Minolta Di1611, Di2011 User Manual [sv]

$I$I
___________________________________________________________________________
!NV¯NDARHANDBOK'$)DRIVRUTIN
Innehållsförteckning
Innehållsförteckning
1 Komma igång
1.1 Systemkrav....................................................................................1-1
Lägsta systemkrav......................................................................1-1
Rekommenderade systemkrav...................................................1-1
2 Installera skrivardrivrutinen
2.1 Installera skrivardrivrutinen med Plug-and-Play .......................2-1
Installera skrivardrivrutinen med Plug-and-Play i
Windows XP ...............................................................................2-1
Installera skrivardrivrutinen med Plug-and-Play i
Windows 2000............................................................................2-3
Installera skrivardrivrutinen med Plug-and-Play i
Windows Me/98..........................................................................2-4
2.2 Installera skrivardrivrutinen med guiden Lägg till skrivare......2-5
Installera skrivardrivrutinen med guiden Lägg till skrivare i
Windows XP ...............................................................................2-5
Installera skrivardrivrutinen med guiden Lägg till skrivare i
Windows 2000/NT 4.0/Me/98/95 ................................................2-6
3 Konfigurera skrivardrivrutinens inställningar
3.1 Visa skrivardrivrutinens egenskaper för konfigurering av globala
inställningar...................................................................................3-1
Visa inställningar i Windows XP .................................................3-1
Visa inställningar i Windows 2000/NT 4.0/Me/98/95 ..................3-2
3.2 Gemensamma inställningar.........................................................3-3
OK ..............................................................................................3-3
Avbryt .........................................................................................3-3
Verkställ......................................................................................3-3
Hjälp ...........................................................................................3-3
Snabbval.....................................................................................3-3
Sidlayout/Skrivarbild...................................................................3-4
3.3 Fliken “Installation”......................................................................3-5
3.3.1 N-upp (sidor per ark) ..................................................................3-5
Listan N-upp (sidor per ark)........................................................3-6
Gränslinje ...................................................................................3-6
N-upp Stil....................................................................................3-6
Innehållsförteckning
3.3.2 Vattenmärke............................................................................... 3-7
Listan Vattenmärke .................................................................... 3-7
Endast första sidan .................................................................... 3-7
Redigera vattenmärke................................................................ 3-7
Ny............................................................................................... 3-8
Radera ....................................................................................... 3-8
Skuggning .................................................................................. 3-8
Stil.............................................................................................. 3-8
Typsnitt ...................................................................................... 3-8
Vinkel ......................................................................................... 3-8
Position ...................................................................................... 3-9
3.3.3 Papperskälla ............................................................................3-10
Information om papperskälla.................................................... 3-10
Omslagssida (fram).................................................................. 3-10
Omslagssida (bak) ................................................................... 3-10
Med bild ................................................................................... 3-10
Papperskälla för omslag .......................................................... 3-10
Papperstyp Omslag ................................................................. 3-10
3.3.4 Mediatyp ..................................................................................3-11
3.3.5 Duplex......................................................................................3-11
3.4 Fliken “Papper” ..........................................................................3-12
3.4.1 Ursprunglig dokumentstorlek ...................................................3-12
3.4.2 Pappersformat ut ..................................................................... 3-12
Passa på papper...................................................................... 3-12
Papperslista ............................................................................. 3-13
Skalning ................................................................................... 3-13
3.4.3 Kopior....................................................................................... 3-13
3.4.4 Ordna....................................................................................... 3-13
3.4.5 Orientering ............................................................................... 3-13
3.5 Fliken “Kvalitet”.......................................................................... 3-14
3.5.1 Upplösning...............................................................................3-14
3.5.2 Justering .................................................................................. 3-14
Kontrast....................................................................................3-14
Ljus ..........................................................................................3-14
3.6 Fliken “Maskin tillval” ................................................................ 3-15
3.6.1 Maskin tillval............................................................................. 3-15
3.6.2 Om ........................................................................................... 3-15
4 Använda kopiatorns kontrollpanel
(i datorutskriftsläge)
ii Di1611/Di2011 GDI Printer Controller
Innehållsförteckning
4.1 Skrivaroperationer ........................................................................4-1
Allmän översikt ...........................................................................4-2
[Utskrift]-indikator........................................................................4-3
Växla till eller från datorutskriftsläge...........................................4-3
Avbryta en utskrift.......................................................................4-4
Använda inmatningsbordet.........................................................4-5
Energisparläge ...........................................................................4-5
5 Felsökning
5.1 Felkorrigering................................................................................5-1
5.1.1 Kontrollera felmeddelanden........................................................5-1
5.1.2 Vanliga felmeddelanden.............................................................5-2
5.1.3 Fel och utskriftsdata ...................................................................5-3
“MASKINFEL”.............................................................................5-3
Tillfälliga fel.................................................................................5-3
6 Specifikationer
Di1611/Di2011 GDI Printer Controller iii
Innehållsförteckning
iv Di1611/Di2011 GDI Printer Controller
Komma igång

