$IF
___________________________________________________________________________
"ETJENINGSVEJLEDNING'$)$RIVER
Indholdsfortegnelse
1 Sådan kommer du igang
1.1 Systemkrav....................................................................................1-1
2 Installation af printerdriveren
2.1 Installation af printerdriver ved brug af plug and play..............2-1
2.2 Installation af printerdriver ved brug af
Guiden Printerinstallation............................................................2-2
Installation af printerdriver ved brug af Guiden Printerinstallation
under Windows XP.....................................................................2-2
Installation af printerdriver ved brug af Guiden Printerinstallation
under Windows 2000/NT 4.0/Me/98/95......................................2-3
3 Konfiguration af printerdrivers indstillinger
3.1 Visning af printerdrivers egenskaber til konfiguration af globale
indstillinger....................................................................................3-1
Visning af indstillinger under Windows XP .................................3-1
Visning af indstillinger under Windows 2000/NT 4.0/Me/98/95 ..3-2
3.2 Fælles handlinger .........................................................................3-3
OK ..............................................................................................3-3
Annuller ......................................................................................3-3
Anvend .......................................................................................3-3
Jobindstilling...............................................................................3-3
Gendan standardværdier............................................................3-4
Sidelayout/Printerfigur ................................................................3-4
3.3 Fane “Installation”........................................................................3-5
3.3.1 N-op............................................................................................3-5
N-op-liste ....................................................................................3-5
Kant ............................................................................................3-6
N-op typografi.............................................................................3-6
3.3.2 Vandmærke................................................................................3-7
Vandmærke-liste ........................................................................3-7
Kun første side ...........................................................................3-7
Rediger vandmærke...................................................................3-7
Ny ...............................................................................................3-8
Slet .............................................................................................3-8
Skygge........................................................................................3-8
Typografi.....................................................................................3-8
Di 1610f GDI Printer Controller
Skrifttype .................................................................................... 3-8
Vinkel ......................................................................................... 3-8
Placering .................................................................................... 3-9
3.3.3 Papirkilde ................................................................................... 3-9
3.3.4 Medietype .................................................................................. 3-9
3.4 Fane “Papir”................................................................................ 3-10
3.4.1 Originals papirformat................................................................ 3-10
3.4.2 Format på outputpapir.............................................................. 3-11
Tilpas til papir........................................................................... 3-11
Output papirliste.......................................................................3-11
Skalering .................................................................................. 3-11
3.4.3 Kopier....................................................................................... 3-11
3.4.4 Sorter ....................................................................................... 3-12
3.4.5 Retning..................................................................................... 3-12
3.5 “Kvalitet”-fane ............................................................................3-13
3.5.1 Opløsning.................................................................................3-13
3.5.2 Justering .................................................................................. 3-13
Kontrast.................................................................................... 3-13
Lysstyrke.................................................................................. 3-13
3.6 “Enhedsindstillinger”-fane........................................................ 3-14
3.6.1 Enhedsindstillinger................................................................... 3-14
3.6.2 Om ........................................................................................... 3-14
4 Betjening af funktionerne på kontrolpanelet (PC Print
funktion)
4.1 Printerbetjening............................................................................ 4-1
4.2 Generel guide................................................................................ 4-1
4.3 [Printer]-lampe..............................................................................4-2
4.4 Start og afslutning på PC printfunktion ..................................... 4-3
4.5 Annullering af udskriftsjob.......................................................... 4-4
4.6 Brug af indføringsbakke.............................................................. 4-5
5 Fejlfinding
5.1 Undersøge fejlmeddelelser.......................................................... 5-1
5.2 Vigtige fejlmeddelelser ................................................................ 5-2
5.3 Fejl og udskrivningsdata ............................................................. 5-3
Di 1610f GDI Printer Controller
“MASKINFEJL”...........................................................................5-3
Temporære fejl ...........................................................................5-3
6 Specifikationer
Di 1610f GDI Printer Controller
Di 1610f GDI Printer Controller
Sådan kommer du igang
1 Sådan kommer du igang
1.1 Systemkrav
Man har brug for følgende operative omgivelser for at kunne anvende
printerdriveren.
