
SC
数码相机
用 户 指 南

快速入门
1. 拍摄照片→参见第 10 页
将模式拨盘切换为记录 →使用取景器或 LCD 液晶显示屏取景→保持按下一半快
门按钮直至锁定焦距→完全按下快门按钮。
2. 回放图像→参见第 16 页
(
将模式拨盘切换为回放模式 →通过调节箭头按钮
)
选择要搜索的图像

3. 删除图像→参见第 19 页
将模式拨盘切换为删除 →选择删除当前→通过调节箭头按钮( )选择要删除的
图像→按下 OK 按钮
4. 将图像传送至计算机→参见第 37 页
可使用提供的 USB 电缆和应用程序软件将图像复制到计算机并查看和修改图像。
请按下列步骤操作:
PC: 安装相机驱动程序 (用于 Win98)→将 USB 电缆的一端连接到计算机→将 USB
电缆的另一端连接到相机的 USB 端口上→打开相机电源→将模式拨盘切换为计算
机
→双击我的电脑中的活动磁盘→开始将图像传送至计算机
Mac(苹果机): 安装相机驱动程序→将 USB 电缆的一端连接到计算机→将 USB
电缆的另一端连接到相机上的 USB 端口→打开相机电源→将模式拨盘切换为计算
机
,双击桌面上的活动磁盘→开始将图像传送至计算机
SC

目录
入门指南............................................................................................................................1
包装内容........................................................................................................................1
包装内容
可选配件
在日常生活中使用该相机 ............................................................................................2
了解您的照相机................................................................................................................ 4
机身简介........................................................................................................................4
顶视图
后视图
终端设备
模式拨盘
LCD
使用入门........................................................................................................................8
安装相机带
安装电池
使用交流电适配器
....................................................................................................................1
....................................................................................................................1
........................................................................................................................4
........................................................................................................................5
....................................................................................................................6
....................................................................................................................7
控制面板
...........................................................................................................7
................................................................................................................8
....................................................................................................................8
....................................................................................................9

CompactFlash
基本摄影程序.................................................................................................................. 10
拍摄照片......................................................................................................................10
使用取景器
使用
LCD
数码变焦
使用自拍定时器
设定焦距(自动/微距/无穷远模式
设置图像分辨率和质量
使用闪光灯
回放图像......................................................................................................................16
在
LCD
在电视上
删除图像......................................................................................................................19
删除当前相片
删除全部相片
相机模式拨盘.................................................................................................................. 21
TM
存储卡的装载
..............................................................................................................10
液晶显示屏
.................................................................................................................. 11
..............................................................................................................15
液晶显示屏上
..................................................................................................................18
..........................................................................................................19
..........................................................................................................20
............................................................................................ 11
......................................................................................................12
..........................................................................................13
............................................................................................16
..............................................................................9
)..........................................................................12
SC

记录模式......................................................................................................................21
对焦
..........................................................................................................................21
LCD
亮度
.................................................................................................................22
快速查看
白平衡
EV
回放模式......................................................................................................................26
LCD
幻灯片回放模式
复制到CF卡
DPOF (
DPOF
设置模式......................................................................................................................30
日期/时间:
语种
音效
格式化介质
视频模式
自动断电
..................................................................................................................23
......................................................................................................................24
补偿
....................................................................................................................25
亮度
.................................................................................................................26
......................................................................................................27
...........................................................................................................27
数码打印顺序格式
用户界面
..........................................................................................................................31
..........................................................................................................................32
..................................................................................................................33
..................................................................................................................33
.....................................................................................................28
.............................................................................................................30
..............................................................................................................32
)....................................................................................28

还原默认值
删除模式......................................................................................................................35
删除当前相片
删除全部相片
计算机模式..................................................................................................................36
将图像转送至计算机...................................................................................................... 37
系统需求......................................................................................................................37
为 PC 安装软件.......................................................................................................... 38
Windows 98
Windows 2000/Me
下载相片......................................................................................................................39
编辑图像......................................................................................................................39
MGI PhotoSuite
MGI PhotoVista
安装用于 MAC 机的相机驱动程序............................................................................. 45
补充信息.......................................................................................................................... 46
部件名称和功能 .......................................................................................................... 46
..............................................................................................................34
..........................................................................................................36
..........................................................................................................36
的用户
................................................................................................38
的用户
的使用
的使用
....................................................................................38
.........................................................................................39
.........................................................................................41
SC

取景器
LCD
显示按钮
菜单按钮
OK
电源按钮
快门按钮
自拍定时器按钮
模式拨盘
电量指示器
数字式指示器
附录.................................................................................................................................. 51
LED 信息 ....................................................................................................................51
相机规格......................................................................................................................52
......................................................................................................................46
液晶显示屏
..................................................................................................................47
..................................................................................................................47
按钮
...................................................................................................................47
..................................................................................................................48
..................................................................................................................48
..................................................................................................................49
.....................................................................................................46
......................................................................................................49
..............................................................................................................50
..........................................................................................................50

