdepisteiden määrittäminen .............................. 56

5.6.2 Reittien hallinta tallentaminen ja muokkaaminen ..... 58

5.6.3 Reitin laskenta....................................................63

5.6.4 Reitin näyttäminen kartalla...................................66

5.6.5 Reitin simulointi .................................................. 67

5.7.1 Navigointi kohteeseen jonka koordinaatit on

ilmoitettu ...........................................................

7 Hyödyllisiä toimintoja ...............................................89

7.1 Toimintoja GPS-vastaanotolla.......................................... 90

7.1.1 Ajankohtaisen sijainnin tallentaminen..................... 90

7.1.2 Määritä ajankohtainen sijainti kotiosoitteeksi........... 92

7.2 Toimintoja navigoinnin aikana.........................................93

7.2.1 Välikohteen lisääminen......................................... 93

7.2.2 Ohjaa seuraavaan kohteeseen............................... 93

7.2.3 Tieosuuksien sulkeminen...................................... 94

7.2.4 TMC toimintojen käyttäminen................................ 95

8 MioMapin konfigurointi .............................................99

8.1 Säädöt....................................................................... 100

8.1.1 Käyttäjätila....................................................... 101

8.1.2 Karttainfo......................................................... 101

8.1.3 Reitti-info......................................................... 102

8.1.4 Suuntainformaatio............................................. 102

8.1.5 Nopeusinfo....................................................... 103

8.1.6 Voimakkuus...................................................... 104

8.1.7 Näyttö ............................................................. 104

8.1.8 Automaattitila................................................... 105

8.1.9 Reittivaihtoehtoja.............................................. 106

8.1.10 Reittisuunnittelu................................................ 107

8.1.11 Muoto.............................................................. 107

8.1.12 TMC ................................................................ 108

8.1.13 Kotiosoite......................................................... 108

8.1.14 Handsfree valinnat ............................................ 108

8.1.15 Tuoteinfo ......................................................... 108

9 Sanasto...................................................................109

10 Hakusanasto ........................................................... 111

ii  Sisällysluettelo Käyttöohjekirja

Käyttöohjekirja MioMap 2.0

1 Johdanto

Tässä luvussa saat tietoja seuraavista aiheista:

1.1 Hakuavut ja vakiot Sivu 4

1.2 Vastuu Sivu 4

1.3 Tuotetuki Sivu 5

1.4 Tavaramerkit Sivu 5

Johdanto - 3 -

Käyttöohjekirja MioMap 2.0

1.1 Hakuavut ja vakiot

Tämä ohjekirja tarjoaa sinulle seuraavat haku-avut: Informaation nopea

löytäminen

Vakiot Tässä ohjekirjassa käytetään erilaisia kirjoitustyylejä ja

Kursiivi ja

Ù Ohjekirjan marginaalista näet missä luvussa ja missä

osastossa olet.

Ù Ohjekirjan lopussa löydät sanaston missä kaikki erikoissanat

selitellään.

Ù Myöskin ohjekirjan lopussa löydät hakusanaston

sivunumeroilla, jonka avulla voit hakea tarvitsemasi tiedot.

kuvakkeita, tärkeiden tekstikohtien korostamiseksi, ja helpottaakseen sinun työtäsi ohjekirjan kanssa.

Tyyli Käyttö lihava

Lihava ja kursiivi

SOJA KIRJAIMIA Ikkunat ja valikot.

alleviivattu

Kuvake Käyttö

Painikkeet, kentät ja kosketuspinnat, ohjelmiston osia. Varoituksien ja vihjeiden korostamiseksi.

Tuotemerkkejä.

Käyttäjätilan nimitys jota osastossa käsitellään. Osastoja jossa käsitellään sitä käyttäjätila mitä et käytä, sinuun ei tarvitse lukea.

Tämä kuvake antaa neuvoja jotka helpottavat työskentely MioMapin kanssa.

Tämä kuvake ohjaa sinut kohtiin ohjekirjassa josta saat lisätietoja aiheesta.

Tämä kuvake varoittaa vaaroista jotka voivat johtaa asia tai henkilövahinkojen syntymisen.

1.2 Vastuu

Vastuun rajoituksia Pidätämme oikeuden muuttaa dokumentoinnin sisältöä sekä

ohjelmistoa ilman ennakkoilmoitusta. Mio Technology Europe ei vastaa ohjekirjan virheettömyydestä eikä vahingoista, jotka seuraavat sen käytöstä.

