Minolta Di251F, Di351F User Manual [fi]

Download

Käyttäjän Käsikirja

Di251f/Di351f

www.minoltaeuro

e.com

The essentials of imaging

Sisällysluettelo

1 Esittely

1.1 Haluamme, että olet tyytyväinen asiakas ...................................1-1

1.2 Ympäristönsuojelu . . ...................................................................1-2

Mikä on Energy Star®?...................................................................1-2

Uusiopaperin käyttö ........................................................................1-2

Hävitä Ni-MH-paristot ympäristöystävällisellä tavalla......................1-2

1.3 Käsikirjan rakenne........................................................................1-3

Miten tämä käsikirja rakentuu? .......................................................1-3

Lyhyesti tässä käsikirjassa käytetyistä merkinnöistä......................1-5

Lyhyesti tärkeistä käsitteistä ja symboleista....................................1-7

2 Järjestelmään tutustuminen

2.1 Järjestelmän yleiskuvaus.............................................................2-1

Di251f/Di351f (ulkoinen)..................................................................2-1

Di251f/Di351f (sisäinen)..................................................................2-4

2.2 Lisävarusteet.................................................................................2-5

Valotuskansi OC-3..........................................................................2-5

Automaattinen nippusyöttölaite AF-9..............................................2-6

Kääntävä nippusyöttölaite AFR-17..................................................2-7

Viimeistelijä FN-109/FN-110...........................................................2-8

Lisätaso JS-100 ..............................................................................2-9

Lokeroviimeistelijä FN-504 ...........................................................2-10

Sisäinen Viimeistelijä Lajittelulokerolle OT-102 ............................2-11

Lajittelija JS-201............................................................................2-11

Kaksipuolisuusyksikkö AD-15.......................................................2-12

Paperikasetti PF-118/PF-119........................................................2-13

Suurvolyymikasetti PF-117 ...........................................................2-14

Kopiopöytä....................................................................................2-15

Paperinsyöttökaappi......................................................................2-15

Laajennettu muisti.........................................................................2-15

Tulostimenohjain Pi3502...............................................................2-15

2.3 Järjestelmän turvallinen käyttö .................................................2-16

Laserturvallisuus...........................................................................2-21

Sisäinen lasersäteily .....................................................................2-21

Melu..............................................................................................2-22

Turvallisuusmerkintä.....................................................................2-23

Valmistajan nimilaatan tiedot ........................................................2-26

Di251f/Di351f IVZ-1

2.4 Järjestelmän siirto......................................................................2-27

2.5 Järjestelmän asennus................................................................2-27

Ympäristön vaatimukset...............................................................2-27

Asennuspaikka.............................................................................2-27

Järjestelmän tilavaatimukset ........................................................2-28

Tarvikkeiden säilytys ....................................................................2-28

2.6 Virtajohton ja puhelinjohdon liittäminen..................................2-29

Puhelinjohdon liittäminen..............................................................2-29

Virtajohdon liittäminen..................................................................2-29

2.7 Järjestelmän virran kytkentä päälle ja pois .............................2-30

Järjestelmän virran kytkeminen päälle .........................................2-30

Järjestelmän virran kytkeminen pois p äältä..................................2-31

2.8 Ohjauspaneelinpainikkeet ja merkkivalot ...............................2-32

Yleiskuvaus .................................................................................2-32

Kosketusnäyttö.............................................................................2-34

Näytön tärkeät kuvakkeet.............................................................2-35

2.9 Kosketusnäyttö...........................................................................2-36

Kosketusnäytön käyttö .................................................................2-36

"Automaattinen" Oletusnäyttö......................................................2-37

"Kopiokone"-oletusnäyttö.............................................................2-39

"Faksi"-oletusnäyttö......................................................................2-41

2.10 Paperin lisääminen.....................................................................2-44

1. paperikasetin täyttäminen.........................................................2-45

2. paperikasetin täyttäminen.........................................................2-47

PF-119-paperikasetin (lisävaruste) täyttäminen...........................2-49

PF-118-paperikasetin (lisävaruste) täyttäminen...........................2-51

PF-117-suurvolyymikasetin(lisävaruste) täyttäminen.................. 2-53

Paperin asettaminen yksittäissyöttöalustalle................................2-55

2.11 Väriainepullon vaihto.................................................................2-56

2.12 Kehiteyksikön vaihtaminen.......................................................2-59

2.13 Niittipatruunan vaihto ................................................................2-62

Viimeistelijä FN-109......................................................................2-63

Viimeistelijä FN-110......................................................................2-65

Lokeroviimeistelijä FN-504 ...........................................................2-67

2.14 Leimausyksikön vaihto (Lisävaruste).......................................2-69

2.15 Järjestelmän sulkeminen........................................................... 2-70

2.16 Noudata näitä turvallisuusohjeita.............................................2-71

2.17 Järjestelmän oikea käyttö..........................................................2-71

IVZ-2 Di251f/Di351f

3 Ensi askeleet . . .

3.1 Kopioinnin vaiheittaiset ohjeet....................................................3-1

3.2 Faksin lähettämisen vaiheittaiset ohjeet ....................................3-4

3.3 Valvontatunnuksen syöttö...........................................................3-6

3.4 Nykyisten järjestelmäasetusten tarkistus...................................3-7

3.5 Kopiomäärän syöttäminen...........................................................3-8

3.6 Kopioinnin tai faksauksen alo itus...............................................3-8

3.7 Kopioinnin keskeytys...................................................................3-9

3.8 Nykyisen työn lopetus/poisto....................................................3-10

Kopiointityön lopetus/poisto ..........................................................3-10

Faksaustyön poisto.......................................................................3-11

3.9 Järjestelmän palautus oletusasetuksiin...................................3-12

3.10 Nippusyöttölaitteiden käyttö......................................................3-13

Alkuperäiskappaleiden kopiointi automaattisen

nippusyöttölaitteen avulla..............................................................3-14

Alkuperäiskappaleiden kopiointi kääntävän

nippusyöttölaitteen avulla..............................................................3-16

Erikokoisten alkuperäiskappaleiden syöttäminen .........................3-20

2in1-alkuperäiskappaleiden asettaminen sivujen erittelyyn..........3-22

3.11 Alkuperäiskappaleiden asettaminen lasille..............................3-23

Paperialkuperäiskappaleet ja läpinäkyvät alkuperäiskappaleet....3-23

Kirjat ja nidotut alkuperäiskappaleet.............................................3-25

3.12 Muistin palautuksen käyttö........................................................3-26

3.13 Muut toiminnot ............................................................................3-27

Automaattinen kasetin vaihto........................................................3-27

Järjestelmän asetusten automaattinen palautus alkutilaan...........3-27

Energiansäästötila.........................................................................3-27

Autom. virrankatkaisu (Lepotila)....................................................3-27

Taustavalon automaattinen sammutus.........................................3-27

Autom. kopioinnin aloitus..............................................................3-28

4 Kopion räätälöinti

4.1 Perusasetukset..............................................................................4-1

Automaattisen paperinvalinnan aktivointi........................................4-2

Paperikasetin valinta manuaalisesti................................................4-3

Paperityypin määrittäminen 1. paperikasettiin ................................4-4

Oman paperikoon määrittäminen 1. paperikasetille........................4-6

Omien paperikokojen tallentaminen 1. paperikasetille....................4-8

Tallennetun paperikoon asettaminen 1. paperikasettiin................4-11

Paperityypin määrittäminen yksittäissyöttöalustalle......................4-13

Di251f/Di351f IVZ-3

Paperikoon määrittäminen yksittäissyöttöalustalle.......................4-14

Oman paperikoon tallentaminen yksittäissyöttöalustalle..............4-15

Tallennetun paperikoon asettaminen yksittäissyöttöalustalle....... 4-17

Ota Automaattinen koko käyttöön ................................................4-18

Kiinteän zoomaussuhteen valitseminen .......................................4-19

Zoomaussuhteen valitseminen nuolinäppäimin............................4-20

Suhteellisen zoomaussuhteen määrittäminen..............................4-21

Ei-suhteellisen zoomaussuhteen määrittäminen..........................4-23

Suhteellisten zoomaussuhteiden tallentaminen ...........................4-25

Tallennettujen zoomaussuhteiden hakeminen.............................4-27

Ei-lajitellut kopiot...........................................................................4-28

Lajittele/ryhmittele kopiot..............................................................4-29

Kopioiden nidonta.........................................................................4-31

Kopioiden rei'itys...........................................................................4-40

4.2 Alkuperäinen>Kopio -toiminnot................................................4-42

Kopiointitilan valinta......................................................................4-45

Alkuperäiskappaleen suunnan määritys.......................................4-47

Marginaalin sisältävien alkuperäiskappaleiden kopiointi..............4-48

Kirjojen kopiointi ...........................................................................4-50

2in1-alkuperäiskappaleiden kopionti ............................................4-55

4.3 Valotusasetukset........................................................................4-57

Automaattivalotustilan valitseminen .............................................4-58

Kopioiden tekeminen vaaleammiksi tai tummemmiksi .................4-59

Valotustilan muuttaminen.............................................................4-60

4.4 Lisätoimi......................................................................................4-61

Kannen lisääminen.......................................................................4-62

Välilehden lisääminen...................................................................4-65

Kalvovälilehditys........................................................................... 4-68

Marginaalin lisääminen kopioon ...................................................4-71

Marginaalin tai reunan poisto kopiosta.........................................4-73

Kuvien toistaminen kopiolle..........................................................4-75

Jakelunumeroiden tulostus...........................................................4-79

Erillinen kuvaluku..........................................................................4-81

5 Kopiotoimintojen yhdistäminen

5.1 Alkuperäinen kappale: yksipuolinen,

kopio: yksipuolinen......................................................................5-3

5.2 Alkuperäinen kappale: yksipuolinen,

kopio: kaksipuolinen....................................................................5-7

5.3 Alkuperäinen kappale: kaksipuolinen (marginaali vasemmalla),

kopio: yksipuolinen...................................................................5-11

5.4 Alkuperäinen kappale: kaksipuolinen (marginaali vasemmalla),

kopio: kaksipuolinen..................................................................5-15

IVZ-4 Di251f/Di351f

5.5 Alkuperäinen kappale: kaksipuolinen (marginaali ylhäällä),

kopio: yksipuolinen.........................................................................5-19

5.6 Alkuperäinen kappale: kaksipuolinen (marginaali ylhäällä),

kopio: kaksipuolinen..................................................................5-23

6 Faksiyksikön ohjeet

6.1 Faksattavanasiakirjan koko ........................................................ 6-1

Faksien lähetys syöttölaitteella.......................................................6-2

6.2 TIetojen syöttö...............................................................................6-3

Tiedon syötön ohjeet.......................................................................6-3

Tekstin syöttö..................................................................................6-3

6.3 Asiakirjojen lähetystapoja............................................................6-4

6.4 Lähetä faksiasiakirja muistista....................................................6-5

. . . jos asetat faksattavan asiakirjan kopiotasolle...........................6-5

. . . jos asetat faksattavan asiakirjan syöttölaitteeseen...................6-7

6.5 Seurantaraportti – Status.............................................................6-8

Meneillään olevan työn lähetysstatus .............................................6-8

Poista senhetkinen skannaus, numerovalinta tai lähetys................6-9

6.6 Seurantaraportti – Bulletin Board.............................................. 6-10

Pollauslistan tarkastelu .................................................................6-10

Pollauslistalla olevan asiakirjan tulostus .......................................6-12

Asiakirjan poisto pollauslistalta.....................................................6-13

6.7 Seurantaraportti – Lähetykset ...................................................6-14

Lähetettävien töiden listan tarkastelu............................................6-14

Epäonnistuneen työn uudelleenlähetys ........................................6-15

Edistymisraportin tulostus meneillään olevalle työlle ....................6-16

Lähetettävän työn vastaanottajan muuttaminen ...........................6-17

Lähetettävän työn poisto...............................................................6-18

6.8 Seurantaraportti – Vastaanotto..................................................6-19

Vastaanotettujen töiden listan tarkastelu ......................................6-19

Vastaanotetun työn poisto.............................................................6-20

Vastaanotetun työn pyytäminen....................................................6-21

6.9 Seuranta Raportti - Postilaatikko...............................................6-22

Postilaatikkoon tallennetujen asiakirjojen listan tarkastelu............6-22

Postilaatikossa olevan asikirjan sisällön tulostus..........................6-23

Poista asiakirja postilaatikosta......................................................6-24

Lähetä asiakirja postilaatikosta .....................................................6-25

6.10 Epäonnistuneet lähetettävät työt ..............................................6-26

6.11 Mikä on F CODE?........................................................................6-27

Di251f/Di351f IVZ-5

7 Faksiyksikön käyttö

7.1 Pikavalinta.....................................................................................7-1

Kohteisiin soittaminen pikavalintaa käyttämällä .............................7-1

Monilähetysfaksaus pikavalintapainikkeilla ....................................7-3

Faksiohjelman haku........................................................................7-4

Yhdistä soittonumerot ketjuvalinnalla .............................................7-6

Yksittäisten numeroiden valitseminen Linja vapaana -valinnalla.... 7-8

Jatkolähetyksen aloitus pikavalintanäppäimillä.............................. 7-9

7.2 Lyhytvalinta.................................................................................7-11

Yksittäisten numeroiden valinta lyhytvalinnoilla............................7-11

Monilähetysfaksi lyhytvalintoja käyttämällä ..................................7-13