入门指南
包装内容
包装内容
■ 数码相机
■ USB 电缆
■ 视频电缆
■ 软件光盘
■ 用户指南
■ 相机护套和相机带
可选配件
■ CompactFlash
128MB
■ 4 节 "AA" 碱性电池
■ AC 电源适配器
TM
卡-4MB, 8MB, 16MB, 32MB, 48MB, 64MB, 96MB, and
SC
1

在日常生活中使用该相机
2

在日常生活中使用该相机
SC
3

了解您的照相机
机身简介
顶视图
4

后视图
SC
5

终端设备
6

模式拨盘
LCD 控制面板
SC
7

使用入门
安装相机带
1. 把相机带细小的一端塞进相机上相机带固定
处。
2. 将相机带的另一端穿过小圈,拉动这一端,直
到相机带牢牢地系在相机上。
安装电池
1. 根据图示的方向滑动打开电池仓门。
2. 根据电池仓中的指示图所示的极性方向,在电池
仓门的里面装入 4 节电池。
3. 关上电池仓门。
8

使用交流电适配器
1. 打开连接器盖板并将电源适配器的一端按图示插
入 DC 6V IN 接口。
2. 将电源适配器的另一端插入电源插座。
SC
注意:只使用指定的电池或与此相机配合使用的
电源适配器。使用其它电源可能会引发火灾。
TM
CompactFlash
要拍摄相片,请将 CompactFlash
存储卡的装载
TM
(CF) 存储卡插入
AC
到数码相机。请按以下步骤,装载 CF 存储卡:
1. 打开 CF 存储卡插槽盖板并按箭头指示插入 CF 存
储卡。
2. 关闭 CF 存储卡插槽盖板。
9

基本摄影程序
拍摄照片
注意:如果您的相机中没有内置的内存,请在拍照前插入CF存储卡。
使用取景器
请执行下列步骤来记录相片:
1. 开启相机电源。
2.
将模式拨盘设置为记录模式
3. 使用取景器框定所拍的图像。
4. 保持按下一半快门按钮以自动对焦拍摄对象。
5. 完全按下快门按钮。(只有当焦距锁定后才能拍照。)
。
10

使用 LCD 液晶显示屏
1. 开启相机电源。
2.
将模式拨盘设置为记录模式
3.
按下显示按钮
体。
4.
保持按下一半快门按钮以自动对焦拍摄对象。
,开启
LCD
。
液晶显示屏。使用
LCD
5. 完全按下快门按钮。(只有当焦距锁定后才能拍照。)
数码变焦
要拍摄变焦图像,可按如下操作:
1. 将模式拨盘设置为记录模式
2.
按下显示按钮
3.
按下OK按钮(变焦按钮
,开启
。
LCD
液晶显示屏。
)
以激活2倍数码变焦功能。
4. 保持按下一半快门按钮以自动对焦拍摄对象。
5. 完全按下快门按钮。(只有当焦距锁定后才能拍照。)
注意:只有在
1600x1200
像素的分辨率下才能使用数码变焦。
11
SC
液晶显示屏框定所拍的物

使用自拍定时器
只在记录模式
下,才可使用自拍定时器。
请按下列步骤,使用自拍定时器功能:
1.
按下自拍定时器按钮
2.
保持按下一半快门按钮以自动对焦拍摄对象。
,激活自拍定时器。
3. 完全按下快门按钮。十秒后,相片自动拍摄成功。(只有当焦距锁定后才能拍照。)
注意:自拍定时器设计为倒数10秒。在前7秒内,指示器按较慢的速率闪烁。在
最后3秒,指示器开始快速闪烁。
设定焦距(自动/微距/无穷远模式)
通常,在拍照时该相机会自动对焦拍摄对象。然而,此款相机还增加了 2 个对焦模
式以符合你的需求。请参见下面的表格,在拍照前选择和设置合适的对焦模式。
12

模式 焦距范围(米) 说明
自动 0.2~∞ 拍摄普通相片
微距
无穷远
0.2~0.6
拍摄近距离相片
0.6~∞ 拍摄远距离相片
在记录模式 下按下菜单按钮 ,会 出 现 记录菜单。选 择 焦距条目并调节箭头按钮
(
)选择自动、微距或无穷远模式拍摄相片。
设置图像分辨率和质量
本相机提供 6 种不同的相片分辨率和质量组合设置:
■ 有超精细(★★★)、精细(★★)、普通(★)质量的 1600x1200 像素 分辨率。
■ 有超精细(★★★)、精细(★★)、普通(★)质量的 800x600 像素 分辨率。
请按下列步骤,更改分辨率和质量设定:
1. 开启相机电源。
2.
将模式拨盘设置为记录模式
3.
切换选择,请按分辨率和质量
。
按钮。
13
SC