G Intel Pentium 200 MHz
G Windows XP (SP1 eller højere)/Windows 2000 (SP3 eller højere)/
Windows NT Workstation version 4.0 (SP6a eller højere)/Windows
Me/Windows 98/Windows 95
G 128 MB RAM (Windows XP), 64 MB RAM (Window 98/2000/NT)
G IEEE 1284 parallel port (ECP/nibble-kompatible) eller USB
Revision
G CD-ROM-drev
G Printeren skal forbindes til computeren. Læs venligst kapitlet
“Forbindelse til en computer” i “Betjeningsvejledning Di1610f Twain
Driver” angående forbindelse af enhederne.
1.1 port
1
Di 1610f GDI Printer Controller 1-1
1
Sådan kommer du igang
1-2 Di 1610f GDI Printer Controller
Installation af printerdriveren
2 Installation af printerdriveren
2.1 Installation af printerdriver ved brug af plug and play
Eftersom installationen af printerdriveren meget ligner installitionsforløbet
ved Twain Driver, skal De venligst læse kapitlet “Installation af Twain
Driver” i “Betjeningsvejledning Di1610f-Twain Driver”.
Installation ved brug af plug and play er ikke muligt under Windows
4.0. Læs fremgangsmåden til brug af Guiden Printerinstallation.
NT
Ved parallel forbindelse, skal man forlade Guiden Printerinstallation, der
er startet med Plug and Play. Derefter skal man installere printerdriveren,
idet man klikker på ikonet Tilføj printer.
2
Di 1610f GDI Printer Controller 2-1
2
Installation af printerdriveren
2.2 Installation af printerdriver ved brug af Guiden Printerinstallation
Installation af printerdriver ved brug af Guiden Printerinstallation under Windows XP
1 Mens Windows kører, placeres CD´en i drevet.
2 Klik på Windows [Start]-knap og klik derefter på [Printere og faxer].
3 Vælg [Tilføj en printer] fra menuen [Printeropgaver].
Guide Printerinstallation starter.
4 Følg instruktionerne, der vises på skærmen.
Bemærk
Når De bedes om at bestemme driveren, skal De se gennem
CD´en efter “\Driver\Danish\Winxp” (for Windows XP).
2-2 Di 1610f GDI Printer Controller
Installation af printerdriveren
Installation af printerdriver ved brug af Guiden Printerinstallation under Windows 2000/NT 4.0/Me/98/95
1 Mens Windows kører, placeres CD´en i drevet.
2 Klik på Windows [Start]-knappen, vælg [Indstillinger], og klik derefter
Printere].
på [
Vinduet “Printere” vises.
3 Dobbeltklik på ikonet “Tilføj printer”
Guide Printerinstallation starter.
4 Følg instruktionerne, der vises på skærmen.
Bemærk
Når De bedes om at bestemme driveren, skal De se gennem
CD´en efter "Driver\Danish\Win2000 (for Windows 2000),
“\Driver\Danish\Winnt” (for Windows NT 4.0), or
“\Driver\Danish\Win9x” (for Windows Me, 98 og 95).
2
Di 1610f GDI Printer Controller 2-3
2
Installation af printerdriveren
2-4 Di 1610f GDI Printer Controller
Konfiguration af printerdrivers indstillinger
3 Konfiguration af printerdrivers
indstillinger
Dialogboksen Printerdriver “Egenskaber” vises, når De viser
printerdriverens egenskaber fra vinduet Windows “Printere”. Deres valgte
indstillinger i dialogboksen “Egenskaber” overtages globalt til alle
programmer.
3.1 Visning af printerdrivers egenskaber til konfiguration af globale indstillinger
Visning af indstillinger under Windows XP
1 Klik på Windows [Start]-knap, klik derefter på [Kontrolpanel].
2 Under “Vælg en kategori”, klikkes på [Printere og anden hardware].
3 Under “Vælg en opgave…”, klikkes på [Se installerede printere eller
faxprintere].
3
4 I vinduet “Printere og faxer” vælges ikonet “Minolta Di1610” eller
"Minolta Di1610f" icon.
5 For at vise printerdriverens indstillinger, skal man klikke på [Udskriver
indstillinger ...] fra menuen [Fil].
Di 1610f GDI Printer Controller 3-1
3
Konfiguration af printerdrivers indstillinger
Visning af indstillinger under Windows 2000/NT 4.0/Me/98/95
1 Klik på Windows [Start]-knappen, vælg [Indstillinger], og klik derefter
på [Printere].
