Page 1
podle 1907/2006/EU (REACH) a na
Identifikace látky / sm
rostředek Miele Care Collection
pívají ke klasifikaci sm
tí látky nebo sm
Podrobné údaje o dodavateli bezpeč
Odborně způsobilá osoba odpovědná za bezpe
Telefonní číslo pro naléhavé situace:
edisko, Na Bojišti 1, Praha, Tel.: (nep
Identifikace nebezpe
Klasifikace podle Nařízení (ES) č. 1272/2008:
ebezpečná
Způsobuje vážné podrážd
chemické vlivy, ú
H319 Způsobuje vážné podráždění očí
li nutná lékařská pomoc, mějte po ruce obal nebo štítek výrobku.
Přepracováno dne:
peroxidem vodíku (2:3),
Prací a čisticí prost
224919293 nebo +420
Datum tisku: 8.2.2008
ODDÍL 1.
1.1. Identifikátor výrobku
Obchodní název: Prací p
⋅
- Obsahuje látky, které přis
Alkylbenzen sulfonan sodný
Artikl číslo: 1017727
⋅
1.2. Příslušná určená použi
1.3.
Výrobce:
⋅
Dalli-Werke GmbH & Co.KG
Zweifaller Strasse 120
D-52224 Stolberg
Tel.: 0049 2402 8900
- Dodavatel:
Miele spol. s.r.o.
Holandská 4
639 000 Brno
Tel.: +420 543 553 111
⋅
1.4.
Toxikologické informační stř
Informace pouze pro zdravotní rizika –
Bezpečnostní list
Č. verze: 3
UltraWhite
Uhličitan disodný, směs s
akutní otravy lidí a zvířat
ná použití:
řetržitě) +420-
Strana: 1/6
23.2.2015
C10-13
-224915402,
ODDÍL 2.
2.1. Klasifikace látky nebo směsi
-
Směs je klasifikována jako n
Eye irrit. 2, H319 –
- Nejzávažnější nepříznivé fyzikálně-
Dráždí oči
2.2. Prvky označení:
GHS07
- Označení nebezpečí: VAROVÁNÍ
H věty:
⋅
P věty:
⋅
P101 Je-
Page 2
Strana: 2/7
Bezpečnostní list
Datum tisku: 8.2.2008 Č. verze: 3 Přepracováno dne: 23.2.2015
P102 Uchovávejte mimo dosah dětí.
P305+351+338 PŘI ZASAŽENÍ OČÍ: Několik minut opatrně vyplachujte vodou. Vyjměte kontaktní čočky, jsou-li
nasazeny a pokud je lze vyjmout snadno. Pokračujte ve vyplachování.
P337+313 Přetrvává-li podráždění očí: Vyhledejte lékařskou pomoc/ošetření.
P301+312 PŘI POŽITÍ: Necítíte-li se dobře, volejte TOXIKOLOGICKÉ INFORMAČNÍ STŘEDISKO/lékaře
2.3. Další nebezpečnost:
Není známa
- Výsledky posouzení PBT nebo vPvB
Netýká se
ODDÍL 3. Složení / informace o složkách
3.1. Látky
Výrobek je směsí
3.2. Směsi:
Popis: Směs následně uvedených látek s bezpečnými příměsemi.
⋅
Obsažené nebezpečné látky:
⋅
CAS: 15630-89-4
EINECS: 239-707-6
Reg.č.: 012119457268-30
CAS: 68411-30-3
EINECS: 270-115-0
CAS: 497-19-8
EINECS: 207-838-8
Reg.č.: 012119485498-19
CAS: 157627-86-6 Ethoxylované alkoholy C10 – C18
CAS: 68955-19-1
EINECS: 273-251-1
Reg.č.: 012119490225-39
Doplňující upozornění:
⋅
Doslovné znění uvedených bezpečnostních upozornění najdete v kapitole 16.
ODDÍL 4. Pokyny pro první pomoc
4.1. Popis první pomoci:
Obecné informace:
⋅
- Po nadýchání: Postiženého zavést na čerstvý vzduch a uložit ho v klidu.
Po styku s pokožkou:
⋅
Ihned umýt vodou.