7.3 10 näp. valinta.............................................................................7-15

Yksittäisten numeroiden valinta numeronäppäimin......................7-15

Faksien monilähetys numeronäppäimin.......................................7-16

7.4 Laatu ja pienennys .....................................................................7-18

Lähetyslaadun säätäminen (Tarkkuus) ........................................7-18

Aseta kontrasti..............................................................................7-20

Automaattinen pienennys päälle/pois...........................................7-22

Skannausalan määritys................................................................7-24

7.5 Faksivalikko– Sarja 1 ................................................................7-26

Reaaliaika lähetys ........................................................................7-26

Lähetysjärjestys............................................................................7-28

Ajastettu lähetys (viivästetty lähetys)............................................7-29

Lähetyspienennys.........................................................................7-31

2-puolinen lähetys ........................................................................7-33

Leimaus (Lisävaruste)..................................................................7-35

7.6 Faksivalikko– Aseta 2 ...............................................................7-37

Lähetä/älä lähetä tunniste ............................................................7-37

Lähetä vastaanottajan ID..............................................................7-39

Lähetysraportin tulostus ...............................................................7-41

Luo etäkopioita .............................................................................7-42

Salasanan lähetys ........................................................................7-44

7.7 Faksivalikko– Bulletin Board....................................................7-45

Asiakirjan valmistelu turvallista Bulletin Boardia varten................7-45

Asiakirjan valmistelu turvallisessa vastaanottajan Bulletin Boardin

postilaatikossa .............................................................................7-48

Asiakirjan haku turvallisesta Bulletin Boardin postilaatikosta ....... 7-49

7.8 Faksivalikko– Sovellukset........................................................ 7-53

Asiakirjan valmistelu ilmaista pyyntöä varten...............................7-53

Asiakirjan haku .............................................................................7-55

IVZ-6 Di251f/Di351f

8 Erityiset järjestelmäasetukset

8.1 Syöttö – Käyttäjävalinnat .............................................................8-2

Käyttäjävalinnat [1/6].......................................................................8-4

Käyttäjävalinnat [2/6].......................................................................8-5

Käyttäjävalinnat [3/6].......................................................................8-8

Käyttäjävalinnat [4/6].....................................................................8-10

Käyttäjävalinnat [5/6].....................................................................8-12

Käyttäjävalinnat [6/6].....................................................................8-14

8.2 Syöttö – Fax Syöttö.....................................................................8-15

Lyhytvalinta...................................................................................8-17

Pikavalinta.....................................................................................8-25

Sisällysluettelo..............................................................................8-36

Ohjelmien ja ryhmien asetus.........................................................8-38

Jatkoryhmät...................................................................................8-51

Itselyhytvalinta#.............................................................................8-54

Bulletin Board................................................................................8-56

Käyttäjärekisteri.............................................................................8-59

8.3 Määrä............................................................................................8-63

8.4 Työn haku....................................................................................8-65

Kopiointiohjelman tallennus ..........................................................8-65

Kopiointiohjelman asetusten tarkistus...........................................8-67

Tallennetun kopiontityön haku ......................................................8-69

Tallennetun kopiointiohjelman poisto............................................8-71

8.5 Käyttäjätila...................................................................................8-73

Vahvistusäänimerkki.....................................................................8-74

Hälytysäänimerkki.........................................................................8-75

Linjahälytysääni.............................................................................8-75

Paneelin puhdistus ........................................................................8-76

Kosteuden poisto ..........................................................................8-77

Värilisäys.......................................................................................8-77

8.6 Valvojantila..................................................................................8-78

Valvojan asetukset........................................................................8-82

Kopioseuranta...............................................................................8-83

Käyttäjärekisteri.............................................................................8-95

Alkuasetus...................................................................................8-100

Vastaanottoasetus......................................................................8-102

Faksin lähetysasetukset..............................................................8-105

Osastolaskuri..............................................................................8-107

Raporttiasetukset........................................................................8-108

Raportin tulostus.........................................................................8-109

8.7 Raportti......................................................................................8-110

Raportti 1.....................................................................................8-112

Raportti 2.....................................................................................8-113

Di251f/Di351f IVZ-7

9 Vianmääritys

9.1 Kun kopio on huonolaatuinen . . ................................................9-1

9.2 Jos kosketusnäytölle tulee viesti. . . ...........................................9-4

9.3 Virhe faksilähetyksen aikana ......................................................9-5

9.4 Jos näyttöön tulee virhekoodi . . ................................................9-7

9.5 Jos paperi jumiutuu . . . ..............................................................9-8

Pääyksikkö ..................................................................................9-10

Yksittäissyöttöalusta.....................................................................9-14

Kaksipuolisuusyksikkö..................................................................9-16

Kääntävä nippusyöttölaite AFR-17............................................... 9-18

Nippusyöttölaite AF-9 ................................................................. 9-20

Viimeistelijä FN-109......................................................................9-22

Viimeistelijä FN-110......................................................................9-26

Lokeroviimeistelijä FN-504 ...........................................................9-30

Viimeistelijä Lajittelulokerolle/Lajittelija JS-201. ...........................9-34

9.6 Niittitukoksen selvittäminen......................................................9-37

Viimeistelijä FN-109......................................................................9-38

Viimeistelijä FN-110......................................................................9-40

Lokeroviimeistelijä FN-504 ...........................................................9-42

9.7 Näitä toimintoja ei voi yhdistää!................................................9-45

Alkuasetukset...............................................................................9-46

Alkup.>kop. -asetukset.................................................................9-49

Tummuus......................................................................................9-54

Aputoiminnot.................................................................................9-55

Muut..............................................................................................9-57

10 Liite

10.1 Yksikön huoltaminen .................................................................10-1

Puhdistus ......................................................................................10-1

Kosketusnäytön puhdistus............................................................10-3

Automaattisen syöttölaitteen puhdistus........................................10-5

10.2 Järjestelmän huolto....................................................................10-6

10.3 Tekniset tiedot ............................................................................10-7

Di251f/Di351f................................................................................10-7

Kääntävä nippusyöttölaite AFR-17...............................................10-9

Nippusyöttölaite AF-9 .................................................................10-10

Suurvolyymikasetti PF-117.........................................................10-10

Paperialusta PF-118/PF-119......................................................10-11

Kaksipuolisuusyksikkö AD-15.....................................................10-11

Viimeistelijä FN-109....................................................................10-12

Viimeistelijä FN-110....................................................................10-14

IVZ-8 Di251f/Di351f

Lisäalusta JS-100........................................................................10-15

Lokeroviimeistelijä FN-504..........................................................10-16

Lajittelija JS-201..........................................................................10-18

Viimeistelijä Lajittelulokero OT-100:lle (vain Di251f)...................10-19

10.4 Paperikokotaulukot...................................................................10-20

Metrijärjestelmä...........................................................................10-20

Tuumaa.......................................................................................10-20

10.5 Zoomaussuhdetaulukot............................................................10-21

Metrijärjestelmä...........................................................................10-21

Tuumaa.......................................................................................10-22

10.6 CE-merkintä (Ilmoitus vastaavuudesta)..................................10-23

10.7 Kopiokoneen sertifikaatit valmistajan nimilaatassa..............10-24

Sertifikaatit laitteille, joissa on CE-merkintä................................10-25

10.8 Lyhenneluettelo.........................................................................10-26

10.9 Hakemisto..................................................................................10-27

Di251f/Di351f IVZ-9

IVZ-10 Di251f/Di351f

Esittely

1 Esittely

1.1 Haluamme, että olet tyytyväinen asiakas

Kiitos, että valitsit Minolta-monitoimijärjestelmän. Varmistaakseenjärjestelmän parhaansuorituskyvynjatehokkaan käytön

tämä käsikirja antaa ohjeita seuraavista aiheista:

G Järjestelmään tutustuminen G Ensiaskeleet . . . G Kopion räätälöinti G Toimintojen yhdistely G Faksiyksikönasetukset G Apuohjelman käyttö G Vianmääritys.

Tutustu tähän käsikirjaan huolellisesti ennen järjestelmän käyttöä ja pidä se helposti saatavilla kaikkina aikoina.

Kun haluat lisätietoja ja ohjeita, ota yhteys:

G Minolta-huolto; G Web-sivumme, http://www.minolta.com.

Pidäsarjanumero(kirjoitettujärjestelmän tietolevyyn) ja ostopäiväntiedot esillä, jotta saisit nopeaa ja tarkkaa tietoa ongelmatapauksissa.

. . . koska haluamme, että olet tyytyväinen asiakas.

Di251f/Di351f 1-1

1.2 Ympäristönsuojelu . . .

Minolta tukee ympäristönsuojelupyrkimyksiä ja o sallistuu aktiivisesti ekologisten ongelmien ennaltaehkäisyyn ja ratkaisemiseen. Tuotantomme on sertifioitu: ISO 9000 (laadunhallinta) ja ISO14001 (ympäristönhallinta).

Esittely

Mikä on Energy Star

Energy Star®-kopiokoneet siirtyvät energiansäästötilaan tai sulkevat itsensä kun kopiokone on ollut käyttämättä tietyn aikaa. Tämä toiminto voi vähentää yksikön vuosittaista energian kulutusta jopa 60 %.

Nopeat järjestelmät siirtyvät automaattisesti kaksipuoliseen kopiointiin. Tämä vähentää paperin tarvetta ja sen kuluja.

Tiesitkö, että kopiopaperin valmistaminen kuluttaa 10 kertaa enemmän energiaa kuin kopion ottaminen?

Paperin säästöllä on siis myös suora vaikutus maailmanlaajuiseen energiansäästöön.

Tämä järjestelmä täyttää Energy S tar®-energiantehokkuusvaatimukset.

Uusiopaperin käyttö

Tässä järjestelmässä voidaan käyttää uusiopaperia, joka vastaa EN V 12281:n tai DIN 19309:n vaatimuksia. Kysy lisätietoja paikalliselta MINOLTA-edustajaltasi.

Hävitä Ni-MH-paristot ympäristöystävällisellä tavalla.

TässäjärjestelmässäonNi-MH-paristotmuistinylläpitoon.Hävitäkäytetyt paristot paikallisten vaatimusten mukaisesti.

1-2 Di251f/Di351f

Esittely

1.3 Käsikirjan raken ne

Miten tämä käsikirja rakentuu?

Jos et ole varma, mistä löytäisit tarvitsemasi tiedot, tarkasta ensin tästä osasta. Seuraava taulukko auttaa sinua. Katso käsikirjan lopussa olevasta hakemistosta tarkat tiedot haluamastasi aiheesta.

Suurin Luku Kuvaus

1 Esittely Tässä luvussa on esittelytietoja, jotka liittyvät

2 Järjestelmään

tutustuminen

3 Ensi askeleet . . . Tässä kappaleessaannetaan järjestelmän

4 Kopion räätälöinti Tämä luku selittää järjestelmän

5 Kopiotoimintojen

yhdistäminen

6 Faksiyksikön ohjeet Tässä kappaleessaannetaan joitakin faksin

kopiokoneentehokkaaseen käyttöön. Tässä luvussa esitellään järjestelmä ja sen

ominaisuudet. Siinä kuvataan seuraavia aiheita:

• Järjestelmän yleiskuvaus

• Järjestelmän turvallinen ja luotettava käyttö

• Järjestelmän asennus

• Järjestelmän virran kytkentäpäälleja pois

• Paperikasettien täyttäminen

• Värikasetin vaihto

käyttöön tarvittavat tiedot, kuten:

• Yksityiskohtaiset ohjeet asiakirjojen kopiointiin

• Faksin lähettämisenvaiheittaiset ohjeet

• Kopioinnin tai faksauksen aloittaminen

• Kopioinnin tai faksauksen lopettaminen

• Alkuperäiskappaleiden asettaminen

kopiointitoimintojen tehokkaan käytön, esimerkiksi:

• Perusasetukset

• Alkuperäinen>Kopio-asetukset

• Kuvan valotusasetukset

• Lisätoimi

Tässä kappaleessaon taulukoita, joista saat apua haluttuihin kopiointituloksiin.

käytön perusohjeita kuten:

• Faksilähetyksen koko

• Tietojen syöttö

• Faksien seuranta (Seurantaraportti)

Di251f/Di351f 1-3

Esittely

Suurin Luku Kuvaus

7 Faksiyksikön käyttö Tämä luku selittää järjestelmän faksiyksikön

toimintojentehokkaan käytön, esimerkiksi:

• Lyhytvalinta

• Pikavalinta

• Manuaalinen valinta

8 Määrätyt

järjestelmäasetukset

9 Vianmääritys Tässä kappaleessaonohjeitasiitä,miten

10 Liite Tässä liitteessäon kokoelma hyödyllisiä

Tässä kappaleessaneuvotaan, miten asetat järjestelmän vaatimuksiasivastaavaksi. Siinä kuvataan seuraavia aiheita:

• Käyttäjätilanasetusten muuttaminen

• Lyhytvalintojen asetukset

• Pikavalintojen asetukset

• Faksiohjelmien asetukset

• Laskurin tarkistus

• Hoitotoimien tekeminen

tunnistat viat ja korjaat ne:

• Kun kopio on huonolaatuinen

• Virhekoodit

• Paperitukoksenpoistaminen

• Niittitukoksenpoistaminen

lisätietoja kuten:

• Koneen ylläpito

• Tekniset tiedot

• Paperikoon taulukot

• Zoomaussuhdetaulukot

• Hakemisto

1-4 Di251f/Di351f

Esittely

Lyhyesti tässä käsikirjassa käytetyistä merkinnöistä

Tässä käsikirjassa on käytetty erilaisia merkintöjä ja kuvia huomion kiinnittämiseksi. Seuraavat esimerkit näyttävät tärkeimmät merkinnät ja kuinka reagoida niihin.

