Minolta Pi3502 User Manual [fi]
PageScope Light
Pi3502:lle
Sisällysluettelo
1 Page Scope Light Pi3502:lle
Tervetuloa .......................................................................................1-1
Tavaramerkit ...................................................................................1-1
1.1 Järjestelmävaatimukset .............................................................. 1-2
1.2 Käyttö............................................................................................ 1-3
Toiminta ..........................................................................................1-4
Kirjautuminen järjestelmänvalvojana...............................................1-4
1.3 Näytön kokoonpano .................................................................... 1-5
1.4 Järjestelmä -välilehti ................................................................... 1-7
Yhteenveto ......................................................................................1-7
Tiedot ..............................................................................................1-8
Syöttölokero....................................................................................1-8
Tulostuslokero...............................................................................1-10
Kiintolevyn tila ...............................................................................1-11
ROM-versio ...................................................................................1-12
Liitäntätiedot .................................................................................1-13
Kulutustarvikkeiden tila .................................................................1-14
Asetukset ......................................................................................1-15
Tallenna asetukset ........................................................................1-17
Online-ohjeet.................................................................................1-19
1.5 Työ-välilehti ................................................................................ 1-20
Tulostustöiden hallinta ..................................................................1-20
Tiedoston lataaminen....................................................................1-22
1.6 Kirjoitin-välilehti ......................................................................... 1-23
Asetukset ......................................................................................1-23
Paperin käsittely............................................................................1-23
Sivun asettelu................................................................................1-25
Kirjoittimen asetukset ...................................................................1-26
Kirjoittimen etupaneeli ..................................................................1-28
Testituloste....................................................................................1-29
Fontin tiedot ..................................................................................1-30
Kirjoittimen alustus........................................................................1-31
Huolto ...........................................................................................1-32
Alustus ..........................................................................................1-32
Laskuri...........................................................................................1-34
Paikallinen liitäntä .........................................................................1-35
Pi3502
1.7 Skanneri -välilehti....................................................................... 1-36
Kohteet ......................................................................................... 1-36
Pikakohteet................................................................................... 1-36
Uuden pikakohteen rekisteröinti................................................... 1-38
Kohteen luominen ja rekisteröinti pikakohdeluetteloon................ 1-39
Olemassa olevan kohteen rekisteröinti pikaluetteloon ................. 1-40
Lyhennetyt kohteet ....................................................................... 1-41
Lyhennetyn kohteen rekisteröinti ................................................. 1-42
Tiedoston kohteet......................................................................... 1-44
Monikohteet.................................................................................. 1-45
Kohdeasetusten määritys............................................................. 1-45
Sähköpostikohteen määritys........................................................ 1-46
Faksikohteen määritys.................................................................. 1-48
Tiedoston kohteen määritys ......................................................... 1-50
Monikohteen määritys .................................................................. 1-52
SMTP & FTP -määritys ................................................................. 1-54
Ulkoinen avoin linkki ..................................................................... 1-56
1.8 Verkko-välilehti ........................................................................... 1-57
Yhteenveto ................................................................................... 1-58
TCP/IP-kokoonpano..................................................................... 1-59
Verkon kokoonpano ..................................................................... 1-61
1.9 NetWare-asetukset .................................................................... 1-62
NetWare-tila ................................................................................. 1-64
AppleTalk-kokoonpano ................................................................ 1-65
IPP-kokoonpano........................................................................... 1-66
WINS-kokoonpano ....................................................................... 1-68
Nollaus.......................................................................................... 1-70
Huolto........................................................................................... 1-71
Tilaluettelo .................................................................................... 1-72
Pi3502
Page Scope Light Pi3502:lle
1 Page Scope Light Pi3502:lle
Tervetuloa
PageScope Light Pi3502:lle on laitehallinnan apuohjelma, joka
toimitetaan Pi3502:n (kirjoittimen kontrolleri Digitaalisen kopiokoneelle)
HTTP-palvelimella. Apuohjelmaa voi käyttää tavallisella Web-selaimella
liitäntänä Digitaalisen kopiokoneen etäohjaukselle.
