Minolta REGIUS 110 User Manual [de]

Speicherfolien-System Regius 110
Neue
Maßstäbe
Kompakt mit raffiniertem
Design, volle Produk tivität
ab dem ersten Tag und
Diagnosebilder in höchster
system Regius 110 ist die
optimale Lösung für den
teilradiolo gischen Bereich.
in der digitale
Leichte Handhabung
Die Kassetten sind einfach von oben in den kombinierten Ein-/Aus gabe schacht in einer bequemen Höhe von 71 cm ein­zugeben. Bei der Entnahme der Speicher­folienkassetten können diese durch einen Kippmechanismus auch schräg aus dem Reader entnommen werden, wodurch der Entnahmevorgang erleichtert wird. Vor­handene Kassetten von Konica Minolta Regius 170- und Regius 190-Systemen, die nach April 2004 hergestellt wurden, können auch weiterhin eingesetzt werden.
Schnelle Verarbeitung
Mit der kurzen Zykluszeit von nur 45 Sekunden pro Kassette garantiert das Speicher foliensystem Regius 110, trotz seiner kompakten Maße, einen Durchsatz von 80 Kassetten pro Stunde (35 x 35 cm bei einer Standardauflösung von 175 µm). Eine weitere Bildbearbeitung an der Pre­view-Workstation CS-3 ist bereits nach
12 bis 24 Sekunden möglich, was beson-
ders stärker frequentierten Abteilungen zugute kommt.
Platzierung bei geringem Platzangebot
Leistungsstarke Bildoptimierung
Im Speicherfoliensystem Regius 110 wird die von Konica Minolta entwickelte
„Hybrid Processing“-Technologie (Organ-
spezifische Optimierung einzelner Orts­frequenzbänder) eingesetzt. Hierdurch werden Artefakte und Signalrauschen deutlich reduziert. Dieser zusätzliche, innovative und leistungsstarke Bildopti­mierungsprozess garantiert höchste Bild­qualität.
Individuelle Platzierung
Mit seiner geringen Stellfläche von nur
2
0,27 m
und seinem schlanken Design mit lediglich 365 mm Tiefe passt sich das Regius 110 auch geringen Platzverhält­nissen an. Das Bedienteil kann flexibel auf zwei Seiten angebracht werden. Damit ist eine individuelle Platzierung der Länge oder der Breite nach möglich.
Frequenz Merkmale
Konventionelle Verarbeitung
Reaktion
Zyklus/mm
Platzierung bei ausreichendem Platzangebot
Höchste Bildqualität
In das Speicherfoliensystem Regius 110 wurde die neueste Speicherfolien-Tech­nologie integriert, die eine 25%ige Stei­gerung der Sensibilität gegen über bishe­rigen Speicherfolien bietet. Der kontakt- und berührungsfreie Aus­lese vor gang schützt die Folien vor Staub und Artefakten. Somit werden eine lange Folienlebensdauer und höchste Bildqua­lität sichergestellt.
n Radiologie
Skalierbare Vernetzung
Flexible Konzepte für alle Workflowumgebungen
Mit der skalierbaren Vernetzung mehrerer Reader- und Preview­Workstations sind zahlreiche Installationsvarianten möglich. Selbst verständlich ist das kompatible Speicherfoliensystem Regius 110 auch in vorhandene Arbeitsabläufe integrierbar. Dadurch lassen sich sämtliche Workflow-Konzepte in einem überschaubaren Kostenrahmen, unter Sicherstellung eines Aus­fallkonzeptes, realisieren.
Flexibel
Kompakt & Schnell
Barcode-Identifikations-System
Die Regius Preview-Workstation CS-3 verfügt stan­dardmäßig über eine DICOM Worklist Management­Schnittstelle und erlaubt somit eine effektive Integra­tion in vorhandene RIS Systeme, mit Übernahme aller Patienten- und Untersuchungsdaten in eine Worklist. Somit ist eine schnelle und benutzerfreundliche Aus­wahl der Patienten und Untersuchungen möglich.
Die Regius Preview-Workstation CS-3 kann optional mit einem innovativen Barcode-Identifikations-System ausgestattet werden. Damit wird eine schnelle und sichere Zuordnung der Patienten- und Untersuchungs­informationen zu den jeweiligen Bildplatten ermöglicht. Ist kein RIS vorhanden, können die Patientendaten einfach und komfortabel über eine Tastatur an der Regius Preview-Workstation CS-3 eingegeben und die entsprechenden Untersuchungen ausgewählt werden. Hierbei wird auf eine interne Datenbank zugegriffen, in der die bereits eingegebenen Patientendaten über Suchfunktionen schnell und ohne erneute Eingabe auf­gerufen werden können. Die Zuordnung der Kassetten zu den Patientendaten wird hierbei mittels des optio­nalen Barcode-Identifikations-Systems sichergestellt.
Real-Time Bilddarstellung
Weiterhin verfügt die Regius Preview­Work station CS-3 über eine Real-Time­Bildüber tragungsfunktion von den Reader­Einheiten. Damit können Einzel bilder bereits während des Scanvorgangs über­tragen und dargestellt werden, so dass eine schnelle Vorab- Kontrolle möglich ist. Die Übersichtsdarstellung kann hier bei im Einzel- bzw. 4-Bild-Modus erfolgen.
