Conrad sur INTERNET
www.conrad.fr
Les appareils électriques et électroniques usagés (DEEE) doivent être traités individuellement et
conformément aux lois en vigueur en matière de traitement, de récupération et de recyclage des
appareils.
Suite à l’application de cette réglementation dans les Etats membres, les utilisateurs résidant au sein de
l’Union européenne peuvent désormais ramener gratuitement leurs appareils électriques et électroniques
usagés dans les centres de collecte prévus à cet effet.
En France, votre détaillant reprendra également gratuitement votre ancien produit si vous envisagez
d’acheter un produit neuf similaire.
Si votre appareil électrique ou électronique usagé comporte des piles ou des accumulateurs, veuillez les
retirer de l’appareil et les déposer dans un centre de collecte.
NOTICE
Version 06/14
Mini-PC NEO X7 Android 4.2 - TV box
Code : 000818006
Le décret relatif aux batteries usagées impose au consommateur de déposer toutes les piles et
tous les accumulateurs usés dans un centre de collecte adapté (ordonnance relative à la collecte
et le traitement des piles usagées). Il est recommandé de ne pas les jeter aux ordures ménagères !
Les piles ou accumulateurs contenant des substances nocives sont marqués par le symbole
indiqué ci-contre signalant l’interdiction de les jeter aux ordures ménagères.
Les désignations pour le métal lourd sont les suivantes : Cd = cadmium, Hg = mercure, Pb = plomb. Vous
pouvez déposer gratuitement vos piles ou accumulateurs usagés dans les centres de collecte de votre
commune, dans nos succursales ou dans tous les points de vente de piles ou d'accumulateurs !
Vous respectez ainsi les ordonnances légales et contribuez à la protection de l’environnement !
Note de l’éditeur
Cette notice est une publication de la société Conrad, 59800 Lille/France.
Tous droits réservés, y compris la traduction. Toute reproduction, quel que
soit le type (p.ex. photocopies, microfilms ou saisie dans des traitements
de texte électronique) est soumise à une autorisation préalable écrite de
l’éditeur.
Reproduction, même partielle, interdite.
Cette notice est conforme à l’état du produit au moment de l’impression.
Données techniques et conditionnement soumis à modifications
sans avis préalable.
© Copyright 2001 par Conrad. Imprimé en CEE. XXX/06-14/JV
Cette notice fait partie du produit. Elle contient des informations importantes
concernant son utilisation. Tenez-en compte, même si vous transmettez le
produit à un tiers.
Conservez cette notice pour tout report ultérieur !
Fonctions de la télécommande MINIX
MENU - Pour afficher le menu «options» sur l’écran actuel ou l’application en cours
HOME - Retour sur l’écran de démarrage avec choix du lanceur (Launcher)
POWER - Pour activer / désactiver le mode veille du MINIX NEO X7
RETOUR - Retour sur l’écran actif précédent ou interruption d’une activité
Réduction du volume
Augmentation du volume
HAUT - Se déplacer vers le haut
GAUCHE - Se déplacer vers la gauche
DROITE - Se déplacer vers la droite
BAS - Se déplacer vers le bas
OK - Confirmer, touche «Enter/Entrée»
2 7
Configuration du fuseau horaire
Définissez le fuseau horaire du lieu où vous vous trouvez comme suit:
Launcher Home Screen > Réglage > Ajuster la date / l’heure > Fuseau horaire
Choisir votre fuseau horaire.
Configuration de base du WiFi
Connecter votre MINIX NEO X7 avec votre WLAN pour une connexion à Internet comme suit :
Launcher Home Screen > Réglage > WLAN > activer WLAN, afin d’afficher les réseaux
disponibles
Le MINIX NEO X7 numérise les réseaux WLAN disponibles. Choisir le réseau correspondant et
confirmer votre choix, indiquer votre mot de passe pour votre réseau WLAN dès que le clavier virtuel
apparaît et pour finir cliquer sur «connecter».
Connexion avec votre compte Google
Activer l’accès à Google Play Store comme suit :
Launcher Home Screen > Google Play Store > Cliquer
Afin d’utiliser le Google Play Store, vous avez besoin d’un compte d’utilisateur Google. Si vous
possédez déjà un compte Google, vous devez cliquer sur «se connecter» et connectez vous avec
vos données. Si vous ne possédez pas encore de compte Google, cliquez sur «créer un compte
Google» et suivez les instructions.
