Minolta MC 2200 Installation Guide

Magicolor 2210

Руководство по установке

1800668-001C

Благодарим Вас

Благодарим Вас за покупку принтера magicolor 2210 . Вы сделали великолепный выбор. Ваш magicolor 2210 специально разработан для оптимальной работы в Windows, Macintosh, и в сетевых средах.

Торговые знаки

QMS, логотип MINOLTA-QMS, Crown, CrownNet и magicolor – зарегистрированные торговые знаки компании Minolta Co., Ltd.

Minolta – торговый знак компании Minolta Co., Ltd. Другие названия продуктов, упомянутые в данном руководстве, также могут быть торговыми знаками или зарегистрированными торговыми знаками соответствующих владельцев.

Заявление о правах собственности

Права собственности на программное обеспечение с цифровым кодированием, поставляемое с Вашим принтером, с 2001 года принадлежат компании MINOLTA-QMS, Inc. Все права защищены. Данное программное обеспечение не может быть воспроизведено, модифицировано, показано, передано или скопировано ни в каком виде, никаким способом и ни на какой носитель, ни полностью, ни частично, без письменного разрешения компании MINOLTA-QMS, Inc.

Заявление об авторских правах

полностью, ни частично, переведён на какой-либо другой язык или перенесён на какой-либо другой носитель без письменного разрешения компании MINOLTA-QMS, Inc.

Информация о руководстве

Компания MINOLTA-QMS, Inc. Оставляет за собой право вносить изменения в данное руководство и в описанное в нём оборудование без уведомления. Были приложены большие усилия для гарантии того, что в данном руководстве нет неточностей и ошибок. Однако компания MINOLTA-QMS, Inc. не даёт никакой гарантии, включая любые подразумеваемые гарантии на пригодность к продаже или к использованию с конкретной целью и т.д., в отношении данного руководства. Компания MINOLTAQMS, Inc. не будет нести никакой ответственности за ошибки, содержащиеся в данном руководстве, или за случайные, специальные или последующие убытки, вызванные предоставлением данного руководства или использованием данного руководства при управлении оборудованием, или связанные с функционированием оборудования при управлении им в соответствии с данным руководством.

Регистрация принтера

По почте – Заполните регистрационную карточку, входящую в комплект поставки Вашего принтера, и отправьте её по почте.

Через Internet – Откройте web страницу

www.onlineregister.com/minoltaqms/ и выполните приведённые

там инструкции.

С помощью компакт-диска “Software Utilities (Утилиты)” –

Следуйте инструкциям, приведённым на компакт-диске.

Содержание

Знакомство с Вашим принтером...................................................................................... 6

Основные характеристики ..........................................................................................................................6

Вид спереди и справа ..................................................................................................................................6

Вид спереди внутренних компонентов.......................................................................................................6

Вид слева и сзади ........................................................................................................................................7

Требования к месту установки ....................................................................................................................7

Комплект документации................................................................................................... 7

Установка Вашего принтера ............................................................................................ 8

Комплект поставки......................................................................................................................................8

Распаковка принтера ...................................................................................................................................9

Установка блока для отработавшего тонера............................................................................................. 11

Установка ролика для смазки нагревательного элемента ........................................................................11

Снятие ленты с Ролика переноса ..............................................................................................................13

Загрузка бумаги.........................................................................................................................................14

Установка кассеты для бумаги..............................................................................................................14

Установка многоцелевого лотка............................................................................................................16

Установка аксессуаров ..............................................................................................................................17

Подключение принтера к сети питания/Включение принтера................................. 18

Панель управления.......................................................................................................... 18

Индикаторы панели управления ...............................................................................................................19

Кнопки панели управления .......................................................................................................................19

Обзор меню принтера...................................................................................................... 20

Условные обозначения на схемах меню...................................................................................................20

Меню “Security (Безопасность)” ...............................................................................................................20

Меню “Operator Control (Органы управления оператора)” ......................................................................21

Меню “Administration (Администрирование)” .........................................................................................23

Меню “Administration/Communications/Resident NIC/CrownNet

(Администрирование/Связь/Резидентная сетевая интерфейсная плата/CrownNet)” ............................... 26

Выбор языка окна сообщений........................................................................................ 27

Панель управления принтера ....................................................................................................................27

Интерфейсная панель...................................................................................................... 27

Компакт-диск “Software Utilities (Утилиты)” ..............................................................28

Региональные установки ...........................................................................................................................28

Драйверы и утилиты.................................................................................................................................. 28

Установка драйверов и утилит принтера..................................................................... 29

Установка драйверов и утилит для Windows через параллельный порт .................................................. 29

Установка по технологии Plug and Play ................................................................................................29

Ручная установка ................................................................................................................................... 30

Установка драйверов и утилит для Windows из программы конфигурации интерфейса сети Ethernet c

