Midland H5 User Manual [ru]

Микрофон
Разъем Разъем Micro
USB
Разъем Micro Объектив
Кнопка
Индикатор зарядки
ЭЛЕМЕНТЫ УПРАВЛЕНИЯ
затвор/выбор
Вкл/Режим
Micro SD
HDMI
Кнопка Вверх/Воспроизведение
Динамик
Дисплей Кнопка Вниз/Wi-Fi
Защелка
Кнопка
Кнопка
Кнопка
изведение
Кнопка Выбор/Затвор
Защелка
отсека
Крышка аккумуляторного отсека
ВОДОНЕПРОНИЦАЕМЫЙ ЧЕХОЛ
Вверх/Воспро
Вниз/Wi-Fi
Внимание
тщательно его помойте (без моющих средств!) и высушите
аккумуляторного
: После использования чехла в воде
Вкл/Режим
АКСЕССУАРЫ
Водонепроницаемый чехол Съемная передняя панель Крепление 1 Крепление 2
Крепление 3 Крепление 4 Креление 5 Крепление 6
Крепление 7 Крепление на штатив Клипса Крепления на шлем
Ремешки, липучки Аккумулятор Крепления на двустороннем скотче Хомуты, страховочный тросик
Доп. крышка для чехла USB-кабель Салфетка для протирки объектива
НАЧАЛО РАБОТЫ
Благодарим, что Вы отдали предпочтение продукции
H5
Midland
! Экшн-камера
Midland
поможет Вам запечатлеть самые
захватывающие моменты Вашей жизни! Пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с данным руководством перед началом работы с камерой.
Чтобы включить камеру: Нажмите
кнопку Вкл/Режим.
Чтобы выключить камеру: Нажмите и удерживайте
Вкл/Режим
.
кнопку
КРАТКИЙ ОБЗОР
Включите камеру и нажимайте
Вкл/Режим
настройки. Режимы будут появляться в следующем порядке: Видео, Фото,
Серийный снимок, Время фотографии, Настройки.
кнопку
, чтобы «прокрутить» режимы и
Интервальная съемка
Настройки камеры
Запись видео
Сделать один снимок
Сделать серию снимков
НАСТРОЙКИ
С помощью режим настроек. Нажимайте
Вкл/Режим
нажмите
выбрать нужный пункт. Вы также можете использовать
Вверх/Воспроизведение
Fi
Видео разрешение:
60 кадр/с
кнопки Вкл/Режим
, чтобы «прокручивать» опции,
кнопку Затвор/Выбор
для прокрутки опций.
1080p 30 кадр/с/720p
или
войдите в
кнопку
, чтобы
кнопку
Вниз/Wi-
Циклическая запись: Печать даты:
Выкл/Дата/Дата и время
Экспозиция: +-2.0/+-1.7/+-1.3/+-1.0/+-0.7/+-0.30/0 Фото разрешение Серийный снимок
фотографий
Время фотографии:
снимок по истечении
Непрерывная съемка:
производится непрерывная интервальная съемка)
Частота питания:
50Гц/60Гц/Авто
Язык:
Немецкий/Голландский/Французский/Чешский
кий/ ольский/Турецкий/Русский
Дата и время:
(выбор параметра подтверждение
Звуки:
Нет, Звуки (‘Beep’) Вкл/Выкл, Громкость (‘Объем’) 0/1/2/3
Английский/Итальянский/Испанский/Португальс
Затвор Вкл/Выкл, Звук при включении 1/2/3,
Вкл/Выкл
отображение времени и даты –
: 12M/8M/5M/2M
: серия снимков из 3
интервальная съемка
2с/3с/5с/10с/20с/30с/60с
Выкл/Вкл (при выборе Вкл
частота обновления дисплея
MM/ДД/ГГ, ГГ/MM/ДД или ДД/ ММ/ГГ
кнопкой Затвор/Выбор
кнопкой Вкл/Режим
)
,
Вверх ногами: Защита экрана:
мин/3 мин/5 мин
Энергосбережение:
Выкл/1 мин/3 мин/5 мин
Форматирование: Сбросить все:
Нет/Да

Версия

РЕЖИМ ВИДЕО
поворот экрана на 180º Вкл/Выкл
автоотключение экрана Выкл/1
автоотключение камеры
Нет/Да
возврат к заводским установкам

Video

Чтобы начать видеозапись, убедитесь, что камера находится в режиме камеры не отображается иконка нажимайте появится.

