Minolta Di251F, Di351F User Manual [de]
Inhaltsverzeichnis
1 Einleitung
1.1 Hinweise zu dieser Kurzanlei tung............ ....................... ............1-1
1.2 S i c he r e r U mg a n g m i t Ih re m Sy st e m ....... ... ........................ .........1 -1
1.3 Anzeigen im Touch Screen............ .. ............ .. ............ ..................1-2
Die drei Standard-Displays .......... .. ........................ .. ........... .. ..........1-2
Wichtige Icons im Display ...............................................................1-3
1.4 P a p ie r ma g a zine auff ül le n. .. .......... ................................ ................1-4
1. Papiermagazin auffüllen..... .................................. ...................... .1-5
2. Papiermagazin auffüllen..... .................................. ...................... .1-7
Papier am Einzelblatteinzug anlegen..............................................1-8
1.5 Originaleinzüge verwe n d en ........................ ........................ .........1 -9
Originale mit dem automatischen Originaleinzug verarbeiten.......1-10
Originale mit dem Duplex-Originaleinzug verarbeiten...................1-11
1.6 Originale auf dem Originalglas anlegen ...................................1-12
2 Kopierfunktionen (Auswahl)
2.1 Erste Schritte . . ............................................................................2-1
Schritt-für-S c h rit t ei n e K o pi e erste llen.... ... .......... ........................ ....2-1
Kopiervorgang st oppen/löschen......................................................2-3
2.2 Basis-Einstellungen......................................................................2-4
Automatische P ap i er w a h l ein s c halten ... ... ........................ ..............2-4
Papiermagazin manuell auswählen ................................................2-5
Automatische Fo r m a twa h l ei n sch a l te n ................................ ...........2-6
Reprofaktor manuell eingeben........................................................2-7
Kopien sortieren/gruppieren............................................................2-8
Kopien heften..................................................................................2-9
Kopien lochen ...............................................................................2-12
2.3 Original>Kopie-Funktionen........................................................2-14
Kopiermodus auswählen...............................................................2-14
2.4 Bilddichte-Einstellungen ............................................................2-15
Automatische Belichtung ein-/ausschalten...................................2-15
Kopie manuell heller/dunkler stellen .............................................2-15
Di251f/Di351f IVZ-1
3 Faxfunktionen (Auswahl)
3.1 Erste Schritte . . . .......................................................................... 3-1
Schritt-für Schritt ein Fax versenden..............................................3-1
Faxvorgang löschen ....................................................................... 3-3
3.2 Faxvorlagen versenden ........................ ............ ...................... .....3-4
Gegenstelle über Zielwahl anwählen.............................................. 3-4
Gegenstelle über Kurzwahl anwählen............................................ 3-5
Gegenstelle über Zifferntastatur anwählen..................................... 3-6
3.3 Qualität und Kontrast einstellen.................. .. .. ........... .. ..............3-7
Übertragungsqualität einstellen (Aufl ösung)...................................3-7
Kontrast einstellen.......................................................................... 3-8
3.4 Dokumentenabruf einrichten/tätigen.......................................... 3-9
Doku me n t zu m fre i en Abr u f be r eitstell e n .... ... .. .............................. 3 -9
Dokument abrufen ........................................................................ 3-11
4 Spezifische Systemeinstellungen
4.1 Ziel-, Kurzwahl und Sendeprogramm einrichten.......................4-1
Zielwahl einrichten.......................................................................... 4-1
Kurzwa h l e i n ric h te n .............................. ............................... ...........4-3
Gruppe einrichten (Sendeprogramm) .............................................4-5
Faxeingabe aufruf en............... ...................... ............ ......................4-7
4.2 Listen und Journale ausdrucken ................................ .. ............ ..4-8
5Störungen erkennen und beheben
5.1 Wenn ein Papierstau angezeigt wird . . . ................................... 5-1
Haupteinheit...................................................................................5-2
Einzelblatteinzug ............................................................................ 5-6
Duplex-Originaleinzug AFR-9......................................................... 5-8
Automatischer Originaleinzug AFR-7 ........................................... 5-10
5.2 Wen n ei n Feh le rcode ang e ze i g t w ir d . . . ..... .......... .................. 5-12
IVZ-2 Di251f/Di351f
Einleitung
1 Einleitung
1.1 Hinweise zu dieser Kurzanleitung
Diese Kurzanleit ung soll Ihnen schnelle Hi lf e beim täglichen Umgang mit
Ihrem Multifun kti onal-System bieten. Bei den beschriebenen Funktionen
handelt es sich um eine Auswahl häu fig verwendeter Systemf unktionen.