1 Komma igång

1.1 Systemkrav

Lägsta systemkrav

Följande systemkrav gäller för skrivardrivrutinen.
G Intel Pentium 200 MHz G Windows XP (SP1 eller senare)/Windows 2000 (SP3 eller senare)/
Windows NT Workstation Version 4.0 (SP6a eller senare)/Windows Me/Windows 98/Windows 98 Second Edition/Windows 95 (OSR 2.5 med Internet Explorer 4.01 eller senare)
G 128 MB RAM (Windows XP), 64 MB RAM (Windows 2000/NT 4.0/Me/
98/95)
G IEEE 1284 parallellport (ECP/Nibble-kompatibel) eller USB Revision
1.1-port
G CD-ROM-enhet.
Skrivaren måste anslutas till datorn. Läs om hur man ansluter enheterna i kapitlet “Ansluta till en dator” i handboken “Användarhandbok Di1611 Twain-drivrutin”.
1

Rekommenderade systemkrav

G Pentium 4/1.6 GHz G 256 MB RAM
Di1611/Di2011 GDI Printer Controller 1-1
1
Komma igång
1-2 Di1611/Di2011 GDI Printer Controller
Installera skrivardrivrutinen

2 Installera skrivardrivrutinen

I det här avsnittet beskrivs hur du installerar skrivardrivrutinen. Skrivaren måste anslutas till en dator, via antingen USB-anslutning eller parallellkabel. Skrivardrivrutinen kan installeras på två sätt: antingen genom Plug-and-Play eller via guiden Lägg till skrivare.
2
Funktion som du vill använda för att installera skrivardrivrutinen:
Plug-and-Play (för USB-anslutning)
Guiden Lägg till skrivare (för parallellanslutning)
Tillvägagångssätt:
“Installera skrivardrivrutinen med Plug-and-Play” på sidan 2-1
“Installera skrivardrivrutinen med guiden Lägg till skrivare” på sidan 2-5

2.1 Installera skrivardrivrutinen med Plug-and-Play

Installation med Plug-and-Play kan inte göras i Windows 95 och NT 4.0. Se anvisningarna för att använda guiden Lägg till skrivare.
För parallellanslutning, avsluta guiden Lägg till skrivare som startades med Plug-and-Play och installera skrivardrivrutinen genom att klicka på ikonen Lägg till skrivare.

Installera skrivardrivrutinen med Plug-and-Play i Windows XP

1 Sätt in CD-skivan i datorns CD-enhet när Windows är igång.
2 Slå på kopiatorn.
3 Vänta tills kopiatorn är klar och anslut den sedan till datorn med USB-
kabeln. Dialogrutan “Guiden Ny maskinvara” visas.
4 Markera Installera från en lista eller angiven plats [avancerat], och
klicka på [Nästa].
5 Markera Inkludera den här platsen i sökningen: under Sök efter
bästa möjliga drivrutin på dessa platser., och klicka på [Bläddra].
Di1611/Di2011 GDI Printer Controller 2-1
2
Installera skrivardrivrutinen
6 Bläddra till “Drivrutin\(språk)\WinXP” på CD-ROM-skivan och klicka på
[OK].
Tips!
Välj önskat språk. Om du t.ex. vill ha engelskt gränssnitt går du till: Drivrutin\Engelska\WinXP
7 Guiden Ny maskinvara körs och installationen slutförs.
2-2 Di1611/Di2011 GDI Printer Controller
Installera skrivardrivrutinen

Installera skrivardrivrutinen med Plug-and-Play i Windows 2000

1 Sätt in CD-skivan i datorns CD-enhet när Windows är igång.
2 Slå på kopiatorn.
3 Vänta tills kopiatorn är klar och anslut den sedan till datorn med USB-
kabeln. Dialogrutan “Guiden Ny maskinvara” visas.
4 Markera Söka efter en lämplig drivrutin för enheten
(rekommenderas) i dialogrutan “Installera drivrutiner för maskinvara”
och klicka på [Nästa]. Dialogrutan “Hitta drivrutinsfiler” visas.
5 Markera Ange sökväg, och klicka på [Nästa].
6 Klicka på [Bläddra...] på nästa sida, bläddra till
“Drivrutin\(språk)\Win2000” på CD-ROM-skivan och klicka på [OK].
Tips!
Välj önskat språk. Om du t.ex. vill ha engelskt gränssnitt går du till: Drivrutin\Engelska\Win2000
2
7 Klicka på [OK] och följ anvisningarna som visas på skärmen tills
dialogrutan “Guiden Ny maskinvara slutförs” visas.
H Klicka på [Slutför].
8 Dialogrutan “Guiden Ny maskinvara” visas igen.
H Upprepa steg 4 t.o.m. 7.
Obs!
Installationen av skrivardrivrutinen är nu slutförd.
Di1611/Di2011 GDI Printer Controller 2-3
2
Installera skrivardrivrutinen