Při přetrvávajícím podráždění pokožky vyhledejte lékaře.
Po styku s očima:
⋅
Oči s otevřenými víčky oplachovat několik minut pod tekoucí vodou a poradit se s lékařem.
Po požití: Ihned vyhledat lékaře.
⋅
4.2. Nejdůležitější akutní a opožděné symptomy a účinky
Při vdechnutí: Informace nejsou k dispozici
podle 1907/2006/EU (REACH) a nařízení Komise (EU) č. 453/2010
Obchodní název: Prací prostředek Miele Care Collection UltraWhite
Uhličitan disodný, směs s peroxidem vodíku (2:3)
Ox.Liq. 2, H272; Eye Dam. 1, H318; Acute Tox. 4, H302
C10-13 Alkylbenzen sulfonan sodný
Eye Dam. 1, H318; Acute Tox. 4, H302; Skin Irrit. 2, H315; Aquatic
Chronic 3, H412
Uhličitan sodný
Eye Irrit. 2, H319
Eye Dam. 1, H318; Aquatic Acute 1, H400; Aquatic Chronic 3, H412
C12-18 Alkyl síran sodný
Eye Dam.1, H318; Skin Irrit.2, H315; Aquatic Chronic 3, H412
15-30%
5-15%
≤ 5%
≤ 5%
≤ 5%
Page 3
Strana: 3/7
Bezpečnostní list
Datum tisku: 8.2.2008 Č. verze: 3 Přepracováno dne: 23.2.2015
Při styku s kůží: Informace nejsou k dispozici
Při zasažení očí: Informace nejsou k dispozici
Při požití: Informace nejsou k dispozici
4.3. Pokyn týkající se okamžité lékařské pomoci a zvláštního ošetření:
Informace nejsou k dispozici
ODDÍL 5. Opatření pro hašení požáru
5.1. Hasicí látky:
- Vhodná hasiva: CO2, prášek,nebo voda.Větší požár hasit vodou nebo pěnou odolnou vůči alkoholům.
- Nevhodná hasiva: Netýká se.
5.2. Zvláštní nebezpečnost vyplývající z látky nebo směsi: Informace nejsou k dispozici
5.3. Pokyny pro hasiče: Nejsou nutná žádná speciální opatření
ODDÍL 6. Opatření v případě náhodného úniku
6.1. Opatření na ochranu osob, ochranné prostředky a nouzové postupy:
Zabránit styku s očima
6.2. Opatření na ochranu životního prostředí:
Nenechat vniknout do kanalizace/povrchové vody/podzemní vody.
6.3. Metody a materiál pro omezení úniku a pro čištění:
Mechanicky odstranit.
6.4 Odkaz na jiné oddíly:
Pro informace o bezpečném zacházení viz. oddíl 7
Pro informace o osobních ochranných pomůckách viz. oddíl 8
Pro informace o způsobu likvidace viz. oddíl 13
ODDÍL 7. Zacházení a skladování
7.1. Opatření pro bezpečné zacházení:
Při odborném používání nejsou nutná žádná zvláštní opatření.
Pokyny k ochraně proti požáru a výbuchu: Nejsou nutná žádná zvláštní opatření.
⋅
7.2. Podmínky pro bezpečné skladování látek a směsí včetně neslučitelných látek a směsí:
Požadavek na skladovací prostory a nádoby: Uchovávat jen v originálním obalu.
⋅
Pokyny ke společnému skladování: Nejsou nutné.
⋅
Další údaje ke skladovacím podmínkám: Skladovat v suchu.
⋅
7.3. Specifické konečné / specifická konečná použití: Nejsou dostupné žádné další informace
ODDÍL 8. Omezování expozice / osobní ochranné prostředky
8.1. Kontrolní parametry:
Produkt neobsahuje žádné materiály se stanoveným hygienickým limitem pro pracoviště.
Další upozornění: Podkladem byly seznamy platné při vyhotovení.
