minipack Sealmatic 56T Parts List

Minipack-torre S.p.A.

Via Provinciale, 54 - 24044 Dalmine (BG) - Italy

Tel. [phone] – Fax [phone]

E-mail: [e-mail]

http://www.minipack-torre.it

Sealmatic 56T

Catalogo ricambi

Valido dalla matricola nr. 1115 del 10.2009

( versione monofase )

Spare parts catalogue

Valid from serial number 1115 dated 10.2009

( single phase version )

Versione standard colore grigio RAL7032-7035

Standard version color grey RAL7032-7035

Versione inox

Inox version

CONSULTARE ATTENTAMENTE QUESTO CATALOGO PRIMA DI ORDINARE PEZZI DI RICAMBIO

CAREFULLY READ THIS CATALOGUE BEFORE ORDERING ANY SPARE PART

1

DOC. N. FM112047
REV. 06
Ed: 10.2013

GRUPPO BARRE SALDANTI

SEALING BARS GROUP

Pos.
Pos.

1.01.01

1.01.02

1.02 FM200150 Vite / Screw

1.03 FM170108 Molla / Spring

1.04 FM040097 Blocchetto / Bracket

1.05 FM350043 Rondella in gomma / Rubber washer

1.06

1.06.01

1.06.02

1.06.03

1.06

1.06.01

1.06.02

1.06.03

1.07

1.07.01

1.07.02

1.07

1.07.01

1.07.02

1.08

1.08.01

1.09

1.09.01

1.10

1.10.01

1.11 FE385618 Lama / Blade

1.12 KR210002 Kit gomma (barra saldante lunga + corta) / Rubber kit (long + short sealing bar)

1.13 FM282068

1.13.01 FM282069

1.14 FM170129 Molla / Spring

1.15 KR210001 Kit teflon (barra saldante lunga + corta) / Teflon kit (long + short sealing bar)

1.16 FM160340 Dado speciale M8 / Special nut M8

1.17 FM855705 Dado M8 / Nut M8

1.18 FM160252 Distanziale / Spacer

1.19 FM282063 Spessore in teflon / Teflon thickness

1.20 FM282052 Piatto per rotazione telaio / Frame rotation plate

1.21 FM282051 Piatto per rotazione telaio / Frame rotation plate

1.22 FM282054 Squadretta sinistra / Left square

1.23 FM282053 Squadretta destra / Right square

Codice
Code

FE220175
FE220170

KR210003
FM230052
FM230053
FM280308
No code
FM230132
FM230133
FM280308
KR210004
FM230050
FM230051
No code
FM230130
FM230131
FE435001
FE435002
FE380053
FE380054
KR210007
KR210008

FM282300
FM282301

Descrizione
Description

Sensore induttivo / Inductive sensor
Connettore / Connector

Kit protezioni barra saldante lunga “standard” / “Standard” long sealing bar fender kit
Protezione interna / Inside fender
Protezione esterna / Outside fender
Protezione in plexiglass / Plexiglass fender
Kit protezioni barra saldante lunga “inox” / “Inox” long sealing bar fender kit
Protezione interna inox / Inox inside fender
Protezione esterna inox / Inox outside fender
Protezione in plexiglass / Plexiglass fender
Kit protezioni barra saldante corta “standard” / “Standard” short sealing bar fender kit
Protezione interna / Inside fender
Protezione esterna / Outside fender
Kit protezioni barra saldante corta “inox” / “Inox” short sealing bar fender kit
Protezione interna inox / Inox inside fender
Protezione esterna inox / Inox outside fender
Termocoppia (barra saldante lunga) / Termocouple (long sealing bar)
Termocoppia (barra saldante corta) / Termocouple (short sealing bar)
Resistenza (barra saldante lunga) / Heater (long sealing bar)
Resistenza (barra saldante corta) / Heater (short sealing bar)
Kit barra saldante lunga / Long sealing bar kit
Kit barra saldante corta / Short sealing bar kit

Controbarra lunga “standard” / “Standard” long contrast bar
Controbarra lunga “inox” / “Inox” long contrast bar
Controbarra corta “standard” / “Standard” short contrast bar
Controbarra corta “inox” / “Inox” short contrast bar

1.0

2

GRUPPO BARRE SALDANTI

SEALING BARS GROUP

1.0

3

GRUPPO SOLLEVAMENTO BARRE SALDANTI

SEALING BAR LIFTING GROUP

Pos.
Pos.