Tavaramerkit
Minolta on MINOLTA CO., LTD.:n rekisteröity tavaramerkki. PageScope
on MINOLTA CO., LTD.:n tavaramerkki.
Apple ja Macintosh ovat Apple Computer, Inc.:in rekisteröityjä
tavaramerkkejä.
Ethernet on Xerox Corporationin rekisteröity tavaramerkki.
Linux on Linus Torvaldsin rekisteröity tavaramerkki.
Microsoft, Windows ja Windows NT ovat Microsoft Corporationin
rekisteröityjä tavaramerkkejä.
Netscape Communications, the Netscape Communications -logo,
Netscape Navigator, Netscape Communicator, ja Netscape ovat
Netscape Communications Corporationin tavaramerkkejä.
PCL on Hewlett-Packard Company Limitedin rekisteröity tavaramerkki.
PostScript on Adobe Systems, Inc.:in rekisteröity tavaramerkki.
Solaris on Sun Microsystems, Inc.:in tavaramerkki.
Kaikki muut tuotenimet ovat edustamiensa yritysten tavaramerkkejä tai
rekisteröityjä tavaramerkkejä.
Copyright 2001 MINOLTA CO., LTD.
Tämä käyttöohjeen tietoja voidaan muuttaa ilman
ennakkoilmoitusta.
1
Pi3502 1-1
1
1.1 Järjestelmävaatimukset
Tämän apuohjelman käyttövaatimukset ovat seuraavat.
l
Tietokone
m
Ohjelmisto
Käyttöjärjestelmä Web-selain
Windows 95/98/NT 4.0/2000 Internet Explorer 4 tai uudempi
Macintosh-järjestelmä 7 tai uudempi Internet Explorer 4.5 tai uudempi
Solaris 2.5.1/2.6/7 (2.7) Netscape Navigator 4 tai uudempi
Linux Netscape Navigator 4 tai uudempi
m
NIC (verkkokortti)
m
Ethernet
m
TCP/IP-protokolla
l
Digitaalisen kopiokone
l
Pi3502 kirjoittimen kontrolleri
Page Scope Light Pi3502:lle
Netscape Navigator 4 tai uudempi
Netscape Navigator 4 tai uudempi
1-2 Pi3502
Page Scope Light Pi3502:lle
1.2 Käyttö
PageScope Light Pi3502:lle voidaan käyttää suoraan Web-selaimesta.
1 Käynnistä Web-selain.
2 Kirjoita URL-kenttään kirjoittimen kontrollerin IP-osoite, kuten alla.
http://<Kirjoittimen kontrollerin IP-osoite>/
(Esimerkki) Kun kirjoittimen kontrollerin IP-osoite on 192.9.200.200:
http://192.9.200.200/
3 Näytölle tulee PageScope Light Pi3502:lle -ikkuna.
1
Pi3502 1-3
1
Page Scope Light Pi3502:lle
Toiminta
PageScope Light Pi3502:lle -ohjelman käyttö vastaa internetin Web-
sivustojen käyttöä. Napsauttamalla linkkiä pääset linkin osoitteeseen ja
[Back] ja [Forward] -painikkeet selaavat sivuja taaksepäin ja eteenpäin.
Kirjautuminen järjestelmänvalvojana
Kun olet kirjautunut PageScope Light -ohjelmaan järjestelmänvalvojana,
voit muuttaa Digitaalisen kopiokone -asetusten määrityksiä.
HUOMAA
Í
Digitaalisen kopiokoneen ohjauspaneeli on lukittu, kun joku on
kirjautuneena sisään järjestelmänvalvojana, joten ohjauspaneelia ei
voi silloin käyttää.
1 Kirjoita järjestelmänvalvojan salasana ”Admin Password” -ruutuun.
Alkuasetusten oletuksena salasanalle on ”sysadm”. Katso lisätietoja
salasanan muuttamisesta sivulta 1-15.
2 Napsauta [Log-in] -painiketta. Näytölle tulee vahvistusviesti.
3 Kirjaudu sisään järjestelmänvalvojana napsauttamalla [Yes].
Jos napsautat [No] -painiketta, näytölle palautuu edellinen
kirjautumisikkuna.