протоколом TCP/IP....................................................................................................................................30

Установка протокола DHCP..................................................................................................................30

Ручная установка протокола TCP/IP ..................................................................................................... 31

Выбор порта для монитора печати Crown ................................................................................................31

Установка драйверов и утилит для Macintosh ..........................................................................................32

Конфигурация интерфейса EtherTalk.................................................................................................... 32

Установка PostScript описаний принтера и утилит (OS9 и ниже) ........................................................33

Установка PostScript описаний принтера и утилит (OSX).................................................................... 33

Установка драйверов и утилит под UNIX и другими операционными системами..................................33

Поиск и устранение неисправностей............................................................................. 33

Решение проблем при установке ...............................................................................................................34

Аксессуары и расходные материалы ............................................................................ 35

Аксессуары ................................................................................................................................................35

Расходные материалы................................................................................................................................36

Соответствие требованиям стандартов ........................................................................ 37

Заявление о соответствии требованиям Федеральной комиссии по связи...............................................38

Класс B...................................................................................................................................................38

Класс A...................................................................................................................................................39

Извещение для пользователей в Канаде....................................................................................................39

Класс B...................................................................................................................................................39

Класс A...................................................................................................................................................39

Безопасность лазера...................................................................................................................................39

Извещения для пользователей во всём мире.............................................................................................40

Шнур питания ............................................................................................................................................40

Напряжение ...............................................................................................................................................40

Литиевые батарейки ..................................................................................................................................40

Гарантия ........................................................................................................................... 40

Расходные материалы и Ваша гарантия ....................................................................................................40

Декларация производителя о соответствии требованиям стандартов – Европа, 220

В.......................................................................................................................................... 41

Знакомство с Вашим принтером

Основные характеристики

Скорость печати 5/20* страниц в минуту Объём оперативной памяти 128 Мб Разрешение Кассета для бумаги ёмкостью 500 листов (Letter/A4/Legal) Входит в стандартный комплект Многоцелевой лоток Входит в стандартный комплект Внутренний жесткий диск по стандарту IDE Опция Часы реального времени Опция Нижнее устройство подачи бумаги Опция Сортировщик с 5 отделами Опция Устройство для двухсторонней печати Опция

* 5 В цветном режиме; 20 В чёрно-белом режиме

Вид спереди и справа

1 – Выходной лоток 2 – Верхняя крышка 3 – Защёлка верхней крышки 4 – Панель управления и окно сообщений 5 – Защёлки передней крышки (По 1 с каждой стороны) 6 – Передняя крышка 7 – Кассета для бумаги 8 – Защёлка правой боковой крышки 9 – Многоцелевой лоток (Закрыт) 10 – Выдвижные ручки (По 1 с каждой стороны) 11 – Крышка пути прохождения бумаги

1200 × 1200 точек на дюйм

Вид спереди внутренних компонентов

1 – Рычаг для вынимания картриджей с тонером 2 – Слот для картриджа с тонером 3 – Кнопка отпуска карусели для картриджей с тонером 4 – Ручка для вращения картриджей с тонером 5 – Блок для отработавшего тонера 6 – Правый рычаг отпуска блока с ремнем переноса 7 – Картридж с барабаном

Вид слева и сзади

1 – Вентиляционная решётка 2 – Интерфейсная панель 3 – Разъём для подключения к сети питания переменного тока 4 – Верхняя крышка 5 – Выходной лоток 6 – Главный выключатель питания 7 – Ручки для перемещения принтера 8 – Кассета для бумаги (Левая сторона)

Требования к месту установки

На рисунке обозначены:

Front Лицевая сторона.

inches дюймы

cm сантиметры

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Закрытие вентиляционных решёток может привести к опасности возникновения пожара.

Комплект документации

Ваш принтер magicolor 2210 поставляется с двумя компакт-дисками. Вся документация находится на компакт-диске “Documentation (Документация)”, если иное не указано ниже. Она поставляется в формате PDF программы Adobe Acrobat.

В руководствах Вы можете встретить значки кинокамеры. Если Вы используете PDF версию данного руководства, то щёлкните на значке, чтобы воспроизвести видео клип процедуры, описываемой в тексте, с помощью программы QuickTime.

Руководство по быстрой установке Руководство по ремонту и технической поддержке Руководство по установке

Руководство пользователя

Руководство по эксплуатации

CrownBooks

Регистрационная карточка

Используйте этот лист при распаковке принтера.

Это руководство даёт список организаций, осуществляющих ремонт и техническую поддержку Вашего принтера во всём мире. Более подробную информацию о принтерах компании MINOLTA-QMS можно получить через

Internet.

