Minolta Di1610 User Manual [pt]

$I
___________________________________________________________________________
-ANUALDE/PERA²O$RIVER'$) 
1 Preparação
1.1 Requisitos do sistema..................................................................1-1
2 Instalar o controlador da impressora
2.1 Instalar o controlador da impressora utilizando
Plug and Play.................................................................................2-1
2.2 Instalar o controlador da impressora utilizando o
Assistente para Adicionar Impressoras .....................................2-2
Instalar o controlador da impressora utilizando o
Assistente para Adicionar Impressoras no Windows XP............2-2
Instalar o controlador da impressora utilizando o Assistente para Adicionar Impressoras no Windows 2000/NT 4.0/
Me/98/95.....................................................................................2-3
3 Configurar as definições do controlador da
impressora
3.1 Apresentar as propriedades do controlador da impressora para
configurar definições globais......................................................3-1
Apresentar definições no Windows XP ......................................3-1
Apresentar definições no Windows 2000/NT 4.0/Me/98/95 .......3-2
3.2 Operações comuns.......................................................................3-3
OK ..............................................................................................3-3
Cancelar .....................................................................................3-3
Aplicar.........................................................................................3-3
Instalação fácil............................................................................3-3
Repor Ajustes de Fábrica...........................................................3-4
Esquema da página/Figura da impressora.................................3-4
3.3 Separador “Instalar” ....................................................................3-5
3.3.1 Layout.........................................................................................3-5
Lista Layout ................................................................................3-5
Linha Limite ................................................................................3-6
Estilo Layout...............................................................................3-6
3.3.2 Marca d'água..............................................................................3-7
Lista de marcas d'água ..............................................................3-7
Apenas 1ª página .......................................................................3-7
Editar marca d'água ...................................................................3-7
Nova ...........................................................................................3-8
Di1610 GDI Printer Controller
Apagar .......................................................................................3-8
Matizar ....................................................................................... 3-8
Estilo .......................................................................................... 3-8
Fonte.......................................................................................... 3-8
Ângulo........................................................................................ 3-8
Posição ...................................................................................... 3-9
3.3.3 Fonte Papel................................................................................ 3-9
3.3.4 Tipo Materiais ............................................................................ 3-9
3.4 Separador “Papel” .....................................................................3-10
3.4.1 Formato do documento original ............................................... 3-10
3.4.2 Formato Saída Papel............................................................... 3-11
Ajustar ao Papel....................................................................... 3-11
Lista Saída Papel..................................................................... 3-11
Escala ...................................................................................... 3-11
3.4.3 Cópias...................................................................................... 3-11
3.4.4 Ordenar.................................................................................... 3-12
3.4.5 Orientação ............................................................................... 3-12
3.5 Separador “Qualidade” ............................................................. 3-13
3.5.1 Resolução ................................................................................ 3-13
3.5.2 Ajuste .......................................................................................3-13
Contraste ................................................................................. 3-13
Brilho........................................................................................ 3-13
3.6 Separador “Opções Dispositivo” ............................................. 3-14
3.6.1 Opções Dispositivo .................................................................. 3-14
3.6.2 Acerca...................................................................................... 3-14
4 Operações do painel de controlo da fotocopiadora
(Modo Impressão PC)
4.1 Operações da impressora ........................................................... 4-1
4.2 Guia geral...................................................................................... 4-1
4.3 Indicador [Impres] ....................................................................... 4-2
4.4 Entrar e sair do modo de impressão do PC............................... 4-3
4.5 Cancelar uma tarefa de impressão............................................. 4-4
4.6 Utilizar o tabuleiro de alimentação manual................................ 4-5
5 Resolução de problemas
5.1 Verificar mensagens de erro ....................................................... 5-1
Di1610 GDI Printer Controller
5.2 Principais mensagens de erro.....................................................5-2
5.3 Erros e dados para impressão.....................................................5-3
Erro “ANOMALIA MÁQUINA” ....................................................5-3
Erros temporários.......................................................................5-3
6 Especificações
Di1610 GDI Printer Controller
Di1610 GDI Printer Controller
Preparação

1 Preparação

1.1 Requisitos do sistema

Para utilizar o controlador da impressora, é necessário este ambiente operativo.
G Intel Pentium 200 MHz G Windows XP (SP1 ou posterior)/Windows 2000 (SP3 ou posterior)/
Windows NT Workstation Versão 4.0 (SP6a ou posterior)/Windows Me/Windows 98/Windows 95
G 128 MB RAM (Windows XP), 64 MB RAM (Window 98/2000/NT) G Porta paralela IEEE 1284 (compatível com ECP/Nibble) ou porta USB
Revision 1.1
G Unidade de CD-ROM G A impressora tem de estar ligada ao computador. Para ligar os
dispositivos, consulte o capítulo “Ligar a um computador” no “Manual do Utilizador do Controlador Di 1610 Twain”.
1
Di1610 GDI Printer Controller 1-1
1
Preparação
1-2 Di1610 GDI Printer Controller
Instalar o controlador da impressora

2 Instalar o controlador da impressora

2.1 Instalar o controlador da impressora utilizando Plug and Play

Dado que a instalação do controlador da impressora utilizando Plug and Play é muito semelhante ao processo de instalação do Controlador Twain, consulte o capítulo “Instalar o Controlador Twain” do “Manual do Utilizador do Controlador Di 1610-Twain”.
A instalação utilizando Plug and Play não é possível no Windows NT 4.0. Consulte o procedimento para utilização do Assistente para Adicionar Impressoras.
Para uma ligação paralela, saia do Assistente para Adicionar Impressoras iniciado com o Plug and Play e, em seguida, instale o controlador da impressora clicando no ícone Adicionar Impressora.
2
Di1610 GDI Printer Controller 2-1
2
Instalar o controlador da impressora

2.2 Instalar o controlador da impressora utilizando o Assistente para Adicionar Impressoras

Instalar o controlador da impressora utilizando o Assistente para Adicionar Impressoras no Windows XP

1 Num computador com o Windows instalado, insira o CD-ROM na
respectiva unidade.
2 Clique no botão [Iniciar] do Windows e, em seguida, clique em
Impressoras e Faxes].
[
3 Seleccione [Adicionar uma impressora] no menu [Tarefas da
impressora
O Assistente para Adicionar Impressoras é iniciado.
].
4 Siga as instruções que aparecem no ecrã do computador.
Nota
Quando lhe for pedido para especificar o controlador, procure “\driver\Portuguese\winxp” (para Windows XP) no CD-ROM.
2-2 Di1610 GDI Printer Controller
Instalar o controlador da impressora

Instalar o controlador da impressora utilizando o Assistente para Adicionar Impressoras no Windows 2000/NT 4.0/Me/98/95

1 Num computador com o Windows instalado, insira o CD-ROM na
respectiva unidade.
2 Clique no botão [Iniciar] do Windows, aponte para [Definições] e
clique em [Impressoras]. Aparece a janela “Impressoras”.
3 Faça duplo clique no ícone “Adicionar impressora”.
O Assistente para Adicionar Impressoras é iniciado.
4 Siga as instruções que aparecem no ecrã do computador.
Nota
Quando lhe for pedido para especificar o controlador, procure “driver\Portuguese\win2000” (para Windows 2000), “driver\Portuguese\winNt” (para Windows NT 4.0), ou “driver\Portuguese\win9x” (para Windows Me, 98 e 95) no CD­ROM.
2
Di1610 GDI Printer Controller 2-3
2
Instalar o controlador da impressora
2-4 Di1610 GDI Printer Controller
Loading...
+ 26 hidden pages