Minolta CF2002, CF3102 User Manual [es]

Funciones disponibles
CF2002 / CF3102
Este manual contiene numerosas muestras de copias*útiles que le permitirán comprender mejor la amplia gama deaplicaciones correspondientes alas diferentes funciones de que dispone esta copiadora a todo color. Estas funciones se explican de una forma fácil de comprenderpormediode las numerosas muestrasdecopias*.Paramásinformaciónsobrelosprocedimientosoperativosde estas funciones, consulte el Manual del usuario.
* Lasmuestrasde copiasque aparecenen estemanual puedenvariarligeramentede color conrespecto a las copias en colorreales.
Contenido
1 Información general acerca del color
1.1 ¿Qué es el color?.............................................................................1
1.2 ¿Qué es el brillo?.............................................................................1
1.3 ¿Qué es la saturación?....................................................................2
1.4 Modelo de color................................................................................3
2 Funcióndeajustedelaimagenencolor
2.1 Rojo...................................................................................................1
Ajuste del nivel de rojo.......................................................................1
2.2 Verde.................................................................................................2
Ajuste del nivel de verde....................................................................2
2.3 Azul....................................................................................................3
Ajuste del nivel de azul. .....................................................................3
2.4 Retrato...............................................................................................4
Ajuste del tono de color de la piel. .....................................................4
2.5 Balance del color .............................................................................5
Ajuste de la concentración de cian, magenta, amarillo
y negro...............................................................................................5
2.6 Brillo ..................................................................................................7
Ajuste del brillo...................................................................................7
2.7 Contraste..........................................................................................8
Ajuste de la diferencia entre zonas claras y sombras........................8
2.8 Saturación.........................................................................................9
Ajuste de la intensidad.......................................................................9
2.9 Nitidez.............................................................................................10
Ajuste de la nitidez del texto. ...........................................................10
2.10 Color................................................................................................11
Ajuste del color................................................................................. 11
2.11 Densidad.........................................................................................12
Ajuste de la densidad de la copia ....................................................12
CF2002/CF3102 TOC-1
3 Funciones de Creación
3.1 Un color............................................................................................1
Realización de las copias usando un único color
seleccionado (un color). ....................................................................1
3.2 Color del fondo................................................................................ 2
Realización de las copias con el color de fondo
seleccionado...................................................................................... 2
3.3 Separación de colores ....................................................................3
Realización de las copias separando
los cuatro colores CMYK...................................................................3
3.4 Inversión Neg. - Pos........................................................................ 4
Realización de las copias con la imagen invertida............................ 4
3.5 Tarjeta postal ................................................................................... 5
Impresión de cuatro copias de tamaño
tarjeta postal en una sola hoja........................................................... 5
3.6 Imagen espejo..................................................................................5
Impresión de una imagen espejo del original.................................... 5
3.7 Ampliación páginas múltiples........................................................6
División de una ampliación del documento
en páginas separadas....................................................................... 6
TOC-2 CF2002/CF3102
Información general acerca del color

1 Información general acerca del color

1.1 ¿Quéeselcolor?

Todo el mundotiene una idea sobre el color que tiene un objeto, por ejemplo, una manzana es roja, un limón es amarillo y el cielo es azul. El color es el tono por el que el color de un objeto se clasifica como rojo, amarillo, azul, etc.
1

1.2 ¿Quéeselbrillo?

Más oscuro
El brillo es el grado de luminosidad de un color en comparación con otro color, que lo hace un color claro u oscuro. Por ejemplo, cuando se compara el amarillo de un limón y el de un pomelo, es evidente que el amarillodellimón es más brillante. Pero, ¿qué ocurre cuando se compara elamarillo de un limón yel rojo de un frijol?Evidentemente,elamarillodel limón es más brillante. El brillo es el grado de luminosidad que permite la comparación, con independencia del color.
CF2002/CF3102 1-1
Más claro
1

1.3 ¿Qué es la saturación?