分辨率指示器
)
(
在记录模式中
在回放模式中
相片质量指示器(★
在记录模式中
在回放模式中
:显示当前图像的分辨率。
:显示当前液晶屏幕上显示相片的分辨率。
)
:显示当前图像质量设定值。
:显示当前液晶屏幕上显示相片的质量设定值
分辨率 质量 压缩比 预估可拍相片数 (8MB)
1600x1200
1600x1200
1600x1200
800x600
800x600
800x600
★★★
★★
★
★★★
★★
★
8:1 10
12:1 16
16:1 21
8:1 43
12:1 64
16:1 86
14

使用闪光灯
SC
只在记录模式
下,允许设定闪光灯 模式。有4种模式:自动闪光、消取红眼、
强制闪光、关闭闪光。默认值是自动闪光。要更改设定,请以一定的时间按住闪光
灯
按钮,直到选中所要的模式。
模式 说明
自动闪光 光源亮度较低时,自动开启闪光灯。
消取红眼 有预闪功能的自动模式,以消除红眼
强制闪光 永远使用闪光灯
关闭闪光 永远关闭闪光灯
15

回放图像
注意:要回放在CF存储卡中记录的相片,请在浏览相片前,确认已经插入了
存储卡。要回放在相机中记录的相片(内置的内存),请不要插入CF存储卡。
你可以在 LCD 液晶显示屏上或电视上查看记录的相片。请按下列步骤,回放相片:
在 LCD 液晶显示屏上
1. 开启相机电源。
2.
将模式拨盘设置为回放模式
3. 调节箭头按钮(
)来前后翻看记录的相片。
,显示出最后一张所记录的相片。
16
CF

查看相片信息和缩略图
SC
一般的信息是在拍摄的同时记录下来的。在回放模式
片信息,缩略图显示和关闭相片信息的切换开关。
1.
将模式拨盘设置为回放模式
2.
按下显示按钮
3.
再次按下显示按钮
4.
调节箭头按钮
按钮
可以全屏预览相片。
,在显示的相片上带出相片的信息。
(
)
可以迅速定位您所要搜索的相片,然后按下
,以缩略图显示相片。
。
检查相片的细部
有时候,您可能想在
OK
按钮(变焦按钮
LCD
液晶显示屏上放大相片并做仔细地查看。在回放模式中
)
提供了此项功能并作为2倍、4倍、1倍放大的循环切换按钮。
1.
将模式拨盘设置为回放模式
2. 按下 OK 按钮(变焦按钮
3. 再次按下 OK 按钮(变焦按钮
4. 调节箭头按钮(
)可以控制相片按"Z"字型顺序放大相片。
。
),以 2 倍放大相片。
),以 4 倍放大相片。
17
中,显示按钮 作为开启相
OK
按钮或显示
,

在电视上
1. 设定适当的视频输出模式,以符合您电视机的标准。(请参考第 33 页视频模式以
获得更信息。)
2. 将视频电缆的一端插入相机的 VIDEO 接口。
3. 将视频电缆的另一端插入电视机的 VIDEO 接口。
4. 打开相机和电视。
5.
将模式拨盘设置为回放模式
6. 调节箭头按钮(
)来前后翻看记录的相片。
。
18

删除图像
注意:要删除在CF存储卡中记录的相片,请在删除前,确认已经插入了CF存储
卡。要删除在相机中记录的相片(内置的内存),请不要插入CF存储卡,否则在附
加了外置内存的情况下,相机不会读取内置数据。
1.
将模式拨盘设置为删除模式
2.
调节箭头按钮
删除当前相片
1. 要删除当前捕捉的图像,可选择删除当前相片并按 OK 按钮确认。
2. 调节箭头按钮(
3. 重复步骤 2 可一个接一个地删除图像。
(
)
选择删除当前相片或删除全部相片。
),选择你要删除的图像并按 OK 按钮确认。
,会出现删除菜单。
19
SC

删除全部相片
1. 要删除捕捉的全部图像,选择删除全部相片并按 OK 按钮确认。
2. 在屏幕显示出“你确定吗?”的信息。
3. 选择是确认或否回到删除菜单。
注意:你可以在
LCD
液晶显示屏上或电视上来浏览记录的相片。
注意:如果在内存中没有存储的相片,会弹出一个"无相片"的信息。将相机切换到
其它模式,可以退出此信息。
20