4 Kun haluat kirjautua ulos, napsauta [Log-out] -painiketta.
HUOMAA
Í
Uloskirjautuminen suoritetaan automaattisesti, jos mitään toimintoja
ei suoriteta 10 minuutin kuluessa.
Í
Jokaisessa asetusikkunassa näytölle tulee salasanan syöttöruutu
”Network” -välilehdellä. ”Network” -välilehden asetusten
muuttamiseen vaaditaan oikean salasanan syöttämistä. Tähän
kohtaan syötettävä salasana on sama järjestelmänvalvojan salasana,
jonka syötit muille välilehdille.
Í
Salasanan syöttäminen Verkko–välilehdelle ilman järjestelmänvalvo-
jana kirjautumista ei lukitse Digitaalisen kopiokoneen ohjauspaneelia.
1-4 Pi3502
Page Scope Light Pi3502:lle
1.3 Näytön kokoonpano
PageScope Light Pi3502:lle -näytön kokoonpano on näytetty alla.
HUOMAA
Í
Tässä käyttöohjeessa näytetyt näyttökuvat voivat poiketa todellisista
kuvista. Muista myös, että tekniset tiedot voivat muuttua ilman
ennakkoilmoitusta.
1
1. Minolta PageScope Light -logo
Napsauttamalla logoa pääset siirtymään alla olevalle web-sivustolle.
www.minolta.com
2. Tilanäyttö
Digitaalisen kopiokoneen sen hetkinen tila näytetään kuvakkeilla ja
tekstinä. Näytölle ilmestyy viesti
toimii normaalisti. Katso lisätietoja näytön kohteista sivulta 1-72.
Pi3502 1-5
READY, kun Digitaalisen kopiokone
1
Page Scope Light Pi3502:lle
3. Välilehdet
Valitse näytettävien kohtien luokka välilehdistä. Katso lisätietoja eri
välilehdistä tämän asiakirjan seuraavista osioista.
4. Valikot
Valitse valikoista tietoja tai aseta määrityksiä. Ilmestyvät valikot
riippuvat valitusta välilehdestä.
Katso lisätietoja eri valikoista tämän asiakirjan seuraavista osioista.
5. Tieto- ja asetusnäyttö
Tällä näytöllä näytetään tiedot tai asetukset valitun valikkokohdan
mukaan.
6. Järjestelmänvalvojan salasana
Kun syötät järjestelmänvalvojan salasanan, voit käyttää konetta
järjestelmänvalvojan tilassa Katso lisätietoja sivulta 1-4.
1-6 Pi3502
Page Scope Light Pi3502:lle
1.4 Järjestelmä -välilehti
[System]–välilehdessä näytetään tietoja Digitaalisen kopiokoneen
järjestelmäkokoonpanon asetuksista.
Yhteenveto
Tämä näyttö on aloitusnäyttönä, kun avaat http://<Kirjoittimen
kontrollerin IP-osoite> Web-selaimessa. Saat sivun näkyviin myös
napsauttamalla [Summary] -valikkoa [System]-välilehdeltä. Näytölle tulee
nykyinen Digitaalisen kopiokoneen järjestelmäkokoonpano.
1
l
Laitteen tila
Tällä sivulla käytetään grafiikkaa ja tekstiä Digitaaliseen
kopiokoneeseen asennettujen lisälaitteiden kokoonpanon
näyttämiseen.
l
Toimintonäyttö
Tällä sivulla näytetään kirjoittimen kontrollerin viestinäyttö. Viestit
vastaavat tilanäytön viestejä, jotka tulevat ikkunan yläosaan.
l
Kokoonpanon yhteenveto
Tällä sivulla näytetään yhteenveto nykyisestä Digitaalisen
kopiokoneen järjestelmäkokoonpanosta.
Pi3502 1-7
1
Page Scope Light Pi3502:lle
Tiedot
Alavalikko tulee näkyviin, kun napsautat [System]-välilehdeltä ”Details”-
valikko. Napsauttamalla ”Details”–valikon alavalikkoa näytölle tulee
tietoja käytettävästä yksiköstä.