Après une installation réussie, vous serez automatiquement orienté vers Google Play Store où
vous pourrez choisir et installer les applications de votre choix.
Si vous ne trouvez pas l’application souhaitée dans Google Play Store, vous pouvez également
télécharger les applications «.apk» sur Internet et les installer avec «ApkInstaller» déjà intégré.
Diverses possibilités d’utilisation
Vous pouvez utiliser votre MINIX NEO X7 avec les appareils périphériques suivants :
1.) RKRemoteControl App (pour Android Smartphone ou tablette PC)
2.) Souris avec câble de connexion USB
3.) Set de clavier et souris sans fil USB, 2,4GHz
4.) Télécommande sans fil AirMouse 2,4 GHz USB / clavier (MINIX NEO A1+, MINIX NEO A2, à
commander séparément)
5.) Télécommande infrarouge MINIX (incluse dans la livraison)
Aperçu du Minix Neo X7
1. Affichage LED
2. Interrupteur ON/OFF
3. Prise casque/écouteurs
4. Prise micro
5. Port USB (1)
6. Slot carte SD/MMC
7. Port OTG (sert également de port USB (2))
8. Recover / Touche de réinitialisation (service
& upgrade)
9. Connexion HDMI
10. Port optique audio
11. Port USB 2.0 (3)
12. Port USB 2.0 (4)
13. Connexion Ethernet
14. Entrée du câble d’alimentation 5 V
15. Antenne bi-bande
Affichage LED
La LED s’allume dès que l’appareil MINIX NEO X7 est branché.
Interrupteur ON/OFF
Afin de mettre l’appareil MINIX NEO X7 en marche, veuillez appuyer durant 2 à 3 secondes sur
l’interrupteur ON/OFF jusqu’à ce que la LED s’allume. Pour éteindre le MINIX NEO X7, appuyez sur
l’interrupteur ON/OFF jusqu’à ce que s’affiche sur l’écran la demande de confirmation. Vous pouvez
confirmer ou alors maintenir l’interrupteur ON/OFF enfoncé durant 8 sec. jusqu’à ce que la LED
s’éteigne pour forcer l’extinction.
Télécommande MINIX
La télécommande fournie fonctionne parfaitement avec notre interface Grid Show launcher adaptée.
Remarque : la télécommande MINIX fonctionne également si vous n’utilisez pas le Grid Show
launcher. Dans ce cas certaines touches n’ont plus aucune fonction, par exemple la touche STOP.
Utilisation du MINIX NEO X7 AVEC GridShow Launcher
Home → cliquer sur «GridShow» launcher
Utiliser votre télécommande MINIX pour configurer ou pour naviguer. Vérifier qu’aucun obstacle
n’entrave la réception de la télécommande et le MINIX NEO X7.
6 3
Prise casque/écouteurs
Connecter un appareil audio externe, par exemple un casque, des écouteurs, une enceinte.
Prise micro
Connecter un micro à cette entrée, par exemple pour une entrée vocale.
Slot pour carte SD/MMC
Agrandir votre mémoire ou accéder à des fichiers se trouvant sur une carte mémoire SD/MMC. Les
cartes jusqu’à 32 Go max. sont prises en charge.
Port OTG
Raccorder la fiche micro-USB du câble micro-USB au port OTG du NEO X7 et l’autre bout du câble
au port USB de votre ordinateur pour la synchronisation et pour des mises à niveau (upgrade).
Ce port peut également être utilisé comme port USB supplémentaire en rapport avec le câble
micro-USB OTG fourni.
Touche de réinitialisation/recover
Cette touche est utilisée en parallèle avec le port OTG pour des mises à niveau. A activer avec le
PC connecté via le port OTG au NEO X7. Pendant ce temps, maintenir la touche de réinitialisation
«RECOVER» enfoncée jusqu’à ce que le NEO X7 se mette en marche.
Port HDMI
Connecter le MINIX NEO X7 à un port HDMI d’un appareil TV compatible HD ou à un écran via un
câble HDMI.