2 Vælg ikonet “Minolta Di1610” eller "Minolta Di1610f".
3 Visning af printerdrivers indstillinger:
H Windows 2000 – Vælg [Udskriver indstillinger ] fra menuen [Fil].
H Windows NT 4.0 – Vælg [Dokument standard...] fra menuen [Fil].
H Windows Me/98/95 – Vælg [Egenskaber] fra menuen [Fil].
Følgende dialogboks Printerinstallation vises.
Bemærk
Anvend de fire højre faner i denne dialogboks for at konfigurere
printerdriverens indstillinger.
3-2 Di 1610f GDI Printer Controller
Konfiguration af printerdrivers indstillinger
3.2 Fælles handlinger
I dette afsnit beskrives indstillinger og knapper, der er fælles for alle fire
faner (“Installation”, “Papir”, “Kvalitet” og “Enhedsindstillinger”).
OK
Klik på denne knap for at forlade dialogboksen “Egenskaber” og aktivere
alle indstillinger, der er foretaget.
3
Annuller
Klik denne knap for at forlade dialogboksen “Egenskaber” uden at aktivere
ændringerne.
Anvend
Klik på denne knap for at aktivere de indstillinger, der er ændrt uden at
forlade dialogboksen “Egenskaber”.
Jobindstilling
Med jobindstilling kan man gemme installationen af hver fane til senere
brug. Hvis man ønsker at gemme de aktuelle indstillinger, skal man klikke
på knappen [Gem].
Derefter kan man hente indstillingerne frem igen, idet man vælger dem fra
listen.
Vælg “Fabriksstandarder” fra listen for at nulstille alle indstillinger under
fanen til deres standardværdier.
Di 1610f GDI Printer Controller 3-3
3
Konfiguration af printerdrivers indstillinger
Knappen ændrs til [Slet], mens en indstilling fra Jobindstilling vælges fra
listen. Når man klikker på knappen [Slet], slettes den aktuelle
fremhævede installationg.
Gendan standardværdier
Klik på denne knap for at gendanne alle indstillinger under den aktuelle
fane til deres oprindelige standardindstillinger.
Sidelayout/Printerfigur
Billedet Sidelayout viser, hvorledes det udskrevne dokument ser ud, når
man bruger de aktuelle indstillinge til printerdriveren. Billedet Sidelayout
ændres, hvis man vælger andre indstillinger.
Billedet Printerfigur viser en grafik over de kassetter og andre optioner,
der er installeret i kopimaskinen. Alle installerede optioner vises, og den
aktuelle kassette, der er valgt under Papirkilde under fanen “Installation”
vises lyseblå.
3-4 Di 1610f GDI Printer Controller
Konfiguration af printerdrivers indstillinger
3.3 Fane “Installation”
Fanen “Installation” indeholder indstillinger for N-op, vandmærke og
papirkilde.
3.3.1 N-op
Indstillingerne i denne gruppeboks er til konfiguration, hvorledes flere
sider kan udskrives på et enkelt ark.
3
Bemærk
Indstillingerne i gruppeboksen N-op er ikke tilgængelig, hvis en af
følgende betingelser er til stede.
Kontrolboksen Tilpas til papir under fanen “Papir” er valgt.
Indstillingen Skalering under fanen “Papir” er ikke “100%”.
N-op-liste
Klik piltasten ned og vælg derefter antallet af sider, der skal udskrives på
hvert ark.
Når man f.eks. vælger “2 op”, udskrives to sider på hvert ark. Når man
vælger “Fra”, udskrives en side på hvert ark.
Di 1610f GDI Printer Controller 3-5
3
Konfiguration af printerdrivers indstillinger
Kant
Vælg denne kontrolboks for at udskrive en kant omkring hver side, når der
udskrives mere end en side på hvert ark.
Bemærk
Denne option er ikke tilgængelig, hvis “Fra” er valgt i boksen N-op.
N-op typografi
Når man klikker på denne knap, vise dialogboksen.
Klik den typografi, som De ønsker at anvende ved udskrivning af flere
sider på hvert ark.
Bemærk
Denne knap er ikke tilgængelig, når “Fra” er valgt i boksen N-op.