Installera skrivardrivrutinen med Plug-and-Play i Windows Me/98

1 Sätt in CD-skivan i datorns CD-enhet när Windows är igång.
2 Slå på kopiatorn.
3 Vänta tills kopiatorn är klar och anslut den sedan till datorn med USB-
kabeln. Dialogrutan “Guiden Lägg till ny maskinvara” visas.
4 Klicka på [Nästa] och markera Sök efter den bästa drivrutinen för
enheten (rekommenderas) i nästa dialogruta.
H Klicka på [Nästa] igen.
5 Markera [Ange sökväg] och klicka på [Bläddra…].
6 Bläddra till “Drivrutin\(språk)\Win9x” på CD-ROM-skivan och klicka på
[OK].
Tips!
Välj önskat språk. Om du t.ex. vill ha engelskt gränssnitt går du till: Drivrutin\Engelska\Win9x
7 Klicka på [Nästa], och följ anvisningarna på skärmen tills du kan klicka
på [Slutför].
8 Dialogrutan “Guiden Lägg till ny maskinvara” visas igen.
H Upprepa steg 4 t.o.m. 7.
Obs!
Upprepa steg 4 – 7 tills installationen har slutförts. Installationen av skrivardrivrutinen är nu slutförd.
2-4 Di1611/Di2011 GDI Printer Controller
Installera skrivardrivrutinen

2.2 Installera skrivardrivrutinen med guiden Lägg till skrivare

Installera skrivardrivrutinen med guiden Lägg till skrivare i Windows XP

1 Sätt i CD-skivan i datorns CD-enhet när Windows är igång.
2 Klicka på [Start]-knappen i Windows och klicka på [Skrivare och fax].
3 Välj [Lägg till en skrivare] i menyn [Skrivaraktiviteter].
Guiden Lägg till skrivare startas.
4 Följ instruktionerna på datorskärmen.
Obs!
När du får meddelande om att ange drivrutinen bläddrar du till “Drivrutin\Engelska\WinXP” (för Windows XP) på CD-ROM­skivan.
2
Di1611/Di2011 GDI Printer Controller 2-5
2
Installera skrivardrivrutinen

Installera skrivardrivrutinen med guiden Lägg till skrivare i Windows 2000/NT 4.0/Me/98/95

1 Sätt i CD-skivan i datorns CD-enhet när Windows är igång.
2 Klicka på [Start]-knappen i Windows, peka på [Inställningar] och klicka
på [Skrivare]. Fönstret “Skrivare” visas.
3 Dubbelklicka på ikonen “Lägg till skrivare”.
Guiden Lägg till skrivare startas.
4 Följ instruktionerna på datorskärmen.
Obs!
När du får meddelande om att ange drivrutinen bläddrar du till “Drivrutin\Engelska\Win2000” (för Windows 2000), “Drivrutin\Engelska\WinNT” (för Windows NT 4.0) eller “Drivrutin\Engelska\Win9x” (för Windows Me, 98 och 95) på CD-ROM-skivan.
2-6 Di1611/Di2011 GDI Printer Controller

Konfigurera skrivardrivrutinens inställningar

3 Konfigurera skrivardrivrutinens
inställningar
Skrivardrivrutinens dialogruta “Egenskaper” visas när du visar skrivaregenskaperna från Windows-fönstret “Skrivare”. De inställningar som du gör i dialogrutan “Egenskaper” gäller globalt för alla program.

3.1 Visa skrivardrivrutinens egenskaper för konfigurering av globala inställningar

Visa inställningar i Windows XP

1 Klicka på [Start]-knappen i Windows och klicka på [Skrivare och fax].
2 I fönstret “Skrivare och fax” markerar du ikonen “Minolta Di2011”.
3 Visa skrivardrivrutinens inställningar genom att välja
[Utskriftsinställningar...] i menyn [Arkiv].
3
Di1611/Di2011 GDI Printer Controller 3-1
3
Konfigurera skrivardrivrutinens inställningar

Visa inställningar i Windows 2000/NT 4.0/Me/98/95

1 Klicka på [Start]-knappen i Windows, peka på [Inställningar] och välj
[Skrivare].
2 Markera ikonen “Minolta Di2011”.
3 Så här visar du skrivardrivrutinens inställningar:
H Windows 2000 – Välj [Utskriftsinställningar...] i menyn [Arkiv]. H Windows NT 4.0 – Välj [Dokumentstandard...] i menyn [Arkiv]. H Windows Me/98/95 – Välj [Egenskaper] i menyn [Arkiv].
Följande dialogruta för skrivarinställningar visas. På följande flikar kan du ställa in skrivardrivrutinen: Fliken Installation Fliken Papper Fliken Kvalitet Fliken Maskin tillval
3-2 Di1611/Di2011 GDI Printer Controller
Konfigurera skrivardrivrutinens inställningar

3.2 Gemensamma inställningar

Det här avsnittet beskriver inställningar och knappar som är gemensamma för alla fyra flikar (“Installation”, “Papper”, “Kvalitet” och “Maskin tillval”).
OK
Klicka på den här knappen för att stänga dialogrutan “Egenskaper” och verkställa alla inställningar som du gjort.
3

Avbryt

Klicka på den här knappen för att stänga dialogrutan “Egenskaper” utan att verkställa några ändringar.