VAARA Tämä varoittaa vaarasta!

Vaaran varoitus annetaan mahdollisen vakavan loukkaantumisen tai kuoleman vaarasta. Jos varoitusta ei noudateta, se voi johtaa vakavaan loukkaantumiseen.

➜ Nuoli osoittaa vaaran välttämiseen tarvittavat toimenpiteet.

VAROITUS Tämä on varoitus!

Varoituksella varoitetaan henkilöille ja/tai laitteille mahdollisesti aiheutuvasta vaaratilanteesta. Jos varoitusta ei noudateta, se voi johtaa loukkaantumiseen ja/tai järjestelmän rikkoutumiseen.

➜ Nuoli osoittaa vaaran välttämiseen tarvittavat toimenpiteet.

HUOMAUTUS Tämä on huomautus!

Huomautusosoittaamahdollisestivaarallisentilanteen. Jos huomautusta ei noudateta, se voi johtaa henkilön loukkaantumiseen ja/tai järjestelmän rikkoutumiseen.

➜ Nuoli osoittaa vaaran välttämiseen tarvittavat toimenpiteet.

Di251f/Di351f 1-5

Esittely

[START] [START] -painike ohjauspaneelilla

[START] -painike kosketusnäytössä

VIRHE Kosketusnäytön viesti VIRHE

➜ Yksi tehtävä toimenpide

(muita vaiheita ei seuraa)

Listan alku:

G Näitä merkkejä käytetään listoissa. G Listamerkein merkityt listat eivät ole missään tietyssä järjestyksessä. ❍ Kun mustamerkkisen listan jäljessä on valkomerkkinen lista, valkoiset

kohdat ovat alempiarvoisia.

❍

Tämä on listan loppu.

Kohta 1 monikohtaisessa

toimintosarjassa Kohta 2 monikohtaisessa

toimintosarjassa

Tässä on lisäohjeita.

➜ Tässä kuvattava toiminto takaa

haluamasi lopputuloksen.

Tämä kuvaa, mitä olisi tehtävä.

Kohta 3 monikohtaisessa

toimintosarjassa

❍ Tämä merkki tarkoittaa listaa, joka on järjestyksessä.

❍

✎

Tämä on hyödyllinen vinkki

Tällä tavoin korostettu teksti antaa hyödyllisiä vinkkejä.

1-6 Di251f/Di351f

Esittely

Lyhyesti tärkeistä käsitteistä ja symboleista

Eri asioita kuvaavilla ter meillä kuten alkuperäinen, kopio, pitkittäin ja poikittain on omat, tarkasti määritellyt merkitykset. Tärkeimmät termit on määritelty seuraavassa.

Alkuperäiskappaleja kopio

Alkuperäiskappale on se asiakirja joka kopioidaan.

Alkuperäiskappale

(kopioitava asiakirja)

Kopiointi suurennus,

pienennys, lajittelu nidonta rei'itys

Syöttösuunta

Syöttösuunta tarkoittaa paperin kulkusuuntaa kopiokoneen läpi. Nuolet kuvaavat syöttösuuntaa seuraavassa kuvassa.

(alkuperäisenasiakirjan kopio)

Kopio

Di251f/Di351f 1-7

Esittely

Leveys ja pituus

Kun paperikokoja annetaan, ensimmäinen arvo on aina paperin leveys (sivu A). Toinen arvo on paperin pituus (sivu B).

21 x 29,7 cm

Paperin leveys (A-sivu)

Pitkittäin ja poikittain

Jos paperin A-sivu on lyhyempi kuin B-sivu, sen sanotaan olevan pitkittäin.

JospaperinA-sivu on pidempikuinB-sivu,sen sanotaanolevanpoikittain.

Paperin pituus (B-sivu)

21 x 29,7 cm 29,7 x 21 cm

Pitkittäin Poikittain

Paperikokojen jäljessä käytetään usein lyhenteitä, jotka kuvaavat pitkittäisyyttä tai poikittaisuutta tarkemmin:

G Pitkittäin: L kuten A4 L G Poikittain: C kuten A4 C.

1-8 Di251f/Di351f

Järjestelmään tutustuminen

2 Järjestelmään tutustumi nen

2.1 Järjestelmän yleiskuvaus

Di251f/Di351f (ulkoinen)

10 11

6 7 8 9

1 2

3 4

Kohta Nimi Kuvaus

1 Ohjauspaneeli Ohjauspaneelissa on painikkeitaja merkintöjä

järjestelmän käyttöön.

2 Vakioalusta Vastaanottaakopiot, faksit ja tulosteet(maks.

100 arkkia tavallista paperia).

3 Virtakytkin Virtakytkin sijaitsee kannen alla. Kytke

järjestelmän virtap ä älle ja pois virtakytkimestä.

4 1. paperikasetti

(Yleiskasetti)*

...jatkuuseuraavallasivulla

* Yleiskasettien kokoa voi muuttaa ja käyttäjä voi asettaa ne eri kokoisille papereille.

Tähän alustaanmahtuu jopa250arkkia tavallista (80g/m erikoispaperia.

• LED vilkkuu: Paperikasetti on melkein tyhjä.

• LED on päällä, ei vilku: Paperikasetti on tyhjä.

) tai jopa 50 arkkia

Di251f/Di351f 2-1

Järjestelmään tutustuminen

Di251f/Di351f (ulkoinen)

10 11

6 7 8 9

1 2

3 4

Kohta Nimi Kuvaus

5 2. paperikasetti: Paperikasettiin mahtuu 500 arkkia tavallista

6 Kopiointitaso Asetaalkuperäiskappalekopiointitasolle

7 Kontrastin

säätönuppi

8 Kopiolaskuri Laskurinäyttää kaikkienjärjestelmälläotettujen

9Ylempi

oikeanpuoleinen luukku

10 Oikeanpuoleinen

luukku (R1).

11 Oikeanpuoleisen

luukun (R1) salpa

. . . jatkuu seuraavalla sivulla

paperia (80g/m

•LEDvilkkuu: Paperikasetti on melkein tyhjä.

• LED on päällä, ei vilku: Paperikasetti on tyhjä.

kopioitava puolialaspäin. Käytä kontrastinsäätönuppia kosketusnäytön

kontrastin muuttamiseen.

kopioiden yhteismäärän. Avaa tämä luukku, kun poistat paperitukosta.

Avaa tämä luukku, kun vaihdat kehiteyksikköä tai selvität paperitukosta.

Avaa tämä salpa, kun haluat avata oikeanpuoleisen luukun (R1).

2-2 Di251f/Di351f

Järjestelmään tutustuminen

Di251f/Di351f(ulkoinen)

10 11

6 7 8 9

1 2

3 4

Kohta Nimi Kuvaus

12 Yksittäissyöttöalusta Käytä yksittäissyöttöalustaa, kun syötät

13 Oikeanpuoleiset

alaluukut

manuaalisesti yksittäisiä arkkeja, esimerkiksi erikoispaperia (piirtoheitinkalvoja, paksua paperia jne.).

Avaa nämä luukut, kun selvität paperitukoksia.

Di251f/Di351f 2-3

Järjestelmään tutustuminen

Di251f/Di351f (sisäinen)

Kohta Nimi Kuvaus

1 Oikeanpuoleisen

yläluukun avauspainike

2 Vihreät koukut Vedä näistä koukuista irrottaaksesi

Paina tätä painikettaavataksesi oikeanpuoleisen yläluukun ja poista paperitukos.

kehiteyksikön, kun se pitää vaihtaa.

HUOMAUTUS Väärä käsittely voi vaikuttaa järjestelmän toimintaan.

Kun oikeanpuoleinen luukku on auki, kuvansiirtotelaan pääsee käsiksi. Jos tähän telaan kosketaan, sen toiminta voi heikentyä.

➜ Älä koskaan kosketa

kuvansiirtotelaa.

Kuvan siirto tela

2-4 Di251f/Di351f

Järjestelmään tutustuminen

2.2 Lisävarusteet

Valotuskansi OC-3

Valotuskansi pitää valotuslasille asetettua alkuperäiskappaletta paikoillaan.

Kohta Nimi Kuvaus

1 Kannen pehmuste Pitää alkuperäiskappaleen kopiointitasolla.

Di251f/Di351f 2-5

Järjestelmään tutustuminen

Automaattinen nippusyöttölaite AF-9

Automaattinen syöttölaite voi syöttää jopa 70 alkuperäiskappaletta automaattisesti.

21 3 5 74 6

Kohta Nimi Kuvaus

1 Tilan osoitin Palaa vihreänä, kun alkuperäiskappaletta

skannataan. Palaapunaisena, jos on tapahtunut toimintahäiriö.

2 Alkuperäisten

tukosluukku

3 Nippusyöttölaite Aseta alkuperäiskappaleet syöttötasolle

4 Alkuperäiskappaleen

ohjain

5 Syöttötasonjatke Vedä laajennusosa uloskunkopioit

6 Alkuperäisten

ulostuloyksikkö

7 Alkuperäisten

pysäytin

Avaa tämä luukku, kun poistat paperitukosta.

skannattavapuoliylöspäin. Aseta ohjaimet alkuperäiskappaleenkokoa

vastaavasti.

suurikokoisia alkuperäiskappaleita. Vastaanottaaalkuperäiskappaleet, kun ne on

skannattu. Vedä pysäytin ylös, kun kopioit suurikokoisia

alkuperäiskappaleita.

2-6 Di251f/Di351f

Järjestelmään tutustuminen

Kääntävä nippusyöttölaite AFR-17

Automaattinen syöttölaite voi syöttää jopa 50 alkuperäiskappaletta automaattisesti. Jos kopioidaan kaksipuolisia alkuperäiskappaleita, nippusyöttölaite kääntää ne myös ympäri.

Yksittäissyöttöalustaa voidaan käyttää erittäin ohuiden tai raskaiden alkuperäiskappaleiden automaattiseen syöttöön.

Kohta Nimi Kuvaus

1 Alkuperäisten

ulostuloyksikkö

2 Alkuperäisten

tukosluukut

3 Nippusyöttölaite Aseta alkuperäiskappaleet syöttötasolle

4 Alkuperäiskappaleen

ohjain

5 Yksittäissyöttöalusta

(SADF)

21 2 3 4 5

Vastaanottaa alkuperäiskappaleet, kun ne on skannattu.

Avaa nämä luukut, kun selvität paperitukoksia.

skannattavapuoliylöspäin. Aseta ohjaimet alkuperäiskappaleenkokoa

vastaavasti. Yksittäissyöttöalustalla voit kopioida ohuempia

tai paksumpia alkuperäiskappaleitakuin nippusyöttötasolla. Alkuperäiskappaleeton kuitenkin syötettävä yksi kerrallaan.

Di251f/Di351f 2-7

Järjestelmään tutustuminen

Viimeistelijä FN-109/FN-110

Viimeistelijällä voi viimeistellä ja niputtaa tulosteet. Viimeistelijät lajittelevat, ryhmittelevät ja nitovat tulosteita. FN-109-viimeistelijällä tulosteet voidaan myös rei'ittää.

HUOMAUTUS Järjestelmä voi vaurioitua, jos tilaa ei ole riittävästi

Viimeistelijän lajittelualustat liikkuvat alaspäin tulostamisen aikana. Jos niiden alapuolella on esteitä, ne voivat vaurioitua pahasti.

➜ Älä laita viimeistelijän alustojen alle mitään esteitä.

1 2

3 4

5 6

Kohta Nimi Kuvaus

1 Yläluukku Avaa tämä luukku, kun poistat paperitukosta. 2 Lisätason luukku Avaa tämä luukku, kun selvität paperitukosta

lisätason alueella.

3 Lisätaso

(lisävaruste)*

. . . jatkuu seuraavalla sivulla

* Lisätasoon FN-109-ja FN-110-viimeistelijöidenlisävaruste.Lisätasoa voidaankäyttää vain

yhdessä tulostimen ohjaimen kanssa.

Tämä taso vastaanottaa tulosteet, jotka on lähetetty sille tietokoneelta.

2-8 Di251f/Di351f

Järjestelmään tutustuminen

Viimeistelijä FN-109/FN-110

1 2

3 4

5 6

Kohta Nimi Kuvaus

4 Ylempi lajittelulokero Vastaanottaa tulosteet, jotka on t ehty

5 Alempi lajittelulokero Sahalaitatoiminnolla lajitellut tulosteet

6 Etuluukku (FN4) Avaa etuluukku, kun poistat t ukosta. 7 Tartuntakolo Käytätartuntakoloa,k un vedät viimeistelijää irti

tavalliselle tai raskaammalle paperille.

syötetään tähän.

järjestelmästä.

Lisätaso JS-100

Lisätaso on FN-109- ja FN-110-viimeistelijöiden lisävaruste. Lisätasoa voidaan käyttää yhdessä tulostimen ohjaimen kanssa erillisten tulosteiden tekemiseen. Toimii myös Faksitasona.

Di251f/Di351f 2-9

Järjestelmään tutustuminen

Lokeroviimeistelijä FN-504

Viimeistelijällä voi viimeistellä ja niputtaa tulosteet. Käytä viimeistelijää tulosteiden lajitteluun, ryhmittelyyn, rei'itykseen ja nitomiseen.