3.01 FM010206

3.02 FM610716 Supporto / Support

3.03 FM640004 Testa a snodo M10 sinistro / Rod end M10 left

3.04 FM640003 Testa a snodo M10 destro / Rod end M10 right

3.05 FM160257

3.06 FM160256

3.07 FM580065 Cilindro / Cylinder

3.08 FM580103 Sensore / Sensor

3.09 FM750336 Gomito girevole / Swivel elbow

Codice
Code

FM010214

FM160438
FM160437

Descrizione
Description

Albero “standard” / “Standard” shaft
Albero “inox” / “Inox” shaft

Barra lunga “standard” / “Standard” long bar
Barra lunga “inox” / “Inox” long bar
Barra corta “standard” / “Standard” short bar
Barra corta “inox” / “Inox” short bar

3.0

4

5

GRUPPO SOLLEVAMENTO BARRE SALDANTI

SEALING BAR LIFTING GROUP

3.0

6

GRUPPO APRIFILM

OPENING FILM GROUP

Pos.
Pos.

4.01 FM282075 Triangolo aprifilm / Opening film triangle

4.03 FM030138 Asta guida prodotto / Product guide rod

4.04 FM030104

4.05 FM030115 Asta di appoggio / Bearing rod

4.06 FM230054

4.07 FM510075 Chiavetta di serraggio M6X16 / Wing knob M6X16

4.08 FM510101 Maniglia / Handle

4.09 FM260081 Puleggia condotta / Driven pulley

4.10 FM260082 Puleggia motorizzata / Motorized pulley

4.11 FM530002 Cinghia dentata 124 L050 / Belt 124 L050

4.12 FE250056 Motoriduttore / Gearmotor

4.13.01 FE220175 Sensore induttivo / Inductive sensor

4.13.02 FE220170 Connettore / Connector

4.14 FM160301 Rondella per lettura sensore / Washer for sensor readout

4.15 FM160300 Perno per lettura sensore / Pin for sensor readout

4.16 FE220105 Microinterruttore / Microswitch

Codice
Code

FM030195

FM230073

Descrizione
Description

Asta aprifilm “standard” / “Standard” opening film rod
Asta aprifilm “inox” / “Inox” opening film rod

Protezione grigia “versione standard” / “Standard version” grey fender
Protezione azzurra “versione inox” / “Inox version” blue fender

4.0

7

GRUPPO APRIFILM

OPENING FILM GROUP

4.0

8

GRUPPO SVOLGITORE FILM

UNWINDER FILM GROUP

Pos.
Pos.