Verkställ

Klicka på den här knappen för att verkställa alla ändrade inställningar, utan att stänga dialogrutan “Egenskaper”.

Hjälp

Om du klickar på den här knappen får du information om de objekt som visas på skärmen.

Snabbval

Funktionen Snabbval sparar inställningarna på varje flik, så att du kan hämta dem när du behöver dem. Spara nuvarande inställningar genom att klicka på knappen [Spara]. Du kan hämta inställningarna senare genom att välja dem i en lista.
Di1611/Di2011 GDI Printer Controller 3-3
3
Konfigurera skrivardrivrutinens inställningar
Välj “Fabriksinställningar” i listan om du vill återställa alla flikens inställningar till grundinställningarna.
Texten på knappen ändras till [Radera] när ett Snabbval markeras i listan. Om du klickar på [Radera] tas den markerade inställningen bort.

Sidlayout/Skrivarbild

Bilden Sidlayout visar hur det utskrivna dokumentet kommer att se ut med de nuvarande inställningarna. Bilden Sidlayout ändras när du väljer andra inställningar.
Bilden Skrivarbild visar vilka fack och andra tillval som är installerade på kopiatorn. Alla installerade tillval visas, och det fack som är valt under
Papperskälla på fliken “Installation” visas i ljusblått.
3-4 Di1611/Di2011 GDI Printer Controller
Konfigurera skrivardrivrutinens inställningar

3.3 Fliken “Installation”

På fliken “Installation” finns inställningar för antalet sidor per ark, vattenstämpel, papperskälla, mediatyp, och duplex.
Obs!
Alternativet “Duplex” kan endast användas om Di2011 har byggts ut med tillvalet duplexenhet.
3
3.3.1 N-upp (sidor per ark)
Inställningarna i den här grupprutan anger hur flera dokumentsidor kan skrivas ut på samma pappersark.
Obs!
Inställningarna i grupprutan N-upp är inte tillgängliga under följande omständigheter:
Om kryssrutan Passa på papper på fliken “Papper” är markerad.
Om inställningen Skalning på fliken “Papper” är något annat än “100 %”.
Di1611/Di2011 GDI Printer Controller 3-5
3
Konfigurera skrivardrivrutinens inställningar

Listan N-upp (sidor per ark)

Klicka på nedåtpilen och markera antalet dokumentsidor som ska skrivas ut på varje pappersark.
Om du t.ex. väljer “2 sidor”, skrivs två dokumentsidor ut på varje pappersark. Om du väljer “Avbryt” skrivs en dokumentsida ut per ark.

Gränslinje

Markera den här kryssrutan om du vill skriva ut en kan runt varje sida när du skriver ut mer än en sida på varje pappersark.
Obs!
Det här alternativet är inte tillgängligt om “Avbryt” är valt i rutan N-upp.

N-upp Stil

Om du klickar på knappen visas en dialogruta.
Klicka på den stil som du vill använda när du skriver ut flera dokumentsidor på samma pappersark.
Obs!
Den här knappen är inte tillgängligt om “Avbryt” är valt i rutan N-upp.
3-6 Di1611/Di2011 GDI Printer Controller
Konfigurera skrivardrivrutinens inställningar
3.3.2 Vattenmärke
Använd inställningarna i den här grupprutan för att ange text till vattenstämpeln (t.ex. “KONFIDENTIELLT”, “UTKAST” etc.), samt om den ska skrivas ut på alla sidor eller bara på första sidan.

Listan Vattenmärke

Klicka på nedåtpilen och välj vattenstämpeltext i listan som visas.

Endast första sidan

Markera den här kryssrutan om du vill att vattenstämpeln bara ska skrivas ut på första sidan. Avmarkera kryssrutan om du vill skriva ut vattenstämpeln på alla sidor.

Redigera vattenmärke

Om du klickar på knappen visas dialogrutan “Vattenmärke”.
3
1 Om du vill redigera en vattenstämpel klickar du på vattenstämpelns
namn i listan.
2 Gör önskade inställningar.
Di1611/Di2011 GDI Printer Controller 3-7
3
Konfigurera skrivardrivrutinens inställningar
Ny
1 Om du klickar på knappen [Ny] kan du skriva in en ny
vattenstämpeltext i fältet.
2 Skriv in den vattenstämpeltext som du vill använda.
Obs!
Vattenstämpeltexten får vara högst 20 tecken lång.
Du kan ha högst 30 olika vattenstämplar konfigurerade samtidigt.