(Toiminnassa vain jos tulostinohjain on asennettu.) Tulosteet voivat tulla ulos yhdelle viidestä tasosta, jotka on määrätty tietokoneen käyttöön. Tulosteet voidaan lajitella, ryhmitellä tai rei'ittää.

Kohta Nimi Kuvaus

1 Viisi kopiotasoa Nämä tasot vastaanottavat niille määrätyt

tulosteet.

2 Alempi lajittelulokero Sahalaitatoiminnolla lajitellut tulosteet

3 Ylempi lajittelulokero Vastaanottaa tulosteet,jotka on tehty

4 Ylemmän tason

luukku

5 Nitojayksikön luukku Avaa tämä luukku, kun poistat niittitukosta tai

6 Tartuntakolo Käytätartuntakoloa,kun vedät viimeistelijää irti

syötetään tähän.

tavalliselle tai raskaammalle paperille. Avaa tämä luukku, kun poistat paperitukosta.

lisäät niittejä.

järjestelmästä.

2-10 Di251f/Di351f

Järjestelmään tutustuminen

Sisäinen Viimeistelijä Lajittelulokerolle OT-102

Viimeistelijällä tulosteet voidaan lajitella ja ryhmitellä.

Lajittelija JS-201

Lajittelijalla tulosteet voidaan lajitella tai ryhmitellä.

Di251f/Di351f 2-11

Järjestelmään tutustuminen

Kaksipuolisuusyksikkö AD-15

Kaksipuolisuusyksikkö kääntää tulostetut arkit ympäri kaksipuolista tulostusta varten. A3 L - A5L ovat sopivia paperikokoja kaksipuolisuusyksiköllä käsiteltäviksi.

2 1

Kohta Nimi Kuvaus

1 Kaksipuolisuusyksik-köKaksipuolisuusyksikkö kääntää paperin

automaattisesti ympäri kaksipuolisessa tulostuksessa.

2 Salpa Vedä tästä salvasta, kun avaat

kaksipuolisuusyksikön ja poistat paperitukoksen.

2-12 Di251f/Di351f

Järjestelmään tutustuminen

Paperikasetti PF-118/PF-119

Lisäpaperikasetin avulla voit lisätä järjestelmän paperikapasiteettia.

Kohta Nimi Kuvaus

1PF-118

Paperikasetti (yleiskasetti)*

1PF-119

Paperinsyöttöyksikkö

* Yleiskasettien kokoa voi muuttaa ja käyttäjä voi asettaa ne eri kokoisille papereille.

Paperikasettiin mahtuu 500 arkkia tavallista paperia (80g/m

• LED vilkkuu: Paperikasetti on melkein tyhjä.

• LED on päällä, ei vilku: Paperikasetti on tyhjä.

Paperikasettiin mahtuu 500 arkkia tavallista paperia (80g/m

• LED vilkkuu: Paperikasetti on melkein tyhjä.

• LED on päällä, ei vilku: Paperikasetti on tyhjä.

Di251f/Di351f 2-13

Järjestelmään tutustuminen

Suurvolyymikasetti PF-117

Suurvolyymikasetti nostaa järjestelmän paperikapasiteettia. Suurvolyymikasettiinmahtuu 2.500 arkkia tavallista paperia (80 g/m2). Suurvolyymikasetti on suunniteltu käyttämään A4C-paperia.

Kohta Nimi Kuvaus

1 Suurvolyymikasetti Suurvolyymikasettiin mahtuu 2.500 arkkia

tavallista paperia (80 g/m

2-14 Di251f/Di351f

Järjestelmään tutustuminen

Kopiopöytä

Käytä pöytää järjestelmän korkeuden säätämisessä, esimerkiksi viimeistelijän kytkemisessä.

Paperinsyöttökaappi

Käytä kaappia järjestelmän korkeuden säätämisessä, esimerkiksi viimeistelijän kytkemisessä.

Laajennettu muisti

Muistinlaajennusmoduulivoilisätä järjestelmämuistia8 Mt:lla,16Mt:lla tai 32Mt:lla.

Jos käsittelet materiaaleja, jotka tarvitsevat paljon järjestelmämuistia, haluat ehkä lisätä järjestelmän muistia jolloin järjestelmä voi käsitellä enemmän tietoa jatkuvasti.

Tulostimenohjain Pi3502

Tulostinohjaimella järjestelmää voi käyttää tietokoneen tulostimena.

Di251f/Di351f 2-15

2.3 Järjestelmän turvallinen käyttö

Järjestelmän väärä käyttö voi johtaa terveysvaaroihin, sähköiskuun tai jopa tulipaloon. Noudata seuraavia ohjeita järjestelmän turvalliseen käyttöön.

VAARA Järjestelmän väärä käsittely voi aiheuttaa tulipalon ja/tai

sähköiskun.

Järjestelmässäonkorkeallajännitteellätoimivia osia. Järjestelmän väärä käyttö voi aiheuttaa tulipalon tai sähköiskun. Noudata seuraavia turvallisuusohjeita välttääksesi loukkaantumisen ja järjestelmän rikkoutumisen.

➜ Älä koskaan käytä järjestelmän lähellä tulenarkoja sumuttimia,

nesteitä tai kaasuja.

➜ Älä koskaan irrota turvallisuuslaitteita. ➜ Älä koskaan muuntele järjestelmän rakennetta. ➜ Kytke järjestelmä verkkovirtaan vain mukana olevalla virtajohdolla. ➜ Varmista, että sähköverkossa on oikea syöttöjännite järjestelmää

varten.

➜ Älä koskaan irrota järjestelmää sähkövirrasta märin käsin. ➜ Älä aseta kahvikuppeja, pulloja tai muita nesteitä sisältäviä astioita

järjestelmän päälle. Jos järjestelmään joutuu nesteitä, kytke sen virta pois välittömästi. Irrota virtajohto pistorasiasta. Ota yhteyttä Minoltahuoltoon.

➜ Älä pudota paperiliittimiä, niittejä tai muita pieniä metalliesineitä

järjestelmän aukkoihin. Jos varotoimista huolimatta järjestelmään joutuu metalliesineitä,kytkesenvirtapoisvälittömästi. Irrota virtajohto pistorasiasta. Ota yhteyttä Minolta-huoltoon.

➜ Älä jätä tyhjiä väriainepulloja avotulen läheisyyteen. ➜ Älä koske alueita, jotka on merkitty turvallisuusmerkinnöillä. ➜ Varastoi tarvikkeet, kuten väriaine, pois lasten ulottuvilta. ➜ Varmista,ettäjärjestelmäonvakaallaalustalla ja että se ei voi kaatua.

Järjestelmään tutustuminen

VAARA Virtajohdon väärä käsittely voi aiheuttaa tulipalon ja/tai sähköiskun.

Järjestelmässä on korkealla jännitteellä toimivia osia. Järjestelmän virtajohdon väärä käsittely voi vahingoittaa johtoa. Tämä voi aiheuttaa

2-16 Di251f/Di351f

Järjestelmään tutustuminen

tulipalon ja/tai sähköiskun. Noudata seuraavia turvallisuusohjeita välttääksesi loukkaantumisen ja järjestelmän rikkoutumisen.

➜ Varmistaettei virtajohto ole vahingoittunut.Jos se vahingoittuu, kytke

järjestelmän virta heti pois päältä. Irrota virtajohto pistorasiasta. Ota yhteyttä Minolta-huoltoon.

➜ Älä vedä suoraan virtajohdosta kun irrotat sen pistorasiasta. ➜ Älä siirrä järjestelmää, jos se on liitetty sähköverkkoon. ➜ Älä aseta painavia esineitä virtajohdon päälle. ➜ Älä vedä tai taivuta virtajohtoa. ➜ Älä sijoita järjestelmää m uiden laitteiden virtajohtojen päälle. ➜ Varmista, että muiden sähkölaitteiden kaapelit eivät ole puristuksissa

järjestelmän osien välissä.

➜ Varmista, että sähköjohto on oikein pistorasiassa. ➜ Varmista, että pistorasia on näkyvissä ja saavutettavissa kaikkina

aikoina.

➜ Älä käytä jatkojohtoja. Jos tarvitset pitemmän virtajohdon, ota yhteys

Minolta-huoltoon.

➜ Älä liitä järjestelmää haaroitusjatkojohtoon. ➜ Irrota virtajohto pistorasiasta ainakin kerran vuodessa. Puhdista pöly,

joka on kerääntynyt pistokkeisiin ja niiden ympärille.

Di251f/Di351f 2-17

Järjestelmään tutustuminen

VAARA Järjestelmän ylikuumeneminen voi aiheuttaa tulipalon ja/tai

sähköiskun.

Järjestelmässäonkorkeallajännitteellätoimivia osia. Järjestelmän väärä käyttö tai virheellinen toiminta voi ylikuumentaa sen. Noudata seuraavia turvallisuusohjeita välttääksesi loukkaantumisen ja järjestelmän rikkoutumisen.

➜ Kytke järjestelmän virta heti pois, jos se kuumenee tavallista

enemmän. Irrota virtajohto pistorasiasta. Ota yhteyttä Minoltahuoltoon.

➜ Kytke järjestelmän virta heti pois, jos se savuaa. Irrota virtajohto

pistorasiasta. Ota yhteyttä Minolta-huoltoon.

➜ Kytkejärjestelmänvirta hetipois,jossiitälähteeomituinen haju. Irrota

virtajohto pistorasiasta. Ota yhteyttä Minolta-huoltoon.

➜ Kytke järjestelmän virta heti pois päältä, jos se on vahingoittunut.

Irrota virtajohto pistorasiasta. Ota yhteyttä Minolta-huoltoon.

➜ Irrota virtajohto aina, kun järjestelmää ei aiota käyttää pitkään aikaan. ➜ Varmista, ettei järjestelmän tuuletusreikiä ole peitetty.

2-18 Di251f/Di351f

Järjestelmään tutustuminen

HUOMAUTUS Väärä käsittely voi vahingoittaa järjestelmää!

Väärä käsittely voi vahingoittaa järjestelmää. Noudata seuraavia turvallisuusohjeita välttääksesi järjestelmän rikkoutumisen.

➜ Älä aseta järjestelmän päälle yli 3 kilon painoisia esineitä. ➜ Älä nojaa kosketusnäyttöön. ➜ Älä aseta esineitä kosketusnäytön päälle. ➜ Älä käytä järjestelmää liittimellä liitettyjen, nidottujen, hiilitaustaisten

paperien tai alumiinipäällysteisten paperien kopiointiin.

➜ Älä koskaan avaa mitään luukkuja kun järjestelmä kopioi tai faksaa. ➜ Älä katkaise järjestelmästä virtaa sen kopioidessa tai faksatessa. ➜ Älä pudota väriyksikköä tai kehiterumpua. ➜ Älä heitä väriyksikköä tai kehiterumpua. ➜ Käytä järjestelmää vain tässä ohjekirjassa kuvatulla tavalla.

HUOMAUTUS Tulostuksen aikana vapautuu pieniä määriä otsonia.

Järjestelmän tuottama otsoni ei ole terveydelle haitallista, mutta se saattaa tuoksua epämiellyttävästi. Miellyttävän, terveellisen ja turvallisen käyttöympäristön turvaamiseksi suositellaan hyvin ilmastoidun tilan käyttämistä.

➜ Sijoita järjestelmä hyvin ilmastoituun tilaan.

Di251f/Di351f 2-19

Järjestelmään tutustuminen

HUOMAUTUS Ulkoiset vaikutukset voivat vahingoittaa järjestelmää ja sen

tarvikkeita!

Noudata seuraavia turvallisuusohjeita välttääksesi järjestelmän rikkoutumisen.

➜ Älä tärisytä järjestelmää. ➜ Älä altista järjestelmää tai sen tarvikkeita lämpötilan tai kosteuden

rajuille muutoksille.

➜ Käytäsamassatilassa käytettävissä kosteuttajissavaintislattua vettä. ➜ Pidä yllä järjestelmän käytön vaatimia olosuhteita. ➜ Varmista, että järjestelmä ja sen tarvikkeet eivät altistu pölylle, noelle,

höyrylle, vesisuihkeille tai muulle mahdollisesti vahingoittavalle vaikutukselle.

➜ Älä tuo järjestelmän lähelle magneettisia esineitä. ➜ Älä aseta järjestelmän päälle yli 3 kilon painoisia esineitä. ➜ Älä pidä väriyksiköitä tai kehiterumpuja levykkeiden, kellojen tai

muiden magneettisuudelle herkkien esineiden lähellä.

➜ Varastoi väriyksiköt aina vaaka-asennossa. ➜ Älä altista väriyksiköitä, kehiterumpuja tai muita järjestelmän

tarvikkeita suoralle auringonvalolle, korkeille lämpötiloille tai kosteudelle.

➜ Älä poista järjestelmän tarvikkeiden suojapakkausta ennen kuin aiot

käyttää niitä.

2-20 Di251f/Di351f

Järjestelmään tutustuminen

Laserturvallisuus

Tässä järjestelmä on laser. Jos järjestelmää käytetään tämän ohjekirjan ohjeiden mukaisesti, laser ei aiheuta vaaran mahdollisuutta.

Lasersäteily jää täysin kopiokoneen kotelon sisälle. Lasersäde ei voi päästä kotelosta ulos missään käytön vaiheessa.

