Miele E 356, E 388 User manual [de]
Injektorwagen E 356/E388
Beachten Sie unbedingt die Sicherheitshinweise und Warnungen in der Gebrauchsanweisung des Reinigungs- und Desinfektionsautomaten für Laborgeräte und
,
die Hinweise der Laborgerätehersteller. Bereiten Sie ausschließlich Laborgeräte auf, die von ihrem Hersteller als maschinell wiederaufbreitbar deklariert sind und be
achten Sie dessen spezifische Aufbereitungshinweise.
Glasbruch während der Aufbereitung kann zu gefährlichen Verletzungen führen.
Das Aufbereitungsergebnis ist ggf. einer besonderen, nicht nur visuellen Prüfung zu unterziehen.
Lieferumfang:
-
1 Grundwagen für E 356/E388
1 Zuflussrohr mit Trichter für die Wasserzuführung (E 388: mit Anschluss für Heißlufttrocknung)
1 Dichtung
1 Ausspüldüse für Pulverdosiergerät
7 Injektordüsen E 351, 4,0 x 160 mm
7 Arretierungen E 353 für Düsen 4,0 x 160 mm, bestehend aus Halterung + Klammer
9 Injektordüsen E 352, 6,0 x 220 mm
9 Arretierungen E 354 für Düsen 6,0 x 220 mm, bestehend aus Halterung + Klammer
Montage:
benötigtes Werkzeug (nicht im Lieferumfang enthalten):
Maulschlüssel SW 9,
–
Kreuzschlitzschraubendreher
–
Dichtung in die Aufnahme des Grundwagens einsetzen.
^
Zuflussrohr auf die Aufnahme setzen.
^
E 388:
Dabei die Nut am Zuflussrohr in die Führung der Aufnahme einsetzen. Der Anschluss für die Heißlufttrock
nung zeigt zur Wagenrückseite.
^ Überwurfmutter von Hand festdrehen.
Einsätze für die rechte Wagenhälfte (nachkaufbar):
für Reagenzgläser z.B. E 103, E 139, E 149,
–
für Bechergläser z.B. E 109, E 111, E 117, E 144,
–
für diverses Laborglas z. B. E 106,
–
für Objektträger E 134,
–
für Uhrgläser z.B. E 402, E 403,
–
für Trichter und Weithalsglas: AK 12.
–
-
Dem Injektorwagen liegen Klammern, Halterungen und Injektordüsen in zwei Größen bei. Achten Sie bei der
Montage auf die passende Zuordnung.
^
Klammer in die Halterung schieben.
^
Klammer zusammendrücken und zusammen mit der Halterung auf die passende Injektordüse schieben.
^
Injektordüsen mit dem Maulschlüssel an der gewünschten Position einschrauben, mögliche Anordnung siehe
Übersichtszeichnung. Dabei mit den mittleren Positionen beginnen und ringförmig nach außen fortfahren.
a Injektordüsen E 351, 4,0 x 160 mm
b Injektordüsen E 352, 6,0 x 220 mm
c Ausspüldüse einschrauben und mit der Kreuzschlitzschraube am Spülrohr sichern.
Damit ein ausreichender Spüldruck entsteht, müssen sämtliche Schraubansätze mit Düsen versehen wer
den.
Herstelleradresse: Miele & Cie. KG, Carl-Miele-Straße 29, 33332 Gütersloh, Germany; Telefon (05241) 89-0; Telefax (05241) 89 14 50;
Internet: http://www.miele-professional.de / ! Änderungen vorbehalten / Erstelldatum: 20.01.2010
-
M.-Nr. 07 786 180 / 00 de
Injektorwagen E 356/E388
Anwendungsgebiet:
Der Injektorwagen E 356 bzw. E 388 ist für den Einsatz in den folgenden Miele Reinigungs- und Desinfektionsautomaten vorgesehen:
G 7804 (nur E 356), G 7835 CD, G 7836 CD, G 7883 (nur E 356), G 7883 CD, G 7893, PG 8535 und PG 8536.
Der Injektorwagen kann einzeln oder in Kombination mit dem Oberkorb O 195 eingesetzt werden.
Die 16 Injektordüsen können mit Laborgeräten bestückt werden.
–
Es können Laborgeräte mit unterschiedlichem Volumen aufbereitet werden, das maximale Volumen pro Ge
–
rät beträgt 1 l.
Für die Aufbereitung von Pipetten werden spezielle Spülhülsen MIBO E 336 benötigt
–
(nachkaufbares Zubehör).
Laborgeräte, deren Durchspülung aufgrund der Bauart nicht möglich ist, können nicht ausreichend aufberei
–
tet werden.
Die Aufbereitungsverfahren sind nur für Laborgeräte geeignet, die vom Hersteller als wiederaufbereitbar de
–
klariert wurden.
Auf der rechten freien Wagenhälfte können Einsätze zur Aufbereitung von Laborgeräten, wie der E 106, ein
–
gestellt werden.
-
-
-
-
Laborgeräte / Spülgut einordnen:
Die Injektordüsen sind für die Aufbereitung von Laborgeräten mit engem Hals vorgesehen. Laborgeräte mit weitem Hals können in der rechten Wagenhälfte mit Hilfe der
entsprechenden Einsätze aufbereitet werden.
Beim Einordnen unbedingt darauf achten, dass der Trichter auf dem Zuflussrohr und die Ausspüldüse nicht durch Laborgeräte abdeckt werden.
Über den Trichter auf dem Zuflussrohr wird der Injektorwagen mit Wasser versorgt.
Mit der Ausspüldüse wird das Pulverdosiergerät in der Tür des Reinigungs- und Desinfektionsautomaten (falls vorhanden) ausgespült .
Wird der Injektorwagen zusammen mit dem Oberkorb O 195 eingesetzt, dürfen die Laborgeräte nicht über das Wasserzuflussrohr des Injektorwagens hinausra-
,
gen. Andernfalls wird der Sprüharm des Oberkorbs blockiert und das Spülgut könnte beschädigt werden.
Die einzelnen Laborgeräte dürfen sich nicht berüh
ren.
Oberkorb O 195
-
Die Arretierungen nach oben verschieben, falls die
Spitze der Düse am Boden der Laborgeräte anliegt.
Der Oberkorb O 195 kann diverse Einsätze zur Aufbereitung von Laborgeräten (nachkaufbares Zubehör) auf
nehmen, wie z.B.:
–
für Reagenzgläser E 103
–
für Petrischalen E 118
–
für Objektträger E 134
–
für Trichter und Weithalsglas AK 12
Das Wasserzuflussrohr des Oberkorbs O 195 ist am oberen Ende mit einem gefederten Adapter für die Wasser
versorgung ausgestattet. Nur wenn dieser beim Einschieben richtig an die Wasserversorgung des Reinigungsund Desinfektionsautomaten ankoppelt, werden der Oberkorbsprüharm und der Injektorwagen mit Wasser ver
sorgt. Die Wasserversogung des Injektorwagens erfolgt über eine Wasserauslassdüse unterhalb des Oberkorb
sprüharms.
,
Bei der Verwendung des O 195 dürfen die Laborgeräte nicht über das Zuflussrohr des Oberkorbs (bei
heruntergedrücktem Adapter für die Wasserversorgung) hinausragen. Andernfalls könnten die Laborgeräte
beschädigt werden.
Die Laborgeräte dürfen nicht über den Rand des In
jektorwagens ragen.
-
-
-
-
-
M.-Nr. 07 786 180 / 00 de
Loading...