Radera

Klicka på den här knappen om du vill ta bort den markerade vattenstämpeln från listan.

Skuggning

Ange vattenstämpeltextens relativa densitet med ett värde mellan 10 % och 100 %.

Stil

Med kryssrutorna kan du välja fet eller kursiv stil (kryssrutan markerad) eller normal stil (kryssrutan avmarkerad).

Typsnitt

Med inställningarna i den här grupprutan kan du ange vattenstämpeltextens typsnitt och teckenstorlek.
Teckensnitt: Du kan välja valfritt typsnitt som är installerat på datorn till vattenstämpeltext.
Storlek: Ange en teckenstorlek. Vilka storlekar som du kan välja beror på vilka som finns installerade på datorn.

Vinkel

Den här inställningen anger vattenstämpeltextens vinkel i förhållande till papperet. Värdet kan vara mellan -90 och +90.
Ett negativt värde (-) vrider tecknen medurs, 0 anger att texten ska vara parallell med papperet och ett positivt värde (+) vrider tecknen moturs.
3-8 Di1611/Di2011 GDI Printer Controller
Konfigurera skrivardrivrutinens inställningar

Position

Den här inställningen anger var vattenstämpeltexten ska skrivas ut. Du anger position med vågräta och lodräta värden.
Horisontal: 0 till 100 Vertikal: 0 till 100
3
Di1611/Di2011 GDI Printer Controller 3-9
3
3.3.3 Papperskälla
Klicka på nedåtpilen och markera från vilket fack på kopiatorn som papperet ska hämtas.
Om du väljer “Auto” använder kopiatorn det fack som innehåller papper av den storlek som angivits under Pappersformat ut på fliken “Papper”.

Information om papperskälla

Om den första eller sista sidan ska hämtas från ett annat fack än resten av dokumentet klickar du på den här knappen. Dialogrutan “Information om papperskälla” visas.
Konfigurera skrivardrivrutinens inställningar

Omslagssida (fram)

Markera det här alternativet om du skriver ut första sidan på ett papper från ett annat pappersfack.

Omslagssida (bak)

Markera det här alternativet om du skriver ut sista sidan på ett papper från ett annat pappersfack.

Med bild

Markera det här alternativet om du vill skriva ut omslagssidan fram/bak.

Papperskälla för omslag

Välj pappersfack som omslagssidan fram/bak ska skrivas ut från.

Papperstyp Omslag

Välj den typ av media som du vill skriva ut omslagssidan fram/bak på.
3-10 Di1611/Di2011 GDI Printer Controller
Konfigurera skrivardrivrutinens inställningar
3.3.4 Mediatyp
Klicka på nedåtpilen och markera den typ av media som ska användas vid utskrift.
Obs!
Om “Auto” eller “Fack 2” till “Fack 5” har valts i rutan Papperskälla kan inte inställningen Mediatyp ändras.
3.3.5 Duplex
Obs!
Alternativet “Duplex” kan endast användas om Di2011 har byggts ut med tillvalet duplexenhet.
Klicka på nedåtpilen och välj inställningar för duplexutskrift (dubbelsidigt tryck).
Om “Av” har valts skriver inte skrivaren ut på båda sidor av papperet. Om du vill använda duplexutskrift ska du även välja bindningstypen
“Långsida” eller “Kortsida”.
3
Obs!
För duplexutskrift krävs en duplexenhet. Dessutom måste “Duplex” läggas till i listan över installerade tillval på fliken “Maskin tillval” i skrivardrivrutinen. När du använder duplexutskrift bör du välja “vanligt papper” som mediatyp.
Di1611/Di2011 GDI Printer Controller 3-11
3
Konfigurera skrivardrivrutinens inställningar

3.4 Fliken “Papper”

På den här fliken kan du konfigurera inställningar för originalet och för det medium som du skriver ut på. Du kan också ange antal kopior som ska skrivas ut, samt utskrifternas orientering.
3.4.1 Ursprunglig dokumentstorlek
Listan som visas när du klickar på nedåtpilen visar alla pappersformat som skrivaren hanterar. Ange originaldokumentets format genom att klicka på det i listan.
Du kan ange ett eget dokumentformat genom att klicka på [Redigera egen…] och ange önskad storlek. Det angivna egna dokumentformatet visas i listan Ursprunglig dokumentstorlek.
3.4.2 Pappersformat ut
Inställningarna i den här grupprutan anger vilket pappersformat som ska användas till utskrifterna. Du kan också göra andra inställningar som påverkar utskriftens storlek på papperet.
Obs!
Inställningarna i grupprutan Pappersformat ut är endast tillgängliga när inställningen N-upp på fliken “Installation” har värdet “Avbryt”.