⋅
- DNEL: Neuvedeny
podle 1907/2006/EU (REACH) a nařízení Komise (EU) č. 453/2010
Obchodní název: Prací prostředek Miele Care Collection UltraWhite
Page 4
Strana: 4/7
⋅
⋅
⋅
⋅
⋅
Bezpečnostní list
Datum tisku: 8.2.2008 Č. verze: 3 Přepracováno dne: 23.2.2015
- PNEC: Neuvedeny
8.2. Omezování expozice:
- Vhodné technické kontroly: Není nutné.
- Osobní ochranné pomůcky:
Všeobecná ochranná a hygienická opatření:
⋅
Uchovávat odděleně od potravin, nápojů a krmiv.
Před přestávkami a po skončení práce si umýt ruce.
Zabránit styku s očima.
Ochrana dýchacích orgánů: Není nutná.
⋅
Ochrana kůže: Není nutná
⋅
Materiál rukavic
⋅
Není nutné.
Doba proniknutí materiálem rukavic: Nelze aplikovat
⋅
Ochrana očí a obličeje:
⋅
podle 1907/2006/EU (REACH) a nařízení Komise (EU) č. 453/2010
Obchodní název: Prací prostředek Miele Care Collection UltraWhite
Těsně uzavřené ochranné brýle
ODDÍL 9. Fyzikální a chemické vlastnosti
9.1. Informace o základních fyzikálních a chemických vlastnostech
Všeobecné údaje
⋅
Skupenství: Pevné
Barva: Bílá
Zápach: Charakteristický
Prah zápachu: Není stanoveno.
pH: 9,6 (1% roztok)
Změna stavu
⋅
Bod/rozsah teplot tání: Není stanoveno.
Bod/rozsah teplot varu: Není stanoveno.
Bod vzplanutí: Netýká se.
- Rychlost odpařování Netýká se.
Samovznícení: Výrobek není samovznítivý.
- Hořlavost:
Horní / dolní mezní hodnoty hořlavosti Není stanoveno.
nebo výbušnosti:
- Tlak páry: Netýká se.
Objemová hmotnost při 20°C: 820 g/l
Rozpustnost ve vodě / smísitelnost s vodou: Rozpustný.
- Rozpustnost v tucích: Není stanoveno.
- Rozdělovací koeficient: n-oktanol / voda: Není stanoveno.
- Teplota rozkladu Není stanoveno.
- Viskozita Netýká se.
- Výbušné vlastnosti Výrobek nehrozí nebezpečím výbuchu.
- Oxidační vlastnosti Není stanoveno.
9.2. Další informace
Netýká se.
Page 5
Strana: 5/7
Bezpečnostní list
Datum tisku: 8.2.2008 Č. verze: 3 Přepracováno dne: 23.2.2015
ODDÍL 10. Stálost a reaktivita
10.1. Reaktivita: Výrobce neuvádí
10.2. Chemická stabilita:Stabilní
10.3. Možnost nebezpečných reakcí: Nejsou známé žádné nebezpečné reakce.
10.4. Podmínky, kterým je třeba se vyvarovat
Nejsou dostupné žádné relevantní informace.
10.5. Neslučitelné materiály: Nejsou dostupné žádné relevantní informace.
10.6. Nebezpečné produkty rozkladu: Nejsou známé žádné nebezpečné produkty rozkladu.
ODDÍL 11. Toxikologické informace
11.1. Informace o toxikologických účincích:
- Akutní toxicita:
Primární dráždivý účinek
15630-89-4 Uhličitan disodný, směs s peroxidem vodíku (2:3)
LC50 (96h)
EC50 (48h)
LD50 orální
LD50 dermální
- Žíravost / dráždivost pro kůži: Na základě dostupných údajů o látkách nejsou splněna klasifikační kritéria.
Vážné poškození očí / podráždění očí: Dráždivé účinky.
⋅
Senzibilizace dých. cest nebo kůže: Na základě dostupných údajů o látkách nejsou splněna klasifikační kritéria.-
⋅
Mutagenita v zárodečných buňkách: Na základě dostupných údajů o látkách nejsou splněna klasifikační kritéria.
- Karcinogenita: Na základě dostupných údajů o látkách nejsou splněna klasifikační kritéria.
- Toxicita pro reprodukci: Na základě dostupných údajů o látkách nejsou splněna klasifikační kritéria.