相机模式拨盘
记录模式
将相机模式拨盘设定为记录模式 以拍摄相片。
在记录模式
此菜单中包含下列选项:
对焦
对焦条目包括 3 个不同的模式可供拍照时选用。
自动模式(默认设置)用于正常拍摄。微距模式用于当离拍
摄物的距离在 0.2~0.6M 时。当拍摄物超出此范围时不要
采用微距模式。要拍摄小目标时,如花或昆虫,你可采用
微距模式。无限远模式用于拍摄风景和长距离对象。它也
可用于拍摄同时有近距离和长距离的对象。
按下菜单按钮 ,相机显示出记录菜单。
SC
注意:如相机电源断开,设置将重新设回自动档。
21

LCD 亮度
更改 LCD 显示器的亮度值(-5 ~ +5, 间隔为 1) 。
选择此选项,请按 OK 按钮。当按下 OK 按钮后,光标跳至数据区域。
请使用箭头按钮(
)来增加或减少 LCD 的亮度。再次按下 OK 按钮来完成更改。
当更改完成后,光标自动返回到记录菜单。
注意:如果关闭相机,当前设定会被自动保存
22

快速查看
如果开启了 LCD 液晶显示屏并且激活了快速浏览模式,那幺一拍摄相片就会在 LCD
液晶显示屏上预览捕获的相片。3 秒钟过后,LCD 液晶显示屏将回到记录模式并打
开 LCD。
如果只激活了快速预览模式而关闭了 LCD 液晶显示屏,一拍摄相片就会在 LCD 液
晶显示屏上暂时地预览捕获的相片 3 秒种。3 秒过后,LCD 液晶显示屏将自动关闭。
无论在哪种情况下所预览的 3 秒内,用户可有以下选择,通过在屏提示,或在拍摄
完成的情况下按下 OK 按钮来删除刚才所捕获的图像。
SC
注意:在拍摄时使用
LCD
液晶显示屏。只要关闭
景器来框定所要拍摄的图像。
通过箭头按钮(
光标跳至数据区域。请使用箭头按钮(
当更改完成后,光标自动返回到记录菜单。
注意: 如果关闭相机,当前设定会被自动保存。
LCD
液晶显示屏会浪费电池。要节省电量,拍摄时不要使用
LCD
液晶显示屏,并同使用传统照相机一样用光学取
)来选择选项,然后按下 OK 按钮以作确认。当按下 OK 按钮后,
)来选择所要的设定值。
23

白平衡
允许选择 5 种(自动,日光,阴暗,荧光灯,钨光灯)手动白平衡设定的一种。
大多数场合建议使用自动白平衡。对于某些特殊的环境,如果不如预期的效果,你
可以手动更改到另一种白平衡以符合周围的光线条件。
通过箭头按钮(
光标跳至数据区域。请使用箭头按钮(
)来选择选项,然后按下 OK 按钮以作确认。当按下 OK 按钮后,
)来选择所要的白平衡类型。
再次按下 OK 按钮来完成更改。当更改完成后,光标自动返回到记录菜单。
参考
上述 4 种白平衡设定值(除自动白平衡之外)的近似色温为日光=5500K,阴暗=
6000K,荧光灯= 4000K 以及钨光灯= 2850K。
注意: 如果关闭相机,设定值重设为自动。
24

EV 补偿
曝光补偿的调整范围为 -1.8 到 +1.8 EV ,以 0.3 EV 单位。
通过箭头按钮(
光标跳至数据区域。请使用箭头按钮(
)来选择选项,然后按下 OK 按钮以作确认。当按下 OK 按钮后,
)来增加或减少 EV 补偿的设定值(-1.8 ~
+1.8)。再次按下 OK 按钮来完成更改。当更改完成后,光标自动返回到记录菜单。
注意: 当相机电源断开时,本设置重新设回至
0.0。
25
SC

回放模式
在回放模式 中,允许在
LCD
液晶显示屏上或电视
上查看记录的相片。为了查看相片,请把模式拨盘设
定为回放
机显示出回放菜单。
。在回放模式 中,按下菜单按钮 相
此菜单包含以下选项:
LCD
亮度
更改 LCD 显示器的亮度值(-5 ~ +5, 间隔为 1) 。
选择此选项,请按 OK 按钮。当按下 OK 按钮后,光标跳至数据区域。请使用箭头
按钮(
)来增加或减少 LCD 的亮度。再次按下 OK 按钮来完成更改。
当更改完成后,光标自动返回到记录菜单。
注意: 如果关闭相机,当前设定会被自动保存。
26