3-6 Di 1610f GDI Printer Controller
Konfiguration af printerdrivers indstillinger
3.3.2 Vandmærke
Anvend indstillingerne i denn gruppe for at vælge tekst til vandmærke
(såsom “FORTROLIGT”, “KLADDE”, osv.) og for at kontrollere, om det
udelukkende udskrives på den første side eller på alle siderne.
Vandmærke-liste
Klik på pil-knappen og vælg derefter teksten til vandmærket, der vises fra
listen.
Kun første side
Vælg denne kontrolboks, hvis De kun ønsker at udskrive vandmærket på
den første side. Nulstil kontrolboksen for at udskrive vandmærket på alle
sider.
Rediger vandmærke
Når man klikker på denne knap, vises dialogboksen “Vandmærke”.
3
1 Hvis man ønsker at redigere vandmærket, skal man klikke på
vandmærkets pil-knap nedad, og derefter klikke på det passende
vandmærkenavn fra listen, der vises.
2 Foretag den ønskede indstilling.
Di 1610f GDI Printer Controller 3-7
3
Konfiguration af printerdrivers indstillinger
Ny
1 Klik knappen [Ny] for at skrive en ny tekst til vandmærket i boksen.
2 Skriv den tekst til vandmærket, som De ønsker at anvende.
Bemærk
Vandmærkets tekst kan være op til 32 tegn.
Man kan have konfigureret op til 30 forskellige vandmærker samtidig.
Slet
Klik denne knap for at slette det vandmærke, der er valgt i listen.
Skygge
Bestem en relativ tæthed for vandmærket mellem 10% og 100%.
Typografi
Anvend disse kontrolbokse for at aktivere fed og kursiv skrift (kontrolbosk
valgt) eller deaktivere disse funktioner (kontrolboks nulstillet).
Skrifttype
Anvend indstillingerne i denne gruppeboks for at bestemme skrifttypen og
-størrelsen hos vandmærkets tekst.
Skriftsnit: Man kan vælge enhver af de skrifttyper, der er installeret i
computerens operativsystem som skrifttype til vandmærkets tekst.
Format: Bestem størrelsen på skrifttypen. Størrelsen kan bestemmes
afhængig af de størrelser, der er installeret i computerens operativsystem.
Vinkel
Anvend denne indstilling for at bestemme vinklen på vandmærkets tekst i
forhold til papiret. Indstillingsområdet er -90° til +90°.
En negativ (-) værdi drejer tegnene med uret, 0 bestemmer teksten skal
være parallel på papiret, og en positiv (+) værdi drejer tegnene mod uret.
3-8 Di 1610f GDI Printer Controller
Konfiguration af printerdrivers indstillinger
Placering
Anvend denne indstilling til bestemmelse af positionen, hvor
vandmærkets tekst skal udskrives. Man kan bestemme positionen ved
brug af horisontale og vertikale værdier.
Horisontal: 0 til 100
Vertikal: 0 til 100
3.3.3 Papirkilde
Klik på pil-tasten og vælg kassetten i kopimaskinen, som papiret skal
hentes fra.
Når man vælger “Auto” gives besked til kopimaskinen, at den skal
anvende kassetten med det formatet, der er defineret under Format på
outputpapir under fanen “Papir”.
3.3.4 Medietype
Klik på pil-tasten og vælg derefter medietypen, der skal anvendes til
udskrivningen.
Bemærk
Hvis “Auto” er valgt i boksen Papirkilde, kan indstillingen Medietype
ikke ændres.
3
Di 1610f GDI Printer Controller 3-9
3
3.4 Fane “Papir”
Anvend denne fane til at konfigureree indstillingerne, der er relevante for
Deres original og for mediet, hvorpå der udskrives. Man kan også
bestemme antallet af kopier, der skal udskrives samt billedets retning.
Konfiguration af printerdrivers indstillinger
3.4.1 Originals papirformat
Listen vises, når man klikker på pil-tasten nedad. Man ser alle
papirformater, der støttes af den pågældende printer. Bestem originalens
format, idet man klikker på listen.
Hvis man ønsker at bestemme et brugerdefienret format, skal man klikke
på [Rediger brugerdefineret... ]-knappen og derefter bestemme det
ønskede dokumentformat. Det ønskede brugerdefinerede format vises i
Originals papirformat-listen.