- Toxicita pro specifické cílové orgány – jednorázová expozice: Na základě dostupných údajů o látkách nejsou
splněna klasifikační kritéria.
- Toxicita pro specifické cílové orgány - opakovaná expozice: Na základě dostupných údajů o látkách nejsou splněna
klasifikační kritéria.
- Nebezpečí při vdechnutí: Na základě dostupných údajů o látkách nejsou splněna klasifikační kritéria.
Další toxikologická upozornění:
⋅
Pokud je výrobek používán dle specifikace, nemá žádné nebezpečné účinky dle námi dostupných informací.
podle 1907/2006/EU (REACH) a nařízení Komise (EU) č. 453/2010
Obchodní název: Prací prostředek Miele Care Collection UltraWhite
70,7 mg/l (ryby)
4,9 mg/l (dafnie)
2000 mg/kg (krysa)
>2000 mg/kg (králík)
ODDÍL 12. Ekologické informace
12.1. Toxicita: Údaje nejsou k dispozici.
12.2. Perzistence a rozložitelnost: Obsažené povrchově aktivní látky jsou biologicky rozložitelné.
12.3. Bioakumulační potenciál: Údaje nejsou k dispozici.
12.4. Mobilita v půdě: Údaje nejsou k dispozici.
12.5. Výsledky posouzení PBT a vPvB: Netýká se.
12.6. Jiné nepříznivé účinky:
Všeobecná upozornění:
Nenechat vniknout do podzemní vody, povrchové vody nebo do kanalizace.
Ohrožení pitné vody již při úniku malých množství do podzemní vody.
Tensid obsažený v tomto přípravku splňuje (tensidy obsažené v tomto přípravku splňují) podmínky biologické
rozložitelnosti, jak jsou stanoveny ve vyhlášce (EU) č. 648/2004 o detergentech. Dokumentace, která to potvrzuje, je
uložena pro příslušné úřady členských států a jen jim je poskytována buď na jejich přímou žádost, nebo na žádost
výrobce detergentů.
Page 6
Strana: 6/7
Bezpečnostní list
Datum tisku: 8.2.2008 Č. verze: 3 Přepracováno dne: 23.2.2015
ODDÍL 13. Pokyny pro odstraňování
13.1. Metody nakládání s odpady:
- Výrobek:
Doporučení: Menší množství lze uložit na skládce spolu s domovním odpadem.
⋅
Evropský katalog odpadů
⋅
07 00 00 ODPADY Z ORGANICKÝCH CHEMICKÝCH PROCESŮ
07 06 00 Odpady z výroby, zpracováni, distribuce a používání tuků, maziv, mýdel, detergentů,
07 06 08* Ostatní destilační a reakční zbytky
Nevyčištěné obaly:
⋅
Doporučení: Likvidace podle úředních předpisů.
⋅
Doporučený čisticí prostředek: Voda, případně s přídavkem čisticích prostředků.
⋅
ODDÍL 14. Informace pro přepravu
14.1. Číslo UN: Netýká se.
14.2. Příslušný název UN pro zásilku: Netýká se.
14.3. Třída / třídy nebezpečnosti pro přepravu: Netýká se.
14.4. Obalová skupina: Netýká se.
14.5. Nebezpečnost pro životní prostředí: Netýká se.
14.6. Zvláštní bezpečnostní opatření pro uživatele: Netýká se.
14.7. Hromadná přeprava podle přílohy II MARPOL 73/78 a předpisu IBC: Netýká se.
ODDÍL 15. Informace o předpisech
15.1. Nařízení týkající se bezpečnosti, zdraví a životního prostředí / specifické právní předpisy týkající se látky nebo
směsi:
Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006 ze dne 18. prosince 2006 o registraci, hodnocení,
povolování a omezování chemických látek, o zřízení Evropské agentury pro chemické látky, o změně směrnice
1999/45/ES a o zrušení nařízení Rady (EHS) č. 793/93, nařízení Komise (ES) č. 1488/94, směrnice Rady 76/769/EHS
a směrnic Komise 91/155/EHS, 93/67/EHS, 93/105/ES a 2000/21/ES v platném znění.
Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1272/2008 ze dne 16. prosince 2008 o klasifikaci, označování a
balení látek a směsí, o změně a zrušení směrnic 67/548/EHS a 1999/45/ES a o změně nařízení (ES) č. 1907/2006 v
platném znění.
Směrnice 67/548/EHS v platném znění a 1999/45/ES v platném znění.
Zákon č. 350/2011 Sb., o chemických látkách a chemických směsích a o změně některých zákonů (chemický zákon).
Vyhláška č. 402/2011 Sb., o hodnocení nebezpečných vlastností chemických látek a chemických směsí a balení a
označování nebezpečných chemických směsí.
Nařízení vlády č. 361/2007 Sb., kterým se stanoví podmínky ochrany zdraví při práci v platném znění.
Vyhláška č. 246/2001 Sb., o požární prevenci.
Zákon č. 185/2001 Sb., o odpadech a jeho prováděcí předpisy v platném znění.
.
15.2. Posouzení chemické bezpečnosti: Posouzení chemické bezpečnosti nebylo provedeno.
podle 1907/2006/EU (REACH) a nařízení Komise (EU) č. 453/2010
Obchodní název: Prací prostředek Miele Care Collection UltraWhite
dezinfekčních prostředků a kosmetiky
Page 7
Strana: 7/7
Bezpečnostní list
Datum tisku: 8.2.2008 Č. verze: 3 Přepracováno dne: 23.2.2015
ODDÍL 16. Další informace
Údaje vycházejí z dnešního stavu našich znalostí, nepředstavují však příslib vlastností výrobku a neodůvodňují žádný
smluvní právní vztah.
. Relevantní H věty:
H272 Může zesílit požár; oxidant.
H302 Zdraví škodlivý při požití.
H315 Dráždí kůži.
H318 Způsobuje vážné poškození očí.
H319 Způsobuje vážné podráždění očí.
H400 Vysoce toxický pro vodní organismy.
H412 Škodlivý pro vodní organismy, s dlouhodobými účinky.
- Další informace důležité z hlediska bezpečnosti a ochrany zdraví člověka:
- Pokyny pro školení:
Seznámit pracovníky s doporučeným způsobem použití, povinnými ochrannými prostředky, první pomocí a
zakázanými manipulacemi se směsí.
- Informace o zdrojích údajů použitých při sestavování bezpečnostního listu:
Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č.1907/2006 (REACH) v platném znění, Nařízení Evropské komise a
Rady (ES) č.1272/2008 v platném znění, Nařízení Komise (EU) č.453/2010, směrnice 67/548/EHS ve znění pozdějších
předpisů a 1999/45/ES, Nařízení Komise (EU) č. 286/2011, kterým se pro účely přizpůsobení vědeckotechnickému
pokroku mění nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1272/2008 o klasifikaci, označování a balení látek a
směsí, Zákon č.350/2011 Sb., o chemických látkách a chemických směsích v platném znění, Vyhláška 402/2011 Sb. o
hodnocení nebezpečných vlastností chemických látek a chemických směsí a balení a označování nebezpečných
chemických směsí, údaje od společnosti nebo podniku, databáze nebezpečných látek.
- Prohlášení:
Bezpečnostní list obsahuje údaje pro zajištění bezpečnosti a ochrany zdraví při práci a ochrany životního prostředí.
Uvedené údaje odpovídají současnému stavu vědomostí a zkušeností a jsou v souladu s platnými právními předpisy.
Nemohou být považovány za záruku vhodnosti a použitelnosti výrobku pro konkrétní aplikaci.
Zdroje pro revizi bezpečnostního listu:
⋅
Bezpečnostní list dodaný výrobcem látky, přípravku nebo směsi.
Kontaktní údaje na oddělení výrobce, vystavující bezpečnostní list:
⋅
- Oddělení vystavující list s údaji: Rechtliche Produktsicherheit
*
Informace změněné v porovnání s předchozí verzí bezpečnostního listu
podle 1907/2006/EU (REACH) a nařízení Komise (EU) č. 453/2010
Obchodní název: Prací prostředek Miele Care Collection UltraWhite
Health Safety Environment (HSE)
Loading...