Mikäli sinulla on parannusehdotuksia tai vihjeitä virheistä olemme kiitollisia, siten voimme tarjota sinulle tulevaisuudessa vieläkin suorituskykyisempiä tuotteita.

- 4 - Hakuavut ja vakiot

1.3 Tuotetuki

Käyttöohjekirja MioMap 2.0

Asiakashotline

Suomi 09 8171 0253 Alankomaat 020 654 5559 Belgia 02 620 0097 Espanja 091 375 3020 Italia 02 3859 1184 Itävalta 01 36027 72066 Luxemburg 027 30 21 50 Norja 02350 0063 Portugali 021 316 4190 Ranska 01 4993 2253 Ruotsi 08 5199 2352 Saksa 069 95 307174 Sveitsi 022 567 5133 Tanska 08233 3109 Yhdistynyt kuningaskunta 0207 294 0074

1.4 Tavaramerkit

Suojatut tavaramerkit

Ù Windows ja ActiveSynk ovat Microsoft Corporationin

Kaikki ohjekirjassa mainitut ja annetuissa tapauksissa kolmannen osapuolen kautta suojatut tavara- ja tuotemerkit ovat rajoituksetta voimassaolevan tavara- ja tuotemerkkilain sekä omistajiensa suhteen omistusoikeuden alaisia. Kaikki tässä nimetyt tavaramerkit, kauppanimet tai yhtiönnimet ovat tai voivat olla omistajiensa tavaramerkkejä tai rekis teröityjä tavaramerkkejä. Kaikki oikeudet, joita ei tässä nimenomaisesti taata, pidätetään.

Tässä ohjekirjassa käytetyn tavaramerkin nimenomaisesta merkinnästä puuttuen ei voi päätellä, että nimi on vapaa kolmannen osapuolen oikeudesta.

tuotemerkkejä.

Ù N a vigon on NAVIGON Companyn omistama suijattu merkki.

Johdanto - 5 -

Käyttöohjekirja MioMap 2.0

2 Ennen kuin aloitat

Tässä luvussa saat tietoja seuraavista aiheista:

2.1 Navigointijärjestelmäsi toimintaperiaate Sivu 8

2.2 Tärkeät turvallisuusohjeet Sivu 9 Turvallisuusohjeita navigointia varteen

Turvallisuusohjeita MioMapin käytössä Turvallisuusohjeita autokäyttöä vart een

Ennen kuin aloitat - 7 -

Käyttöohjekirja MioMap 2.0

2.1 Navigointijärjestelmäsi toimintaperiaate

MioMap Nyt se aika on ohi jolloin sinun piti isoista hankalista kartoista

etsiä oikea reitti. MioMap Vie sinut nyt varmasti ja nopeasti määränpäähän, ilman kartanselailua.

GPS Toimintatapa

Global Positioning System (GPS) kehitettiin alun perin 70-luvulla Amerikkalaisen armeijan käytötön. Global Positioning System perustuu 24 satelliittiin, jotka maata kiertäessään lähettävät signaaleja. GPS-vastaanottaja vastaanottaa näitä signaaleja ja laskee kulkuaikaerojen perusteella yksittäisten satelliittien etäisyydet ja siten oman maantieteellisen sijaintinsa, pituus- ja leveys suunnassa. Sijainnin määrittämiseen tarvitaan vähintään kolme satelliittia, Neljännen avulla voidaan myös määrittää korkeus. Sijainnin määrittäminen onnistuu jopa 3 metrin tarkkuudella.

Navigointi GPS:n kanssa

liikennetiedotteet TMC:llä

TMC Toimintatapa

Mukaan toimitetut kartat sisältävät maantieteelliset koordinaatit kaduille, paikkakunnille ja erikoiskohteil le. Niiden perusteella navigointijärjestelmä voi laskea reitti aloituspisteestä kohdepaikkaan.

Kun navigointijärjestelmäsi vastaanottaa vähintään kolmen satelliittiin signaalit sijaintisi voidaan määrittää ja näyttää kartalta. Tämä sijainti voidaan käyttää aloituspisteenä reittiä laskiessa. Koska sijaintisi määritellään kerran sekunnissa voit seurata kartalta miten liikut

Traffic Message Channel (TMC),saatavana erillisenä yksikkönä, toimittaa navigointijärjestelmällesi tiedotteita liikennetilanteesta. Tämä on mahdollista erillisellä TMC-yksiköllä joka on liitetty PNA:han, ja pystyy vastaanottamaan radioasemien lähettämät liikennetiedotteet.