3-10 Di 1610f GDI Printer Controller
Konfiguration af printerdrivers indstillinger
3.4.2 Format på outputpapir
Anvend indstillingerne i denne gruppeboks til bestemmelse af
papirformatet, der skal anvendes til udskrivning. Man kan også
konfigurere andre indstillinger, der har indflydelse på formatet på papirets
billede.
Bemærk
Format på outputpapir-gruppeboksens indstillinger er ikke
tilgængelige, når N-op-indstillingen under fanen “Installation” er andet
end “Fra”.
Tilpas til papir
Når man vælger denne boks, medfører det, at billedet automatisk
reduceres således, at det passer til det papirformat, som det udskrives på.
Bemærk
Skalering er ikke tilgængelig, når Tilpas til papir-kontrolboksen er
valgt.
Output papirliste
Hvis man ønsker at definere et papirformat, der er anderledes end det
format, der er bestemt under Originals papirformat, skal man klikke på
pil-tasten nedad, og derefter vælge papirformatet fra listen, der vises.
3
Skalering
Fastlæg zoom-faktoren for forstørrelse og reducering af billeder.
Skriv eller vælg en værdi mellem 35% og 400%.
3.4.3 Kopier
Anvend denne indstilling for at bestemme antallet af kopier, der skal
udskrives.
Skriv eller vælg en værdi mellem 1 og 99.
Di 1610f GDI Printer Controller 3-11
3
3.4.4 Sorter
Anvend denne indstilling, når der skal udskrives flere kopier af det samme
dokument, for at bestemme, om hver kopi skal udskrives for sig eller om
alle kopier af en side skal udskrives i sæt.
Når man vælger Til, udskrives hver kopi i dokumentet separat. Hvis man
har indstillet “5” for Kopier, udskrives dokumentet fra den første til den
sidste side fem gange.
Når man vælger Fra, udskrives alle kopier af hver side som et sæt. Hvis
man har valgt “5” for Kopier, udskrives med denne indstilling fem kopier
på side et, derefter fulgt af fem kopier af side to osv.
Bemærk
Indstillingen Sortering er ikke tilgængelig med nogle programmer.
Hvis Sortering er indstillet til “Til” i printerdriveren, skal man være
sikker på, at deaktivere programmets sorteringsfunktion.
3.4.5 Retning
Anvend denne indstilling til bestemmelse af, om Deres okument skal
udskrives stående (vertikalt) eller liggende (horisontalt).
Vælg Roter-kontrolboksen for at dreje billedet 180° i papirets retning.
Konfiguration af printerdrivers indstillinger
3-12 Di 1610f GDI Printer Controller
Konfiguration af printerdrivers indstillinger
3.5 “Kvalitet”-fane
Anvend indstillingerne under denne fane for at kontrollere kvaliteten på de
udskrevne sider.
3.5.1 Opløsning
Klik på pil-tasten nedad og vælg enten “600 x 600” or “300 x 300” som
udskrivningsopløsning.
3
Bemærk
“600 x 600” giver en bedre kvalitet, men det tager længere tid at
udskrive denne indstilling end “300 x 300”.
3.5.2 Justering
Kontrast
Anvend denne indstilling for at justere kontrasten på billedet. Skriv eller
vælg en værdi mellem 0 og 100.
Lysstyrke
Anvend denne indstilling for at justere lysstyrken på billedet. Skriv eller
vælg en værdi mellem 0 og 100.
Di 1610f GDI Printer Controller 3-13
3
Konfiguration af printerdrivers indstillinger
3.6 “Enhedsindstillinger”-fane
3.6.1 Enhedsindstillinger
Anvend denne indstilling for at bestemme, om kassette 2 (ekstra
papirkassetteenhed) er installeret.
Hvis man ønsker at tilføje kassette 2 fra listen Installerbart ekstraudstyr
til listen Installeret ekstraudstyr, skal man vælge “Kassette 2”, og derefter
klikke på [Tilføj]-knappen.
Hvis man ønsker at fjerne kassette 2 fra listen Installerbart ekstraudstyr,
skal man vælge “Kassette 2”, og derefter klikke på [Fjern]-knappen.