Tämä järjestelmä luokitellaan luokan 1 laserlaitteeksi. Tämä tarkoittaa, että järjestelmä ei tuota yhtään haitallista lasersäteilyä.

Sisäinen lasersäteily

Keskimääräinen säteilytaso tulostuspään laserlaitteesta: Di251f 19.5 µW Di351f 27.8 µW

Aallonpituus: Di251f 770 - 795 nm Di351f 775 - 795 nm

Tämä järjestelmä toimii käyttämällä luokan IIIb laserdiodia, joka tuottaa näkymättömänlasersäteen.Laserdiodijaskannaavamonikulmainenpeili sijaitsevat tulostusyksikössä.

TulostuspäätäEI HUOLLETA ASENNUSPAIKALLA. Sitä ei saa missään tapauksessa avata.

Tulostuspää

Vasemmalla olevissa kuvissa näkyy tulostuspään sijainti. Oikealla olevissa kuvissa näkyy laserlaite tulostuspäässä. (Tässä

kuvattuna oikeanpuoleinen luukku avoinna ja kehiteyksikkö poistettuna.)

Di251f/Di351f 2-21

Tulostusyksikön

Järjestelmään tutustuminen

VAARA Haitallinen lasersäteily

Järjestelmän käyttö tämän ohjekirjan ohjeiden vastaisesti voi johtaa haitallisen säteilyn syntymiseen.

➜ Käytä järjestelmää vain tämän ohjekirjan antamien ohjeiden

mukaisesti.

Tämä on puolijohdinlaserjärjestelmä. Laserdiodin suurin mahdollinen säteilyteho on:

Di251f 5 mW Di351f 15 mW.

Aallonpituus on Di251f 770 - 795 nm Di351f 775 - 795 nm

Melu

Laitteen melunhallinnan säädökset 3 GSGV, 1/18/1991: Käyttäjään kohdistuva akustinen melu on korkeintaan 70dB (A), EN 27779:n mukaan.

2-22 Di251f/Di351f

Järjestelmään tutustuminen

Turvallisuusmerkintä

Vaara-alueet on merkitty.

➜ Tutustu vaara-alueisiin tämän oppaan avulla, enenkuin teet mitään

toimenpiteitä vaara-alueilla.

Turvallisuusmerkintä lämmitysyksikössä

Turvallisuusmerkintä on järjestelmän sisällä alla osoitetussa kohdassa.

VAROITUS Kiinnitysyksikössä palovammojen vaara!

Kiinnitysyksikön lämpötila voi nousta 120°C asteeseen.

➜ Älä koskaan koske lämmitysyksikköön. ➜ Älä kosketa alueita, jotka on merkitty tällä symbolilla: :.

Di251f/Di351f 2-23

Järjestelmään tutustuminen

Turvallisuusmerkintä järjestelmän sisällä

Turvallisuusmerkintäon järjestelmän sisällä alla osoitetussa kohdassa.

VAARA Vaara! Korkea jännite!

Järjestelmän väärä käyttö voi johtaa sähköiskusta aiheutuviin henkilövahinkoihin.

➜ Käytä järjestelmää vain tämän ohjekirjan antamien ohjeiden

mukaisesti.

2-24 Di251f/Di351f

Järjestelmään tutustuminen

Turvallisuusmerkintä järjestelmän takana

Turvallisuusmerkintä on järjestelmän takana alla osoitetussa kohdassa.

CLASS 1 LASER PRODUCT LASER KLASSE 1

VAARA Haitallinen lasersäteily

Järjestelmän väärä käyttö voi aiheuttaa vaarallisia säteilypäästöjä.

➜ Käytä järjestelmää vain tämän ohjekirjan antamien ohjeiden

mukaisesti.

PRODUCT

Di251f/Di351f 2-25

Järjestelmääntutustuminen

Valmistajan nimilaatan tiedot

Järjestelmän valmistajan merkkilaatta sijaitsee laitteen takapuolella alla merkityssä kohdassa.

Di251f

220-240

50-60

1250-1400

MINOLTA CO.,LTD

0000003

N87

MADE IN CHINA

Di351f

220-240

50-60

1250-1400

MINOLTA CO.,LTD

N87

0000003

MADE IN CHINA

Valmistajan nimilaatassa on seuraavat tiedot:

Mallin nimi Virrankulutustiedot

virrankulutusenintään Nimellisvirrantiedot

Sertifikaatit

Järjestelmän sarjanumero Valmistaja Valmistusmaa

Lisätietoja valmistajan nimilaatan sertifikaateista, katso sivu 10-24. Merkitse tyyppikilvessä mainitut mallinimi ja sarjanumero allaolevaan

taulukkoon.

Malli:

Sarjanumero:

2-26 Di251f/Di351f

Järjestelmään tutustuminen

2.4 Järjestelmänsiirto

Jos järjestelmää on siirrettävä, pyydä ohjeet Minolta-huollosta.

2.5 Järjestelmän asennus

Ympäristön vaatimukset

Järjestelmän optimaalisen käyttöympäristön vaatimukset:

G Lämpötila 10°C-32°C

(vaihtelu enintään10°C tunnissa)

G Kosteus15%-85%

(vaihtelu enintään 10 % tunnissa).

Asennuspaikka

Asennuspaikan on täytettävä seuraavat vaatimukset:

G Tilanonoltavakuivajapölytön G Tilan on oltava tasainen ja tärinätön G Tilassa ei saa olla syttyviä kaasuja, kuten ammoniakkia G Tilan on oltava hyvin ilmastoitu G Koneen lähellä ei saa olla verhoja tai muita helposti syttyviä

materiaaleja

G Erillääntyöntekijöistä, jotta järjestelmästä tuleva ilmavirta ei haittaisi

ketään.

Järjestelmä on suojattava seuraavilta vaikutuksilta:

G Roiskuvat nesteet G Suora auringonvalo G Voimakkaat lämpötilan vaihtelut G Suora ilmavirta lämmittimestä tai ilmanvaihtolaitteesta.

Di251f/Di351f 2-27

Järjestelmääntutustuminen

Järjestelmän tilavaatimukset

Jätä järjestelmän taakse vähintään 150 mm tilaa. Tämä varmistaa hyvän ilmanvaihdon. Jätä lisäksi noin 310mm kaapin oikean puolen ja seinän väliin, jolloin väriainepullon vaihtamiseen on tarvittava tila.

Mitta-asteikko mm

1670

1484

Edestä Sivulta

1058

Tämä tieto koskee perusjärjestelmää, mukaanlukien AFR-17, FN-504, PF-118,PF-119jaAD-15

Tarvikkeiden säilytys

Varmista, että tarvikkeita säilytetään:

G Suljetuissa alkuperäispakkauksissa. G Suojattuna suoralta auringonvalolta ja lämmönlähteiltä. G Viileässä, kuivassa ja pölyttömässä tilassa. G Lasten ulottumattomissa.

VAROITUS Väriaine voi olla haitallista terveydelle!

Väriaine on haitallista nieltynä.

➜ Joskätesitahraantuvatväriaineeseen,pesenevälittömästisaippualla

ja kylmällä vedellä.

2-28 Di251f/Di351f

Järjestelmään tutustuminen

2.6 Virtajohton ja puhelinjohdon liittäminen

Puhelinjohdon liittäminen

Liitä puhelinjohdon vakioliitin

järjestelmänvastaavaanliitäntään.

Liitä TAE-liitin puhelinliitäntään

“N”-aukon vasemmalla puolella.

Virtajohdon liittäminen

Järjestelmä tarvitseeluotettavanja tasaisen virtalähteen.Otatarvittaessa yhteys omaan tekniseen tukihenkilöösi.

Virtalähteen ja taajuusalueen tiedot löytyvät teknisistä tiedoista. Lisätietoja, katso sivu 10-7.

➜ Liitä virtajohto järjestelmän vastaavaan liitäntäänsekä

seinäpistokkeeseen.

Di251f/Di351f 2-29

Järjestelmääntutustuminen

2.7 Järjestelmän virran kyt kentä päällejapois

Järjestelmänvirrankytkeminenpäälle

➜ Paina virtakytkin “ON”-asentoon.

[START]-painike ohjauspaneelissa on punainen. Muutaman sekunnin kuluttua kosketusnäytölle tulee viesti:

"Lämmitys käynnissä. Valmiina kuvalukuun.".

Ohjauspaneelin osoitin muuttuu vihreäksi. Jos aloitat työn, tulosteet tehdään automaattisesti, kun lämmitysvaihe on päättynyt.

✎

Lämpenemisaika!

Kun ympäristön lämpötila on 23°C, Di251f vaatii noin 60 sekunnin lämpeämisajan. Di351f vaatii noin 70 sekuntia lämmetäkseen.

ON OFF

Kun järjestelmäänkytketään virta, kaikki toiminnot ovat oletusasetuksissa. Kun järjestelmä toimitetaan,siinä on seuraavat oletusasetukset:

G Tulosteiden lukumäärä:1 G Paperinsyöttö: Autom. paperi G Zoomaussuhde: ×1,000 G Valotus: Automaattivalotus (tekstitila) G Viimeistely: Ei lajittelua G Kopio -tilassa: Yksipuoliset kopiot yksipuolisista

alkuperäiskappaleista.

Voitmuuttaaoletusasetuksia Käyttäjävalinta-tilassa. sekäseuraavatsivut sivu 8-1.

2-30 Di251f/Di351f

Järjestelmään tutustuminen

Järjestelmän virran kytkeminen pois päältä

➜ Paina virtakytkin “OFF”-asentoon.

Kosketusnäytönmerkkivaloeienää pala. Järjestelmänvirtaon katkaistu.

✎

Säästä energiaa!

Järjestelmässä on useita energiansäästötoimintoja:

Energiansäästötila

Energiansäästötilaaktivoidaan automaattisestinoin15 minuutin kuluttua viimeisestä kopioinnista.

Automaattinen virran katkaisu (lepotila):

Järjestelmä siirtyy lepotilaan noin 60 minuutin kuluttua viimeisestä toiminnosta. Lepotilassa järjestelmä käyttää vielä vähemmän virtaa kuin energiansäästötilassa.

ON OFF

Energiansäästötilanautomaattisen aktivoitumisajan voi muuttaa Käyttäjävalinta-asetuksissa. sekä seuraavat sivut 8-8.

Di251f/Di351f 2-31

Järjestelmääntutustuminen

2.8 Ohjauspaneelin p ai nikkeet ja merkkivalot

Yleiskuvaus

1235

6 7

9 10 11

1213

Kohta Nimi Elementti Kuvaus

1 Kosketusnäyttö– Kosketuspaneeli 2 Apuohjelma Painike Käytä tätä, kun haluat käyttää eri apu-

ohjelmia.

3 Tilan tarkistus Painike

merkkivalolla

4 Tauko Painike Käytä tätä numerovalinnantauon aset-

5 Kopio -tilassa Painike

6 Faksi-/skannaus-

tila

7 Numeronäppäi-

met

8 Toiminnassavain, jos valvontatunnukseton asetettu:

Käyttö (Tunnusnumeron käyttöpainike)

9 Keskeytys Painike

merkkivalolla

Painike merkkivalolla

Painikkeet

Painike Käytä tätä kun vahvistat määritetyn

merkkivalolla

Saat esiin tämänhetkisetjärjestelmän asetuksetja kopiointiohjelman toiminnot.

tamiseen. Aktivoi kopiointitila

• Merkkivalo syttyy: Kopiointitila aktiivinen.

Käytä tätä aloittaaksesi faksauksen tai skannauksen.

Arvojen syöttö

tunnusnumeron.

Kopioinnin keskeytys.

• Merkkivalo syttyy: Kopiointikeskeytetään.

2-32 Di251f/Di351f

Järjestelmään tutustuminen

1235

6 7

9 10 11

1213

Kohta Nimi Elementti Kuvaus

10 C (Poisto) Painike Poista arvot ja asetuksetnumeronäp-

11 Paneelin palautus Painike Palauttaa järjestelmän oletusasetuk-

12 Stop Painike Pysäyttää kopioinnin tai skannauksen 13 Start Painike

merkkivalolla

päimin.

siin

Aloittaa työn.

• Merkkivalo muuttuu vihreäksi: Järjestelmä on käyttövalmis.

• Merkkivalo muuttuu punaiseksi: Järjestelmä ei ole käyttövalmis.

Di251f/Di351f 2-33

Järjestelmääntutustuminen

Kosketusnäyttö

Kun kytket järjestelmään virran tai nollaat järjestelmän, esiin tulee oletusnäyttö.Järjestelmässä on kolme erilaista oletusnäyttöä.Voitvalita tarpeittesi mukaisen oletusnäytön kohdassa Käyttäjävalinta-asetukset. Lisätietoja, katso sivu 8-14.

Oletusnäyttö Kosketusnäytönosa

Automaattinen

Lisätietoja,katso sivu 2-37.

Kopiokone

Lisätietoja,katso sivu 2-39.

Faksi

Lisätietoja,katso sivu 2-41.

2-34 Di251f/Di351f

Järjestelmään tutustuminen

Näytöntärkeät kuvakkeet

Näyttö Tarkoitus

Kuvaluku Asiakirjaa luetaan.

Uudelleenvalinnan odotus Järjestelmä odottaa uudelleenvalintaa.

Soittaa Faksinumeroa valitaan.

Vastaanotto Järjestelmä vastaanottaafaksia.

Lähetys Järjestelmä lähettää faksia.

Kopioi Kopiointikäynnissä.

