Miele EGW 4050-14, EGW 4050-29, EGW 4060-14, EGW 4060-29 User manual

Gebruiks- en montagehandleiding

EGW 4050-14 / EGW 4050-29 EGW 4060-14 / EGW 4060-29

Lees beslist de gebruiks- en montagehandleiding voordat u uw apparaat plaatst, installeert en in gebruik neemt. Dat is veiliger voor uzelf en u voorkomt schade aan uw apparaat.

M.-Nr. 06 155 990

Inhoud

Algemeen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Veiligheidsinstructies en waarschuwingen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Een bijdrage aan de bescherming van het milieu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Vóór het eerste gebruik. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Informatie vooraf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Reiniging voor het eerste gebruik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Bediening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Bedieningselementen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Principe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Temperatuur instellen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Opwarmtijd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Capaciteit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Reiniging en onderhoud . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Front, bedieningselementen, binnenruimte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Antislipmat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Nuttige tips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Klantcontacten / typeplaatje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Inbouwen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Veiligheidsinstructies voor het inbouwen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Nismaat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Combinatiemogelijkheden EGW 40x0 - 14 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Combinatiemogelijkheden EGW 40x0 - 29 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Apparaat plaatsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Het stellen van het front . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Elektrische aansluiting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Algemeen

a Aan/Uit-knop (verlicht) b Temperatuurschakelaar c Lade d Antislipmat e Aan/Uit-indicator

Veiligheidsinstructies en waarschuwingen

Lees de gebruiksaanwijzing aan dachtig door voordat u uw apparaat voor het eerst gebruikt. Dat is vei liger voor uzelf en u voorkomt scha de aan het apparaat.

Dit apparaat mag alleen worden ge bruikt door personen die in staat zijn het apparaat veilig te bedienen en die volledig op de hoogte zijn van de inhoud van de gebruiksaanwij zing!

Als de stekker wordt verwijderd,

mag dit apparaat uitsluitend door een vakman worden ingebouwd en aangesloten. Deze is precies op de

hoogte van de landelijke voorschriften en van de voorschriften van het ge meentelijke energiebedrijf en houdt zich daar strikt aan. Wanneer er bij het

inbouwen en aansluiten van het appa raat fouten worden gemaakt, kan de fa brikant niet aansprakelijk worden ge steld voor schade die daar eventueel het gevolg van is.

Plak het typeplaatje dat u bij de do cumentatie van het apparaat vindt op de daarvoor bestemde plaats in het hoofdstuk "Typeplaatje".

Bewaar de gebruiksaanwijzing en geef deze door aan een eventuele volgende eigenaar.

Technische veiligheid

Voordat u het apparaat aansluit,

dient u de aansluitgegevens (span ning en frequentie) op het typeplaatje te vergelijken met de waarden van het elektriciteitsnet. Deze gegevens moeten beslist over eenkomen. Raadpleeg bij twijfel een elektricien.

De elektrische veiligheid van het

apparaat is uitsluitend gegarandeerd, als het wordt aangesloten op een aardingssysteem dat volgens de geldende veiligheidsbepalingen is geïnstalleerd. Het is zeer belangrijk dat wordt nagegaan of aan deze fundamentele veiligheidsvoorwaarde is voldaan. Laat bij twijfel de huisinstallatie door een vakman inspecteren. De fabrikant kan niet aansprakelijk worden gesteld voor schade die wordt veroorzaakt door een ontbrekende of bescha digde aarddraad (bijvoorbeeld een elektrische schok).

Wordt het apparaat met een ver

lengkabel op de netspanning aan gesloten, dan moeten de verlengkabel en de stekkerverbinding tegen vocht geïsoleerd zijn.

Gebruik het apparaat alleen als het

is ingebouwd. Alleen dan kunt u er zeker van zijn dat u niet met delen in aanraking komt die onder spanning staan.

Veiligheidsinstructies en waarschuwingen

Open in geen geval de ommante

ling van het apparaat. Wanneer onderdelen worden aange raakt die onder spanning staan of wan neer elektrische of mechanische onder delen worden veranderd, levert dit ge vaar op voor de gebruiker. Het kan er tevens toe leiden dat het apparaat niet meer goed functioneert.

Laat installatie-, onderhouds- en

reparatiewerkzaamheden uitslui tend door erkende vakmensen uitvoe ren. Ondeskundig uitgevoerde werk zaamheden leveren grote risico’s op voor de gebruiker. De fabrikant kan hiervoor niet aansprakelijk worden gesteld.

Als dit apparaat binnen de garan-

tieperiode defect raakt, mag het alleen door Miele worden gerepareerd, anders vervalt de garantie.

Bij installatie- en reparatiewerk-

zaamheden dient het apparaat spanningsvrij te worden gemaakt. Het apparaat is alleen dan spanningsvrij als aan één van de volgende voorwaarden is voldaan:

–

als de hoofdschakelaar van de huis installatie is uitgeschakeld.

–

als de zekering van de huisinstallatie er geheel is uitgedraaid.

–

als de stekker uit het stopcontact is getrokken. Trek daarbij aan de stek ker en niet aan de aansluitkabel.

Verantwoord gebruik

Dit apparaat voldoet aan de gel

dende veiligheidsbepalingen. Als het apparaat echter niet wordt gebruikt voor het doel waarvoor het bestemd is, of als het op een verkeerde manier wordt bediend, kunnen personen letsel oplopen en kan er materiële schade ontstaan.