3.6.2 Om
Klik på [Om]-knappen for at vise informationer om printerdriverens version
og kopirettigheder.
3-14 Di 1610f GDI Printer Controller
Betjening af funktionerne på kontrolpanelet (PC Print funktion)
4 Betjening af funktionerne på
kontrolpanelet (PC Print funktion)
Dette afsnit omhandler betjening af printeren, der kan udføres fra
kopimaskinens kontrolpanel.
4.1 Printerbetjening
Hvis den ikke anvendes i en anden funktion, skifter maskinen automatisk
over til PC-udskrivningsfunktionen, når der modtages data fra en
computer. De kan også skifte manuelt over til PC-udskrivningsfunktionen
fra en anden funktion ved at trykke på tasten [
Flere oplysninger findes i “Start og afslutning på PC printfunktion” på
side 4-3.
4.2 Generel guide
1234567
Printer].
4
Nummer Navn Beskrivelse
1 [Printer]-lampe • Blinker, mens kopimaskinen modtager
2 [Printer]-taste • Trykkes, mens kopimaskinen modtager
udskrivningsdata.
• Lyser, når der er PC-udskrivningsdata i
maskinens hukommelse, og mens
maskinen udfører et udskrivningsjob.
• Slukkes, når der ikke er udskrivningsdata.
•Se “[Printer]-lampe” på side 4-2.
udskrivningsdata (indikeres med blinkende
Printer]-lampe) til adgang til
[
udskrivningsfunktion.
• Trykkes, mens kopimaskinen er i PC
printfunktionen for at afslutte PC
printfunktionen.
Di 1610f GDI Printer Controller 4-1
4
Nummer Navn Beskrivelse
3 Display • “PC:PRN” er på displayet for at vise, at
4 [Nej]-taste • Tryk på “Nej” til bekræftelsen, der vises, når
5 [Ja]-taste • Tryk på “Ja” til bekræftelsen, som vises, når
6 [Start]-lampe • Lyser orange, når kopimaskinen er i PC
7 [STOP]-taste • Trykkes, mens kopimaskinen er i PC
Betjening af funktionerne på kontrolpanelet (PC Print funktion)
4.3 [Printer]-lampe
[Printer]-lampen viser PC-udskrivningens aktuelle status.
kopimaskinen befinder sig i PC
printfunktionen.
• Displayet viser også papirkilden og
papirformatet for udskrivningsjobbet.
udskrivningsjobbet er blevet annulleret.
udskrivningsjobbet er blevet annulleret.
printfunktionen.
printfunktionen for at annullere det aktuelle
“Annullering af udskriftsjob” på
job. Se
side 4-4.
[Printer]-lampe Beskrivelse
Blinker • Kopimaskinen modtager data, skønt den befinder sig i en
Til • I en anden funktion indikeres, at maskinhukommelsen
Fra • Ingen udskrivningsdata i kopimaskinens hukommelse.
anden funktion.
• Der er opstået en printerfejl (vises med “PRN Err” på
displayet).
indeholder PC-udskrivningsdata.
• I PC-udskrivningsfunktionn indikeres, at maskinen udskriver
PC-udskrivningsdata.Lampen forbliver tændt (uden at
blinke), skønt der modtages data, mens udskrivningen er i
gang.
4-2 Di 1610f GDI Printer Controller
Betjening af funktionerne på kontrolpanelet (PC Print funktion)
4.4 Start og afslutning på PC printfunktion
Hvis den ikke anvendes i en anden funktion, skifter maskinen automatisk
over til PC-udskrivningsfunktionen, når der modtages data fra en
computer. De kan også skifte manuelt over til PC-udskrivningsfunktionen
fra en anden funktion ved at trykke på tasten [
Nedenstående regler gælder ved skift til og fra PC printfunktionen.
G Hvis kopimaskinen er i kopifunktionen, når en udskrivning udføres hos
en forbundet computer, skifter den til PC printfunktionen, hvis der ikke
foretages en handling i kopifunktionen i de følgende 30 sekunder.
Denne maskine modtager ikke udskrivningsdata under 30 sekunder
efter, at det sidste kopijob er afsluttet.
G Hvis der modtages PC-udskrivningsdata, mens et faxjob udføres,
skifter maskinen over til PC-udskrivningsfunktionen og udskriver
dataene efter, at faxjobbet er færdigt.