Traffic Message Channel, lyhyesti TMC, on Eurooppa-laajuinen standardi jota kaikki radioasemat voivat käyttää, ja siinä lähetetään radio-ohjelman mukana RDS signaalia (RDS = Radio Data System). Poliisi elektroniset l aitteet sekä yksityishenkilöt antavat tietoja liikennetilanteesta moottori ja maanteillä nämä tiedot välitetään liikenneohjauskeskuksiin jossa tiedot käsitellään ja lähetetään eteenpäin radioasemille, joiden toimesta tiedot lähetetään TMC muodossa.

TMC vastaanottaja suodattaa digitaaliset liikennetiedot RDS signaalista ulos ja välittää ne navigointijärjestelmän käsiteeteltäväksi. Kartalla näytetään sitten ajankohtaiset liikennehäiriöt (esim. Liikennetuk o kset tai tietyömaat) graafisesti sekä kirjoitetussa muodossa.

Saatu liikenneinformaatio navigointijärjestelmää voi käyttää hyväksi reittejä laskiessaan ja häiriö tapauksissa, laskea kiertoreitin.

Näin olleen MioMap mahdollistaa dynaamisen, liikennetilannetta huomioonottavan navigoinnin.

- 8 - Navigointijärjestelmäsi toimintaperiaate

Käyttöohjekirja MioMap 2.0

2.2 Tärkeät turvallisuusohjeet

Huomioi Lue oman etusi vuoksi huolellisesti seuraavat turvallisuusohjeet

sekä varoitukset ennen kuin otat navigointijärjestelmän käyttöön

2.2.1 Turvallisuusohjeita navigointia varteen

MioMapin käyttö tapahtuu omalla vastuulla.

Varoitus: Suojataksesi itsesi ja muut onnettomuuksilta, älä operoi navigointijärjestelmää ajon aikana!

Varoitus: Katso näyttöä vain silloin kun olet varmassa liikennetilanteessa!

Varoitus: Ajaminen sekä liikennemerkit ovat tärkeämpiä kuin navigointijärjestelmän antamat ohjeet.

Varoitus: Seuraa MioMapin ohjeita vain silloin kun olosuhteet ja liikennesäännöt sen sallivat. MioMap vie sinut varmasti määränpähän, myös silloin kun sinun on pakko poiketa suunnitellusta reitistä.

Vihje: Reittejä on parempi suunnitella ennen liikkeellelähtöä. Mikäli kuitenkin haluat suunnitella uutta reittiä matkan aikana, pysäytä autosi seuraavalla parkki tai taukopaikalla.

Vihje: Mikäli et ole ymmärtänyt puhuttua ohjetta etkä ole varma mitä sinun seuraavassa risteyksessä pitäisi tehdä, niin myös kartta ja nuolinäytöt ohjaavat sinut oikealle.

Ennen kuin aloitat - 9 -

Käyttöohjekirja MioMap 2.0

2.2.2 Turvallisuusohjeita MioMapin käytössä

Varoitus: Suoja laitetta vedeltä, se ei ole vesitiivis eikä

roisketiivis.

Varoitus: Poista MioMapin virtajohto kuin jätät autosi pidemmäksi aika seisomaan, koska vastaanottaja kuluttaa virtaa koko ajan akku voi muuten tyhjentyä.

Vihje Älä käytä voimakkaita puhdistusaineita laitteen puhdistamiseen, kostea pyyhe on suositeltava.

Vihje: Älä vedä kosketinta johdosta kun poistat sen liittymästä. Johto voi vaurioitua sentapaisessa käytössä.

2.2.3 Turvallisuusohjeita autokäyttöä varteen

Varoitus: Älä kiinnitä MioMapin pidikettä turvatyynyjen

toiminta-alueen sisälle.

Varoitus: Kun asennat pidikettä, pidä huolta siitä ettei siitä muodostu turvallisuusriski myöskään onnettomuuden sattuessa.