5.01 FE250055 Motoriduttore / Gearmotor

5.02 FM610703

5.03 KR210010

5.04 KR210011

5.05 KR210012

5.06 KR210013

5.07 KR210015 Kit rullo rinvio flottante / Floating transmission roller kit

5.08 KR210014 Kit rullo rinvio fisso / Fixed transmission roller kit

5.09 FE220107 Microinterruttore / Microswitch

5.10 KR210005

5.11 KR210032

5.12 FM283025

5.13 FM283024

5.14 FM282132 Piastra sinistra microforatore / Microperforator lift plate

5.15 FM282131 Piastra destra microforatore / Microperforator right plate

5.16 FM030140

5.17 FM510075 Chiavetta di serraggio M6X16 / Wing knob M6X16

5.18 KR210058 Kit rullo rinvio / Transmission roller kit

5.19 FM030159

5.20 FM030123

5.21 FE220105 Microinterruttore / Microswitch

5.22 FM200175

Codice
Code

FM610721
No code
No code
No code
No code

No code
No code
FM283035
FM283034

FM030194

FM030160
FM030124

FM200195

Descrizione
Description

Supporto “standard” / “Standard” support
Supporto “inox” / “Inox” support
Kit guida dx posizionamento bobina “standard” / “Standard” right slide kit for roll positioning
Kit guida dx posizionamento bobina “inox” / “Inox” right slide kit for roll positioning
Kit guida sx posizionamento bobina “standard” / “Standard” left slide kit for roll positioning
Kit guida sx posizionamento bobina “inox” / “Inox” left slide kit for roll positioning
Kit rullo motore “standard” / “Standard” motor roller kit
Kit rullo motore “inox” / “Inox” motor roller kit
Kit rullo condotto “standard” / “Standard” driven roller kit
Kit rullo condotto “inox” / “Inox” driven roller kit

Kit rotellina con aghi + leva “standard” / “Standard” needles wheels + lever kit
Kit rotellina con aghi + leva “inox” / “Inox” needles wheels + lever kit
Kit rotella x contrasto girevole “standard” / “Standard” microperforator contrast wheel kit
Kit rotella x contrasto girevole “inox” / “Inox” microperforator contrast wheel kit
Angolare sinistro “standard” / “Standard” left corner
Angolare sinistro “inox” / “Inox” left corner
Angolare destro “standard” / “Standard” right corner
Angolare destro “inox” / “Inox” right corner

Asta apri film “standard” / “Standard” film rod
Asta apri film “inox” / “Inox” film rod

Asta per rotella “standard” / “Standard” wheel rod
Asta per rotella “inox” / “Inox” wheel rod
Asta per microforatore “standard” / “Standard” microperforator rod
Asta per microforatore “inox” / “Inox” microperforator rod

Perno “standard” / “Standard” pin
Perno “inox” / “Inox” pin

5.0

GRUPPO SVOLGITORE FILM

UNWINDER FILM GROUP

5.0

9

0

GRUPPO NASTRO INGRESSO

INLET CONVEYOR GROUP

Pos.
Pos.

6.01

6.02

6.03

6.04 FE250054 Braccio di reazione / Torque arm

6.05 FM610715 Supporto / Support

6.06 FM250251

6.07 FM250252

6.08 FM250250

6.09 FM710122

6.10 FM282056 Squadretta / Square

6.11 FM282058

6.12 FM250285 Rullo per penna nastro / Roller for belt pen

6.15 FM040086 Blocchetto di freno / Brake block

6.16 FM290344 Supporto / Support

6.17 FM510050 Maniglia / Handle

6.18 FM610506 Cuscinetto a rullini / Needle roller bearing

6.19 FM160426 Ralla / Thrust washer

6.20 FM790125 Spina cilindrica / Dowel pin

6.21 FM290442 Supporto sinistro / Left support

6.22 FM290441 Supporto destro / Right support

KR210066: Kit penna micro cuscinetti / Shift ball bearing kit

Pos.
Pos.

6.30 FM290607 Supporto / Support

6.31 FM290606 Supporto posteriore / Rear support

6.32 FM040417 Blocchetto / Bracket

6.33 FM250614 Rullino / Roller

6.34 FM030217 Asta / Rod

Codice
Code

FE250058 Motoriduttore completo / Geared motor

FM250292
FM250293
FM250294
FM710128

FM282304

Codice
Code

Descrizione
Description

Motore / Motor
Riduttore / Reduction gear

Rullo rinvio “standard” / “Standard” transmission roller
Rullo rinvio “inox” / “Inox” transmission roller
Rullo rinvio “standard” / “Standard” transmission roller
Rullo rinvio “inox” / “Inox” transmission roller
Rullo gommato “standard” / “Standard” rubber-coated roller
Rullo gommato “inox” / “Inox” rubber-coated roller
Nastro verde “versione standard” / “Standard version” green belt
Nastro bianco alimentare “versione inox” / “Inox version” white food belt

Piatto supporto rullo “standard” / “Standard” roll support plate
Piatto supporto rullo “inox” / “Inox” roll support plate

Descrizione
Description

6.0

1

GRUPPO NASTRO INGRESSO

INLET CONVEYOR GROUP

6.0

KR210066: Kit penna micro cuscinetti / Shift ball bearing kit

11