幻灯片回放模式
在相片之间以用户定义的时间间隔来顺序地显示所记录的相片。
请使用箭头按钮(
至数据区域。请使用箭头按钮(
)来选择并按下 OK 按钮作确认。当按下 OK 按钮后,光标跳
)来增加或减少时间间隔,间隔在 2 到 10 秒之间,
以 2 秒为单位。再次按下 OK 按钮来完成更改。这时,开始播放幻灯片。
当播放幻灯片时,按下显示
/菜单 /OK 按钮以中断显示,或将模式拨盘设置为
其它模式以退出。
复制到 CF 卡
把所记录的相片复制到外置的 CF 存储卡。
选择此选项,请使用箭头按钮(
钮后,光标跳至数据区域。请使用箭头按钮(
)来选择并按下 OK 按钮作确认。当按下 OK 按
)在是或否两个选项中进行切换。
再次按下 OK 按钮来完成更改。
27
SC

DPOF (数码打印顺序格式)
如果您设定了 DPOF,您所有的设置将保存在 CF 存储卡中。当您将 CF 存储卡插
入支持 DPOF 的打印机时,就可直接打印出您选择的图像。
DPOF 用户界面
您可以通过快门和菜单按钮来设置 DPOF,下面叙述的是 2 种 DPOF 的设置过程:
A. 在回放模式中使用快门按钮:
1.
将相机的模式拨盘设定为回放
,相机会显示出最后一张相片。
2. 按下快门按钮来切换所选相片上 DPOF 打印标签的设定。如果再次按下快门按
钮。
注意: 可以激活
DPOF
打印标签,默认的设定值为相片大小=标准和数量=1。
28

B. 在回放菜单中使用菜单按钮:
SC
1.
将相机的模式拨盘设定为回放
2. 通过箭头按钮(
3.
按下菜单按钮
4. 调节箭头按钮(
)来选择您想要做 DPOF 设定的相片。
,显示出回放菜单。
)来选择 DPOF 的选项,然后按下 OK 按钮以作确认。
,相机会显示出最后一张相片。
5. 这时将显示出 DPOF 子菜单,在 DPOF 子菜单中有 4 个选项:「打印数量」,「打
印大小」,「打印索引」,以及「激活打印」,然后按下 OK 按钮以作确认。
■ 如果您选择了打印数量,通过箭头按钮( )做修改,然后按下 OK 按钮以作确
认并返回到 DPOF 子菜单。您可以将打印数量设定为 1 至 9 的数值。
■ 如果您选择了打印大小,通过箭头按钮( )做修改,然后按下 OK 按钮以作确
认并返回到 DPOF 子菜单。您可以将打印大小设定为打印机的标准, 3x5, 4x6,
5x7, 8x10 (英寸)。
■ 如果您选择了打印索引,通过箭头按钮( )在打开和关闭之间切换,然后按下
OK 按钮以作确认并返回到 DPOF 子菜单。您可以选择打印或不打印相片索引。
■ 如果您选择了激活打印,通过箭头按钮( )在开启和关闭之间切换。如果您选
择了「激活」并按下 OK 按钮以作确认,相机将保存设定并返回到回放菜单。如
果您选择了「关闭」并按下 OK 按钮以作确认,相机将删除相片的 DPOF 设定
并返回到回放菜单。
29

注意: 如果您的打印机只支持
选择标准打印。
注意
: DPOF
功能只能在插入了CF存储卡的相机中操作
DPOF 1.0
版,那幺在「打印大小」选项中,您只能
设置模式
在设置模式中,允许用户根据实际的需求自定义参数。
将相机的模式拨盘切换至设置,相机显示出设置菜单。
此菜单包含以下选项:
日期/时间:
显示日期和时间的相关信息。
当第一次使用相机或更换了新的电池的时候,需要对日
期/时间进行校准。选择日期/时间条目并按下 OK 按钮。
在屏幕上出现日期/时间子菜单。调节箭头按钮(
置年、月、日和时间,并按 OK 按钮确认。当选择/更改
了最后一项后,按 OK 按钮回到设置菜单。
30
)设
。

语种
设置 OSD 菜单的语种。
选择语种条目并按下 OK 按钮。语种子菜单显示在屏幕上。
有 8 种语言可供选择。有英语,法语,德语,西班牙语,日语,葡萄牙语,繁体中
文和简体中文。
调节箭头按钮(
数据区域。调节箭头按钮(
)来选择并按下 OK 按钮作确认。当按下 OK 按钮后,光标跳至
)来选择语种(默认值=英语)。再次按下 OK 按钮来
完成更改。在完成更改之后,光标自动返回到设置菜单。
SC
注意: 如果关闭相机,当前设定会被自动保存。
31