Passa på papper

Om du markerar den här kryssrutan anpassas utskriftens storlek automatiskt till papperets.
3-12 Di1611/Di2011 GDI Printer Controller
Konfigurera skrivardrivrutinens inställningar
Obs!
Det går inte att ändra utskriftsstorleken när kryssrutan Passa på
papper är markerad.

Papperslista

Du kan ange en annan pappersstorlek än den som står under
Ursprunglig dokumentstorlek genom att klicka på nedåtpilen och välja
ett format i den lista som visas.

Skalning

Ange förstoringsgrad för att förstora eller förminska utskriften. Skriv eller markera ett värde mellan 35 % och 400 %.
3.4.3 Kopior
Den här inställningen anger antalet kopior som ska skrivas ut. Skriv eller markera ett värde mellan 1 och 99.
3.4.4 Ordna
Använd den här inställningen om du skriver ut flera kopior av samma dokument. Den anger om varje kopia av dokumentet ska skrivas ut separat eller om alla kopior av varje sida ska skrivas ut tillsammans.
Om du väljer On skrivs varje kopia av dokumentet ut separat. Om du t.ex. har angivit “5” Kopior skrivs dokumentet ut från första till sista sidan fem gånger.
Om du väljer Avbryt skrivs alla kopior av varje sida ut som en grupp. Om du t.ex. har angivit “5” Kopior skrivs fem kopior av sidan ett ut, följt av fem kopior av sidan två etc.
3
Obs!
Inställningen Ordna finns inte i alla program.
Om du ställer in Ordna på “On” i skrivardrivrutinen, ska du avaktivera programmets sorteringsfunktion.
3.4.5 Orientering
Den här inställningen anger om dokumentet ska skrivas ut stående eller liggande.
Markera kryssrutan Rotera om du vill vrida utskriften 180.
Di1611/Di2011 GDI Printer Controller 3-13
3

3.5 Fliken “Kvalitet”

Inställningarna på den här fliken styr utskriftskvaliteten.
3.5.1 Upplösning
Klicka på nedåtpilen och välj “600 × 600 dpi” eller “300 × 300 dpi” för utskrifternas upplösning.
Konfigurera skrivardrivrutinens inställningar
Obs!
“600 × 600 dpi” ger bättre kvalitet, men det tar längre tid att skriva ut med den här inställningen än med “300 × 300 dpi”.
3.5.2 Justering

Kontrast

Den här inställningen justerar utskriftens kontrast. Skriv eller markera ett värde mellan 0 och 100.

Ljus

Den här inställningen justerar utskriftens ljusstyrka. Skriv eller markera ett värde mellan 0 och 100.
3-14 Di1611/Di2011 GDI Printer Controller
Konfigurera skrivardrivrutinens inställningar

3.6 Fliken “Maskin tillval”

3.6.1 Maskin tillval
Obs!
Tillvalet “Duplex” kan endast väljas i listan Installerbara tillval om Di2011 har tillvalet duplexenhet.
3
Med den här inställningen kan du ange vilket tillval som finns installerat på kopiatorn.
Om du vill lägga till ett tillval från listan Installerbara tillval till listan
Installerade tillval markerar du tillvalet och klickar på knappen [Lägg till].
Om du vill ta bort ett tillval i listan Installerade tillval markerar du tillvalet och klickar på knappen [Ta bort].
3.6.2 Om
Klicka på [Om] om du vill visa information om skrivardrivrutinens version och om copyright.
Di1611/Di2011 GDI Printer Controller 3-15
3
Konfigurera skrivardrivrutinens inställningar
3-16 Di1611/Di2011 GDI Printer Controller

Använda kopiatorns kontrollpanel (i datorutskriftsläge)

4 Använda kopiatorns kontrollpanel
(i datorutskriftsläge)
Det här avsnittet behandlar olika operationer som du kan utföra från kopiatorns kontrollpanel.

4.1 Skrivaroperationer

Kopiatorn är grundinställd för kopieringsläge. I allmänhet växlar kopiatorn automatiskt till datorutskriftsläge (“PC UTSKRIFT” visas på displayen) och börjar skriva ut när en utskrift skickas från en ansluten dator.
Mer information finns på “Växla till eller från datorutskriftsläge” på sidan 4-3.
4
Di1611/Di2011 GDI Printer Controller 4-1
4
Använda kopiatorns kontrollpanel (i datorutskriftsläge)