- 10 - Tärkeät turvallisuusohjeet

Käyttöohjekirja MioMap 2.0

3 Navigointiohjelmiston käyttö

Tässä luvussa saat tietoja seuraavista aiheista:

3.1 Näppäimistö Sivu 12

3.2 Kosketusnäppäimistö Sivu 13

3.3 Painikkeet Sivu 15 Painikkeita kirjoituksella

3.4 Listoja Sivu 19

Navigointiohjelmiston käyttö - 11 -

Käyttöohjekirja MioMap 2.0

3.1 Näppäimistö

Näppäimet Laiteellasi on seuraavat näppäimet, joiden avulla pääset nopeasti

tärkeimpiä toimintoja käsiksi:

Päälle / Kiinni kytkin

Kytkee laitetta pois päältä. Tämä näppäin sijaitsee laitteen vasemmalla puolella.

Näppäin: Kaiutin pois päältä

Kytkee kaiutinta päälle/pois.

Näppäin: Kotiin

Käynnistää navigointi ilmoittamasi kotiosoitteeseen.

Näppäin: Säädöt

Äänenvoimakkuuden säätö

Säätövalikko avautuu.

Näppäin: Takaisin

Avaa edellinen valikko.

Näppäin: Anna kohde

Avaa valikko kohteen sisään antamiselle.

Näppäin: Zooma ulos

Pienennät karttaa.

Näppäin: Zooma sisään

Suurennat karttaa.

Äänenvoimakkuuden säätöpyörä sijaitsee laitteen vasemmalla puolella.

Käännä säädintä ylöspäin, lisätäksesi äänenvoimakkuutta. Käännä säädintä alaspäin vähentääksesi äänenvoimakkuutta.

- 12 - Näppäimistö

Käyttöohjekirja MioMap 2.0

3.2 Kosketusnäppäimistö

Katsaus Kun tekstin kirjoittaminen on tarpeen ilmestyy näytön alaosassa

kosketusnäppäimistö. Se voi olla joko normaali näppäimistö tai kännykkänäppäimistö. Sen kanssa voit suorittaa kaikki kirjoitukset sormella. Ainoastaan isoja kirjaimia voidaan kirjoittaa.

Kun annat kohdetietoja, ei ole tärkeätä mikäli käytät pieniä vai

isoja kirjaimia. Sen lisäksi sinun ei tarvitse välittää erikoismerkeistä, eikä esim. ä ja ö pilkuista. MioMap huolehtii näistä puolestasi. Jos esim. etsit paikkakuntaa "Würzburg", kirjoitat "Wurzburg".

Välilyönnin lisääminen, yksittäisten merkkien poistaminen

Vaihto lukujen ja kirjaimien välillä

Välilyönnin lisäämiseksi paina painiketta

Jos haluat poistaa merkkiä ennen kursoria, paina painiketta

Lukujen kirjoittamiseksi, esim. postinumeron paina painiketta

Kun haluat taas kirjoittaa kirjaimia paina painiketta

Navigointiohjelmiston käyttö - 13 -

Käyttöohjekirja MioMap 2.0

Erikoismerkkejä Kirjoittaaksesi erikoismerkin pain a

Kun painat yhtä kirjainta, ilmestyy kosketusnäppäimistön yläpuolella rivi, jossa näytetään kaikki kirjaimet ja erikoismerkit jota tällä painikkeella voidaan kirjoitta. Aktiivinen merkki on merkitty.

Jos haluat kirjoittaa esimerkiksi kirjainta " Û ", paina niin usein "U", kunnes rivillä näppäimistön yläpuolueella "Û" on merkitty.

Et tarvitse kirjoitta erikoismerkkejä kun annat osoitetietoja, mutta voivat olla hyödyllisiä kun nimeät reittejä ja kohteita jotka tallennat.

Kursorin siirtäminen Kun haluat poistaa merkin mutta ei viimeinen, tai haluat lisätä

merkin mutta ei lopussa, sinun pitää siirtää kursoria siihen paikkaan.

Paina yksinkertaisesti sitä paikkaa mihin haluat kursorin siirtyvän.

- 14 - Kosketusnäppäimistö

Käyttöohjekirja MioMap 2.0

3.3 Painikkeet

Painikkeet Kaikissa MioMap valikoissa löydät oikeassa näytönreunassa

seuraavat toimintapainikkeet:

Takaisin

GPS

Painakaa tätä painiketta kun haluat siirtyä takaisin edelliseen valikkoon. Tätä painiketta löydät aina, paitsi P

ÄÄVALIKOSSA.

Päävalikko

Paina tätä painiketta kun haluat avata päävalikkoa. Tätä painiketta löydät aina, paitsi P

ÄÄVALIKOSSA.