Tulostaa Tulostus käynnissä.

Suojattu asiakirja Postilaatikossa on suojattu asiakirja.

Soiton odotus Järjestelmä odottaa soittoa.

Monilähetys Asiakirja tallennetaan monilähetystä

Tietojen vastaanotto PC:ltä

Tietoja ei vastaanoteta PC-tulostustiedot jumiutuneet muistiin.

Odottaa tulostusta Asiakirjaa valmistellaan tulostusta

Autom. vastaanotto pois (OFF)

Ei paperia Lisää järjestelmään paperia.

Ei väriä Vaihda väriainepullo.

Rumpu lopussa Vaihda kehiteyksikkö.

Huolto Soita asiakaspalveluun säännöllistä

Käyttörajoitus Järjestelmää voi käyttää vain

varten. Tietoja siirretäänjärjestelmään PC:ltä.

varten. Järjestelmä on asetettu manuaaliseen

vastaanottoon.

huoltoa varten.

hyväksytyn käyttäjätunnuksen syöttämisen jälkeen.

Di251f/Di351f 2-35

2.9 Kosketusnäyttö

Kosketusnäytönkäyttö

HUOMAUTUS Väärä käsittely voi vahingoittaa järjestelmää!

Kosketusnäytön pinta on lasia. Väärä käsittely voi vahingoittaa kosketusnäyttöä.

➜ Älä aseta painavia esineitä kosketusnäytönpäälle. ➜ Kosketa näyttöä aina varoen. ➜ Älä paina pintaa liian voimakkaasti. ➜ Älä kosketa näytönpintaaterävillä esineillä.

Järjestelmässäonkosketusnäyttö.Kosketusnäyttöon näyttö, jonka pinta reagoi kosketukseen. Voit käyttää kosketusnäyttöä järjestelmän asetusten tekoon ja toimintojen ohjaukseen.

➜ Voit valita toiminnon tai tehdä asetuksia koskettamalla kosketus-

näytön painiketta kevyesti.

Järjestelmääntutustuminen

✎

Kosketusnäytönsisällöt voivat olla erilaisia!

Kosketusnäytön sisältö riippuu osittain järjestelmän kokoonpanosta. Tässä oppaassa esitetyt näytöt voivat olla erilaisia kuin omassa järjestelmässäsi.

2-36 Di251f/Di351f

Järjestelmään tutustuminen

"Automaattinen" Oletusnäyttö

Kohta Nimi Elementti Kuvaus

1Näyttö Merkkiva-loNäyttää viestit ja syötetyt luvut.

2 3

2 Lyhytvalintakoh-

teet/faksiohjelmat

3 Kopio-ohjelma Painike Käynnistää ensimmäisen kopio-ohjel-

4Lisänäyttö Merkkiva-loNäyttää vapaan järjestelmämuistin.

Painike Käynnistääneljäensimmäistä lyhytva-

lintakohdetta tai faksiohjelmaa.

man.

Näppäin, jolla haetaan työluettelo. Näyttää ikonit, jotka liittyvättämänhet- kiseen järjestelmän tilaan.

Di251f/Di351f 2-37

Järjestelmääntutustuminen

Jos olet asettanut oletusnäytöksi "Automaattinen", järjestelmä tunnistaa oletko kopioimassa vai faksaamassa numeronäppäimillä syötettyjen lukujen perusteella.

Oletusasetuksena on, että Automaattinen-näyttö näyttää neljä ensimmäistä faksiohjelmaa ja ensimmäisen kopio-ohjelman. MINOLTAedustaja voi muuttaa tätä asetusta.

➜ Di251f

Yhden tai kahden luvun syöttö aktivoi kopiotilan. Kolmen tai useamman numeron syöttäminen aktivoi faksitilan.

➜ Di251f

Yhden, kahden tai kolmen luvun syöttö aktivoi kopiotilan. Neljäntai useamman numeron syöttäminen aktivoi faksitilan.

✎

Faksaus vai kopiointi?

Paina [FAKSI/SKANNAUS] tai [KOPIOTILA] painiketta ohjauspaneelilla siirtyäksesi haluttuun tilaan.

2-38 Di251f/Di351f

Järjestelmään tutustuminen

"Kopiokone"-oletusnäyttö

Kohta Nimi Elementti Kuvaus

1 Hakemisto Painik-

2Näyttö Merkkiva-loNäyttää viestit ja kopiomäärän

keet

1 2

Avaa näytön lehden,jossa on erityiset kopiokoneenasetukset.

• Perusasetukset

• Alkuperäiskappale> Kopio

• Valotus

• Lisätoimi

3 Perusvalikko Painik-

4 Nykyiset asetuk-

set

5Lisänäyttö Merkkiva-loNäyttää vapaan järjestelmämuistin.

keet

Merkkiva-loNäyttää kopiokoneen nykyiset asetuk-

Hakee kopiokoneen perusasetukset

• Paperi

• Zoom

• Viimeistely

set

Näppäin, jolla haetaan työluettelo. Näyttää ikonit, jotka liittyvättämänhet- kiseen järjestelmän tilaan.

Di251f/Di351f 2-39

Järjestelmääntutustuminen

"Kopiokone"-oletusnäytössä on neljä välilehtipainiketta. Voit siirtyä neljän asetusnäytönvälillä painikkeiden avulla.

Asetusnäytöt Kosketusnäytönosa

Perustila

Lisätietoja,katso sivu 4-1.

Alkuper.>Kopiot

Lisätietoja,katso sivu 4-42.

Valotus

Lisätietoja,katso sivu 4-57.

Lisätoimi

Lisätietoja,katso sivu 4-61.

2-40 Di251f/Di351f

Järjestelmään tutustuminen

"Faksi"-oletusnäyttö

2 3

Kohta Nimi Elementti Kuvaus

1 Hakemisto Painik-

2 Erikoissoitto Painik-

3 Hakemisto Painik-

4 Lyhytvalintakoh-

teet/faksiohjelmat

5Lisänäyttö Merkkiva-loNäyttää vapaan järjestelmämuistin.

6Näyttö Merkkiva-loNäyttää valitun puhelinnumeron.

keet

Painikkeet

Avaa näytön lehden,jossa on erityiset kopiokoneenasetukset.

• Lyhytvalinta

• Pikavalinta

• Manuaalinen valinta

• Laatu ja pienennys

• FAKSI-valikko

Käytä näitä painikkeita kun haluat valita erikoissoiton(kuuloke alhaalla, ketjuvalinta).

Käytä välilehden valintaan. Nämä painikkeet tuovat esille välilehtien listan halutun välilehden valintaa varten.

Hakee lyhytvalintakohteet ja faksiohjelmat.

Näppäin, jolla haetaan työluettelo. Näyttää ikonit, jotka liittyvättämänhet- kiseen järjestelmän tilaan.

Di251f/Di351f 2-41

Järjestelmääntutustuminen

"Faksi"-oletusnäytössä on viisi välilehtipainiketta. Voit siirtyä viiden asetusnäytönvälillä painikkeiden avulla.

Asetusnäytöt Kosketusnäytönosa

Pikavalinta

Lisätietoja,katso sivu 7-1.

Lyhytvalinta

Lisätietoja,katso sivu 7-11.

10-näp. valinta

Lisätietoja,katso sivu 7-15.

Laatu & pienennys

Lisätietoja,katso sivu 7-18.

2-42 Di251f/Di351f

Järjestelmään tutustuminen

Asetusnäytöt Kosketusnäytönosa

Fax-valikko

Lisätietoja,katso sivu 7-26.

Di251f/Di351f 2-43

2.10 Paperin lisääminen

Jos valittu paperikasetti on tyhjä...

G Viesti ilmestyy kosketusnäyttöön. G Työ keskeytetään. G Tyhjä kasetti vilkkuu. ➜ Lisääkopiopaperiatyhjäänpaperikasettiin. Keskeytetty faksaus tai tu-

lostusjatkuusitten automaattisesti.Kunhaluat jatkaakopiointia,paina [START] -painiketta ohjauspaneelilla.

Järjestelmääntutustuminen

✎

Faksin vastaanotto, jos paperi loppuu tai jumittuu:

Jos paperi loppuu tai jumittuu faksin vastaanoton aikana, tiedot tallennetaan automaattisesti järjestelmän muistiin. Jos muisti on täynnä, saapuva faksi hylätään. Fakseja ei voi vastaanottaa, ennenkuin riittävä määrä muistia on vapaana. Kun paperitukos selvitetään tai paperia lisätään, faksi tulostetaan muistista automaattisesti.

2-44 Di251f/Di351f

Järjestelmään tutustuminen

1. paperikasetin täyttäminen

1. paperikasetti on yleiskasetti. Yleiskasetit voi asettaa eri paperikokoja varten.

Huomaa seuraavat tärkeä tiedot!

Kapasiteetti: 250 arkkia tavallista paperia (80g/m

Paperityypit: Tavallinen paperi, uusiopaperi (6 0 g/m

Paperikoot: A3L - A5 (kiinteä asetus)

HUOMAUTUS Väärä käsittely voi johtaa järjestelmäntoimintahäiriöön!

Paperikasettiensyöttötelojenkoskettaminenvoiliata niidenpinnat.Tällöin syöttö voi häiriintyä.

➜ Älä koskaan kosketa syöttötelaa.

50 arkkia erikoispaperia

Paksu paperi (91g/m Piirtoheitinkalvot, tarrat

-160g/m2)

)

-90g/m2)

Vedä paperikasetti u los varovasti

niin pitkälle kuin voit.

Painapaperinnostoalustaa,kunnes

se lukkiutuu.

Syöttötela

Di251f/Di351f 2-45

Aseta paperi paperikoon ohjainten

väliin. Tulostettava puoli ylöspäin.

Asetitko erikoispaperia

(piirtoheitinkalvoja, tarroja jne.)?

➜ Ennenkuin aloitat tulostuksen,

varmista, että asetat oikean paperikoon. Lisätietoja, katso sivu 4-4.

Varmista, ettei paperin

enimmäismäärä ylity (katso paperikasetin sisällä oleva merkki).

Säädä paperinohjaimet tarkasti

asetetun paperin koon mukaisiksi.

Asetitko oman paperikoon?

➜ Aseta paperikoko ennen

kopioinnin aloittamista.

Järjestelmääntutustuminen

Lisätietoja, katso sivu 4-6.

Sulje paperikasetti varoen.

2-46 Di251f/Di351f

Järjestelmään tutustuminen

2. paperikasetin täyttäminen

Tämä paperikasetti on suunniteltu yhtä paperikokoa varten. Minolta-huoltovoi muuntaa tämänkasetinkäyttämään toistapaperikokoa.

Huomaa seuraavat tärkeä tiedot!

Kapasiteetti: 500 arkkia tavallista paperia (80g/m Paperityypit: Tavallinen paperi, uusiopaperi (6 0 g/m

Paperikoot: A3L - A5 (kiinteä asetus)

HUOMAUTUS Väärä käsittely voi johtaa järjestelmäntoimintahäiriöön!

Paperikasettiensyöttötelojenkoskettaminenvoiliata niidenpinnat.Tällöin syöttö voi häiriintyä.

➜ Älä koskaan kosketa syöttötelaa.

Vedä paperikasetti u los varovasti

niin pitkälle kuin voit.

Paksu paperi (91g/m Piirtoheitinkalvot, tarrat

-160g/m2)

)

-90g/m2)

Syöttötela

Painapaperinnostoalustaa,kunnes

se lukkiutuu.

Di251f/Di351f 2-47

Aseta paperi paperikoon ohjainten

väliin. Tulostettava puoli ylöspäin.

Varmista, ettei paperin

enimmäismäärä ylity (katso paperikasetin sisällä oleva merkki).

Sulje paperikasetti varoen.

Järjestelmääntutustuminen

2-48 Di251f/Di351f

Järjestelmään tutustuminen

PF-119-paperikasetin (lisävaruste) täyttäminen

Tämä paperikasetti on suunniteltu yhtä paperikokoa varten. Minolta-huoltovoi muuntaa tämänkasetinkäyttämään toistapaperikokoa.

Huomaa seuraavat tärkeä tiedot!

Kapasiteetti: 500 arkkiatavallista paperia Paperityypit: Tavallinen paperi, uusiopaperi (6 0 g/m Paperikoot: A3L - A4 (kiinteä asetus)

HUOMAUTUS Väärä käsittely voi johtaa järjestelmäntoimintahäiriöön!

Paperikasettiensyöttötelojenkoskettaminenvoiliata niidenpinnat.Tällöin syöttö voi häiriintyä.

➜ Älä koskaan kosketa syöttötelaa.

Vedä paperikasetti u los varovasti

niin pitkälle kuin voit.

-90g/m2)

Syöttötela

Painapaperinnostoalustaa,kunnes

se lukkiutuu.

Di251f/Di351f 2-49

Aseta paperi paperikoon ohjainten

väliin. Tulostettava puoli ylöspäin.

Varmista, ettei paperin

enimmäismäärä ylity (katso paperikasetin sisällä oleva merkki).

Sulje paperikasetti varoen.

Järjestelmääntutustuminen

2-50 Di251f/Di351f

Järjestelmään tutustuminen

PF-118-paperikasetin (lisävaruste) täyttäminen

Tämä paperikasetti on yleiskasetti. Yleiskasetit voi asettaa eri paperikokoja varten.

Huomaa seuraavat tärkeä tiedot!