音效
开启或关闭音效。
你可以选择在按键时,是开启还是关闭音效(默认值为开启)。
调节箭头按钮(
数据区域。调节箭头按钮(
)来选择并按下 OK 按钮作确认。当按下 OK 按钮后,光标跳至
)来进行选择的切换。再次按下 OK 按钮来完成更改。
当更改完成后,光标自动返回到设置菜单。
注意: 如果关闭相机,当前设定会被自动保存。
格式化介质
对 CompactFlash
TM
存储卡和内存进行格式化。
)
(
调节箭头按钮
数据区域。调节箭头按钮
CF
存储卡进行重新格式化并返回到设置菜单。选择否,并按下
来选择并按下
(
操作并返回到设置菜单,而且不进行任何的更改。
OK
按钮作确认。当按下OK按钮后,光标跳至
)
来进行选择的切换。选择是并按下
32
OK
按钮,将对
OK
按钮,将取消

视频模式
设置视频输出制式。
本相机提供 2 种不同的视频输出制式以供选择:NTSC 和 PAL。请为所连接的设备
选择正确的输出制式 (例如:NTSC 制式的电视或 PAL 制式的电视)
自动断电
当固定时间内没有任何操作时,耗电被设置到最低状态以防电池损耗。这被称作自
动断电模式。
该相机有 4 个不同的自动断电时间供选择:3 分钟 (默认)、5 分钟、10 分钟、30
分钟。通过调节箭头按钮(
时,指针跳至数据区。调节箭头按钮(
)选择自动断电并按 OK 按钮确认。当按下 OK 按钮
) 选择希望的时间。再次按下 OK 按钮以
作更改。更改后指针自动回到设置菜单。
33
SC

还原默认值
将相机的设定值全部还原为原厂默认的设置。
调节箭头按钮(
数据区域。请使用箭头按钮(
)来选择并按下 OK 按钮作确认。当按下 OK 按钮后,光标跳至
)来进行选择的切换。选择是并按下 OK 按钮,将
还原默认值并返回到设置菜单。选择否并按下 OK 按钮,将取消操作并返回到设置
菜单,而且不进行任何的更改。
相片分辨率 = 1600x1200
相片质量 = 精细
白平衡 = 自动
闪光灯 =自动
快速查看 = 关闭
焦距 =自动
LCD 亮度 = 0
EV 补偿 = 0.0
幻灯片回放模式间隔 = 4 秒
音效 = 开启
34

删除模式
在删除模式中,用户可以一次删除所有记录的相片或只删除一张。将模式拨盘设置
为删除,出现删除菜单。
注意: 要删除在CF存储卡中记录的相片,请在删除前,
确认已经插入了CF存储卡。要删除在相机中记录的相片
(
内置的内存),请不要插入CF存储卡,否则在附加了外
置内存的情况下,相机不会读内置数据。
35
SC

删除当前相片
1. 相机上显示出最近拍摄的相片或当前正在回放模式
2. 显示信息,按下 OK 按钮以删除图像。
3. 调节箭头按钮(
4. 重复第 2 步,一个一个删除图像。
5. 回到删除菜单,将模式拨盘切换到其它模式。
)以选择你要删除的下一个图像。
注意:在所有图像被删除后,将显示“没有图像” 的信息。
删除全部相片
调节箭头按钮(
)来选择删除全部相片,并按下 OK 按钮来确认所做的选择。
注意:在所有图像被删除后,将显示“没有图像” 的信息。
中浏览的相片。
计算机模式
在此模式中,可以经由 USB 将相片传送到计算机中。此模式没有相关的菜单,也
没有可用的按钮。
36

将图像转送至计算机
在传送相片之前,请仔细地阅读以下的用戶指南。
系统需求
■ 奔腾 Pentium 166 MHz 处理器或更高
■ Windows 98/2000/Me
■ PowerPC G3/G4
■ Mac(苹果机)操作系统 8.6 或更新版本
■ 有一个 USB 端口
■ 至少 32 MB 内存
■ 80 MB 有效硬盘空间
■ 光盘驱动器
■ 彩色显示器(800x600 24-位或建议更高)
■ Microsoft Internet Explorer 4.0 或更高
37
SC

为 PC 安装软件
Windows 98 的用户
如果你想传送相片到 Windows98 的计算机中,请在连接相机之前,确认完成了驱
动程序的安装。安装步骤如下所示:
1. 将软件光盘插入 CD-ROM 驱动器。
2. 启动安装程序。请按照屏幕上的指示来完成驱动程序的安装。
3. 重新启动计算机(建议)。
Windows 2000/Me 的用户
Windows 2000/ME 支持所有类型的相机,甚至不需要自己安装驱动程序。只要直
接将相机连接到计算机上即可。
注意:本相机符合
一旦通过
USB
“Mass Storage Class”
电缆与计算机相联,就被系统识别为活动磁盘。
标准。预装
38
Windows ME/2000
,本 相 机