Syöttölokero
Tämä näyttö tulee näkyviin, kun napsautat [Input Tray]–alavalikkoa
”Details”-valikosta. Siinä näytetään kaikkien Digitaaliseen
kopiokoneeseen asennettujen syöttölokeroiden kokoonpanot.
l
Lokero
Lokeron nimi
l
Paperikoko
Lokeroon asetetun paperin koko
l
Materiaalityyppi
Lokeroon asetetun materiaalin tyyppi
l
Suunta
Lokeroon asetetun paperin suunta
l
Kapasiteetti
Lokeroon asetettavien arkkien enimmäismäärä
1-8 Pi3502
Page Scope Light Pi3502:lle
l
Paperi
Jäljellä olevan paperin tila (näyttää
NEAR EMPTY, kun paperi on loppumassa ja EMPTY, kun paperi on
loppunut.)
1
READY, kun paperi on lokerossa,
Pi3502 1-9
1
Page Scope Light Pi3502:lle
Tulostuslokero
Tämä näyttö tulee näkyviin, kun napsautat [Output Tray]-alavalikkoa
”Details”-valikosta. Siinä näytetään kaikkien Digitaaliseen
kopiokoneeseen asennettujen tulostuslokeroiden kokoonpanot.
l
Lokero
Lokeron nimi
l
Kapasiteetti
Lokeroon asetettavien arkkien enimmäismäärä
l
Lokeron nimi
Kun postilokeron viimeistelijä on asennettu, jokaiselle lokerolle
määrätään omistajan nimi (katso sivulta 1-23 tietoja lokeron nimen
määrittämisestä.)
l
Paperi
Lokeron tila (näyttää
paperia ja
1-10 Pi3502
READY, kun se pystyy vastaanottamaan paperia.)
FULL, kun lokero ei pysty vastaanottamaan enää
Page Scope Light Pi3502:lle
Kiintolevyn tila
Tämä näyttö tulee näkyviin, kun napsautat [Hard Disk]-alavalikkoa
”Details”-valikosta. Se näyttää kirjoittimen kontrolleriin asennetun
kiintolevyn tilan. Nämä tiedot näytetään vain, jos kiintolevy on asennettu
kirjoittimen kontrolleriin.
1
l
Käyttö
Käytetty kiintolevytila (%)
l
Käytetty
Käytetty kiintolevytila (KB)
l
Vapaa
Vapaa kiintolevytila (KB)
Pi3502 1-11
1
Page Scope Light Pi3502:lle
ROM-versio
Tämä näyttö tulee näkyviin, kun napsautat [ROM Version]-alavalikkoa
”Details”-valikosta. Se näyttää Digitaalisen kopiokoneen ja kirjoittimen
kontrollerin käyttömuistin tiedot.
l
Kopiokone
Digitaaliseen kopiokoneeseen asennettu ROM-versio
l
Kirjoittimen kontrolleri
Kirjoittimen kontrolleriin asennettu laitteiston versio
l
PDL-tiedot
Kirjoittimen kontrollerin käyttämät kirjoittimen version valvontakoodit
(PLC tai PostScript)
HUOMAA
Í
PostScript-versio tulee näkyviin vain, kun PS-lisälaite on asennettu
kirjoittimen kontrolleriin.
1-12 Pi3502
Page Scope Light Pi3502:lle
Liitäntätiedot
Tämä näyttö tulee näkyviin, kun napsautat [Interface Info]-alavalikkoa
”Details”-valikosta. Se näyttää tietoja kirjoittimen kontrollerin liitännästä.