Información general acerca del color
Más intenso
¿Qué diferencia el amarillo de un limón y el de una pera? Si afirmamos queel limón presentaunamarillo más intenso yque la pera esun amarillo másapagado,la diferencia entre los dos colores se indicaen términos de saturación, por oposición al brillo. Al contrario que con el color y el brillo, la saturación es la característica que indica el grado de intensidad.
Más apagado
1-2 CF2002/CF3102
Información general acerca del color

1.4 Modelo de color

El modelo de color muestra la relación entre color, brillo y saturación.
1
Figura 2
Figura 1
Saturación
Blanco
Brillo
Color
Negro
Color, brillo y saturación son los elementos que constituyen las tres propiedades del color. Podemos pensar en sus efectos utilizando el objeto sólido mostrado en la figura 1, donde el borde exterior es el color, el eje vertical es el brillo y el eje horizontal desde el centro es la saturación.
Asignandocolores al objeto sólido,que representan las tres propiedades del color que aparecen en la figura 1, se obtiene el modelo de color mostradoen la figura 2. A pesar de que el nivel de saturacióndifierepara cada color y grado de brillo, si se crea un modelo de color complejo podemoscomprendermejor las condiciones en las que varían el color, el brillo y la saturación.
CF2002/CF3102 1-3
1
Información general acerca del color
1-4 CF2002/CF3102

Función de ajuste de la imagen en color

2 Función de ajuste de la imagen en
color

2.1 Rojo

Ajuste del nivel de rojo.

Este parámetro puede usarse para ajustar el grado de rojo de la imagen en una escala de siete niveles.
Original
2
+3
CF2002/CF3102 2-1
-3
2

2.2 Verde

Ajuste del nivel de verde.

Funcióndeajustedelaimagenencolor
Este parámetro puede usarse para ajustar el grado de verde de la imagen en una escala de siete niveles.
Original
+3
2-2 CF2002/CF3102
-3
Función de ajuste de la imagen en color

2.3 Azul

Ajuste del nivel de azul.

Esteparámetropuedeusarsepara ajustar elgradodeazul de la imagen en una escala de siete niveles.
2
Original
+3
CF2002/CF3102 2-3
-3
2

2.4 Retrato

Ajuste del tono de color de la piel.

Funcióndeajustedelaimagenencolor
Esteparámetropuedeusarsepara ajustar el tono de color de la piel en la imagen en una escala de siete niveles.
Original
+3
2-4 CF2002/CF3102
-3
Función de ajuste de la imagen en color

2.5 Balance del color

Ajuste de la concentración de cian, magenta, amarillo y negro.

Si se mezclan los cuatro colores de tóner (amarillo, magenta y cian además de negro) en una copia a todo color, es posible reproducir los colores del documento. Al cambiar la cantidad de cada color de tóner se pueden ajustar con precisión los tonos de la copia. Cada color puedeajustarsedentro deun rangoque oscila entre el 0% y el 200% (en incrementos de 1%).
Ajuste del matiz de negro
2
Aumento de negro
Original
Reducción de negro
Negro
CF2002/CF3102 2-5
2
Funcióndeajustedelaimagenencolor
Amarillo
aumentode amarillo
Aumento del matiz de rojo
reducciónde cian
aumentode magenta
Magenta
Aumento del matiz de azul
Aumento del matiz de verde
reducción de magenta
aumento de cian
reducciónde amarillo
Cian
2-6 CF2002/CF3102
Función de ajuste de la imagen en color

2.6 Brillo

Ajuste del brillo.

Esteparámetropuede usarse para ajustar con p recisión el brillo de la imagen en una escala de 19 niveles.
2
Original
+3
CF2002/CF3102 2-7
-3
2

2.7 Contraste

Ajuste de la diferencia entre zonas claras y sombras.