GPS painike sijaitsee keskellä oikeata näytönreunaa. Luku GPS-

kuvakkeella osoittaa, miten monta GPS-satelliittia vastaanotetaan. Painikkeen eri tilat tarkoittavat seuraavasti:

Kuvake Tarkoitus

GPS-vastaanotin on kytketty pois

Ei GPS

päältä

- TAI – ulkopuolinen GPS-vastaanotin ei ole

oikein liitetty. GPS-vastaanotin on päällä, mutta

Ei Signaalia

signaali ei riitä navigointiin. Tämä voi olla tapaus esim. silloin kun olet rakennuksen sisällä.

GPS-signaali käytettävissä. Navigointi voidaan aloitta.

GPS valmius

Navigointiohjelmiston käyttö - 15 -

Käyttöohjekirja MioMap 2.0

Voit painaa GPS-painiketta nähdäksesi informaat ion

ajankohtaisesta GPS-tilasta:

Informaatio Tarkoitus

GMT

Greenwich Mean Time Lontoon aika ilman kesäaikaa.

Pituus/Leveys

Ajankohtainen sijainti. Näytetään itäinen pituus ja pohjoinen leveysaste.

Satelliitit

Vastaanotettujen satelliittien lukumäärä. navigointiin tarvitaan vähintään kolmen satelliittien signaalit.

HDOP

Horizontal Dilution of Precision Osoittaa sijainninmäärittelyn tarkkuutta. Teoriassa arvoja nollasta viiteenkymmeneen ovat mahdollisia, mitä pienempi arvo sitä tarkempi sijainninmäärittely (0=Täysin oikea sijainti) Arvoja 8 asti ovat navigoinnin kannalta hyväksyttävissä.

Nopeus Näyttää ajokin ajankohtainen nopeus. Sijainti Näyttää ajankohtainen sijainti. Tallenna sijainti Paina tätä painiket ta tallentaaksesi sijaintisi. Sulje ikkuna

Paina tätä painiketta Kun haluat sulkea GPSikkunan.

- 16 - Painikkeet

Energia

Painike Energia on alhaalla oikealle näytössä. Painikkeen kuvakkeet tarkoittavat seuraavasti:

Kuvake Tarkoitus

Virransyötöstä huolehtii ulkopuolinen virtalähde. Akku on täysin ladattu. Laitteen LED palaa vihreänä.

Virransyötöstä huolehtii ulkopuolinen virtalähde. Akkua ladataan tällä hetkellä. Laitteen LED palaa keltaisena.

Virransyötöstä huolehtii oma akku. Akun lataus on riittävä.

Vihreiden lohkojen määrä osoittaa akun latauksen tila (2-3 lohkoa).

Virransyötöstä huolehtii oma akku. Akun lataus on heikko.

Vihreiden lohkojen määrä osoittaa akun latauksen tila (0-1 lohkoa). Kun akun lataus heikkenee sinua varoitetaan tästä erillisenä ilmoituksena.

Kytke GPS-vastaanotin päälle/kiinni

Käyttöohjekirja MioMap 2.0

GPS-vastaanotin kuluttaa energiaa. Kytke se pois päältä kun et tarvitse sitä pidemmäksi aikaa, näin pidennät akun käyttöaikaa.

1. Paina painiketta Energia jota näkyy joka valikossa oikeassa alakulmassa.

2. Paina painiketta Kiinni sulkeaksesi GPS-vastaanotinta. Painike Kiinni muuttuu painikkeeksi Päälle. GPS-kuvake

oikeassa yläkulmassa muuttuu punaiseksi.

3. Paina painiketta Keskeytä. Vihje: Tällä tavalla voit myös kytkeä GPS-vastaanot inta taas

päälle.

Navigointiohjelmiston käyttö - 17 -

Käyttöohjekirja MioMap 2.0

TMC

TMC painike sijaitsee näytön oikeassa reunassa. Luku TMC-

kuvakkeella osoittaa, miten monta voimassa olevaa liikennetiedotetta on otettu vast aan. Painikkeen eri tilat tarkoittavat seuraavasti:

Kuvake Tarkoitus

Ei TMC

Lähetintä etsitään

TMC valmius

TMC

TMC-vastaanotinta ei ole liitetty.

-TAITMC-vastaanotin on kytketty pois

päältä tai se ei ole oikein liitetty. TMC-vastaanotin on

vastaanottovalmis mutta signaalia ei löydy. Tämä voi olla tapaus esim. silloin kun sijaitset alueella, jossa ei lähetetä TMC signaalia.

