Minerva A/E155, A/E182 User guide
A/E155 – A/E182
A/E 182
A/E155 - A/E182
SEGAOSSA DA BANCO IN ACCIAIO INOX
• Miglior rapporto prezzo/prestazioni
• Per il dettaglio e la ristorazione
• Struttura e sportello in acciaio inox
• Colonna SX. Piano di lavoro stabile e resistente
• Superfi ci lisce e senza trappole di sporco
• Facile manutenzione pulizia: vaschetta inox raccogli scorie e raschiatori smontabili
• Motore ad alta velocità autoventilato con frenatura elettronica
• Dispositivo N.V.R. a bassa tensione (24 V) pulsanti start/stop e emergenza a fungo
• Finecorsa di sicurezza sullo sportello
• A richiesta: cavalletto in acciaio inox e lame speciali
STAINLESS STEEL BONE SAWS FOR COUNTERS
• Top performance at an unbeatable price
• For retail and collective catering
• Stainless steel casing and access door
• Column on the left side. Strong, stable working table
• Smooth surfaces, easy to clean, without dirt traps
• Easy cleaning and maintenance removable blade scraper detachable stainless steel
waste-collecting pan
• High-speed self-ventilating motor, electronic brake
• N.V.R. low tension (24V) safety device, with start, emergency stop and safety limit switch
• Safety limit switch on the door
• On request: stainless steel stand and special blades
SCIE A OS EN ACIER INOX POUR COMPTOIR
• Rapport optimal performances/prix
• Pour le détail et la restauration collective
• Carrosserie et portillon en acier inox
• Colonne à gauche, plan de travail stable et resistent
• Facile nettoyage et manutention: Bac inox de récupération des déchets et racloir
démontables
• Moteur grande vitesse, autoventilé, frein electronique
• Dispositif de sécurité NVR à basse tension (24V), avec bouton de marche, boutonpoussoir
d’arrêt et fi n de course de sécurité
• Fin de course de sécurité sur le portillon
• Sur demande: chevalet en acier inox et lames spéciales
Motore trifase - Threephase
motor - Moteur triphase Dph Motor - Motor trifásico
Motore monofase - Singlephase
motor - Moteur monophase Eph Motor - Motor monofásico
N° giri motore - Motor rpm Tr/mn moteur - Drehzahl Motor
U/min - N° revoluciones motor
Diametro volani - Wheel diam. Diamètre volants - Schwungräder
Ø - Diámetro poleas
Dimensioni lama - Blade length
- Dimensions lame - Sägenlänge
- Dimensiones hoja
Profondità di taglio - Cut
deepness - Profondeur de coupe Schnittiefe - Profundidad de corte
Altezza di taglio - Cut height Hauteur de coupe Schnitthöhe - Altura de corte
Dimensioni piano di lavoro Size work plan - Dimensions
plan de travail - Arbeitsplatte Dimensiones plano de trabajo
Velocità di taglio - Cutting
speed - Vitesse de coupe
- Schnittgeschwindigkeit Velocidad de corte
Peso TF/MF - Weight TPH/SPH -
TRESEN-KNOCHENSÄGE AUS INOX-STAHL
• Bestes Preis/Leistungsverhältnis
• Für Lebensmitteleinzelhandel und Großgastronomie
• Aufbau und Türen aus INOX-Stahl
• Säule LINKS. Stabile und belastbare Arbeitsplatte
• Glatte Oberfl ächen ohne Schmutzfänger
• Einfache Instandhaltung und Reinigung: Schlackenaufnahmewanne in Inox, Schaber,
abmontierbar
• Hochgeschwindigkeitsmotor mit selbsttätiger Belüftung und elektronischer Bremsanlage
• N.V.R. Niederspannungsgerät (24 V) Start-/Stopptaster und Not-Aus-Pilz
• Sicherheits-Endschalter an der Klappe und Spezialmesser
• Auf Anfrage: Bock aus Edelstahl und Spezialmesser
Poids TPH/MN - Gewicht
DPH/EPH - Peso TF/MF
CARATTERISTICHE TECNICHE - TECHNICAL SPECIFICATIONS -
TECHNISCHE DATEN - CARACTÉRISTIQUES - ESPECIFICACIONES
A/E155 A/E182
kW
(HP)
kW
(HP)
0,75
(1)
0,75
(1)
0,75
(1)
0,75
(1)
mm 1.450 1.450
mm 200 208
mm 1.550×16 1.820×16
mm 182 190
mm 240 300
mm 390×435 400×435
m/sec 15 16
kg 32/33 35/36
390
252
182
215
845
45
800
SIERRA DE SOBREMESA EN ACERO INOX
• La mejor relación precio/prestación
• Para la venta al detalle y restauración colectiva
• Estructura y puerta en acero inox
• Columna a la izquierda. Plano de corte robusto
• Superfi cies lisas que no permiten la acumulación de suciedad
• Fácil de limpiar: rascadores y cuba recolección aserrín en acero inox desmontables sin
herramientas
• Motor de alta velocidad autoventilado con freno electrónico
• Dispositivo N.V.R. a baja tensión (24 V), pulsantes start/stop; pulsante emergencia
• Final de carrera de seguridad en la portezuela
• Bajo pedido: Caballette de acero inox y hojas especiales
A/E155 A/E182
I dati del presente catalogo non sono impegnativi e potranno subire variazioni senza preavviso. Specifi cations and other features are subject to change without notice. (03/16)
Minerva Omega group s.r.l.
Via del Vetraio, 36 - 40138 Bologna - Italy
tel.
+39 051 530.174
laminerva@laminerva.it
www.minervaomegagroup.com
UNI EN ISO 9001: 2008 - REG. N. 9656-A
- fax
+39 051 535.327
36055
435
1015
55
Macchina conforme alle
norme
igiene e di sicurezza.
435
in materia di
Body accredited by ACCREDIA
Organismo accreditato da ACCREDIA
280 145
425
45
970
400
190
300
135360
435
The machine complies with
standards in terms of hygiene
and safety.
333
A/E155
337
333 300
A/E182
Loading...