Eine umfangreiche und detaillierte Beschreibung zu allen
Systemfunktionen und zu den Sonderzubehören finden Sie in der
mitgelieferten Bedienungsanleitung.
Diese Kurzanleitung ersetzt in keinem Fall die Bedi enungsanleitung.
Lesen Sie in jedem Fall die Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme
Ihres Systems so rgfältig durch. Halten Sie die Bedi enungsanleitung
immer griffbereit.
1.2 Sicherer Umgang mit Ihrem System
WARNUNG
Gesundheitsschäd en, elektrisch e Schläge und sogar Brände können die
Folge einer unsachge mäßen Bedienung sein.
➜ Lesen Sie vor dem Einschalten des Syst ems die Bedienungsanl eitung
genau durch.
➜ Beachten Sie in jedem Fall die Hinwei se in der Bedienungsanle it ung
zum sicheren Umgang mit Ihr em System.
1
Di251f/Di351f 1-1
1
1.3 Anzeigen im Touch Screen
Die drei Standard-Displays
Wenn Sie das Sy stem ei nscha lten o der zur ückset zen, wird das StandardDisplay angezeigt. Drei Standard-Displays stehen zur Verfügung.
Standard-Display Anzeige auf dem Touch Screen
Auto
Das System erkennt an
der Eingabe üb er di e
Zifferntastatur, ob Sie
kopieren oder faxen
möchten.
Kopierer
Das Syst em befind et
sich im Kopiermodus.
Sie können
Kopierfunktionen
ausführen.
Einleitung
Fax
Das Syst em befind et
sich im Faxmodus. Sie
können Faxfunktionen
ausführen.
1-2 Di251f/Di351f
Einleitung
1
Wichtige Icons im Display
Display Bedeutung
Scan nen Die Vorlage wird eingelesen.
Warten auf
Wahlwiederholung
Wählen Faxnummer wird ge wählt.
Empfangen Das System empfängt ein Fax.
Senden Ein Fax wird versendet.
Kopieren Kopien werden erstellt.
Drucken Ausdrucke werden erstellt.
Geschütztes Dokument In der Mailbox liegt ein geschütztes
Warte auf Abruf Das System wartet auf einen Abruf.
Rundsendung Eine Vorlage ist als Rundsendung
Empfange Daten von PC Daten werden vom PC in das System
Daten zurückgeblieben PC-Druckdaten sind im Speicher
Warte auf Druckauftrag Ein Dokument wird für den Druck
Automatischer Empfang
AUS
Kein Papier Legen Sie Papier ein.
Das System wartet auf die
Wahlwiederholung.
Dokument.
gespeichert.
geladen.
zurückgeblieben.
vorbereitet.
Das Syst em ist auf manue ll e n Empf an g
eingestellt.
Kein Toner Tauschen Sie die Tonerkartusche aus.
Trommel verbraucht Ersetzen Sie die Bildeinheit.
Wartung Rufen Sie den Kundendienst für die
reguläre Wartung.
Zugangsbeschränkung Das System steht erst nach Eingabe
eines Zugangscodes zur Verfügung.
Di251f/Di351f 1-3
1
1.4 Papiermagazine auffüllen
Wenn das aktuell verwendete Papiermagazin geleert ist . . .
G wird auf dem Touch Screen eine Meldung angezeigt.
G wird der aktuelle Vorgang unterbrochen.
G blinkt das geleerte Papiermagazin.
➜ Füllen Sie Papier in das bet ref fende Papiermagazin nach. Weitere
Informationen dazu finden Sie auf den folgenden Seiten.