TMC signaali käsillä

Paina tätä painiketta nähdäksesi TMC-informaatiota. Yksityiskohtainen selitys TMC-yks ikön toimintatavasta löydät

luvussa "

TMC toimintojen käyttäminen " sivulla 95.

3.3.1 Painikkeita kirjoituksella

Painikkeet Lähes kaikissa MioMapin valikoissa löydät painikkeita joissa

kirjoitus. Nämä painikkeet voidaan jakaa kolmeen ryhmään:

1. Painikkeet joilla tietty määritelty toiminta. Nämä painikkeet toimittavat tietyn toiminnan, jonka tiedät

nimen perusteella. Kyseessä on painikkeita kuten Tallenna, Anna kohde, Navigointi jne.

Kun painat tämän tapainen painike, niin valikko jossa olet normaalisti sulkeutuu. Olet siirtynyt yhden askele en eteenpäin.

2. Painikkeet joilla valitset kahdesta vaihtoehdosta. Näillä painikkeilla voit valit a yksi vaihtoehto kahdesta

mahdollisesta. Normaalitapauksessa ajankohtainen tila kuvataan painikkeessa. Kyseessä on painikkeita kuten Käyttäjätila:

Vakio-Laajennettu, Kyllä-Ei, Päälle-Kiinni.

Kun painat tämäntyyppinen painike, painikkeen k irjoit us muuttuu toiseen mahdolliseen vaihtoehtoon. Muutokset täytyy sen jälkeen vahvistaa painamalla toinen painike (normaalisti OK tai Tallenna) jonka jälkeen valikko sulkeutuu.

3. Painikkeita tietojen sisään antamiselle. Nämä painikkeet kutsutaan seuraavassa antokentiksi.

- 18 - Painikkeet

Käyttöohjekirja MioMap 2.0

Kyseessä on painikkeita kuten Paikkakunta tai postinro., Katu, Kategoria (POI:n) jne.

Kun painat antokenttää avautuu valikko jossa on näppäimistö, listaa tai molempia. Niiden avulla voit antaa tarvittavat tiedot. Lopuksi tämän täytyy vahvistaa painamalla toinen painike (normaalisti OK tai Tallenna) sen jälkeen valikko sulkeutuu. Antamasi tiedot ovat koneen käytössä.

Näppäimistön käytöstä saat lisätietoja luvussa "Kosketusnäppäimistö" sivulla 13.

Työskentelystä listojen kanssa saat lisätietoja luvussa " sivulla

19.

Listoja"

3.4 Listoja

katsaus Monissa tapauksissa ilmestyy listoja joista voit valita haluamasi

vaihtoehto. Tämä tapahtuu esim. silloin kuin antaessasi paikkakunnan nimen

et ole kirjoittanut nimeä kokonaan. Silloin ilmestyy lista kaikista paikkakunnista joiden nimissä antamasi teksti sisältyy tai ne alkavat sillä. Jotta voisit valita oikea paikka monista samannimisestä, postinumero kirjoitetaan nimen jälkeen.

Merkitty listavaihtoehto

Painikkeita Näiden listojen oikealla puolella on 3 painiket ta:

Yksi listan vaihtoehdoista on aina merkitty. Merkitty vaihtoehto on kirjoitettu lihavalla tekstillä. Sen lisäk si merkityssä vaihtoehdossa on usein lisärivi jossa lisätietoja. Siinä voi lukea esim. mihin lääniin merkitty paikkakunta kuuluu.

OK: Paina tätä painiketta käyttääksesi merkitty vaihtoehto (joka siis sijaitsee heti vasemmalle tästä painikkeesta käsin).

Ylöspäin: Paina tätä painiketta siirtääksesi lista yhden askeleen ylöspäin.

Siirtääksesi listaa monta askelta ylös tai alaspäin, paina

Navigointiohjelmiston käyttö - 19 -

Alaspäin: Paina tätä painiketta siirtääksesi lista yhden ask e leen

alaspäin.

painiketta monta kertaa.

Käyttöohjekirja MioMap 2.0

Esimerkki Esimerkki: etsi paikkakunta HELSINKI.

1. Paina P

Valikko V

ÄÄVALIKOSSA painiketta Navigointi.

ALITSE KOHDE ilmestyy.