Funcióndeajustedelaimagenencolor
Esteparámetropuede usarse para ajustar con precisión la imagen a uno de los 19 niveles entre suave/liso y nítido.
Original
+3
2-8 CF2002/CF3102
-3
Función de ajuste de la imagen en color

2.8 Saturación

Ajuste de la intensidad.

Esteparámetropuede usarse para ajustar con precisiónla intensidad de la imagen en una escala de 19 niveles.
2
Original
+3
CF2002/CF3102 2-9
-3
2

2.9 Nitidez

Ajuste de la nitidez del texto.

Funcióndeajustedelaimagenencolor
Este parámetro puede usarse para ajustar la cantidad de contornos en texto e imágenesen una escala de siete niveles.
Original
+3
2-10 CF2002/CF3102
-3
Función de ajuste de la imagen en color

2.10 Color

Ajuste del color.

Este parámetro puede usarse para ajustar con precisión el color de la imagen en una escala de 19 niveles.
2
Original
+3
CF2002/CF3102 2-11
-3
2

2.11 Densidad

Ajuste de la densidad de la copia

Funcióndeajustedelaimagenencolor
Este parámetro puede usarse para ajustar con precisión la claridady el sombreado dela imagen en una escalade 19 niveles.
Original
+3
2-12 CF2002/CF3102
-3
Funciones de Creación

3 Funciones de Creación

3.1 Un color

Realización de las copias usando un único color seleccionado (un color).

Esta función le permite copiar un documento usando solamente uno de los 20 colores disponibles.
3
Rojo
Verde
Naranja
Calabaza
Cian
Amarillo-
Verde
Magenta
Azul
Amarillo
Cerceta
Sepia 1
Sepia 2
Leonado
Marrón
Verde oscuro
Granate
Ciruela
Púrpura
RosaAgua-
marina
CF2002/CF3102 3-1
3

3.2 Color del fondo

Realización de las copias con el color de fondo seleccionado.

Esta función le permite copiar un documento usando unodelos18coloresdisponibles comocolordefondo (áreas en blanco).
Funciones de Creación
Rojo
Verde
Naranja
Cian
Calabaza
Magenta
Amarillo­Verde
Amarillo
Azul
Leonado
Cerceta
Marrón
Agua­marina
Verde oscuro
Granate
Rosa
Ciruela
Púrpura
3-2 CF2002/CF3102
Funciones de Creación

3.3 Separación de colores

Realización de las copias separando los cuatro colores CMYK.

Esta función le permite copiar un documento separando sus colores en amarillo, magenta, cian y negro.Además,esposible imprimir también copias en negro de los colores separados.
3
Original
Amarillo
CF2002/CF3102 3-3
Magenta
Cian
Negro
3

3.4 Inversión Neg. - Pos.

Realización de las copias con la imagen invertida.

Esta función le permite copiar un documento con las zonas de color claro y las de color oscuro de la imagen invertidas.
Copiadeuncolor
Funciones de Creación
Cian
Rojo
Verde
Naranja
Calabaza
Amarillo-
Verde
Copia a todo color
Magenta
Azul
Amarillo
Cerceta
Sepia 1
Sepia 2
Leonado
Marrón
Verde oscuro
Granate
Ciruela
Púrpura
RosaAgua-
marina
3-4 CF2002/CF3102
Funciones de Creación

3.5 Tarjeta postal

Impresión de cuatro copias de tamaño tarjeta postal en una sola hoja.

Esta función le permite reducir el documento al tamaño de una tarjeta postal e imprimir cuatro copias en una hoja de papel.
3

3.6 Imagen espejo

Impresión de una imagen espejo d el original.

.Esta función le permite copiar una imagen espejo del documento original.
CF2002/CF3102 3-5
3

3.7 Ampliación páginas múltiples

División de una ampliación del documento en páginas separadas.

.Esta función le permite copiar un documentodividido automáticamente en partes, con cada parte impresa ampliada.Estascopias puedenpegarse después para formar un cartel grande.
Original
Funciones de Creación
3-6 CF2002/CF3102
Loading...