Einleitung
✎
Etwas nicht gefunden?
Weitere und detaill iertere Beschreibungen finden Sie in der
mitgeliefert en Bedienungsanleitun g.
VORSICHT
Fehlfunktion des System s durch unsachgemäße Bedienung!
Dur ch eine B e rührung der Einzugsrolle im Papiermagazin kann deren
Oberfläche verschmutzen. Fehlerhafte Papiereinzüge können die Folge
sein.
➜ Berühren Sie nicht die Einzugsrolle.
1-4 Di251f/Di351f
Einleitung
1. Papiermagazin auffüllen
Das 1. Papiermagazin ist ei n Universalmagazin.
Die Universalmagazine können Sie auf verschiedene Papierformate
einstellen.
Ziehen Sie das Papiermagazin
1
vorsichtig bis zum Anschlag hera us.
Drücken Sie die Papierhebeplat te
2
nach unten, bis sie einr astet.
Einzugsrolle
1
Legen Sie das Papier zwischen di e
3
Papierformatbegrenzer. Die zu
bedruckende Seite muss oben
liegen.
Stellen Sie sicher, dass die
4
maximale Papierfüllhöhe nicht
überschritten wird (siehe
Markierung im Papierm agazin).
Di251f/Di351f 1-5
1
Stellen Sie die
5
Papierformatbegrenzer exakt auf
das eingelegte Papierformat ein.
Schieben Sie das Papierma gazin
6
vorsichtig wieder zu.
Einleitung
1-6 Di251f/Di351f
Einleitung
1
2. Papiermagazin auffüllen
Dieses Papiermagazi n ist fest auf ein Papierformat eingerichtet.
Das Papiermagazin kann vom t echnischen Kundendienst auf ein an deres
Papierformat eingestellt werden.
Ziehen Sie das Papiermagazin
1
vorsichtig bis zum Anschlag hera us.
Drücken Sie die Papierhebeplat te
2
nach unten, bis sie einr astet.
Einzugsrolle
Legen Sie das Papier zwischen di e
3
Papierformatbegrenzer. Die zu
bedruckende Seite muss oben
liegen.
Stellen Sie sicher, dass die
4
maximale Papierfüllhöhe nicht
überschritten wird (siehe
Markierung im Papierm agazin).
Schieben Sie das Papierma gazin
5
vorsichtig wieder zu.
Di251f/Di351f 1-7
1
Einleitung
Papier am Einzelblattei nzug anlegen
Mit dem Einzel blat teinz ug können Sie dem System einzelne Papier e z.B.
Spezialpapiere zuführen.
Legen Sie das Original in den Originaleinzug. Führen Si e ggf.
1
weitere Einstellungen durch.
Klappen Sie den Einzelbla tt einzug
2
herunter.
Stellen Sie die Papierführungen auf
3
die Papierbreite ein.
Legen Sie das Bl att Papie r direkt an
4
den Einzug an. Die zu bedruckende
Seite muss unten liegen.
Legen Sie das Papierformat und
5
den Papiertypen fest.
Starten Sie einen Kopiervorgang
6
mit der Bedienfeld-Taste [START].
Ein Druck- bzw. Faxvorgang startet
automatisch.
1-8 Di251f/Di351f
Einleitung
1.5 Originaleinzüge verwenden
WARNUNG
Beschädigung eines Originaleinzugs durch unsachgemäße
Bedienung!
Nicht alle Originale si nd für die Verarbeitung mit einem Originaleinzug
geeignet. Wenn Sie ungeeignete Originale mit einem Originaleinzug
verarbeiten, können Sie einen Originaleinzug beschädigen.
➜ Verwenden Sie ausschließl ich geeignete Originale für einen
Originaleinzug.
Ungeeignete Originale sind z.B.:
G Durchschlagpapier, Paraffinpapier oder sehr dünne Ori ginale unter
G extra starkes Papier
G Originale größer als A3L oder kleiner als A5
G transparente Papiere, OHP-Folien (Overhead-Projektor-Folien)
G gefaltete, gewellte Originale
G gelochte, geheftete oder geklammerte Originale
G zerknitterte, feuchte, rauhe oder aufgerollte Originale
G Originale mit Kohlepapier-Rückseite.