下载相片
1. 连接 USB 一端到计算机。
2. 打开相机的电源开关,开启相机。
3.
将模式拨盘切换到计算机模式
4. 连接另一端 USB 到数码相机。
5. 双击桌面上的「我的电脑」图标,并找到「可移动式磁盘」。
6. 从找到的「可移动式磁盘」中,使用鼠标把相片拖曳到要储存的计算机文件夹中。
7. 复制完成后,就已经成功从相机下载相片至到计算机。
。
编辑图像
MGI PhotoSuite 的使用
MGI PhotoSuite 是一个非常友好的图像编辑软件。通过使用 PhotoSuite,你可以在
极短的时间内对相片进行活泼地润饰,编排和组织。软件内包含了相当多的模板,
例如相框,生日卡,日历和其它有趣的素材。准备好你的相片来探究如此另人惊异
的软件吧。
39
SC

请按下列步骤使用此软件:
1. 启动 MGI PhotoSuite。
2. 在欢迎界面上点击较大的取入按钮,或导航栏上较小的取入按钮。
40

3. 选择相片的来源 (例如,计算机) 并点击打开按钮。
4. 现在,你就可以用 PhotoSuite 所提供的所有的工具来处理你的相片了。
MGI PhotoVista 的使用
MGI PhotoVista 是一个易于将分开的相片创建一幅壮观的 360 度全景相片的软件。
当你浏览这些全景相片时,你会获得完全沉浸在栩栩如生的环境中的体验。
Photovista 快速而强大的引擎和自动拼接相片的功能,以及直观的操作界面,可以
使一个初学者也能在瞬间取得完美的效果。
41
SC

请按下列步骤使用此软件:
1. 在 MGI PhotoVista 中打开原始相片
MGI PhotoVista 在做拼接之前,需要原始
相片有部分重迭,才能正确地进行排列。为
了获得最佳效果,重迭部分在 20% 到
50% 。根据所使用的不同的镜头,需要拍
摄多幅相片以达到相应的重迭率
2. 选择镜头
点击选择镜头(Select Lens)图标。出现选
择镜头的对话框。选择正确的镜头类型。
42

3. 预览拼接
点击拼接全景(Stitch Panorama)图标。出现拼接选项的
对话框。点击预览拼接(Preview Stitch)按钮
4. 查看拼接后的全景相片
从全景(Panorama)菜单中选择显示查看器(Show Viewer)。拼接预览窗口改变
到查看模式。可以按住鼠标并对进行全景相片上横向和纵向地拖动。按下 SHIFT
键,可以放大相片,按下 CTRL 键,可以缩小相片。查看完毕之后,关闭查看
窗口即可返回到预览拼接。
43
SC

5. 创建一个完整的拼接
点击拼接全景(Stitch Panorama)图标。出现拼接
选项的对话框。点击完整拼接(Full Stitch)按钮。
出现一个拼接进程对话框显示拼接的进程情况。
按照步骤 4,可以查看拼接后的全景相片
6. 保存全景相片
在完成步骤 5 之后,你可以从拼接结
果窗口中将全景相片保存为 BMP,
Flashpix (FPX),或 JPEG 文件。当
你使用播放全景相片时,MGI
PhotoVista 也可以自动创建一个可
播放全景画的 IVR 文件。
44

安装用于 Mac 机的相机驱动程序
1. 插入光盘。
单击「Digital Camera Driver Installer (数码相机驱动安装程序)」,将开始为
Mac (苹果机)安装相机驱动程序。
2. 选择「Install Location (安装位置)」并单击「Install (安装)」。
3. 单击「Cancel (取消)」将取消安装。
单击「Continue (继续)」将继续安装。
4. 安装成功。
单击「Continue (继续)」以安装附加内容。
单击「Restart (重新启动)」以重新启动机算计。
5. 重启计算机后,当相机与 Mac 机相连接时,将自动在桌面上生成一个新的文件
夹。
45
SC

补充信息
部件名称和功能
取景器
光学取景器是容许有 85+5%或 85-5%偏差的实景类型。
LCD 液晶显示屏
在拍摄相片时,可以使用 LCD 液晶显示屏框定图像。按下显示按钮
或关闭 LCD 液晶显示屏。
46
,可以开启

SC
显示按钮
LCD
换
方式查看相片:
按钮只在记录
LCD
液晶显示屏的开启和关闭。在回放模式
与回放模式 中有效。在记录模式 中,显示按钮 用于切
中,显示按钮 用于以下列3种
1. 显示单幅相片
2. 显示含相片信息的单幅相片
3. 显示多幅相片(3x3 缩微图)
菜单按钮
菜单按钮只在记录
/回放 /和删除模式 中有效。按下菜单按钮 可以开启记
录/回放/删除菜单。要访问记录/回放/删除菜单,只要将模式拨盘旋钮旋转到记录
回放
/和删除模式 并按下菜单按钮 即可。再次按下菜单按钮 就可以关闭打
开的菜单。
OK 按钮
只要出现菜单或对话框时,OK 按钮就处于激活状态。使用此按钮用来选择或确认
当前突出显示的部分。
47
/