Kapasiteetti: 500 arkkiatavallista paperia Paperityypit: Tavallinen paperi, uusiopaperi (6 0 g/m Paperikoot: A3L - A4 (vaihdettavat asetukset)

HUOMAUTUS Väärä käsittely voi johtaa järjestelmäntoimintahäiriöön!

Paperikasettiensyöttötelojenkoskettaminenvoiliata niidenpinnat.Tällöin syöttö voi häiriintyä.

➜ Älä koskaan kosketa syöttötelaa.

Vedä paperikasetti u los varovasti

niin pitkälle kuin voit.

-90g/m2)

Syöttötela

Painapaperinnostoalustaa,kunnes

se lukkiutuu.

Di251f/Di351f 2-51

Säädä paperin sivuohjaimet

asetetun paperin koon mukaisiksi.

Kuinka paperinohjaimet

irrotetaan?

➜ Työnnä paperinohjaimia

varovasti järjestelmää kohti ja nosta kauempi pää irti ohjaimesta.

Aseta paperi paperikoon ohjainten

väliin. Tulostettava puoli ylöspäin.

Varmista, ettei paperin

enimmäismäärä ylity (katso paperikasetin sisällä oleva merkki).

Järjestelmääntutustuminen

Säädä paperin sivuohjaimet

asetetun paperin koon mukaisiksi.

Sulje paperikasetti varoen.

2-52 Di251f/Di351f

Järjestelmään tutustuminen

PF-117-suurvolyymikasetin (lisävaruste) täyttäminen

Tämä paperikasetti on suunniteltu yhtä paperikokoa varten. Minolta-huoltovoi muuntaa tämänkasetinkäyttämään toistapaperikokoa.

Huomaa seuraavat tärkeä tiedot!

Kapasiteetti: 2 500 arkkia tavallistapaperia (80g/m Paperityypit: Tavallinen paperi, uusiopaperi (6 0 g/m Paperikoot: A4C, LetterC, B5 C

Vedä paperikasetti u los varovasti

niin pitkälle kuin voit.

Sijoita paperi ensin paperikasetin

oikeaan puoliskoon. Tulostettava puoli ylöspäin.

)

-90g/m2)

Aseta paperipinon pidempi reuna

paperikasetin oikeaan reunaan.

Varmista, ettei p aperin

enimmäismäärä ylity (katso paperikasetin sisällä oleva merkki).

Aseta toinen paperipino

paperikasetin vasempaan puoliskoon. Tulostettava puoli ylöspäin.

Aseta paperipinon pidempi reuna

paperikasetin vasempaan reunaan.

Di251f/Di351f 2-53

Varmista, ettei paperin

enimmäismäärä ylity (katso paperikasetin sisällä oleva merkki).

Sulje paperikasetti varoen.

Järjestelmääntutustuminen

2-54 Di251f/Di351f

Järjestelmään tutustuminen

Paperin asettaminen yksittäissyöttöalustalle

Käytä yksittäissyöttöalustaa, kun syötät yksittäisiä arkkeja, esimerkiksi erikoispaperia.

Huomaa seuraavat tärkeä tiedot!

Kapasiteetti: 1 arkki Paperityypit: Tavallinen paperi, uusiopaperi (6 0 g/m

Paperikoot: maks.koko 297× 432 mm

Aseta alkuperäinen syöttölaitteeseen. Tee lisäasetuksia tarvittaessa.

Laske yksittäissyöttöalustan kansi

alas. Aseta ohjaimet paperin leveyteen.

Paksu paperi (91g/m Piirtoheitinkalvot, tarrat

min. koko 90 ×140 mm

-160g/m2)

-90g/m2)

Aseta paperi suoraan tasolle.

Tulostettava puoli a laspäin. Määritä tyypin paperikoko.

Lisätietoja, katso sivu 4-13. Aloita kopiointi painamalla

[START] -painiketta. T ulostus tai faksaus alkaa automaattisesti.

Miten voin tehdä useita kopioita erikoispaperille?

➜ 1. paperikasetti käsittelee myös erikoispaperia. Aseta

erikoispaperiensimmäiseen paperikasettiin. Kun käytättätä kasettia, kutakin paperia ei tarvitse syöttää erikseen. Lisätietoja, katso sivu 4-4.

Di251f/Di351f 2-55

2.11 Väriainepullon vaihto

Käytä vain tälle järjestelmälle sopivia väriainepulloja. Alkuperäiset varusteet ja materiaalit takaavat parhaan kopiotuloksen ja vähän huoltotoimia. Kysy lisätietoja tekniseltä edustajaltasi.

Väriainepullomelkein tyhjä Väriainepullo tyhjä

Kun väriainepullo on melkein tyhjä ...

G Viesti ilmestyy kosketusnäyttöön. G Voit vielä tulostaa, mutta tulostusjälki vaalenee vähitellen. ➜ Kun näin tapahtuu, vaihda väriainepullo niin pian kuin mahdollista.

Järjestelmääntutustuminen

Kun väriainepullo on tyhjä ...

G Viesti ilmestyy kosketusnäyttöön. G Tulostus pysähtyy. ➜ Kunnäintapahtuu, vaihda väriainepullo.Keskeytettyfaksaustai tulos-

tus jatkuu sitten automaattisesti. Kun haluat j atkaa kopiointia, paina [START] -painiketta ohjauspaneelilla.

2-56 Di251f/Di351f

Järjestelmään tutustuminen

VAARA Väriaine voi olla haitallista terveydelle!

Väriaine on haitallista nieltynä.

➜ Joskätesitahraantuvatväriaineeseen,pese nevälittömästisaippualla

ja kylmällä vedellä.

➜ Älä pudota väriainepulloa yli 1 metrin korkeudesta. Väriainepullo voi

vahingoittua. Väri voi valua ulos pullosta.

Käännä väriaineyksikön kantta

alaspäin.

Vedä väriainepullo varovasti ulos.

Onko pullo juuttunut tai vaikea

saada ulos?

Väriaineyksikön kansi avattiin, kun väriainepullo oli kääntymässä.

➜ Sulje kansi. Odota kunnes

väriainepullo pysähtyy.

Nyt voit ottaa pullon ulos.

Napautauuttaväriainepulloakovaa

alustaa vasten jotta kokkareet tasoittuisivat.

Di251f/Di351f 2-57

Ravista uutta väriainepulloa

muutamia kertoja.

Irrota väriainepullon sinetti

varovasti.

Aseta uusi väriainepullo

väriainepullon pidikkeeseen. Varmista, että merkintä "UP"on väriainepullossa ylöspäin.

Järjestelmääntutustuminen

Sulje väriainepullon luukku.

Järjestelmä alkaa täyttää väriainesäiliötä. Älä kytke virtaa pois täytön aikana. Älä avaa järjestelmänoviavärilisäyksen aikana.

✎

Tulosteet edelleen liian vaaleita?

Jos tulosteet ovat edelleen liian vaaleita heti väriainepullon vaihdon jälkeen, voit käyttää väriaineen lisäys -toimintoa. Lisätietoja, katso sivu 8-77.

2-58 Di251f/Di351f

Järjestelmään tutustuminen

2.12 Kehiteyksikön vaihtaminen

Kun kehiteyksikönkäyttöikä on kulunut loppuun . . .

G Viesti ilmestyy kosketusnäyttöön. G Voit jatkaa tulostusta, mutta tulosteiden laatua ei voida taata. ➜ Vaihda kehiteyksikkö niin pian kuin mahdollista.

HUOMAUTUS Kiinnitysyksikössä palovammojen vaara!

Kiinnitysyksikönlämpötila voi nousta 120°C asteeseen.

➜ Älä koske järjestelmän

lämmitysyksikköön.

Di251f/Di351f 2-59

Järjestelmääntutustuminen

VAROITUS Väärä käsittely voi vahingoittaa järjestelmää!

Kun oikeanpuoleinen ovi (R1) on auki, sähköiset kontaktit ovat käden ulottuvilla. Kontaktien koskeminen voi aiheuttaa sähköstaattisen purkauksen, joka vahingoittaa järjestelmää.

➜ Älä koske sähkökontakteihin.

Avaa oikeanpuoleinen ovi (R1).

Sähkökontaktit

Vedä kehiteyksikkö varovasti ulos

vihreistä koukuista. Ota kiinni käytetyn kehiteyksikön

kahvasta ja nosta se varovasti pidikkeestään.

Ravista uutta kehiteyksikköä

muutamankerran samallakunpidät sitä vaakasuorassa.

2-60 Di251f/Di351f

Järjestelmään tutustuminen

Kohdista kehiteyksikönvihreät

merkinnätjärjestelmän merkkeihin. Aseta uusi kehiteyksikkö pidikkeeseen.

Ota kiinni kehiteyksiköstä sen

vihreistä koukuista. Työnnä kehiteyksikköä pidikkeeseen, kunnes se naksahtaa paikalleen.

Sulje oikeanpuoleinen ovi (R1).

Di251f/Di351f 2-61

2.13 Niittipatruunan vaihto

Käytä vain tälle järjestelmälle sopivia niittikasetteja. Alkuperäiset varusteet ja materiaalit takaavat parhaan kopiotuloksen ja vähän huoltotoimia. Kysy lisätietoja tekniseltä edustajaltasi.

Kun niittipatruuna on tyhjä ...

G Viesti ilmestyy kosketusnäyttöön. G Voit jatkaa tulostusta ilman niittausominaisuutta. ➜ Vaihda niittikasetti, katso.

Järjestelmääntutustuminen

2-62 Di251f/Di351f

Järjestelmään tutustuminen

Viimeistelijä FN-109

Viimeistelijä FN-109:ssa on kaksi niittiyksikköä.

Pidä kiinni viimeistelijänpäällä

olevasta kahvasta. Vedä viimeistelijä varovasti irti järjestelmästä.

Avaaviimeistelijänoikeallapuolella

oleva luukku (FN7).

Käännävihreäänuppiavasemmalle

siirtääksesi niittiyksiköt keskiasentoon.

Vedä tyhjä niittiyksikkö varovasti

pidikkeestään.

Niittiyksikkö 1Niittiyksikkö 2

Di251f/Di351f 2-63

Painavastaavasti merkittyäpaikkaa

niittiyksikössä. Tämä irrottaa niittiyksikönyläosan.

Voit nyt ottaa tyhjän niittipatruunan pois.

Aseta uusi niittikasetti. Irrota niittien

sinetti varovasti.

Aseta niittiyksikkö takaisin

telineeseen. Niittiyksikönpitäisi naksahtaa

pidikkeeseen.

Järjestelmääntutustuminen

Sulje viimeistelijän oikealla puolella

oleva luukku (FN7).

Työnnä viimeistelijä varovasti

takaisin kiinni järjestelmään.

2-64 Di251f/Di351f

Järjestelmään tutustuminen

Viimeistelijä FN-110

Viimeistelijä FN-110:ssa on yksi niittiyksikkö.

Pidä kiinni viimeistelijänpäällä

olevasta kahvasta. Vedä viimeistelijä varovasti irti järjestelmästä.

Viimeistelijän oikealla puolella on

vihreä nuppi. Käännä vihreää nuppia vasemmalle siirtääksesi niittiyksikön keskiasentoon.

Vedä niittiyksikkö varovasti ulos

telineestään.

Niittiyksikkö 1

Poista tyhjä niittikasetti varovasti

niittiyksiköstä.

Di251f/Di351f 2-65

Aseta uusi niittikasetti. Irrota niittien

sinetti varovasti.

Aseta niittiyksikkö takaisin

telineeseen.

Työnnä viimeistelijä varovasti

takaisin kiinni järjestelmään.

Järjestelmääntutustuminen

2-66 Di251f/Di351f

Järjestelmään tutustuminen

Lokeroviimeistelijä FN-504

Lokeroviimeistelijässä on nitoja.

Painajapidä painike alhaalla. Pidä

painiketta alhaalla ja käännä sitä samanaikaisesti vastapäivään avataksesi nitojan kannen.

Vedä nitoja ulos syvennyksestä.

Paina vihreä vipu alas. Vedä

niittiyksikkö ulos.

Poista tyhjä niittikasetti varovasti

niittiyksiköstä.

Di251f/Di351f 2-67

Aseta uusi niittikasetti. Irrota niittien

sinetti varovasti.

Aseta niittikasetti nitojaan.

Kohdista nuolet. Aseta nitoja

takaisin telineeseen.

Järjestelmääntutustuminen

Paina ja pidä painike alhaalla. Pidä

painiketta alhaalla ja käännä sitä samanaikaisesti myötäpäivään sulkeaksesi nitojan kannen.

2-68 Di251f/Di351f

Järjestelmään tutustuminen

2.14 Leimausyksikön vaihto (Lisävaruste)

Jos leima on liian vaalea, leimausyksikkö on käytetty loppuun. Jos näin käy, vaihda leimausyksikkö.

Nosta automaattisen syöttölaitteen

syöttötaso.

Paina leimausyksikköä alas javedä

se varovasti ulos.

Uuden leimausyksikön asennus.

Sulje automaattinen

nippusyöttölaite.

Di251f/Di351f 2-69

2.15 Järjestelmän sulkeminen

Kun suljet järjestelmänpitemmäksi ajaksi noudata näitä ohjeita:

G Irrota verkkojohto pistorasiasta. G Säilytä järjestelmää kuivassa ja pölyttömässä huoneessa. G Varmista ettei järjestelmä joudu alttiiksi tärinälle.