50g/m
2
Gewicht.
1
✎
Etwas nicht gefunden?
Weitere und deta illiertere Be s chr ei bungen finden Sie in der
mitgelieferten Bedienungsanleitung.
Di251f/Di351f 1-9
1
Originale mit dem automati schen Originaleinzug verarbeiten
Stellen Sie die Original führung auf
1
die Originalgröße ein.
Verarbeiten Sie Originale, die
?
größer als A4 sind?
➜ Ziehen Sie die Verlängerung de r
Originalablage und den
Originalstopper heraus.
Legen Sie bis zu 70 Originale
2
3
2
(80g/m
Die zu scannenden Seiten müssen
oben liegen.
?
➜ Legen Sie immer di e kurze Seite
Stellen Sie sicher, dass der
Originalstapel die maximale
Füllhöhe nicht überschreitet (siehe
Ä Markierung am Originaleinzug).
), in den Original einzug.
Möchten Sie ein Fax
versenden?
des Originals an den
Originaleinzug an.
Kopieroriginal anlegen
Faxoriginal anlegen
Verlängerung
Originalstopper
Einleitung
Schieben Sie di e O riginale dicht an
4
den Einzugsschacht heran.
Drücken Sie die Bedienfeld- Taste
5
[START].
Die Originale werden von oben
beginnend eingezogen.
1-10 Di251f/Di351f
Einleitung
Originale mit dem Duplex-O ri g inaleinzug verarbeiten
Stellen Sie die Original führung auf
1
die Originalgröße ein.
Legen Sie bis zu 50 Originale
2
3
2
(80g/m
zu scannenden Seiten müssen
oben liegen.
?
➜ Legen Sie immer die kurze Sei te
Stellen Sie sicher, dass der
Originalstapel die maximale
Füllhöhe nicht überschreitet (siehe
Ä Markierung am Origi naleinzug).
) in den Orig inaleinzug. Die
Möchten Sie ein Fax
versenden?
des Originals an den
Originaleinzug an.
Kopieroriginal anlegen
P
P
Faxoriginal anlegen
1
Schieben Sie di e O riginale dicht an
4
den Einzugsschacht heran.
Starten Sie den Vorgang.
5
Die Originale werden von oben
beginnend eingezogen.
Di251f/Di351f 1-11
1
1.6 Originale auf dem Originalglas anlegen
Heben Sie die Originalabdeckung
1
um min. 15° an.
Wird die Originalabdeckung nicht
weit genug geöffnet, erfolgt keine
automatische
Originalformaterkennung.
Legen Sie das Original auf das
2
Originalglas. Die zu scannende
Seite muss unten liegen.
Möchten Sie ein Fax
?
versenden?
➜ Legen Sie immer di e kurze Seite
des Originals an der rechten
Seite des Originalgl ases
(Breit e ns k a la ) a n.
Schieben Sie das Original in die
3
obere rechte Ecke des
Originalglases.
Kopieroriginal anlegen
Einleitung
15°
Richten Sie das Original an den
4
Originalskalen aus.
Schließen Sie die
5
Originalabdeckung.
1-12 Di251f/Di351f
Faxoriginal anlegen
Kopierfunktionen (Auswahl)
2 Kopier funktionen (Auswahl)
2.1 Erste Schritte . . .
Halten Sie bei der Auswahl von Funk ti onen immer eine bestimmte
Reihenfolge ein. Dan n können Sie si cher s ein , dass Sie nicht s verg esse n
haben.
Schritt-für-Schritt eine Kopie erstellen
Drücken Sie die Bedienfeld- Taste
1
[KOPIERMODUS], um den
Kopiermodus zu aktiv ieren.
Legen Sie die Originale an:
2
❍ Legen Sie die Originale mit der
zu kopierenden Sei te nach oben
in den automatischen
Originaleinzug.
oder
❍ Heben Sie die
Originalabdec kung an. Legen
Sie das Original mit der zu
kopierenden Seite nach unten
auf das Originalglas.
2
Worauf ist dabei zu achten?
