Midwest RDH Freedom Instructions Manual

MIDWEST® RDH Freedom® Cordless Foot Pedal and Handpiece

Charging and Synchronization Instructions

ENGLISH

Foot Pedal Charging

Synchronizing the Handpiece and Foot Pedal

Handpiece Charging

Foot-pedal
charge indicator

1

4

1

3

Form No. 90729 Rev.2 (01/13)

Manufactured by:
DENTSPLY Professional
DENTSPLY International
1301 Smile Way
York, PA 17404

Imported and Distributed by:
DENTSPLY Canada
Woodbridge, Ontario
L4L 4A3

DENTSPLY DeTrey GmbH
De-Trey-Str. 1
78467 Konstanz
Germany

5

LED

Screw

Access
Door

2

Note: The handpiece and footpedal must be charged prior to first use. Charge the handpiece and foot pedal for at least 90 minutes.

PRECAUTION: Use only a Midwest RDH Freedom power supply. Failure to do so could cause your system to malfunction and may void your warranty. Connect to single
phase AC power 100-240V power only. Otherwise, malfunction will occur. Do not unplug the power supply by pulling on the cord.

Consult

Instructions

for Use

Power supply

connector

connector

1. Insert the power supply connector into the charging base as shown.

2. Plug the power supply into a wall outlet. The green power-on indicator on the back of the charging base illuminates when the charging base is successfully
connected.

3. Place the inner module or handpiece on the charging base, aligning the charging contacts on each.

4. Refer to the figure and table below to determine the charging progress of the inner module.

5. If necessary, the handpiece may be “quick charged” for a single use in 15 minutes. The handpiece should be recharged after each full day’s use.

NOTE: Follow this procedure when: the foot pedal or handpiece inner module is replaced for any reason or the handpiece and foot pedal do not seem to be communicating properly.

1. Place the foot pedal within 10 feet of the charging base.

2. Invert the foot pedal and remove the screw and the access door.

3. Remove the inner module from the outer sheath of the handpiece.

4. Place the inner module on the charging base, ensuring that the three indicator lights are scrolling or all are solid green.

5. Invert the inner module and place it on the charging base as shown. The LED shown below will blink green if the position
is correct for synchronization.

6. When the indicator lights display a scrolling green and orange pattern, press the red button in the bottom compartment of

the foot pedal within 15 seconds.

NOTE: The LED beside the synchronization switch of the foot pedal flashes orange to indicate that the foot pedal is in synchronization mode.

7. If the synchronization was successful, the three indicator lights on the handpiece and the LED in the foot pedal will flash
green several times.

8. If all three handpiece indicator lights, and the footpedal LED flash orange, the syncing was unsuccessful. Return the inner

module to an upright position in the charging base and repeat the procedure.

1. Insert the power supply connector into the foot pedal as shown.

2. Plug the power supply into a wall outlet.

3. The foot pedal may be operated while charging. The foot pedal should be recharged monthly.

Note: The middle LED light on the inner module denotes the degree of the charge in the foot pedal battery. A solid green light means greater
than 30%. A solid orange light means less than 30%. To use this feature with a new foot pedal, you must synchronize the foot pedal to the inner
module after 15 minutes of charging (refer to the Synchronization Instructions) and then complete the charging process.

Sleep Mode: After one week of non-use, both the handpiece and the foot pedal enter an enhanced battery-saving mode. Place the handpiece inner module into an energized charging
base for 5 seconds to restore normal functions. Connect the foot pedal to the power supply for 5 seconds to restore normal functions.

Indicator Lights Degree of Charge

Scrolling orange Less than 50%
Scrolling green 50-90%
Solid green Greater than 95%

Pédale sans fi l et pièce à main MIDWEST® RDH Freedom®

Instructions de charge et de synchronisation

Chargement de la pédale

Synchronisation de la pièce à main et de la pédale

Chargement de la pièce à main

Voyant de charge

de la pédale

1

4

1

3

5

DEL

Vis

Volet d’accès

2

REMARQUE: Les batteries de la pièce à main et de la pédale doivent être chargées avant la première utilisation. Ces batteries doivent être chargées pendant au
moins 90 minutes.