Allmän översikt

2145
Nummer Namn Beskrivning
1 [Utskrift]-
indikator
2 [Utskrift]-
knapp
3 Skärm • “PC:PRN” visas på displayen när
4 [Nej]-knapp • Tryck här om du vill svara “Nej” på det
5 [Ja]-knapp • Tryck här om du vill svara “Ja” på det
6 [Start]-
indikator
7 [Stopp]-knapp • Tryck här när kopiatorn är i
3
7
6
• Blinkar när kopiatorn tar emot utskriftsdata.
• Lyser när kopiatorn skriver ut (även om data tas emot samtidigt).
• Slocknar när inga utskriftsdata finns.
•Se “[Utskrift]-indikator” på sidan 4-3.
• Tryck här när kopiatorn tar emot utskriftsdata ([Utskrift]-indikatorn blinkar) om du vill gå till datorutskriftsläge.
• Tryck här när kopiatorn är i datorutskriftsläge om du vill lämna datorutskriftsläge.
kopiatorn är i datorutskriftsläge.
• Displayen visar också utskriftens papperskälla och pappersstorlek.
bekräftelsemeddelande som visas om du avbryter en utskrift.
bekräftelsemeddelande som visas om du avbryter en utskrift.
• Lyser orange när kopiatorn är i datorutskriftsläge.
datorutskriftsläge om du vill avbryta utskriften. Se “Avbryta en utskrift” på sidan 4-4.
4-2 Di1611/Di2011 GDI Printer Controller
Använda kopiatorns kontrollpanel (i datorutskriftsläge)

[Utskrift]-indikator

Indikatorn [Utskrift] visar aktuell status för PC-utskrift.
[Utskrift]-indikator Beskrivning
Blinkar • Kopiatorn tar emot utskriftsdata, också om den
är i ett annat arbetsläge.
• Ett skrivarfel har inträffat (“Skrivfel” visas på displayen).
Tänd • Kopiatorn skriver ut utskriftsdata. Indikatorn
fortsätter vara tänd (med stadigt sken) även om data tas emot under utskriften.
Släkt • Inga utskriftsdata i kopiatorns minne.

Växla till eller från datorutskriftsläge

I allmänhet växlar kopiatorn automatiskt till datorutskriftsläge (“PC:PRN” visas på displayen) och börjar skriva ut när en utskrift skickas från en ansluten dator. Följande regler styr växling till eller från datorutskriftsläge.
G I normala fall växlar kopiatorn till datorutskriftsläge när en utskrift
skickas från en ansluten dator.
G Om kopiatorn är i kopieringsläge när en utskrift skickas från en
ansluten dator, växlar den till datorutskriftsläge om ingenting sker i kopieringsläge de närmaste 30 sekunderna. Kopiatorn kan ta emot utskriftsdata 30 sekunder efter att den har avslutat den senaste kopieringen.
G Om det finns utskriftsdata i
kopiatorns minne, växlar du till datorutskriftsläge genom att trycka på [Utskrift]-knappen. Om det inte finns några utskriftsdata i kopiatorns minne när du trycker på [Utskrift]­knappen, växlar den inte till datorutskriftsläge.
G Om du trycker på någon av
knapparna [Utskrift], [Skan] eller [Kopiera], lämnar kopiatorn datorutskriftsläget.
G När utskriften är klar växlar kopiatorn automatiskt till kopieringsläge.
4
Di1611/Di2011 GDI Printer Controller 4-3
4
Använda kopiatorns kontrollpanel (i datorutskriftsläge)
Avbryta en utskrift
Du kan avbryta en utskrift från kopiatorns kontrollpanel. Det går bara att avbryta en utskrift från kontrollpanelen när kopiatorn är i datorutskriftsläge.
1 Kontrollera att “*PC UTSKRIFT*
SKRIVER UT” visas på kopiatorns display.
2 Tryck ner [Stopp]-knappen i fem
sekunder tills meddelandet “AVBRYT PC ARBETE?” visas på displayen.
3 Tryck på [Ja] om du vill avbryta
utskriften, eller på [Nej] om du vill fortsätta skriva ut.
Obs!
Du kan avbryta en utskrift enligt steg 2 och 3 ovan när något av följande felmeddelanden visas på displayen: PAPPER SLUT, FEL PAPPERSFORMAT, INGET LÄMPL PAPPER, FEL PAPPERSFORMAT, FYLL PÅ PAPPER, PAPPERSSTOPP, TONER SLUT, MEDIATYP FEL.
Det går inte att avbryta en utskrift medan kopiatorn tar emot utskriftsdata.
4-4 Di1611/Di2011 GDI Printer Controller
Använda kopiatorns kontrollpanel (i datorutskriftsläge)
Använda inmatningsbordet
Gör så här om du vill skriva ut på papper som matas in (ett ark i taget) från inmatningsbordet.
1 Ta fram fliken “Installation” i skrivardrivrutinen på datorn och ange
“INMATN.BORDET” som Papperskälla.
2 Välj Skriv ut på datorn.
3 Lägg papper på inmatningsbordet
när “FYLL PÅ PAPPER” visas på kopiatorns display.
H Kopiatorn hämtar papper till
utskriften från inmatningsbordet.
4 Upprepa steg 3 så många gånger som behövs tills utskriften är klar.
4
Obs!
Var noga med att välja Skriv ut på datorn först och lägga papper på inmatningsbordet därefter. Om det redan finns papper på inmatningsbordet när du väljer Skriv ut, får du ta bort det och sedan lägga tillbaka det.
Lägg papperet på det manuella inmatningsbordet, ett ark i taget.
Om du har installerat ett multi-inmatningsbord (tillval) kan det användas på samma sätt som ett vanligt pappersfack eftersom multi­inmatningsbordet rymmer 100 ark papper.
På multi-inmatningsbordet kan du lägga högst 10 kuvert, 20 OH-ark, 20 vykort, 20 ark med etiketter eller 100 ark vanligt papper.