Вы смотрите на этот документ прямо сейчас. Он помогает Вам установить принтер, установить драйвер принтера и подключить принтер к компьютерной сети. Он также кратко описывает панель управления и меню конфигурации. Руководство пользователя описывает ежедневную работу Вашего принтера, даёт информацию о печати файлов, загрузке бумаги и замене картриджей с тонером. Оно также включает информацию об обращении с принтером, чистке и эксплуатации принтера, повышении качества печати и устранению проблем с принтером. Это руководство удобно держать около принтера для быстрого получения справочной информации об управлении принтером и уходе за принтером Эти руководства дают подробную информацию об архитектуре Crown, цветной печати, конфигурации меню, расширенных возможностях связи компьютера с сетью и расширенной конфигурации. Их можно найти в PDF формате на компакт диске “Software Utilities (Утилиты)”. Включает информацию о регистрации и гарантии.

Установка Вашего принтера

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Вес принтера без расходных материалов составляет 39.5 кг. Чтобы не допустить получения травмы, принтер должны поднимать и переносить минимум два человека.

Внимание

Не подключайте шнур питания принтера до выполнения всех шагов установки.

Комплект поставки

 Принтер с кассетой для бумаги ёмкостью 500 листов (letter/A4/legal)

 Комплект расходных материалов

Ролик для смазки нагревательного элемента Блок для отработавшего тонера

 Шнур питания

 Документация (Смотрите комплект документации на странице 7)

 Два компакт-диска

Интерфейсные кабели не входят в комплект поставки. Если Вам необходимы кабели, то

обратитесь к Вашему локальному поставщику или в компьютерный магазин.

Распаковка принтера

Сохраните упаковочные материалы, если Вам когда-либо может потребоваться перемещение принтера, или для хранения в будущем.

После снятия картонной коробки используйте следующие инструкции, чтобы распаковать Ваш принтер.

Снимите защитную пластиковую крышку.

Снимите ленту с верхней поверхности принтера.

Снимите ленту с выдвижных ручек и выдвинете их из принтера.

С помощью другого человека вытащите принтер из картонной коробки и поставьте его на место уста новки. Если принтер будет подниматься выше талии, то может потребоваться помощь третьего человека.

При поднятии и переносе принтера берите его за ручки и Выдвижные ручки .

Откройте переднюю крышку.

Используйте обе руки, чтобы не допустить неравномерной нагрузки на петли передней крышки.

Вытащите картон/пенопластовые прокладки и ленту с крышки линз лазера.

Когда Вы вытащите прокладки, левый рычаг отпуска ремня переноса переместится в положение цифры 4 на циферблате часов.

Нажимая на переднюю ручку блока ремня переноса одной рукой, возьмитесь за жёлтый ярлык, прикреплённый к фиксатору блока ремня переноса другой рукой, и потяните фиксатор на себя.

Этот фиксатор защищает ремень переноса при изначальной транспортировке.

Утилизируйте фиксатор в соответствии с Вашими локальными правилами.

Снимите ленту, удерживающую на месте карусель для картриджей с тонером.

Вытащите пенопластовую прокладку, расположенную спереди карусели для картриджей с тонером.

Установка блока для отработавшего тонера

Блок для отработавшего тонера собирает излишки тонера, остающегося на картридже с барабаном.

Вытащите блок для отработавшего тонера из пластикового упаковочного пакета.

Убедитесь в том, что левый рычаг отпуска блока ремня переноса находится в правильном положении (На цифре 2 циферблата часов).

Если левый рычаг отпуска блока ремня переноса находится в верхнем положении (На цифре 12 циферблата часов) или крышка линз лазера не сидит на своём месте должным образом, то блок для отработавшего тонера не может быть установлен.

Сначала надавите на нижнюю часть блока для отработавшего тонера, а затем на верхнюю, чтобы он вошёл в принтер и встал на своё место должным образом.

Закройте переднюю крышку.

Используйте обе руки, чтобы не допустить неравномерной нагрузки на петли крышки.

Установка ролика для смазки нагревательного элемента

Нажмите на защёлку верхней крышки и откройте верхнюю крышку принтера .

Поверните два маленьких рычага в открытое положение.

Вытащите ленту из области выхода бумаги.

Вытащите ролик для смазки нагревательного элемента из коробки.

Внимание Поднимайте и держите ролик для смазки нагревательного элемента только за ручку. Не допускайте соприкосновения поверхности ролика со столом и его загрязнения. Это может ухудшить качество изображения.

Вставьте направляющие ролика для смазки нагревательного элемента на рельсы и затем аккуратно опустите ролик.

Если направляющие не опускаются вниз по рельсам, то верхняя крышка не может быть

закрыта

Поверните два рычага ролика для смазки нагревательного элемента в закрытое состояние.

Аккуратно закройте верхнюю крышку, чтобы не было вибрации ролика для смазки нагревательного элемента.

Снятие ленты с Ролика переноса

Нажмите кнопку отпуска правой крышки и откройте правую крышку .

Снимите ленту с блока ролика переноса.

+ 28 hidden pages