1
l
Verkko I/F
Verkon liitäntätyyppi
l
Paikallinen I/F
Paikallinen porttityyppi
Pi3502 1-13
1
Page Scope Light Pi3502:lle
Kulutustarvikkeiden tila
Tämä näyttö tulee näkyviin, kun napsautat [Consumable]-alavalikkoa
”Details”-valikosta. Se näyttää Digitaalisen kopiokoneen
kulutustarvikkeiden nykyisen tilan. Katso lisätietoja kulutustarvikkeista
kohdasta Digitaalisen kopiokoneen
Käyttöohjeesta.
l
Väriaine
Jäljellä oleva väriaine
l
Nidonta
Jäljellä olevat niitit
1-14 Pi3502
Page Scope Light Pi3502:lle
Asetukset
Tämä näyttö tulee näkyviin, kun napsautat [Preference]-valikkoa
”System”-välilehdestä. Voit sen avulla tehdä muutoksia PageScope Light
-ympäristöön.
1
l
Salasanan muuttaminen
Kun muutat salasanaa, kirjoita uusi salasana ”New Password”
-ruutuun. Kirjoita sama salasana ”Retype New Password” -ruutuun
valinnan vahvistamiseksi.
l
Päivitystaajuus
Kirjoita arvo näytön päivitysten välisten sekuntien määrittämiseksi.
Voit syöttää arvon 30-300 sekunnin väliltä. Oletusasetus on 60
sekuntia.
l
Kieli
Valitse näytön kieli, jota haluat käyttää PageScope Light -ohjelmassa.
m
US-Englanti
m
UK-Englanti
m
Saksa
m
Ranska
m
Italia
m
Hollanti
m
Espanja
m
Tanska
m
Tšekki
Pi3502 1-15
1
Page Scope Light Pi3502:lle
l
[Apply]-painike
Napsauta tätä painiketta valitaksesi tähän mennessä syöttämäsi tai
valitsemasi asetukset.
l
[Clear]-painike
Napsauta tätä painiketta peruuttaaksesi tähän mennessä syöttämäsi
tai valitsemasi asetukset.
1-16 Pi3502
Page Scope Light Pi3502:lle
Tallenna asetukset
Tämä näyttö tulee näkyviin, kun napsautat [Save Setting] -valikkoa
”System”-välilehdestä. Voit tallentaa näytön avulla Digitaalisen
kopiokoneen asetukset tiedostoon. Huomaa, että vain PageScope Light
-ohjelmalla tekemäsi asetukset tallentuvat tiedostoon. Tallennetut
asetukset voidaan tarvittaessa hakea muistista Digitaalisen kopiokoneen
asentamiseksi.
1
l
Asetusten tallentamista koskeva osio
m
Laitteen asetukset
Näytä valintaikkuna Digitaalisen kopiokoneen asetusten
tallentamiseksi napsauttamalla [Save]-painiketta. Määritä
kohdekansio ja tiedoston nimi, ja napsauta sitten [OK]
valintaikkunassa asetusten tallentamiseksi kansioon.
Oletusasetustiedoston nimi on
l
Asetusten palauttamista koskeva osio
m
Tiedostonimi
Kirjoita koko polun nimi tiedostoon, joka sisältää palautettavan
asetuksen. Voit myös näyttää valintaikkunan tiedoston
valitsemiseksi napsauttamalla [Browse]-painiketta.
m
Tiedoston lähettäminen laitteeseen
Kun napsautat [Restore]–painiketta, ohjelma lähettää
tiedostonimessä (”File Name)” määritetyn asetustiedoston ja
muuttaa vastaavasti Digitaalisen kopiokoneen asetuksia.
Pi3502 1-17
PI3502_PRF.BIN.
1
Page Scope Light Pi3502:lle
TÄRKEÄÄ!
Í
Kun napsautat Restore-painiketta, Digitaalisen kopiokoneen
asetukset muuttuvat vastaavasti määritetyssä asetustiedostossa.
Varmista, että valitset oikean tiedoston, joka sisältää haluamasi
asetuksen, ennen kuin napsautat [Restore] -painiketta.
1-18 Pi3502
Page Scope Light Pi3502:lle
Online-ohjeet
Tämä näyttö tulee näkyviin, kun napsautat [Online Assistance] -valikkoa
”System”-välilehdestä. Se näyttää tiedot ja voit sen avulla tehdä
tuotetukeen liittyviä asetuksia.