Energisparläge

Om utskriftsdata skickas till kopiatorn när den står i energisparläge avbryts energisparläget.
Utskriftsläget startas så fort som utskriftsdata tas emot, jobbet väntar tills kopiatorn har värmts upp och skriver sedan ut.
Di1611/Di2011 GDI Printer Controller 4-5
4
Använda kopiatorns kontrollpanel (i datorutskriftsläge)
4-6 Di1611/Di2011 GDI Printer Controller
Felsökning

5 Felsökning

Om ett fel uppstår under PC utskrift ska du kontrollera följande.

5.1 Felkorrigering

I det här avsnittet beskrivs de fel som kan uppstå vid datorutskrift, samt vilka åtgärder du kan vidta.
5.1.1 Kontrollera felmeddelanden
“Skrivfel” visas i det nedre högra hörnet av displayen om ett PC-utskriftsfel uppstår medan en annan skärm än PC­utskriftsskärmen visas. Gör i så fall så här:
1 Tryck på knappen [Skrivare] om du
vill se PC-utskriftsläget.
5
2 Läs felmeddelandet på displayen.
Di1611/Di2011 GDI Printer Controller 5-1
5
5.1.2 Vanliga felmeddelanden
Tabellen nedan beskriver de vanligaste felmeddelandena som kan visas i datorutskriftsläge.
Felmeddelanden Orsak Åtgärd
FEL PAPPERS­FORMAT
INGET LÄMPL PAPPER
FEL PAPPERS­FORMAT
PAPPER SLUT Det finns inget papper i
MEDIATYP FEL Den mediatyp som
MINNET FULLT Minnet är fullt med
Det pappersformat som angivits i skrivardrivrutinen skiljer sig från det i pappersfacket.
“Auto” är valt som Papperskälla i skrivardrivrutinens egenskaper, men inget av kopiatorns fack innehåller papper av det format som angivits för utskriften.
Det pappersformat som angivits i skrivardrivrutinen finns inte i det angivna pappersfacket.
det angivna facket, eller det angivna facket är inte insatt i kopiatorn.
angivits i skrivardrivrutinen finns inte i det angivna pappersfacket.
lagrade data.
Felsökning
Öppna pappersfacket där felet föreligger och stäng det igen. Se efter om en egen storlek har angetts och korrigera inställningarna genom lämplig användarfunktion.
Lägg i papper som har rätt storlek.
Lägg i papper som har rätt storlek i det angivna pappersfacket.
Ändra mediatyp i Användarfunktioner, och fyll på rätt papper i facket.
Tryck på valfri tangent.
5-2 Di1611/Di2011 GDI Printer Controller
Felsökning
5.1.3 Fel och utskriftsdata
Vad som händer med dina utskriftsdata om ett fel inträffar beror på felets typ.

“MASKINFEL”

Detta fel anger ett allvarligt driftproblem. Kopiatorn kan inte ta emot några data när detta felmeddelande visas på displayen.

Tillfälliga fel

Kopiatorn behåller alla utskriftsdata i minnet när de lätt avhjälpta felen nedan inträffar. Så snart problemet har rättats till fortsätter kopiatorn utskriften automatiskt.
G PAPPERSSTOPP G FEL PAPPERSFORMAT G FEL PAPPERSFORMAT G LUCKAN ÖPPEN G INGET LÄMPL PAPPER G PAPPER SLUT G MEDIATYP FEL
5
Obs!
Du kan avbryta en utskrift som lagrats i minnet vid något av felen ovan.
Di1611/Di2011 GDI Printer Controller 5-3
5
Felsökning
5-4 Di1611/Di2011 GDI Printer Controller
Specifikationer

6 Specifikationer

Utskriftshastighet 20/16 sidor/min (A4C, 300 dpi)
12 sidor/min (A4C, 600 dpi) RAM Delas med kopiatorn. Gränssnitt IEEE 1284 (parallellt), USB version 1.1 (utom för
Windows 95 och Windows NT) Skrivarspråk GDI Teckensnitt Windows Operativsystem som
hanteras
Webbläsare Internet Explorer 4.0 eller senare
Windows XP (SP1 eller senare)/Windows 2000
(SP3 eller senare)/Windows NT Workstation
Version 4.0 (SP6a eller senare)/Windows Me/
Windows 98 (SP1)/Windows 98 Second Edition/
Windows 95 OSR 2.5
6
Di1611/Di2011 GDI Printer Controller 6-1
6
Specifikationer
6-2 Di1611/Di2011 GDI Printer Controller
Loading...