Midea MMO19S3AST User Manual

Microwave Oven Model: MMO19S3AST

INSTRUCTION MANUAL

Power supply: 120V

Frequency: 60Hz

Warning: Before using this product, please read this manual carefully and keep it for future reference. The design and speciﬁcations are subject to change without prior notice for product improvement. Consult with your dealer or manufacturer for details.

Free 3 months

extension* of the

original limited warranty

period! Simply text a

picture of your proof of

purchase to:

1-844-224-1614

*The warranty extension is for the

three months immediately following

the completion of the product’s

original warranty period.

Dear user THANK YOU and CONGRATULATIONS on your purchase of this high-quality Midea product. Your Midea represents

the state of the art, and is designed for reliable, trouble-free

performance. Please take a moment to register your new

Microwave Oven.

Register your new at www.midea.com under the Support tab. For future reference, record your product model and serial numbers located on the inside frame of the Model Number________________________________________ Serial Number_________________________________________

Microwave Oven.

Microwave Oven

Microwave Oven.

Contents

Precautions to avoid possible Exposure to excessive

microwave Energy....................................................................3

Specifications..................................................................... ......3

Important safety instructions...............................................4

Grounding instructions...........................................................6

Radio interference....................................................................7

Utensils..........................................................................................7

Part names...................................................................................9

Control panel..............................................................................10

Manual cooking..........................................................................11

Sensor cooking..........................................................................16

One touch cook.........................................................................20

Auto cooking..............................................................................24

Auto defrost................................................................................29

Convenient features.................................................................34

Maintenance................................................................................42

...

PRECAUTIONS TO AVOID POSSIBLE

EXPOSURE TO EXCESSIVE MICROWAVE ENERGY

(a) Do not attempt to operate this oven with the door open since open door operation can result in harmful exposure to microwave energy. It is important not to defeat or tamper with the safety interlocks. (b) Do not place any object between the oven front face and the door or allows (c) Do not operate the oven if it is damaged. It is particulary important that the oven door close properly and that there is no damage to the: (1) DOOR (bent) (2) HINGES AND LATCHES (broken or loosened) (3) DOOR SEALS AND SEALING SURFACES (d) The oven should not be adjusted or repaired by anyone except properly qualiﬁed service personnel.

food residue to build up between the oven and door.

Specifications

Model:

Rated Voltage:

Rated Input Power(Microwave):

Rated Output Power(Microwave):

M O19S3AST

120V~60Hz

1550 W

1000 W

Speciﬁcations

Instuctions

Safety

Materials Part Names

Operation Maintenance

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

Speciﬁcations

Safety

Instuctions

MaterialsPart Names

Operation

Maintenance

WARNING

When using electrical appliances basic safety precautions should be followed, including the following: WARNING - To reduce the risk of burns, electric shock, ﬁre, injury to persons or exposure to excessive microwave energy:

1. Read all instructions before using the appliance.

2. Read and follow the speciﬁc: "PRECAUTIONS TO AVOID POSSIBLE EXPOSURE TO EXCESSIVE MICROWAVE ENERGY " found on page 3.

3. This appliance must be grounded. Connect only to properly grounded outlet. See "GROUNDING INSTRUCTIONS" found on page 6.

4. Install or locate this appliance only in accordance with the provided installation instructions.

5. Some products such as whole eggs and sealed containers - for example, closed glass jars - are able to explode and should not be heated in this oven.

6. Use this appliance only for its intended use as described in the manual. Do not use corrosive chemicals or vapors in this appliance. This type of oven is speciﬁcally designed to heat, cook or dry food. It is not designed for industrial or laboratory use.

7. As with any appliance, close supervision is necessary when used by children.

8. Do not operate this appliance if it has a damaged cord or plug, if it is not working properly, or if it has been damaged or dropped.

9. This appliance should be serviced only by qualiﬁed service personnel. Contact nearest authorized service facility for examination, repair, or adjustment.

10. Do not cover or block any openings on the appliance.

11. Do not store this appliance outdoors. Do not use this product near waterfor example, near a kitchen sink, in a wet basement, near a swimming pool, or similar location.

12. Do not immerse cord or plug in water.

13. Keep cord away from heated surface.

14. Do not let cord hang over edge of table or counter.

15. When cleaning surfaces of door and oven, use only mild, nonabrasive soaps, or detergent applied with a sponge or soft cloth.

16. To reduce the risk of ﬁre in the oven cavity:

1). Do not overcook food. Carefully attend appliance when paper, plastic,

or other combustible materials are placed inside the oven to facilitate cooking.

2). Remove wire twist-ties from paper or plastic bag before placing bag in

oven.

3). If material inside of the oven ignite, keep oven door closed, turn oven

o, and disconnect the power cord, or shut o power at the fuse or circuit breaker panel.

4). Do not use the cavity for storage purposes. Do not leave paper products, cooking utensils, or food in the cavity when not in use.

