MINISTRY OF SOUND Audio In Plus Quick Start Manual

Audio In Plus

Quick Start Guide

Guide de démarrage rapide

Guida rapida

Kurzanleitung

Guía de inicio rápido

Guia de Início Rápido

1 Magnetic Clip

Use the magentic logo to keep your headphones together.

2 Tangle Free Cable

3 Clip

Attach the controller/cable clip to clothing.

4 Micro USB

Use the provided USB cable to connect to power.

5 Multifuncion Button

Power On

Press and hold 5 until the white/blue LED light comes on and then goes
off after 1 second. Let go of the button when you hear a prompt tone.
The product is on.

Power Off

With the headphones on, press and hold 5 until the white/blue LED light
comes on and then goes off after 1 second. Let go of the button when you
hear a prompt tone.
The product is off.

Pairing

With the headphones off, press and hold 5 until the white/blue LED light
comes on for 1 second.
Keep pressing the button until the white/blue LED flashes.
Let go of the button and the product is in paring mode.

EN

Audio In Plus

Wireless Bluetooth

®

In Ear Headphones

3

6

5

7

1

2

1

4

8

1 Pince magnétique

Utilisez le logo magnétique pour garder vos écouteurs ensemble

2 Fil qui ne s'emmêle pas

3 Pince

Attachez la pince à câble/commande à vos vêtements

4 Micro USB

Utilisez le câble USB fourni pour brancher sur une prise secteur.

5 Bouton multifonctions

Allumer

Appuyez sur le bouton 5 et maintenez-le enfoncé jusqu'à ce que la LED
blanche/bleue s'allume et s'éteigne après 1seconde. Relâchez le bouton
lorsque vous entendez une tonalité.
L'appareil est en marche.

Éteindre

Lorsque vous portez les écouteurs, appuyez sur le bouton 5 et maintenez­le enfoncé jusqu'à ce que la LED blanche/bleue s'allume et s'éteigne après
1seconde. Relâchez le bouton lorsque vous entendez une tonalité.
L'appareil est éteint

Appairage en cours…

Sans les écouteurs, appuyez sur le bouton 5 et maintenez-le enfoncé
jusqu'à ce que la LED blanche/bleue s'allume et s'éteigne après 1seconde.
Maintenez le bouton enfoncé jusqu'à ce que la LED banche/bleue clignote.
Relâchez le bouton; l'appareil est en mode appairage.

FR

Audio In Plus

Écouteurs intra-auriculaires Bluetooth

®

Call Mode

A single button 5 press to answer and again to end a call. To refuse a call,
press 5 and hold when you hear a prompt tone (approximately 1second).
To dial the last call, double press 5 (quickly).

Music Mode

A single button press 5 will play a track and will pause it when pressed
again.

6 Volume Up

A single press to increase the volume.
When in Music Mode, press for 2 seconds to forward to the next track.

7 Volume Down

A single press to decrease the volume.
When in Music Mode, press for 2 seconds to go to the previous track.

8 LED

Charging = solid white.
Fully charged = solid blue.
Pairing = flashes red and white quickly.
Pairing successful = flashes blue for 2 seconds.
Pairing failed = flashes blue and white quickly and the headphone will
turn off automatically after 5 minutes.
Music Mode = flashes white every 2 seconds when playing music.
Call Mode = flashes white every 2 seconds.

Mode Appel

Appuyez brièvement sur le bouton 5 pour répondre à un appel et une
nouvelle fois pour y mettre fin. Pour refuser un appel, appuyez sur le
bouton 5 et maintenez-le enfoncé jusqu'à ce que vous entendiez une
tonalité (environ 1seconde).
Pour recomposer le dernier numéro, appuyez deux fois sur le bouton 5
(rapidement)

Mode Musique

Appuyez sur le bouton 5 pour lire une piste. Appuyez de nouveau pour la
mettre en pause.

6 Volume +

Appuyez une fois pour augmenter le volume.
En mode Musique, appuyez pendant 2secondes pour passer à la piste
suivante.

7 Volume -

Appuyez une fois pour diminuer le volume.
En mode Musique, appuyez pendant 2secondes pour retourner à la
chanson précédente.

8 LED

En charge = blanc fixe
Complètement chargé = bleu fixe
Appairage = clignote rapidement blanc et rouge
Appairage réussi = clignote bleu pendant 2secondes
Échec de l'appairage = clignote rapide blanc et bleu et le casque s'éteindra
automatiquement après 5minutes.
Mode Musique = clignote blanc toutes les 2secondes pendant la lecture
de musique
Mode Appel = clignote blanc toutes les 2secondes.

3

6

5

7

1

2

1

4

8