Ganzbein/Wirbelsäule (Option)
Bei dieser optionalen Erweiterung han ­delt es sich um ein Softwaremodul für die Regius Preview-Workstation CS-3 zum automa tischen Zusammenfügen von bis zu drei Kassetten im Format 35 x 43 cm für Ganzbein- und Wirbelsäulenaufnah­men. Das Options paket besteht aus Soft­ware, Kassetten, Streustrahlenraster und höhen verstellbarem Kassettenstativ.
Die Regius Preview-Work-
station CS-3 bietet eine
einfache und benutzer-
freundliche Bedien ober-
fläche zur kompletten
Workflow-Kontrolle:
Von der Erfassung der
Patienten daten bis zur
Bild optimierung sind
Bedienkomfort, Flexibilität
und Effizienz garantiert.
Benutzerfreundliches Interface
Bei der Entwicklung der Regius Preview­Workstation CS-3 wurde größtes Augen ­merk auf eine sehr komfortable, leistungs­starke und leicht zu bedienende Soft ­ware-Oberfläche gelegt. Die Menüstruktur ist optimal definiert und sämtliche Menüpunkte sind schnell und einfach mittels Touchscreen bzw. Maus ­steuerung aufrufbar.
Bildbearbeitungsprozesse
Als leistungsstarke Bildoptimierungs pro­zesse stehen Gradations- und Frequenz­Prozessing, sowie standard mäßig auch das Konica Minolta „Hybrid Processing“ für eine organ spezifische Optimierung ein zelner Frequenzbänder zur Verfügung. Damit werden Röntgenaufnahmen in höchster Qualität garantiert.
Spezifikationen
Technische Daten Regius 110 Reader-Einheit
Zykluszeit ca. 45 Sekunden (35 x 35 cm, Standardauflösung) Bildanzeige 12– 24 Sekunden
Kassetten 35 x 43 cm, 35 x 35 cm, 24 x 30 cm, 18 x 24 cm,
15 x 30 cm, 8 x 10”, 10 x 12”, 11 x 14”
Kapazität 80 Kassetten/h (35 x 35 cm, Standardauflösung)
Auflösung HQ- und Normal-Auslesemodus für alle Formate
175 µm (Standard), 87,5 µm (High resolution)
Betriebsbedingungen 15 – 30° C, 40 – 80% RH
Abmessungen 365 x 740 x 747 mm (B x T x H) Gewicht ca. 100 kg
Technische Daten Regius 110 Preview-Workstation CS-3
Kassettenslots ein kombinierter Ein-/Ausgabeschacht
Pixelmatrix 4020 x 4892 (HQ 35 x 43 cm), 4020 x 4020 (HQ 35 x 35 cm)
2700 x 3384 (HQ 24 x 30 cm), 2020 x 2708 (HQ 18 x 24 cm) 2280 x 3444 (HQ 10 x 12” ), 2280 x 2860 (HQ 8 x 10” )
Graustufen 4096 (12 bit)
Netzanschluss 230 V~, ca. 0,8 kW
Bildbearbeitung Automatic Gradation Processing (G = Gradation)
Frequency Processing (F = Frequenz) Equalization Processing (E = Smoothing) Hybrid Processing-Technologie (Optimierung einzelner Frequenzbänder zur Detail­ verbesserung und Signal-Rauschunterdrückung)
Mehrfachanschluss Unterstützung einer skalierbaren Vernetzung
von mehreren CS-3 Konsolen und Regius-Systemen
Bildspeicher ca. 160 GByte integrierte Bilddatenbank
(ca. 10000 Aufnahmen)
Monitor 17“ TouchScreen TFT Monitor Abmessungen Kontroll-Einheit: 185 x 404 x 373 mm (B x T x H)
Optionale Erweiterungen Regius 110
Spezialaufnahmen Software-Erweiterung für Ganzbein- und
Wirbelsäulenaufnahmen
Stand Februar 2008 · Technische Änderungen vorbehalten
DICOM Support Standard
1 x DICOM Store SCU 1 x DICOM Worklist Management SCU
DICOM Support (optionale Erweiterung)
DICOM Print SCU, DICOM MPPS SCU DICOM Storage Commitment SCU DICOM CR Store SCU
Eingangsinterface Ethernet 10/100/1000 Mbit/s
Betriebsbedingungen 15-30° C, 40– 80% RH, keine Kondensation
Bedien-Einheit: 396 x 185 x 373 mm (B x T x H)
Analysefunktion Analysesoftware zur erweiterten Auswertung von
Bild- und Systemdaten
KONICA MINOLTA MEDICAL & GRAPHIC IMAGING EUROPE GMBH
MEDICAL IMAGING DEUTSCHLAND · Werner-Eckert-Straße 2 · D-81829 München Tel +49 (89) 23 88 75-190 · Fax +49 (89) 23 88 75-258
info@mg.konicaminolta.eu · www.konicaminolta.eu
0802AM-8004
Loading...