Чтобы начать запись:

Нажмите услышите звуковой сигнал. Во время записи будет мигать световой индикатор.

Чтобы остановить запись:

Нажмите индикатор перестанет мигать, камера издаст звуковой сигнал, подтверждающий остановку записи.
кнопку Вкл/Режим
кнопку Затвор/Выбор
Видео
. Если на экране
, пока она не
кнопку Затвор/Выбор
. Световой
Видео
. Вы
,
Экшн-камера прекращает запись при полностью разряженном аккумуляторе. Перед тем, как камера выключится, видео будет сохранено.
РЕЖИМ ФОТО

Photo

Чтобы сделать фото, убедитесь, что камера находится в режиме отображается иконка Фото, нажимайте
кнопку Вкл/Режим Чтобы сфотографировать:
Нажмите услышите звук срабатывающего затвора.
РЕЖИМ СЕРИЯ СНИМКОВ

Burst Photo

Чтобы сделать серию снимков, убедитесь, что камера находится в режиме на дисплее не отображается иконка
снимков
не появится. В режиме делает 3 фотографии за 1,5 секунды.
Midland H5
Фото
. Если на дисплее не
, пока она не появится.
кнопку Затвор/Выбор
Серия снимков
, нажимайте
кнопку Вкл/Режим
Серия снимков
автоматически
. Вы
. Если
Серия
, пока она
камера

Чтобы сделать серию снимков:

Нажмите услышите звук срабатывающего затвора.
кнопку Затвор/Выбор
РЕЖИМ ВРЕМЯ ФОТОГРАФИИ
(ИНТЕРВАЛЬНАЯ СЪЕМКА)

Time Lapse

Чтобы начать интервальную съемку, убедитесь, что камера находится в режиме Если на дисплее не отображается соответствующая иконка, нажимайте появится. В данном режиме камера делает фотографии с интервалами 2, 3, 5, 10, 20, 30 60 секунд.

Для интервальной съемки:

Нажмите услышите звуки обратного отсчёта и звук срабатывающего затвора каждый раз, когда делается фото.
БЫСТРЫЙ ДОСТУП К РЕЖИМАМ
кнопку Вкл/Режим
кнопку
Время фотографии
, пока она не
Затвор/Выбор
. Вы
или
. Вы
.
1.
Убедитесь, что камера находится в одном из режимов Камера.
2.
Нажмите и удерживайте
Затвор/Выбор
3.
Нажимайте «прокрутить» режимы Камера.
4.
Нажмите подтверждения.
5.
Для выхода нажмите и удерживайте
Затвор/Выбор
в течение 3 секунд.
кнопку Вкл/Режим
кнопку Затвор/Выбор
в течение 3 секунд.
ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ

Воспроизведение видео и просмотр фото:

1.
Убедитесь, что камера находится в одном из режимов Камера.
2.
Чтобы войти в режим воспроизведения, нажмите
кнопку Вверх/Воспроизведение
3.
Нажимайте выбрать видео или фото-файлы для просмотра.
4.
Для выбора нажмите
5.
Чтобы выбрать нужное фото/видео, используйте или
6.
Нажмите
7.
Чтобы вернуться в меню воспроизведения, нажмите
кнопку Вкл/Режим.
8.
Для выхода нажмите
кнопку Вкл/Режим
Вниз/Wi-Fi
кнопку Вверх/Воспроизведение
.
кнопку Затвор/Выбор.
кнопку
кнопку Затвор/Выбор
, чтобы
для
кнопку
, чтобы
.
кнопку Вверх/Воспроизведение
.
.
КАРТЫ ПАМЯТИ Данная камера поддерживает карты
SD
,
micro SDHC и micro SDXC
8Гб
,
16Гб
АККУМУЛЯТОР