1
l
Yhteyshenkilö
Kirjoita tuotetuesta vastaavan henkilön nimi.
l
Yhteyshenkilön puhelinnumero
Kirjoita tuotetuesta vastaavan henkilön puhelinnumero.
l
Tuotetuen URL
Kirjoita tuotetietoja koskevan Web-sivuston URL. Siirry
määrittelemällesi Web-sivustolle napsauttamalla [Product Help URL].
l
Minolta Corporate URL
Kirjoita Minoltan kotisivujen URL. Siirry määrittelemällesi Websivustolle napsauttamalla [Minolta Corporate URL].
l
Tarvikkeista ja lisävarusteista vastaavan henkilön puhelinnumero
Kirjoita tukihenkilön nimi, johon sinun on otettava yhteys tarvikkeiden
ja lisävarusteiden tilaamiseksi.
l
[Apply]-painike
Valitse tähän mennessä syöttämäsi kaikki asetukset napsauttamalla
tätä painiketta.
l
[Clear]-painike
Peruuta tähän mennessä syöttämäsi kaikki asetukset napsauttamalla
tätä painiketta.
Pi3502 1-19
1
1.5 Työ-välilehti
Voit ”Job” -välilehden avulla hallinnoida asiakkaiden Digitaaliselle
kopiokoneelle lähettämiä tulostustöitä ja lähettää asiakkaiden tiedostot
suoraan tulostukseen.
Tulostustöiden hallinta
Tämä näyttö tulee näkyviin, kun napsautat [Print Job Management]
-valikkoa ”Job”-välilehdestä. Tämän näytön avulla voit hallinnoida
asiakkaiden Digitaaliselle kopiokoneelle lähettämiä tulostustöitä.
Page Scope Light Pi3502:lle
l
Töiden tilaa koskeva osio
Tässä osiossa on lueteltu Digitaaliselle kopiokoneelle lähetetyt työt.
m
Nro Työnumero
m
Nimi Tulostetun datatiedoston nimi
m
Omistaja Työn lähettäneen käyttäjän nimi
m
Sivuja yhteensä Työn sivujen kokonaismäärä
m
# kopiota Työn kopioiden määrä
m
Aika Aika, jolloin työ asetettiin tulostusjonoon
m
Tila Työn tulostustila
m
[Delete Selected Job] -painike
Kun napsautat tätä painiketta, kaikki vasemmassa sarakkeessa
tarkistusmerkeillä valitut työt poistetaan.
1-20 Pi3502
Page Scope Light Pi3502:lle
l
Tulostuksen suojaamista koskeva osio
Tässä osiossa on lueteltu luottamukselliset tulostustyöt. Kun tulostat
suojattua tulostustyötä, kirjoittimeen on syötettävä sama salasana,
jonka asiakas syötti suorittaessaan tulostuskomennon.
m
Nro Työnumero
m
Nimi Tulostetun datatiedoston nimi
m
Omistaja Työn lähettäneen käyttäjän nimi
m
Sivuja yhteensä Työn sivujen kokonaismäärä
m
# kopiota Työn kopioiden määrä
m
Aika Aika, jolloin työ asetettiin tulostusjonoon
m
Tila Työn tulostustila
m
[Delete Selected Job] -painike
Kun napsautat tätä painiketta, kaikki vasemmassa sarakkeessa
tarkistusmerkeillä valitut työt poistetaan.
l
Keskeneräisten töiden jonoa koskeva osio
Tässä osiossa on lueteltu työt, joille on suoritettu vaihtoehtoinen
käsittely tai jotka poistettiin tulostusjonosta, koska normaali tulostus
ei jostain syystä ollut mahdollista.
m
Nro Työnumero
m
Nimi Tulostetun datatiedoston nimi
m
Omistaja Työn lähettäneen käyttäjän nimi
m
Sivuja yhteensä Työn sivujen kokonaismäärä
m
# kopiota Työn kopioiden määrä
m
Aika
Ajan muuttaminen tai työn poistaminen
m
Syy
Työn normaali tulostus ei onnistunut
1
Pi3502 1-21
Loading...