de |
Deutsch |
Deutsch |
en |
English |
Englisch |
es |
Español |
Spanisch |
fr |
Français |
Französisch |
cs |
Český |
Tschechisch |
da |
Dansk |
Dänisch |
el |
ελληνικά |
Griechisch |
et |
Eesti keel |
Estnisch |
fi |
Suomi |
Finnisch |
hu |
Magyar |
Ungarisch |
it |
Italiano |
Italienisch |
lt |
Lietuvių kalba |
Litauisch |
lv |
Latviešu valoda |
Lettisch |
nl |
Nederlands |
Niederländisch |
no |
Norsk |
Norwegisch |
pl |
Język polski |
Polnisch |
pt |
Português |
Portugiesisch |
ro |
Limba română |
Rumänisch |
sk |
Slovenčina |
Slowakisch |
sv |
Svenska |
Schwedisch |
sl |
Slovenščina |
Slowenisch |
hr |
Hrvatski |
Kroatisch |
1
Entkalkungstablette
Deutsch
Hergestellt von |
Für |
|
|
Oxytabs Tablettenproduktion GmbH |
Miele & Cie. KG |
Miele GmbH |
|
Suhmsberg 40 |
Carl-Miele-Straße 29 |
Mielestraße 1 |
|
24768 Rendsburg |
33332 Gütersloh |
5071 Wals bei Salzburg |
|
Deutschland |
Österreich |
||
Deutschland |
|||
Tel. +49 0800 2244666 |
Tel. +43 50 800-0 |
||
Tel. +49 (0) 4331 – 696 200 |
|||
|
|
||
|
Miele AG |
Miele Luxemburg S.à.r.l. |
|
|
Limmatstr. 4 |
20, Rue Christophe Plantin |
|
|
8957 Spreitenbach |
L-2339 Luxembourg |
|
|
Schweiz |
Luxemburg |
|
|
Tel. +41 56 4172-000 |
Tel. +352 49711-20/22 |
Datenblatt über Inhaltsstoffe nach EU Detergenzien Verordnung 648/2004 Art.9 Abs. 3
Inhaltsstoffe
CITRIC ACID
MALEIC ACID
SODIUM BICARBONATE
2
Descaling tablets
English
Manufactured by |
For |
Oxytabs Tablettenproduktion GmbH |
Miele Co. Ltd, |
Suhmsberg 40 |
Fairacres, Marcham Road Abingdon, Oxon |
24768 Rendsburg |
OX14 1TW |
Deutschland |
Great Britain |
Tel. +49 (0) 4331 – 696 200 |
Tel. +44 1235 554455 |
Data sheet of ingredients in accordance with EU Regulation 648/2004 on Detergents, Article 9, Paragraph 3
Ingredients
CITRIC ACID
MALEIC ACID
SODIUM BICARBONATE
3
Pastillas descalcificadoras
Español
Fabricado por |
Para |
Oxytabs Tablettenproduktion GmbH |
Miele S.A. |
Suhmsberg 40 |
Avda. Bruselas 31 |
24768 Rendsburg |
28108 Alcobendas / Madrid |
Deutschland |
España |
Tel. +49 (0) 4331 – 696 200 |
Tel. +34 9162320-00 |
|
|
Hoja informativa de ingredientes según el artículo 9 (3) del Reglamento (CE) 648/2004 del Parlamento Europeo y del Consejo de 31 de marzo de 2004 sobre detergentes
Nombre
CITRIC ACID
MALEIC ACID
SODIUM BICARBONATE
4
Pastilles de détartrage
Français
Fabriqué par |
Pour |
|
|
|
Miele S.A.S. |
Miele AG |
|
Oxytabs Tablettenproduktion GmbH |
9 avenue Albert Einstein |
Limmatstrasse 4 |
|
Suhmsberg 40 |
93150 Le Blanc-Mesnil |
8957 Spreitenbach |
|
24768 Rendsburg |
France |
Suisse |
|
Tel. +33 1 4939-4400 |
Tel. +41 56 4172-000 |
||
Deutschland |
|||
Tel. +49 (0) 4331 – 696 200 |
N.V. MIELE S.A. |
Miele Luxemburg S.à.r.l. |
|
|
|||
|
Z.5 Mollem 480 |
20, Rue Christophe Plantin |
|
|
1730 MOLLEM |
L-2339 Luxembourg |
|
|
Belgique |
Luxembourg |
|
|
Tel. +32 2 4511-411 |
Tel. +352 49711-20/22 |
Fiche technique conforme au règlement de l'UE relatif aux détergents 648/2004 Article 9 Paragraphe 3
Désignation
CITRIC ACID
MALEIC ACID
SODIUM BICARBONATE
5
Tablety na odvápnění
Českẏ
Vyrobeno firmou |
Pro |
|
Oxytabs Tablettenproduktion GmbH |
Miele, spol. s.r.o. |
|
Suhmsberg 40 |
Holandská 4 |
|
24768 Rendsburg |
||
63900 Brno |
||
Deutschland |
||
Česká republika |
||
Tel. +49 (0) 4331 – 696 200 |
||
|
||
|
Tel. + 420 543 553-111 |
|
|
|
Technický list o obsahu látek dle nařízení EU o čisticích prostředcích 648/2004 čl.9 odst.3
Složení
CITRIC ACID
MALEIC ACID
SODIUM BICARBONATE
6
Avkalkingstabletter/Afkalkningstabletter
Dansk
Fremstillet af |
For |
Oxytabs Tablettenproduktion GmbH |
Miele A/S |
Suhmsberg 40 |
Erhvervsvej 2 |
24768 Rendsburg |
2600 GLOSTRUP |
Deutschland |
Danmark |
Tel. +49 (0) 4331 – 696 200 |
Tel. +45 43271 100 |
Datablad over indholdsstoffer iht. EU-forordning 648/2004 artikel 9, stk. 3 om vaskeog rengøringsmidler
Betegnelse
CITRIC ACID
MALEIC ACID
SODIUM BICARBONATE
7
Loading...