?
Nicht alle Originale dürfen mit
dem Originaleinzug verarbeitet
werden.
➜ Legen Sie keine gehef teten
oder geklammerten Originale in
den Originaleinzug.
Di251f/Di351f 2-1
2
Ändern Sie bei Bedarf eine der
3
Basis-Einstellungen:
❍ Papier
❍ Zoom
❍ Ausgabe
Ändern Sie bei Bedarf die
4
Original>Kopie-Einstellungen wie
z.B:
❍ 1-seitig > 1-seitig
❍ 2-seitig > 1-seitig
❍ Buch > 2-seitig
Ändern Sie bei Bedarf die
5
Bilddichte-Einstellungen, wie z.B.:
❍ Automatische Belichtung
❍ Manuelle Belichtung
❍ Bilddichtemodus
Kopierfunktionen (Auswahl)
Wählen Sie bei Bedarf eine
6
Sonderfunktio n, z.B.:
❍ Deckblatt
❍ Heftrand
❍ Satzanzahl
2-2 Di251f/Di351f
Kopierfunktionen (Auswahl)
Geben Sie über die Zifferntastatur
7
die gewünschte Kopienanzahl ein.
❍ Di251f: max. 99 Kopien
❍ Di351f: max. 999 Kopien
Haben Sie sich vertippt?
?
➜ Drücken Sie die Bedienfeld-
Taste [C]. Geben Sie die
Kopienanzahl erneut ein.
Starten Sie den Kopiervor gang mit
8
der Bedienfeld-Taste [START].
Möchten Sie den Kopiervorgang
?
abbrechen?
➜ Drücken Sie die Bedienfeld-
Taste [STOP].
Kopiervorgang stoppen/löschen
Stoppen Sie einen Kopiervorgang, um die weitere Ausgabe fe hlerhafter
Kopien zu vermeiden.
2
Drücken Sie die Bedienfeld- Taste
1
[STOP].
Der aktuelle Vorgang wird gestoppt.
Die Displayanzeige ändert sich.
Folgen Sie den Anweisungen auf
2
dem Touch Screen, um den
Vorgang endgültig zu löschen.
oder
Drücken Sie die Taste [ABBRUCH],
um den gestoppten Vorgang
fortzuführen.
Di251f/Di351f 2-3
2
2.2 Basis-Einstellungen
Automatische Papierwahl einschalten
Lassen Sie das System das passende Papierformat für Ihre Kopien
auswählen. Das System berechnet das pass ende Papi erform at aus dem
erkannten Originalformat und dem Zoomfaktor.
Drücken Sie die Basismenü-Taste
1
[Papier].
Die Papier-Einstellungen werden
angezeigt.
Drücken Sie die Taste
2
[AUTO PAPIER].
Die Taste wird schwarz unterl egt.
Die Funktion "Automatische
Papierwahl" ist eingeschaltet.
Kopierfunktionen (Auswahl)
Drücken Sie die Registertas te
3
[BASIS], um die Basismenü-Tasten
wieder anzuzeigen .
2-4 Di251f/Di351f
Kopierfunktionen (Auswahl)
Papiermagazin manuell aus wählen
Legen Sie das Papiermagazi n fest, aus dem das Papier einge zogen
werden soll.
Das sollten Sie beachten!
Das bedeuten di e Kürzel:
1. Papiermagazin 4. Papier magazin
1 4
2. Papiermagazin 5. Papier magazin
2 5
3. Papiermagazin Einzelblatteinzug
3
Drücken Sie die Basismenü-Taste
1
[Papier].
Die Displayanzeige ändert sich.
2
Drücken Sie die gewünschte
2
Papiermagazintaste.
Drücken Sie die Registertas te
3
[BASIS], um die Basismenü-
Tasten wieder anzuzeigen.
✎
Nicht alle Papiermagaz ine sind immer verfügbar!
Von der Ausstattung Ihres Sys tems hängt ab, welche Papierm agazine
verfügbar sind. Auf dem Touch Screen werden nur die verfügbaren
Papiermagazine angezeigt.
Di251f/Di351f 2-5
Loading...