G Hvis et prioriteret PC-udskrivningsjob modtages, mens et lavt
prioriteret faxjob udføres, afbryder maskinen faxjobbet og starter PCudskrivningsfunktionen for at udskrive jobbet. Faxjobbet genoptages,
når PC-udskrivningsjobbet er færdigt.
G Når der er udskrivningsdata i
maskinen (vises med “[PC PRN]”
eller “PC:PRN” på displayet og en
oplyst “Printer” indikator), kommer
man over i PCudskrivningsfunktionen ved at
trykke på tasten [
Printer]. Maskinen
pipper og der skiftes ikke over i PCudskrivningsfunktionen, hvis der
ikke er udskrivningsdata i maskinhukommelsen, når tasten [
trykkes ned.
G Når man trykker på [Fax], [Scan] eller [Kopi], forlader man PC-
udskrivningsfunktionen.
G Når udskrivningen er afsluttet, skifter maskinen automatisk over i den
funktion, den befandt sig i før udskrivningsjobbet blev påbegyndt.
Printer].
4
Printer]
Di 1610f GDI Printer Controller 4-3
4
Betjening af funktionerne på kontrolpanelet (PC Print funktion)
4.5 Annullering af udskriftsjob
Man kan annullere et udskrivningsjob via kopimaskinens kontrolpanel.
Man kan kun annullere et udskrivningsjob fra kontrolpanelet, når
kopimaskinen befinder sig i PC printfunktionen.
1 Sørg for, at kopimaskinens display
viser “*PC PRINT* PRINTER”.
2 Hold [Stop]-tasten trykket nede i
fem sekunder, indtil “ANNULLER
PC JOB?” bekræftelsen vises på
displayet.
3 Tryk på [Ja]-tasten for at annullere
et udskrivningsjob eller tryk på
-tasten for at genoptage
[Nej]
udskrivningen.
Bemærk
Man kan anvende skridt 2 og 3 ovenfor for at annullere et
udskrivningsjob, hvis en af følgende fejl vises på displayet: PAPIR
OPBRUGT, UKORREKT PAPIRFORMAT, EJ PASSENDE PAPIR,
PAPIRFORMTFEJL, ILÆG PAPIR, PAPIRSTOP, DÆKSEL ÅBENT,
INGEN TONER, MEDIETYPEFEJL.
Et udskrivningsjob kan ikke slettes, mens udskrivningsdata modtages
af kopimaskinen.
4-4 Di 1610f GDI Printer Controller
Betjening af funktionerne på kontrolpanelet (PC Print funktion)
4.6 Brug af indføringsbakke
Anvend nedenstående fremgangsmåde til udskrivning på papir, der
automatisk er indført (op til 10 ark ad gangen) fra indføringsbakken.
1 På Deres computer vises “Installation”-fanen til printerdriveren, og
bestem derefter “Indføringsbakke”
(page 3-9).
2 Udfør udskrivningen via computeren.
3 Når meldingen “ILÆG PAPIR” vises
på kopimaskinens display, skal der
ilægges papir i indføringsbakken.
H Det forårsages af
udskrivningen, der skal udføres
ved brug af papir fra
indføringsbakken.
4 Gentag skridt 3 så mange gange
som det er nødvendigt, indtil
udskrivningen af dokumentet er
færdigt.
for Papirkilde-indstillingen
4
Bemærk
Sørg for først at aktivere udskrivningsfunktionen fra computeren, og
placer derefter papiret i indføringsbakken. Hvis der allerede er papir i
indføringsbakken, når man udfører udskrivningen, skal dette fjernes
og placeres i indføringsbakken.
Indføringsbakken kan rumme maks. 1 kuvert, 5 OHP-transparenter
eller 10 ark normalt papir eller kort.
Di 1610f GDI Printer Controller 4-5
4
Betjening af funktionerne på kontrolpanelet (PC Print funktion)
4-6 Di 1610f GDI Printer Controller
Fejlfinding
5 Fejlfinding
Hvis der opstår problemer under PC-udskrivning, bør følgende
kontrolleres.
I dette afsnit beskrives de fejl, der kan opstå under PC-udskrivning, og
hvad man har brug for i den pågældende situation.
