Minox NV MINI User Manual [de]
MINOX NVmini
Anleitung
Instruction
Mode d’emploi
Minox NV mini
• Deutsch
• English
•Français
Entfernen Sie bitte niemals bei
Tageslicht den Objektivschutzdeckel.
Never remove the lens cap in daylight.
N’enlevez jamais le couvercle de
l’objectif en plein jour.
Achtung! Attention!
2
Inhaltsverzeichnis
Einleitung Seite 3
Lernen Sie Ihr
Nachtsichtgerät kennen Seite 4
- Bedienelemente Seite 4
Allgemeine Hinweise Seite 4
Bedienhinweise Seite 5
Einsatz bei Tageslicht Seite 5
- Einlegen der Batterie
Seite 5
- Anschalten des Gerätes Seite 5
- Ausschalten des Gerätes Seite 5
Einsatz bei Nacht Seite 6
- Anschalten des Gerätes Seite 6
- Justierung Seite 6
- Infrarotstrahler Seite 6
- Ausschalten des Gerätes Seite 6
Aufbewahrung Seite 7
Wichtige Informationen Seite 7
Pflegetipps
Seite 8
Fehlerbeseitigung Seite 9
Technische Daten Seite 12
Kundendienst Seite 13
Gewährleistungsbestimmungen Seite 14
3
Einleitung
Sehr geehrter MINOX Kunde,
herzlichen Glückwunsch zum Kauf dieses
MINOX Nachtsichtgerätes. Mit diesem Gerät
haben Sie sich für ein Produkt von höchster
optischer und feinmechanischer Qualität entschieden.
Diese Anleitung soll Ihnen ein Berater sein,
um das Leistungsspektrum Ihres MINOX
Nachtsichtgerätes optimal zu nutzen.
Wir wünschen Ihnen mit Ihrem MINOX Nachtsichtgerät viel Freude und mit Sicherheit den
perfekten Durchblick!
MINOX NV mini
94
21 876
3 5
4
Lernen Sie Ihr
Nachtsichtgerät kennen
Bedienelemente
1. Gehäuse
2. Hauptschalter (Ein)
3. Objektiv
4. Okular und Justierung
5. Infrarot-Strahler
6. Schalter für Infrarot-Strahler
7. Batteriefach
8. Objektivschutzdeckel*
9. Befestigung für Trageriemen
*niemals bei Tageslicht entfernen !
Allgemeine Hinweise
Dieses hochwertige, optisch-elektronische
Produkt ist ausgestattet mit einem Restlichtverstärker der Generation 1+. Das Einsatzgebiet umfasst die Beobachtung und Orientierung bei Dämmmerung, Mondschein, Sternenlicht oder Dunkelheit (in Verbindung mit dem
Infrarot-Strahler). Der Temperaturbereich reicht
von -30° bis +50° C. Durch die kompakten Abmessungen ist es einfach zu handhaben und
jederzeit einsetzbar. Bei ordnungsgemäßer Benutzung und Pflege gewährleistet dieses
Nachtsichtgerät einwandfreie Funktion über
viele Jahre.
Loading...