Port optique audio
Connecter cette sortie à un port optique audio d’un appareil de reproduction, par exemple un
amplificateur.
Un câble
Un câble HDMI afin de raccorder le MINIX NEO X7 à votre TV.
Un réseau
Un câble réseau pour vous connecter à votre routeur ou un réseau Wifi 802.11 a,b,g,n (la lecture
de vidéos sans fil nécessite 802.11 g ou n), le nom ou le mot de passe de votre WLAN.
Un logiciel et des comptes utilisateurs
Afin de reproduire des contenus (vidéos, photos, musiques) de votre Smartphone ou PC, vous
devez:
- installer le logiciel UPnP / DLNA installé sur Smartphone et PC
- créer un compte Google pour l’inscription sur Google Play Store, afin de télécharger les applications
correspondantes (par exemple: iMediaShare, eHomeMediaCenter) nécessaires pour la lecture des
contenus de votre Smartphone /PC.
- Le cas échéant, d’autres comptes utilisateur sont nécessaires afin d’avoir un accès intégral à
certains contenus web.
Installation du MINIX NEO X7
Ports USB 2.0
Connecter des appareils USB externes avec le MINIX NEO X7, tels que des clés de mémoire USB,
récepteurs pour clavier sans fil et des souris, souris USB, récepteurs de casques sans fil, etc.
Port Ethernet
Si vous ne possédez pas de connexion Wifi, vous pouvez connecter le port LAN à votre réseau
via un câble LAN pour avoir accès à internet. Pour des installations supplémentaires, telles qu’une
connexion PPPoE, allez dans Installation → Plus …
Lorsque le MINIX NEO X7 est connecté à Internet par un câble LAN, il peut être utilisé comme
routeur ou Hotspot Wifi. Si vous voulez utiliser les spécificités Hotspot Wifi, le récepteur Wifi du NEO
X7 doit être éteint avant que vous ne débutiez l’installation Hotspot Wifi dans Installation → plus…
Entrée du câble d’alimentation
Raccorder le câble d’alimentation 5 V fourni dans la livraison, à cette entrée. Le MINIX NEO X7 ne
nécessite pas plus de 1 A. Nous avons toutefois fourni un câble de 5 V pour une alimentation allant
jusqu’à 3 A afin d’alimenter également des appareils externes gourmands en électricité tels que
des disques durs.
Matériel requis
Pour utiliser le MINIX NEO X7, vous nécessitez :
Un écran TV/un écran PC
Un appareil TV / un écran PC compatible HD qui peuvent reproduire des résolutions en 720p ou
1080p avec une entrée HDMI libre.
Le MINIX NEO X7 est raccordé à votre TV ou PC compatible HD par le port HDMI, mais également
l’image et le son sont transmis par un câble HDMI. Avant de procéder à l’installation du MINIX NEO
X7, vérifier les ports situés à l’arrière / sur les cotés de votre TV / PC afin d’être sûr de posséder le
bon câble:
- câble HDMI : grâce à ce câble, vous pouvez raccorder le MINIX NEO X7 à un appareil HDTV ou
un récepteur Home Theater possédant une connexion HDMI. Le câble HDMI permet également
un transfert du son et de l’image.
ère
1
étape : Raccordement des câbles
1. Relier un coté du câble HDMI à la fiche HDMI de votre TV / PC.
2. Relier l’autre coté du câble HDMI à la fiche HDMI du MINIX NEO X7.
ème
2
étape : Connexion à la source d’énergie
Relier le câble d’alimentation au MINIX NEO X7. Maintenir l’interrupteur ON / OFF 2 à 3 secondes
enfoncé jusqu’à ce que la LED bleue s’allume afin de démarrer le MINIX NEO X7.
ème
3
étape : Mise en marche de la TV / du PC et choix de l’entrée
Mettre en marche la TV / le PC et choisir le port HDMI correspondant auquel votre MINIX NEO X7
est raccordé.
Configuration de la langue
Le système de fonctionnement peut être configuré dans la langue de votre choix comme suit :
Launcher HomeScreen > Settings > Language & input > Language
La langue installée de base est l’anglais. Vous pouvez, comme indiqué ci-dessus, choisir une langue
et confirmer votre choix.
4 5
Loading...