Dit apparaat is uitsluitend bestemd

voor huishoudelijk gebruik en wel voor het verwarmen van serviesgoed. Gebruik voor andere doeleinden is niet toegestaan en kan gevaarlijk zijn. De fabrikant kan niet aansprakelijk worden gesteld voor schade die wordt veroorzaakt door gebruik voor andere doeleinden dan hier aangegeven of door een foutieve bediening.

Afhankelijk van de ingestelde tem-

peratuur en de gebruiksduur kan de binnenruimte van de serviesverwarmer ca. 80 °C heet worden. Draag daarom bij hogere temperaturen ovenwanten als u het servies uit het appa raat haalt.

De huid van kinderen is extra ge

voelig voor hoge temperaturen. Voorkom dan ook dat kinderen met de serviesverwarmer spelen. Als het appa raat per ongeluk wordt ingeschakeld, wordt het warm en kunnen kinderen zich eraan branden.

Veiligheidsinstructies en waarschuwingen

Kinderen mogen het apparaat al

leen zonder toezicht bedienen, wanneer goed is uitgelegd hoe zij het apparaat moeten bedienen.

Gebruik de serviesverwarmer niet

voor het warmhouden, opwarmen of bereiden van gerechten of dranken. Het vocht in gerechten of dranken kan in het apparaat corrosie veroorzaken.

Ga niet op de geopende lade zit

ten of staan. De telescoopgelei ders kunnen anders beschadigd raken. De lade mag met maximaal 25 kg wor den belast.

Bewaar geen kunststof voorwerpen

of brandbare voorwerpen in de lade. Als het apparaat per ongeluk wordt ingeschakeld, kunnen de voorwerpen smelten of vlam vatten. Brandgevaar!

Gebruik het apparaat niet om er

een ruimte mee te verwarmen. Door de hoge temperaturen in het apparaat kunnen licht ontvlambare voor werpen, die zich in de buurt van het ap paraat bevinden, vlam vatten.

Reinig het apparaat nooit met een

stoomreiniger. De stoom kan in aanraking komen met onder spanning staande delen en kortsluiting veroorza ken. Door de stoom kunnen ook het op pervlak en onderdelen van het appa raat blijvend beschadigd raken, waar voor de fabrikant niet aansprakelijk kan worden gesteld.

Als u het apparaat afdankt, trek

dan de stekker uit het stopcontact. Maak de stekker en de aansluitkabel onbruikbaar. U voorkomt daarmee dat

het apparaat gevaar oplevert, bijvoor

beeld voor spelende kinderen.

Een bijdrage aan de bescherming van het milieu

Het verpakkingsmateriaal

De verpakking beschermt het apparaat tegen transportschade. Het verpak kingsmateriaal is uitgekozen met het oog op een zo gering mogelijke belas ting van het milieu en de mogelijkheden voor recycling. Hergebruik van het ver pakkingsmateriaal remt de afvalproduc tie en het gebruik van grondstoffen. Vaak neemt de leverancier de verpak king terug. Als u de verpakking zelf wegdoet, informeer dan bij de reini gingsdienst van uw gemeente waar u die kunt afgeven.

Het afdanken van het apparaat

Oude elektrische en elektronische ap paraten bevatten vaak nog waardevolle materialen. Ze bevatten echter ook schadelijke stoffen die voor het functio neren en de veiligheid van het apparaat nodig waren. Als u het apparaat bij het

gewone afval doet of bij verkeerde be

handeling kunnen deze stoffen schade lijk zijn voor de gezondheid en het mili eu. Verwijder het afgedankte apparaat dan ook nooit met het gewone afval.

Lever het apparaat in bij een gemeentelijk inzameldepot voor elektrische en elektronische apparatuur.

Het afgedankte apparaat moet tot die tijd buiten het bereik van kinderen wor den opgeslagen. Hierover vindt u meer informatie in het hoofdstuk "Veiligheids instructies en waarschuwingen".

Vóór het eerste gebruik

Informatie vooraf

Het apparaat dient uitsluitend voor het verwarmen van serviesgoed.

Het apparaat is voorzien van een hete luchtsysteem. Een ventilator verdeelt de warmte van het verwarmingselement over de lade. Door de luchtcirculatie wordt het servies gelijkmatig en snel warm.

Een rooster schermt het verwarmings element en de ventilator af.

De bodem van de serviesverwarmer is voorzien van een antislipmat die voor komt dat servies gaat schuiven als u de lade opent of sluit.

Reiniging voor het eerste gebruik

Ga als volgt te werk:

Haal de antislipmat uit het apparaat.

Reinig het apparaat met een vochtige

doek en wrijf het daarna weer droog. Verwarm de lege serviesverwarmer

gedurende minimaal 2 uur. Zet de temperatuurschakelaar daarvoor op maximaal (zie de rubriek "Tempera tuur instellen").

Zorg voor een goede ventilatie van de keuken. De metalen delen van het apparaat zijn voorzien van een speciaal beschermlaagje, waardoor bij het eerste gebruik geurtjes kunnen ontstaan. Wanneer er geurtjes en damp vrijkomen, betekent dat niet dat het apparaat defect is of verkeerd is aangesloten. Ze verdwijnen na korte tijd.

+ 19 hidden pages