电源按钮
按下电源按钮
,即可开启或关闭相机。相机启动后,如在 90 秒内没有按下任何
按钮或没有任何主机信息交流,它会自动关闭(待机)以节省电池能量。此时,如
按下任何按钮或旋转模式拨盘,它又会重新启动。如在三分钟内,还没有任何活动,
系统电源将会关闭。此时,您必须按下电源按钮
才能启动相机。
快门按钮
快门按钮只在记录模式
中有效。在记录模式 中,您可按下快门按钮拍摄、处理
及储存相片。在拍摄相片之前,请确认您的相机有足够的空间储存相片,并且要有
合适的光线来成功地拍摄相片。
48

SC
自拍定时器按钮
自拍定时器按钮
只在记录模式 中有效。按下自拍定时器按钮 后,就启动了 10
秒自拍定时。如要取消自拍定时功能,按以下任一步骤操作均可:
■
再次按下自拍定时器按钮 。
■ 按下快门按钮,拍摄相片。
■ 关闭相机电源。
■
转换到记录模式 以外的任何模式。
■ 拍摄相片之后,相机会自动取消自拍定时功能。
模式拨盘
可以将模式拨盘切换到您期望的操作模式。如下所示,共有五种操作模式可供选择:
记录模式
回放模式
设置模式
删除模式
计算机模式
:
拍摄/存储相片
:
浏览内存中的相片
:
更改相机设置
:
删除内存中的相片
:
将相片传送到计算机
49

电量指示器
您可通过 LCD 控制面板上的电量指示器检查电池状态。
电池电量充足
电池电量消耗一半
电池电量不足
池电量耗尽。需要更换电池,完全没有电量,相机将立即被迫关闭。
数字式指示器
在不同模式中,LCD 控制面板上的数字会有不同的含义:
记录模式
回放
/
删除
计算机模式
:
显示在当前设置下可拍摄图像的估计剩余数。
: 显示在当前在
: 显示
“PC”
LCD
液晶显示屏上的相片编号。
图标,表示本相机当前设置为计算机模式。
50

附录
LED 信息
类型 颜色 状态 说明 声音
LED1
LED2
LED1
LED1
LED1
自拍定时器 红色 闪动 自拍定时器功能已激活 关闭
自拍定时器 红色 亮起 自拍定时器按钮被按下 开启
红色 闪动 正侦测到系统错误 开启
绿色 亮起 相机电源打开 关闭
红色 闪动 相片处理中 (压缩/解压缩) 关闭
红色 亮起 焦距检测中 关闭
红色 亮起 闪光灯充电中 关闭
51
SC

相机规格
条目 说明
图像传感器 达 210 万像素的 CCD 传感器
图像分辨率
图像质量 超精细、精细、普通
色彩 24-位色彩(RGB)
镜头 光圈:2.8/4.01/7.18
自动对焦 焦距的调准范围为:大约 20cm 至无穷远
变焦 2 倍数字变焦
文件格式
内置内存 8MB 闪存
外置内存 CF 卡插槽 (Type 1)
处理速度 拍摄间隔 < 6 秒 ; 照片重现 < 6 秒
支持操作系统 PC: Windows 98/2000/Me;Mac(苹果机)操作系统 8.6 或更新版本
应用程序
液晶屏幕 280x220 像素的 1.6 英寸彩色实象液晶屏幕
液晶指示器 闪光灯/图象质量/电池状态/相片编号/自拍定时器/计算机模式
内置闪光灯 自动闪光,消取红眼,强制闪光,关闭闪光
自拍定时 10 秒延迟
1600x1200/800x600
JPEG, EXIF 2.1
MGI PhotoSuite III SE, MGI PhotoVista
52

曝光值 自动或手动调整:以 0.3 EV 为单位调整, -1.8 ~ +1.8EV
白平衡 自动、日光、阴暗、荧光灯、钨光灯
支持语言 英语、日语、德语、法语、西班牙语、葡萄牙语、繁体中文、简体中文
接口界面 AC 电源接口/ USB 接口/视频输出(NTSC 或 PA L)
电源 4 节 AA 碱性电池, (也可使用镍氢电池或者锂电池); AC-DC 转换适配器
认证 CE、FCC、VCCI
体积 106x70x52 毫米
重量 不包括电池与 CF 卡,大约 181 克。
*设计与规格若有变动,将不另行通知。
53
SC