2. Paina painiketta Osoite. Valikko A

NNA OSOITE ilmestyy.

3. Paina painiketta Paikkakunta tai postinro. Sisään anto valikko ilmestyy.

4. Kirjoita HEL. Nyt näkyy listaa kaikista paikkakunnista jotka alkavat HELilla

tai missä LAPP sisältyy nimeen.

Jos lista on hyvin pitkä voit aina lisätä vielä yhden kirjaimen.

Lista tehdään silloin uusiksi; ja sinulla on v ä hemmän paikkakuntia mistä valita.

5. Lisää S. Kentässä lukee nyt HELS.

- 20 - Listoja

Käyttöohjekirja MioMap 2.0

Nyt näkyy lista kaikista paikkakunnista jotka alkavat LAPPOlla

tai missä HELS sisältyy nimeen.

6. Paina Alaspäin painiketta niin usein kunnes HELSINKI näkyy heti antokentän alla.

Paikkakunta HELSINKI on silloin merkitty.

7. Paina Valikko A

NNA OSOITE ilmestyy. HELSINKI on kirjoitettu

kenttään Paikkakunta tai postinro.

Navigointiohjelmiston käyttö - 21 -

Käyttöohjekirja MioMap 2.0

4 Käyttäjätila

Tässä luvussa saat tietoja seuraavista aiheista:

4.1 Kaksi käyttäjätila Sivu 24

4.2 Käyttäjätilan vaihtaminen Sivu 24

4.3 Vakiotila Sivu 26

4.4 Laajennettu tila Sivu 26

Käyttäjätila - 23 -

Käyttöohjekirja MioMap 2.0

4.1 Kaksi käyttäjätila

Katsaus MioMapia voidaan käyttää kahdessa käyttäjätilassa, vakio tai

laajennettu. Näin varmistetaan että joka käyttäjäryhmä voi työskennellä järjestelmän kanssa parhaalla mahdollisella tavalla. Vähemmän kokeneet käyttäjät, tai käyttäjät jotka eivät välttämättä kaikkia toimintoja tarvitse, työskentelevät vakio tilassa. Kokeneet käyttäjät, jotka haluavat syventyä järjestelmän hienouksiin käyttävät laajennettua tilaa.

Joitakin osia konfiguroinnista jotka ovat käytössä vakio-tilassa, voidaan muokata vain laajennetussa tilassa. Lisätietoja tästä aiheesta saat luvussa "

MioMapin konfigurointi" sivulla 99.

4.2 Käyttäjätilan vaihtaminen

Voit milloin vain vaihtaa käyttäjätila.

1. Paina P

Valikko S

ÄÄVALIKOSSA painiketta Säädöt.

ÄÄDÖT ilmestyy:

- 24 - Kaksi käyttäjätila

Käyttöohjekirja MioMap 2.0

Käyttäjätila on ensimmäisenä listassa. Jos se ei ole valittu paina Ylöspäin painiketta niin monta kertaa että se näkyy

painikkeen vieressä.

2. Paina Valikko K

ÄYTTÄJÄTILA ilmestyy:

Painikkeella Ajankohtainen käyttäjätila näet missä tilassa

olet juuri nyt.

3. Paina painiketta Ajankohtainen käyttäjätila vaihtaaksesi toiseen käyttäjätilaan.

Käyttäjätilan nimitys johon vaihdat, lukee painikkeella.

4. Paina Tallenna painiketta jotta muutokset astuvat voimaan. Vihje: Kun vaihdat takaisin vakio tilaan, kysytään mikäli

haluat pitää muutokset. Tätä kysytään myös silloin kun et ole tehnyt muutoksia. Paina Kyllä painiketta kun haluat pitää muutokset.

Valikko KÄTTÄJÄTILA sulkeutuu, ja olet taas päävalikossa siinä

kärttäjätilassa jota olet juuri valinnut.

Käyttäjätila - 25 -

Käyttöohjekirja MioMap 2.0

4.3 Vakiotila

Katsaus Vakio-tila on se joka on helpompi käyttää kahdesta mahdollisista

käyttäjätiloista. Koska toimintojen määrä on pienempi kuin laajennetussa tilassa, saat toiminnot nopeammin käyttöösi. Kun et siis tarvitse mahdollisuutta suorittaa reittisuunnittelu tai määrittää kohdetta kartassa, suosittelemme vakiotilan käyttöä.