MISE EN GARDE: Utilisez uniquement une alimentation Midwest RDH Freedom. Si vous agissez autrement, votre système risque de mal fonctionner et votre garantie
sera annulée. Connecter le système uniquement sur une alimentation c.a. monophasée sous 100-240 volts. Toute autre alimentation risque de causer des anomalies de
fonctionnement. Ne jamais débrancher le cordon en tirant sur le cordon lui-même.

Connecteur

d’alimentation

d’alimentation

1

1. Insérer le connecteur d’alimentation dans la base de charge, conformément à l’illustration.

2.

Brancher le cordon d’alimentation sur une prise murale.

Le voyant vert d’alimentation sur l’arrière de la base de recharge s’allume lorsque la

base est bien connectée.

3.

Placer le module intérieur ou la pièce à main sur la base de recharge, en faisant attention de bien aligner les contacts de recharge.

4.

Consulter la figure et le tableau ci-dessous pour vérifier l’état de charge du module intérieur.

5.

Si nécessaire, la pièce à main peut faire l’objet d’une « charge rapide » de 15 minutes permettant une seule utilisation.

1. Placer la pédale à moins de 3 mètres (10 pieds) de la base de recharge.

2. Retourner la pédale, puis retirer la vis du volet d’accès et le volet.

3. Retirer le module intérieur se trouvant dans la gaine extérieure de la pièce à main.

4. Placer le module intérieur sur la base de recharge, en s’assurant que les trois voyants lumineux défilent ou demeurent
allumés en vert.

5. Retourner le module intérieur et placer le module sur la base de recharge conformément à l’illustration. Le voyant lumineux
indiqué ci-dessous clignote en vert si la position est bonne pour une synchronisation.

6. Lorsque les voyants lumineux défilent en vert et en orange, l’utilisateur dispose de 15 secondes pour appuyer sur le bouton
rouge dans le compartiment au fond de la pédale.

7. Si la synchronisation réussit, les trois voyant lumineux de la pièce à main et le voyant de la pédale clignotent plusieurs fois
en vert.

8. Si les trois voyants de la pièce à main s’allument et que le voyant de la pédale clignote en orange, la synchronisation a
échoué. Il est alors nécessaire de remettre le module intérieur en position debout dans la base de recharge, puis de répéter la
procédure de synchronisation.

1. Insérer le connecteur d’alimentation dans la pédale, conformément à l’illustration.

2. Brancher le cordon d’alimentation sur une prise murale.

3. La pédale peut être utilisée pendant qu’elle se recharge. La pédale doit être rechargée une fois par mois.

Mode veille : Après une semaine de non-utilisation, la pièce à main et la pédale se placent en mode d’économie d’énergie. Pour réactiver le fonctionnement normal, placer le module
intérieur de la pièce à main dans la base de recharge pendant 5 secondes. Pour réactiver le fonctionnement normal de la pédale, brancher l’alimentation électrique pendant 5 secondes.

Remarque: Le voyant lumineux central du module intérieur indique le degré de charge de la pédale. Il est allumé en vert continu lorsque la charge
est supérieure à 30 % du maximum. Il est allumé en orange continu lorsque la charge est inférieure à 30 % du maximum. Pour utiliser cette
fonction avec une nouvelle pédale, la pédale doit être synchronisée avec le module intérieur après 15 minutes de charge (voir les instructions de
synchronisation), puis la procédure de charge doit être complétée.

Voyants lumineux Degré de charge

Défilement orange Moins de 50%
Défilement vert 50-90%
Vert fixe Plus de 95 %

REMARQUE: Cette procédure doit être exécutée lorsque la pédale ou le module intérieur de la pièce à main ont été remplacés pour une raison
quelconque ou lorsque la pièce à main et la pédale ne semblent pas communiquer correctement.

REMARQUE: Le voyant lumineux à côté du commutateur de synchronisation sur la pédale clignote en orange pour indiquer que la pédale est en
mode de synchronisation.

FRANÇAIS