Зарядка аккумулятора:

1.
Подключите камеру к компьютеру или зарядному устройству через USB-порт.
2.
Во время зарядки горит световой индикатор.
3.
Когда аккумулятор полностью зарядится, световой индикатор погаснет.
*Время зарядки: 3-5 часов.
и
32Гб
micro
объемом
, класс 10.
ПРИЛОЖЕНИЕ Ez iCam APP С помощью приложения
можно управлять камерой со смартфона или планшета. Среди возможностей приложения полное управление камерой, предварительный просмотр видео, просмотр фото, потоковая передача выбранных файлов в интернет и т.д.
1.
Установите на Ваш смартфон или планшет приложение через
Apple Store
2.
Нажмите
кнопку Вкл/Режим
включить камеру.
3.
Убедитесь, что камера находится в одном из режимов Камера.
4.
Нажмите
кнопку Вниз/Wi-Fi
включить Wi-Fi.
5.
В настройках Wi-Fi Вашего смартфона или планшета выберите устройство
iCam-Midland H5 iiiiii
комбинация цифр.
6.
Введите пароль:
7.
Откройте приложение Вашем смартфоне/планшете.
или
Google Play.
1234567890
Ez iCam APP
Ez iCam APP
, чтобы
, чтобы
”, где iiiiii –
Ez iCam APP
на
*
Нажмите и удерживайте
Fi
в течение 3 секунд, чтобы выключить Wi-
Fi.
Приложение следующими устройствами:
Apple iOS:
*
iPhone 5, 5S, 6 & 6Plus (iOS 8)
*
iPad Air & Mini ( iOS 8)
Android: *Android 4x Quad-core devices
Ez iCam App
кнопку Вниз/Wi-
совместимо со
СОВМЕСТИМОСТЬ *Совместимость может варьироваться в
зависимости от подключаемого устройства. На некоторых устройствах функции воспроизведения файлов, потоковой передачи данных в интернет и доступа к карте памяти могут быть недоступны.
Видео
: 1080P@30fps и
720P@60/30fps формат MOV Дата и Время, Поворот экрана,
Фото
: 12/10/8/2 MP,
формат JPEG
Объектив:
обзора 170º
Сенсор: Wi-Fi
Водонепроницаемость
в водонепроницаемом чехле – до 30 м.
LCD дисплей:
цветной 2”
Динамик и микрофон
встроенные
Режимы
Фото/Временной промежуток/Воспроизведе ние
Настраиваемые функции
Разрешение фото/видео, Дата, Экспозиция, Интервальная съемка,
В комплекте: экшн-камера, аккумулятор, водонепроницаемый чехол (до 30 м), доп. крышка для чехла, съемная передняя панель, крепления (10 шт) салфетка для протирки объектива.
6G угол
CMOS 5MP
802.11b/g/n
: Видео/
,
ремешки, липучки, хомут ы, страховочный тросик, USB кабель,
ХАРАКТЕРИСТИКИ
Язык, Автоматическое отключение.
Язык меню
ES/PT/DE/DU/FR/CE/PL/TR/ RU
Разъемы
2.0, Micro HDMI
Время записи
:
1080P с отключенным Wi-Fi
Память
Micro SD карты до 32 Гб.
Аккумулятор
Размеры
59.3*29.3*41.1 мм Вес: 58 г с аккумулятором
:
: EN/IT/
: Micro USB
до
: Разъем для
,
: Li-ion 900mAh
:
90’
class 10
Loading...