Toimintalaajuus Vakiomuodossa voit:

Ù Valita toinen kartta Ù Määrittää navigoinnin kohde (osoite, erikoiskohde) Ù Antaa ohjautua kotiin Ù Valita yksi tallennetuista kohteista Ù Valita yksi viimeiseksi annetuista kohteist a. Ù Muuttaa konfigurointia osittain

4.4 Laajennettu tila

Katsaus Laajennetussa tilassa MioMapin kaikki toiminnot ovat

käytössäsi. Tämä mahdollistaa esim. sen että voit määrittää monta kohdetta peräkkäin (reittisuunnittelu välikohteilla) ja sinulla on kaikki konfiguroinnin muuttujat käytössäsi. Kun haluat käyttää järjestelmän kaikki toiminnot, suosittelemme että työskentelet laajennetussa tilassa

Toimintalaajuus Laajenn etussa tilassa sinulla on seuraavat lisätoiminnot

vakiotilaan verrattuna:

Ù Valita kohteen suoraan kartalta Ù Voit suunnitella ja tallentaa reittejä välikohteilla Ù Reittivaihtoehtojen määrittäminen ennen joka navigoinnin

alkua

Ù Muuttaa konfigurointi yksityiskohtaisemmin

- 26 - Vakiotila

Käyttöohjekirja MioMap 2.0

5 Navigointi

Tässä luvussa saat tietoja seuraavista aiheista:

5.1 Yleiset vihjeet navigointiin Sivu 28

5.2 MioMapin käynnistys Sivu 29 Laajennettu tila

Vakiotila

5.3 Perussäätöjen suorittaminen 32

5.4 Kohteen määrittäminen Sivu 34 Kohdeosoitteen määrittäminen

Erikoiskohteiden valitseminen Kohteen maantieteellisten koordinaattien ilmoittaminen Kohteiden valitseminen kartalta Kohteen valitseminen suosikeista Miten käytät yksi viimeisistä kohteista Kotiosoitteen käyttö

5.5 Kohteiden hallinta Sivu 52 Kohteiden tallentaminen

Kohteen uudelleen nimeäminen Kohteiden poistaminen

5.6 Monien kohdepaikkojen määrittäminen (Reittisuunnittelu osuuksilla) Sivu 55 Kohdepisteiden määrittäminen

Reittien hallinta tallentaminen ja mu okkaaminen Reitin laskenta Reitin näyttäminen kartalla Reitin simulointi

5.7 Navigoinnin aloitus Sivu 68 Navigointi kohteeseen jonka koordinaatit on ilmoitettu

5.8 Navigoinnin käynnistäminen linnuntie tilassa Sivu 72

5.9 Häiritty GPS-vastaanotto Sivu 74

Navigointi - 27 -

Käyttöohjekirja MioMap 2.0

5.1 Yleiset vihjeet navigointiin

MioMapin käyttö tapahtuu omalla vastuulla.

Varoitus: Suojataksesi itsesi ja muut onnettomuuksilta, älä operoi navigointijärjestelmää ajon aikana!

Varoitus: Katso näyttöä vain silloin kun olet varmassa liikennetilanteessa!

Varoitus: Ajaminen sekä liikennemerkit ovat tärkeämpiä kuin navigointijärjestelmän antamat ohjeet.

Häiritty GPSvastaanotto

Navigoinnin lopettaminen

Saapuminen kohteeseen

Jos suljet GPS-vastaanotinta ennen kuin saavut määränpäähän tai vastaanotto on häiritty, MioMap ohjelmisto jää avattuna mutta navigointi pysäytetään.

Heti kun laite on taas toimintavalmis, se tunnistaa automaattisesti, mikäli sijainti on muuttunut ja laskee siinä tapauksessa reittiä uudelleen. Voit yksinkertaisesti jatkaa navigointia.

Jos lopetat navigoinnin sen aikana kun se on käynnissä,

ÄÄVALIKKO avautuu. Voit siitä käsin valita uusi kohde tai jatkaa

alkuperäiseen kohteeseen, siten että valitset

KOHTEISTA

alkuperäinen kohde vielä kerran.

VIIMEISISTÄ

Heti kun olet saapunut kohteesi, ilmoitus "olet saapunut kohteeseen" kuuluu.

Tähänastisen kartan sijasta näytetään nyt vain ajankohtainen sijaintisi (vihreä nuoli).

- 28 - Yleiset vihjeet navigointiin

+ 84 hidden pages