Minerva MP 100, C/94, C/95D, C/95F, C/95G User guide

MANUAL

PATTY FORMERS

C/95H

C/95F - C/95GC/94

MP 100

180

140

275

360

290

330

90

410

C/95H

MP 100 - C/95F - C/95G

C/94

320

285

300

284

240

190

310

16580 65

300

270

240

235

Body accredited by ACCREDIA

-

C/94

-

C/95D

-

C/95F

-

C/95G

-

C/95H

HAMBURGATRICI MANUALI

• Per formare in modo semplice e veloce ottimi hamburger tondi e compatti. Possono essere usate
combinazioni di vari ingredienti: carni di manzo o pesce, pangrattato, uova, spezie, verdure

• Struttura in alluminio anodizzato e piattelli in acciaio inox

• Facili da pulire

• Forniti con una confezione di cellophane per alimenti

• Per macellerie, fast food, gastronomie, supermercati, ristorazione collettiva

MANUAL MEAT PRESSES

• A fast and simple way to form excellent round, compact burgers. Various combinations of
ingredients may be used: beef or fish, breadcrumbs, eggs, spices, spices, vegetables

• Anodised aluminium structure and stainless steel plates

• Easy to clean

• Supplied with a package of cellophane food wrap

• For butcher’s shops, fast food restaurants, delicatessens, supermarkets, food-packing centres,
canteens and catering services

RECONSTITUEUR MANUEL

• Pour préparer de manière simple et rapide d’excellents steaks hâchés, ronds et compacts. Peuvent
être utilisés en combinant différents ingrédients: viandes de boeuf ou poisson, chapelure, oeufs,
épices

• Structure en aluminium anodisé et plaques en acier inox.

• Faciles à nettoyer

• Fournis avec emballage cellophane à usage alimentaire

• Pour les boucheries, les fast-foods, les traiteurs, la grande distribution, les centres de
conditionnement, la restauration collective

MANUELLE FLEISCHPRESSE

• Einfaches und schnelles Formen von ausgezeichneten, runden und kompakten Hamburgern.
Es können Kombinationen verschiedener Zutaten verwendet werden: Rindfleisch oder Fisch,
Paniermehl, Eier, Gewürz,Gemüse

• Struktur aus eloxiertem Aluminium und Teller aus Edelstahl

• Einfache Reinigung

• Geliefert mit einer lebensmittelechten Zellophan - Verpackung

• Für Metzgereien, Fast- Food-Restaurants, Gastgewerbe, Supermärkte, Verpackungszentren,
Gemeinschaftsverpflegung

HAMBURGUESADORAS MANUALES

• Para formar de manera simple y rápida óptimas hamburguesas redondas y compactas.
Pueden usarse combinaciones de diferentes ingredientes: carnes de ternera o pescado,
pan rallado, huevos, especias

• Estructura de aluminio anodizado y platillos de acero inox

• Fáciles de limpiar

• Suministrados con un porta celofán para alimentos

• Para carnicerías, fast food, tiendas de gastronomía, supermercados, centros de envasado,
comedores colectivos

CARATTERISTICHE TECNICHE - TECHNICAL SPECIFICATIONS -

TECHNISCHE DATEN - CARACTÉRISTIQUES - ESPECIFICACIONES

MP 100 C/94 C/95D C/95F C/95G C/95H

Peso netto
Net weight
Poids net
Nettogewicht
Peso neto

Forma
Shape
Moule
Form
Forma

kg 4,9 5,1 5,1 5,7 5,8 7,7

HAMBURGER

Ø

100 100 110 130 150 180

mm

I dati del presente catalogo non sono impegnativi e potranno subire variazioni senza preavviso. Specifications and other features are subject to change without notice. (01/19)

MP 100

Minerva Omega group s.r.l.

Via del Vetraio, 36 - 40138 Bologna - Italy

tel. [phone] - fax [phone]

UNI EN ISO 9001: 2008 - REG. N. 9656-A

[e-mail]

www.minervaomegagroup.com

Organismo accreditato da ACCREDIA