Suojaa järjestelmää seuraavilta:

G Roiskuvat nesteet G Suora auringonvalo G Voimakkaat lämpötilan vaihtelut G Suora ilmavirta lämmittimestä tai ilmanvaihtolaitteesta.

Järjestelmääntutustuminen

2-70 Di251f/Di351f

Järjestelmään tutustuminen

2.16 Noudata näitä turvallisuusoh jeita

...järjestelmääkäyttäessäsi:

G Älä aseta järjestelmänpäälle yli 3 kilon painoisia esineitä. G Älä avaa järjestelmän ovia tai katkaise koneesta virtaa kopioinnin

aikana.

G Älä koskaan käytä magneetteja tai tulenarkoja suihkeita järjestelmän

läheisyydessä.

G Älä koskaan käytä teräviä esineitä avatun järjestelmänsisällä.

2.17 Järjestelmän oikea käyttö

Järjestelmää saa käyttää vain tässä ohjekirjassa kuvatulla tavalla. Kaikki muu käyttö katsotaan sopimattomaksi käytöksi.

Jos järjestelmää käytetäänväärin, se voi johtaa loukkaantumiseen ja/tai laitteistonja tuotteidenrikkoutumiseen.Sopimattomastakäytöstäjohtunut rikkoutuminen mitätöi vastuun ja/tai takuun.

Joitain asiakirjatyyppejä ei saa kopioida tarkoituksenaankäyttääkopioita alkuperäisen sijasta.

Näihin kuuluvat:

G Raha G Postimerkit (käytetyt tai käyttämättömät) G Henkilöllisyystodistukset G Kulkuneuvojen rekisteröintiasiakirjat G Tekijänoikeuden alaiset materiaalit (ilman tekijänoikeuden haltijan

lupaa).

Jos et ole varma voiko tiettyä asiakirjaa kopioida, kysy neuvoa asianomaiselta viranomaiselta.

Di251f/Di351f 2-71

Järjestelmääntutustuminen

2-72 Di251f/Di351f

Ensiaskeleet...

3 Ensi askeleet . . .

3.1 Kopioinnin vaiheittaiset ohjeet

Tämänjärjestelmän kopiointitoimintoja käyttämällä voit luoda kopioita monilla eri vaihtoehdoilla. Noudata aina tiettyä järjestystä, kun valitset kopiointitapoja. Voit varmistua, että et ole unohtanut mitään.

Paina [KOPIOTILA] -painiketta

ohjauspaneelilla aktivoidaksesi kopiointitilan.

Aseta alkuperäiskappaleet.

❍ Laita alkuperäiskappaleet

automaattiseen nippusyöttölaitteeseen kopioitava puoli ylöspäin.

Tai

❍ Nosta kopiointitason kansi ylös.

Aseta alkuperäiskappale kopiointitasolle kopioitava puoli alaspäin.

Huomaa seuraavat:

Kaikkia asiakirjoja ei voi kopioida käyttämällä syöttöalustaa.

➜ Älä koskaan aseta nidottuja tai

liittimin liitettyjä asiakirjoja syöttölaitteeseen.

➜ Lisätietoja, katso sivu 3-13.

Di251f/Di351f 3-1

Muuta perusasetuksia tarvittaessa:

❍ Paperi ❍ Zoom ❍ Viimeistely

Lisätietoja, katso sivu 4-1.

Muuta tarvittaessa Alkuper.>kopiot

asetuksia, eli:

❍ 1-puolinen > 1-puolinen ❍ 2-puolinen > 1-puolinen ❍ Kirja > 2-puolinen

Lisätietoja, katso sivu 4-42.

Muuta tarvittaessa

valotusasetuksia, kuten:

❍ Automaattivalotus ❍ Manuaalivalotus ❍ Valotustila

Lisätietoja, katso sivu 4-57.

Ensi askeleet . . .

Valitse tarvittaessa lisätoiminto,

kuten:

❍ Kansi ❍ Arkist. marginaali ❍ Jakelu

Lisätietoja, katso sivu 4-61.

3-2 Di251f/Di351f

Ensiaskeleet...

Anna haluamasi kopiomäärä

numeronäppäimin.

❍ Di251f: maks. 99 kopiota ❍ Di351f: maks. 999 kopiota

➜ Paina [C] -painiketta ohjauspa-

Aloita kopiointi painamalla

[START] -painiketta.

➜ Paina [STOP] -painiketta

Oletko syöttänyt väärän luvun?

neelilla. Syötä kopioiden lukumäärä uudestaan.

Haluatko peruuttaa kopioinnin?

ohjauspaneelilla.

Di251f/Di351f 3-3

3.2 Faksin lähettämisen vaiheittaiset ohjeet

Käytä järjestelmän faksiominaisuuksia faksien lähettämiseen. Noudata aina tiettyä järjestystä,kunvalitsetkopiointitapoja.Voitvarmistua,että et ole unohtanut mitään.

Paina [FAKSI/SKANNAUS] -paini-

ketta ohjauspaneelilla aktivoidaksesi faksauksen.

Aseta alkuperäiskappaleet.

❍ Aseta alkuperäiskappaleet

pitkittäin ja tekstipuoli ylöspäin automaattiseen nippusyöttölaitteeseen.

Tai

❍ Nosta kopiointitason kansi ylös.

Aseta alkuperäinen kopiointitasolle pitkittäin, kuvapuoli alaspäin.

Ensi askeleet . . .

Huomaa seuraavat:

Kaikkia asiakirjoja ei voi kopioida käyttämällä syöttöalustaa.

➜ Älä koskaan aseta nidottuja tai

liittimin liitettyjä asiakirjoja syöttölaitteeseen.

➜ Lisätietoja, katso sivu 3-13.

3-4 Di251f/Di351f

Ensiaskeleet...

Muuta tarvittaessa faksiasetuksia,

eli:

❍ Laatu ❍ Kontrastit ❍ Pienennys/Alue

Lisätietoja, katso sivu 7-18.

Valitse vastaanottajan numero, esim.:

❍ numeronäppäimin ❍ lyhytvalinnalla ❍ pikavalinnalla

Lisätietoja, katso sivu 7-1. Aloita faksin lähetys painamalla

[START]. Kuvanluku aloitetaan. Äänimerkki

ilmoittaa kun faksin lähetys on onnistunut.Josfaksinlähetyksessä tapahtuu virhe, virheraportti tulostuu.

Haluatkoperuuttaakuvanluvun,

numerovalinnan tai lähetyksen?

➜ Paina [SEURANTARAPORTTI] -painiketta näytön vasemmassa

alareunassa. Valitse haluttu toiminto. Paina [POISTA] -painiketta.

➜ Lisätietoja, katso sivu 6-9.

Di251f/Di351f 3-5

3.3 Valvontatunnuksen syöttö

Jos järjestelmässäsi käytetään kopioseurantaa, sinun on syötettävä käyttäjätunnus, ennenkuin voit kopioida tai lähettää fakseja.

Seuraavat kosketusnäytön viestit pyytävätsyöttämään käyttäjätunnuksen.

Anna käyttäjätunnus

numeronäppäimillä.

Oletko syöttänyt väärän luvun?

➜ Paina [C] -painiketta ohjauspan-

eelilla. Anna käyttäjätunnus uudelleen.

Ensi askeleet . . .

Paina [TUNNUS] -painiketta

ohjauspaneelilla vahvistaaksesi syöttämäsi tiedon.

Oletusnäyttö näkyy kosketusnäytöllä.Järjestelmä on käytössä.

➜ Paina [PAINIKETTA] ennenkuin

poistut järjestelmänluota.Tämä sulkee järjestelmän uudestaan.

3-6 Di251f/Di351f

Ensiaskeleet...

3.4 Nykyisten järjestelmäasetusten tarkistus

Tarkistanykyisetjärjestelmäasetukset,ennenkuinaloitatsuurenkopio-tai faksityön.

Paina

[KOPIOTILA] -painiketta ohjauspaneelilla aktivoidaksesi kopiointitilan.

tai

Paina [FAKSI/SKANNAUS] -painiketta ohjauspaneelilla siirtyäksesi faksaukseen.

Paina [TOIMINTOJEN TARKIS-

TUS] ohjauspaneelilla. Järjestelmäntämänhetkiset

asetukset tulevat näyttöön.

vain tarvittaessa

Paina painiketta ja vaihda vastaava asetus.

Paina [EXIT] vahvistaaksesi

kopioasetukset.

tai

Paina [ENTER] -painiketta vahvistaaksesi faksiasetukset.

Oletusnäyttö aukeaa uudestaan.

Kopio -tilassa

Faksaus (Esimerkiksi: Laatu/pienennys)

Di251f/Di351f 3-7

3.5 Kopiomääränsyöttäminen

Kun olet kopiotilassa, syötä haluamasi kopiomäärä.

➜ Paina vastaavia painikkeita

numeronäppäimistössä. Kopioiden määrä näkyy

kosketusnäytön oikeassa yläkulmassa.

Oletko syöttänyt väärän luvun?

➜ Paina [C] -painiketta ohjauspa-

neelilla. Syötä kopioiden lukumäärä uudestaan.

3.6 Kopioinnin tai faksau ksen aloitus

Ensi askeleet . . .

Aloita kopiointi tai faksaus.

➜ Paina [START].

Kopiointi/faksaus alkaa.

3-8 Di251f/Di351f

Ensiaskeleet...

3.7 Kopioinnin keskeytys

Keskeytä pitkäänvievä kopiointityö ja jatka toisella työllä.

Paina [KESKEYTYS] -painiketta

ohjauspaneelilla. Kopiointi keskeytyy.

Ohjauspaneelin [KESKEYTYS]

-painikkeeseen syttyy valo. Kopiokone on keskeytystilassa.

Tee uuden kopiotyön asetukset.

Paina [START] ja aloita uusi kopiointityö.

Kopiot tulostetaan. Kun välissä tehtävä kopiointityö on valmis, paina [KESKEYTYS].

Paina [START] jatkaaksesi keskeytettyä kopiointia.

✎

Kaikki toiminnot eivätolekäytettävissä!

Kun kopioit keskeytystilassa, et voi käyttää kaikkia toimintoja. Lisätietoja, katso sivu 9-57.

Di251f/Di351f 3-9

Minolta Di251F, Di351F User Manual [fi]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Sisällysluettelo

1 Esittely

1.1 Haluamme, että olet tyytyväinen asiakas

1.2 Ympäristönsuojelu . . .

Uusiopaperin käyttö

Hävitä Ni-MH-paristot ympäristöystävällisellä tavalla.

1.3 Käsikirjan raken ne

Miten tämä käsikirja rakentuu?

Lyhyesti tässä käsikirjassa käytetyistä merkinnöistä

Lyhyesti tärkeistä käsitteistä ja symboleista

2 Järjestelmään tutustumi nen

2.1 Järjestelmän yleiskuvaus

Di251f/Di351f (ulkoinen)

Di251f/Di351f (sisäinen)

2.2 Lisävarusteet

Valotuskansi OC-3

Automaattinen nippusyöttölaite AF-9

Kääntävä nippusyöttölaite AFR-17

Viimeistelijä FN-109/FN-110

Lisätaso JS-100

Lokeroviimeistelijä FN-504

Sisäinen Viimeistelijä Lajittelulokerolle OT-102

Lajittelija JS-201

Kaksipuolisuusyksikkö AD-15

Paperikasetti PF-118/PF-119

Suurvolyymikasetti PF-117

Kopiopöytä

Paperinsyöttökaappi

Laajennettu muisti

Tulostimenohjain Pi3502

2.3 Järjestelmän turvallinen käyttö

Laserturvallisuus

Sisäinen lasersäteily

Melu

Turvallisuusmerkintä

Valmistajan nimilaatan tiedot

2.4 Järjestelmänsiirto

2.5 Järjestelmän asennus

Ympäristön vaatimukset

Asennuspaikka

Järjestelmän tilavaatimukset

Tarvikkeiden säilytys

2.6 Virtajohton ja puhelinjohdon liittäminen

Puhelinjohdon liittäminen

Virtajohdon liittäminen

2.7 Järjestelmän virran kyt kentä päällejapois

Järjestelmänvirrankytkeminenpäälle

Järjestelmän virran kytkeminen pois päältä

2.8 Ohjauspaneelin p ai nikkeet ja merkkivalot

Yleiskuvaus

Kosketusnäyttö

Näytöntärkeät kuvakkeet

2.9 Kosketusnäyttö

Kosketusnäytönkäyttö

"Automaattinen" Oletusnäyttö

"Kopiokone"-oletusnäyttö

"Faksi"-oletusnäyttö

2.10 Paperin lisääminen

1. paperikasetin täyttäminen

2. paperikasetin täyttäminen

PF-119-paperikasetin (lisävaruste) täyttäminen

PF-118-paperikasetin (lisävaruste) täyttäminen

PF-117-suurvolyymikasetin (lisävaruste) täyttäminen

Paperin asettaminen yksittäissyöttöalustalle

2.11 Väriainepullon vaihto

2.12 Kehiteyksikön vaihtaminen

2.13 Niittipatruunan vaihto

Viimeistelijä FN-109

Viimeistelijä FN-110

Lokeroviimeistelijä FN-504

2.14 Leimausyksikön vaihto (Lisävaruste)

2.15 Järjestelmän sulkeminen

2.16 Noudata näitä turvallisuusoh jeita

2.17 Järjestelmän oikea käyttö

3 Ensi askeleet . . .

3.1 Kopioinnin vaiheittaiset ohjeet