MINOX GmbH
Walter-Zapp-Str. 4
D-35578 Wetzlar
Tel. +49(0)6441-917-0
Fax +49(0)6441-917-601
Internet: http://www.minox.com
eMail: info@minox.com
960 311 AX/VII/97/L
35
med briller
Af hensyn til personer, der
bærer briller, er MINOX- kikkerterne udstyret med klapbare
øjenkopper. Når øjenkopperne
krænges tilbage, får De et
bedre overblik over synsfeltet.
4
Tilbehør Plejeråd
Forureninger nedsætter lysstyrken af Deres MINOX kikkert.
Derfor anbefaler vi at fjerne
fingeraftryk, støv og andre forureninger på objektiv- og okularoverfladen med en blød hårpensel eller en flere gange vasket bomuldsklud.
Til begge modeller fås en eksklusiv lædertaske med bæltefæste hos Deres MINOX specialist. (Best.nr. 64306).
På undersiden af alle MINOX
kikkerter findes det individuelle
fabrikationsnummer. I tilfælde
af bortkomst er det særdeles
vigtigt at have noteret dette
nummer.
6
7
Kundeservice
Ved beskadigelser bedes De
henvende Dem til vor kundeservice på følgende adresse:
Merlin A/S
Lille Tornbjerg Vej 30
DK-5220 Odense SØ
Generel advarsel:
Kig aldrig gennem kikkerten
direkte ind i sollys eller andre
kraftige lyskilder, da dette kan
forårsage øjenskader.
Gode råd til personer
Kort brugsanvisning
MINOX kikkerter
BD 8x22 R / BD 10x25 R
BD 8x24 P / BD 10x25 P
12
Betjeningselementer
1
2
3
4
5
6
1
2
3
4
5
BD 10x25 R
1. Okularer med klapbare øjenkopper til personer med briller
2. Dioptri-udligning
3. Centralt midterdrev
4. Bro
5. Foldelige rør
6. Objektiv
MINOX BD 8x 24 P &
BD 10x25 P
1. Okularer med klapbare øjenkopper til personer med briller
2. Dioptri-udligning
3. Centralt midterdrev
4. Foldelige rør
5. Objektiv
Indstillinger
2.1 Øjenafstand
Buk Deres MINOX kikkert således, at
de to synsfelter udgør et cirkelrundt
billede. Hertil skal afstanden mellem
de to okularer tilpasses afstanden
mellem Deres øjne.
2.2 Skarpstilling
For optimal tilpasning til Deres
øjnes individuelle synsstyrke
gøres følgende:
a) Først sigtes mod et objekt
på lang afstand. Luk højre
øje, og fokuser ved hjælp af
det centrale midterdrev (3)
på objektet, således at De
opnår den optimale skarphed for Deres venstre øje.
MINOX BD 8x 22 R &
c) Dermed er Deres MINOX
kikkert indstillet på Deres
øjnes individuelle synsstyrke.
Til fokusering på forskellige
objekter på forskellige afstande anvendes herefter
kun midterdrevet.
b) Luk venstre øje og fokuser
med højre øje på samme
objekt. Den optimale skarpstilling opnår De nu ved
hjælp af dioptri-udligningen
(2)