Milwaukee 48-59-1202 Operator’s Manual

WARNING
C
US
WALL PLUG AND MICRO-USB CABLE
AVERTISSEMENT
C
US
ADVERTENCIA
C
US
ADAPTATEUR MURAL ET CÂBLE MICRO USB PARED ENCHUFE Y CABLE DE MICRO USB
WALL PLUG AND
MICRO-USB CABLE
Consult your USB
manual for proper charging and use requirements. Indoor use only.
Device's operator's
Cat. No. ............... Model 48-59-1202
Input Volts ..........100-240 AC 50/60 Hz
Input Amps...................................0.6 A
Output Volts .................................5 DC
Output Amps ................................ 2.1 A
SYMBOLOGY
Volts
Direct
Current
Alternating
Current
Hertz
Amps
Double
Insulated
Efciency
VI
Level
Indoor Use
Only
Do not dispose together with household waste
UL Listing for Canada
and U.S.
ADAPTATEUR MURAL ET
PARED ENCHUFE Y CABLE
CÂBLE MICRO USB
Lisez le
l’utilisateur de votre dispositif USB an d’en savoir plus sur les condi­tions requises d’utilisation. Utiliser à l'intérieur seulement.
manuel de
erador de su dispositivo USB para conocer los requisitos de una carga y uso correctos. Para uso en el inte­rior únicamente.
No de cat. ......... modèle 48-59-1202
Tension d’entrée
Ampérage d’entrée ...................... 0,6 A
Tension de sortie .........................5 CD
Ampérage de sortie ..................... 2,1 A
.. 100-240 CA 50/60 Hz
Cat. No. .............. modelo 48-59-1202
Voltios de entrada.. 100-240 CA 50/60 Hz
Amperaje de entrada ................... 0,6 A
Voltios de salida...........................5 CD
Amperaje de salida ...................... 2,1 A
PICTOGRAPHIE
Utilisation
Volts Courant
direct Courant
alternatif Fréquence Ampères Double
isolation VINiveau
d’efcacité
en intérieur uniquement
Ne pas les jeter avec les ordures ménagères
UL Listing
Mark pour Canada et États-unis
Volts Corriente
directo Corriente
alterna Hertzios Amperios Doble
aislamiento VINivel de
eciencia
DE MICRO USB
Consulte el
manual del op-
ESPECIFICACIONES
SIMBOLOGÍA
Uso en
interiores No deseche
junto con los residuos domésticos
UL Listing
Mark para
Canadá y
Estados Unidos
Federal Communications
WARNING
AVERTISSEMENT
ADVERTENCIA
Commission
pressly approved by the party responsible
for compliance could void the user’s author
ity to operate the equipment.
This equipment has been tested and found
to comply with the limits for a Class B digital
device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate
radio frequency energy and, if not installed
and used in accordance with the instructions,
may cause harmful interference to radio
communications. However, there is no guarantee that interfer ence will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interfer ence to radio or television reception, which
can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the
following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equip ment and receiver.
• Consult the dealer or an experienced radio/ TV technician for help.
MILWAUKEE TOOL
13135 West Lisbon Road
Brookeld, Wisconsin, U.S.A. 53005
58221202d1 05/17 01608300102Q-01(A) Printed in China
Changes or modifica­tions to this unit not ex-
modications apportés à cette unité non
expressément approuvés par l’organisme
­responsable de la conformité peuvent an
nuler l’autorité de l’utilisateur à utiliser cet
équipement. Cet équipement a été testé et déclaré con forme aux limites des dispositifs numériques
de classe B, en vertu de la section 15 des
réglementations de la FCC. Ces limites ont pour but de fournir une protection raison nable contre les interférences nuisibles dans le cadre d’une installation résidentielle. Cet équipement génère, utilise et peut émettre de l’énergie de radiofréquence. Il est donc recommandé de l’installer et de l’utiliser
-
conformément aux instructions an d’éviter
toute interférence nuisible aux communica
­tions radio.
Cependant, il n’existe aucune garantie selon laquelle des interférences ne se produiront pas dans le cas d’une installation spéci que. Si cet appareil provoque des interfé­rences nuisibles pour les réceptions radio et télévisées, ce qui peut être déterminé en
­l’éteignant puis en le rallumant, il est conseillé
d’y remédier en suivant l’une ou plusieurs
des mesures suivantes:
• Réorienter ou repositionner l’antenne
• Augmenter l’espace entre l’équipement et
• Consulter le concessionnaire ou un tech
Federal Communications
Commission
réceptrice.
le récepteur.
nicien radio/TV expérimenté pour obtenir de l’aide.
Les change­ments ou les
Federal Communications
Commission
hechos a esta unidad sin la autorización expresa del responsable del cumplimiento
-
de la norma podrían anular la autoridad del usuario para manejar el equipo.
Se ha vericado y determinado que este
-
equipo cumple con los límites correspondi
entes a los dispositivos digitales de Clase B,
de acuerdo con la Parte 15 de las Normas de la FCC. Estos límites se han diseñado para
-
garantizar una protección razonable contra interferencias perjudiciales en instalaciones
residenciales. Este equipo genera, utiliza y puede radiar energía de radiofrecuencia y, si no se instala y utiliza en conformidad con las
instrucciones, puede generar interferencia perjudicial para la radiocomunicación.
-
No obstante, no se garantiza que no se produzca interferencia en una instalación concreta. Si este equipo, en efecto, genera interferencia perjudicial para la recepción de
-
radio o televisión, que se puede determinar
apagando y encendiendo el equipo, se insta
al usuario a intentar corregir la interferencia tomando una o varias de las siguientes medidas:
• Reorientar o reubicar la antena receptora.
• Aumentar la distancia que separa al equipo del receptor.
• Solicitar ayuda al distribuidor o a un técnico de radio y televisión experto.
-
Los cambios o modificaciones
-
Loading...