5.1 Undersøge fejlmeddelelser
“PRN-fejl” vises i det nederste højre
hjærne på displayet, når kopimaskinen
befinder sig i en anden funktion end PC
printfunktion. Hvis det sker, skal man
gå frem på følgende måde.
1 Tryk på [Printer]-tasten for at
aktivere PC printfunktionen.
5
2 Se fejlmeldingen på displayet.
Di 1610f GDI Printer Controller 5-1
5
5.2 Vigtige fejlmeddelelser
Tabellen nedenfor beskriver de primære fejlmeldinger, der vises under
jobs med PC printfunktionen.
Fejlmelding Årsag Afhjælpning
PAPIRFORMATFEJL Papirformatet, der er
EJ PASSENDE PAPIR “Auto” er valgt for papirkilde
UKORREKT
PAPIRFORMAT
PAPIR OPBRUGT Der er intet papir i den
MEDIATYPEFEJL Medietypen, der er bestemt i
HUKOMMELSE FULD Hukommelsen er fyldt op. Tryk en vilkårlig tast, og sluk
bestemt i printerdriveren,
varierer fra formatet på det
papir, der er ilagt.
med printerdriverens
egenskaber, men ingen af
kopimaskinens kassetter
indeholder papir med det
format, der er bestemt til
udskrivning.
Papirformatet, der er
bestemt i printerdriveren, er
ikke ilagt i den bestemte
papirkassette.
bestemte kassette eller den
bestemte kassette er ikke
placeret i kopimaskinen.
printerdriveren, er ikke ilagt i
den bestemte papirkassette.
Fejlfinding
Ilæg det korrekte papirformat
i kassetten.
Kassette1:
Forandr papirformatet i
Hjælpeprogrammet, og ilæg
det korrekte papir i
kassetten.
Kassette2:
Brug en papirkassette, der er
fyldt med papir, der passer i
formatet.
Indføringsbakke:
Ændr papiret, der er ilagt.
Ilæg papir i kassetten eller
kassette2 i papirkassetten.
Ændr medietypen i
hjælpeprogrammet, og ilæg
det rigtige papir i kassetten.
for maskinen og tænd den
igen.
5-2 Di 1610f GDI Printer Controller
Fejlfinding
5.3 Fejl og udskrivningsdata
Hvad der sker med udskrivningsdataene, afhænger af den fejl, der opstår.
“MASKINFEJL”
Denne fejl indikerer et alvorligt problem. Kopimaskinen kan ikke modtage
data, mens denne fejlmelding vises på displayet.
Temporære fejl
Kopimaskinen beholder de aktuelle udskrivningsdata i hukommelsen,
hvis en af de nedenstående mindre fejl opstår. Når fejlen af afhjulpet,
genoptager kopimaskinen automatisk udskrivningen.
G PAPIRSTOP
G UKORREKT PAPIRFORMAT
G PAPIPFORMATFEJL
G DÆSKSEL ÅBENT
G EJ PASSENDE PAPIR
G PAPIR OPBRUGT
G MEDIATYPEFEJL
5
Bemærk
Man kan annullere et job, der er lagret i hukommelsen via en af
følgende fejl. Se
oplysninger.
Di 1610f GDI Printer Controller 5-3
“Annullering af udskriftsjob” på side 4-4 for yderligere
5
Fejlfinding
5-4 Di 1610f GDI Printer Controller
Specifikationer
6 Specifikationer
Specifikationer
Udskrivningshastighed 16 sider/min. (A4C, 300 dpi)
RAM Delt med kopimaskine.
Grænsesnitflader IEEE 1284 (parallel), USB revision 1.1 (undtagen for
Printersprog GDI
Skrifttyper Windows
Støttede operativsystemer Windows XP (SP1 eller højere)/Windows 2000 (SP3 eller
Webbrowser Internet Explorer 4.0 eller højere
12 sider/min. (A4C, 600 dpi)
Windows
højere)/Windows NT Workstation Version 4.0 (SP6a eller
højere)/Windows Me/Windows 98 (SP1)/Windows 98 Second
Edition/Windows 95 OSR 2.5
6
95 og Windows NT)
Di 1610f GDI Printer Controller 6-5
6
Specifikationer
6-6 Di 1610f GDI Printer Controller
Loading...