17. Liquids such as water, coee, or tea are able to be overheated beyond

: the boiling point without appearing to be boiling. Visible bubbling or boiling when the container is removed from the microwave oven is not always present.

THIS COULD RESULT IN VERY HOT LIQUID SUDDENLY BOILING OVER

WHEN

THE CONTAINER IS DISTURBED OR A UTENSIL IS INSERTED

INTO THE

LIQUID.

To reduce the risk of injury to persons:

1) Do not overheat the liquid.

2) Stir the liquid both before and halfway through heating it.

3) Do not use straight-sided containers with narrow necks.

4) After heating, allow the container to stand in the microwave oven for a short time before removing the container.

5) Use extreme care when inserting a spoon or other utensil into the container.

18. Do not operate any heating or cooking appliance beneath the appliance. (Exception: A microwave oven qualified for such as lye based above another heating appliance.)

19. Do not mount unit over or near any portion of heating or cooking appliance. (Exception: A microwave oven qualified for use above another heating appliance.)

20. Do not mount over a sink.

21 . Do not store anything directly on top of the appliance surface when the

appliance is in operation.

22. Clean Ventilation Hoods Frequently -

Do not let grease accumulate on

the hood or ﬁlter.

23. When cooking food on the stove top under the oven, turn on the fan.

24. Use care when cleaning the vent-hood ﬁlter. Corrosive cleaning agents, such aslye-based oven cleaners, may damage the ﬁlter.

25. Suitable for use above both gas and electric cooking equipment.

Speciﬁcations

Instuctions

Safety

Materials Part Names

Operation Maintenance

SA E THESE INSTRUCTIONS

GROUNDING INSTRUCTIONS

This appliance must be grounded. In the event of an electrical short circuit, grounding reduces the risk of electric shock by providing an escape wire for the electric current. This appliance is equipped with a cord having a grounding wire with a grounding plug. The plug must be plugged into an outlet that is properly installed and grounded.

WARNING

WARNING - Improper use of the grounding can result in a risk of electric

Speciﬁcations

shock. Consult a qualiﬁed electrician or serviceman if the grounding instructions are not completely understood, or if doubt exists as to whether the appliance is properly grounded. If it is necessary to use an extension cord, use only a 3-wire extension cord that has a 3-blade grounded plug, and 3-slot recepta-

Safety

Instuctions

cle that will accept the plug on the appliance. The marked rating of the extension cord shall be equal to or greater than the electrical rating of the appliance.

DANGER - Electric Shock Hazard

MaterialsPart Names

Touching some of the internal components can cause serious personal injury or death. Do not disassemble this appliance.

WARNING - Electric Shock Hazard Improper use of the grounding can result in electric shock. Do not plug into an outlet until appliance is properly installed and grounded.

1. A short power supply cord is provided to reduce the risks resulting from becoming entangled in or tripping over a longer cord.

2. Longer cord sets or extension cords are available and may be used if care is exercised in their use.

Operation

3. If a long cord or extension cord is used:

1) The marked electrical rating of the cord set or extension cord should be at least as great as the electrical rating of the appliance.

2) The extension cord must be a grounding-type 3-wire cord.

3) The longer cord should be arranged so that it will not drape over the

Maintenance

counter top or tabletop where it can be pulled on by children or tripped over unintentionally.

RADIO INTERFERENCE

1. Operation of the microwave oven may cause interference to your radio, TV or similar equipment.

2. When there is interference, it may be reduced or eliminated by taking the following measures:

1) Clean door and sealing surface of the oven

2) Reorient the receiving antenna of radio or television.

3) Relocate the microwave oven with respect to the receiver.

4) Move the microwave oven away from the receiver.

5) Plug the microwave oven into a dierent outlet so that microwave oven

and the other device

are on dierent branch circuits.

Speciﬁcations

Instuctions

Safety

UTENSILS

CAUTION - Personal Injury Hazard

Tightly-closed utensils could explode. Closed containers should be opened and plastic pouches should be pierced before cooking. See the instructions on "Materials you can use in microwave oven or to be avoided in microwave oven." There may be certain non-metallic utensils that are not safe to use for microwaving. If in doubt, you can test the utensil in question following the procedure below.

Utensil Test:

1. Fill a microwave-safe container with 1 cup of cold water (250ml) along with the utensil in question.

2. Cook on maximum power for 1 minute.

3. Carefully feel the utensil. If the empty utensil is warm, do not use it for microwave cooking.

4. Do not exceed 1 minute cooking time.

Materials Part Names

Operation Maintenance

Materials you can use in microwave oven

Utensils Remarks

Browning dish Follow manufacturer* instructions. The bottom of browning dish

Dinnerware Microwave-safe only. Follow manufacturer's instructions. Do not

Glass jars Always remove lid. Use only to heat food until just warm. Most

Glassware Heat-resistant oven glassware only. Make sure there is no

Speciﬁcations

Oven cooking bags

Paper plates

Safety

and cups

Instuctions

Paper towels Use to cover food for reheating and absorbing fat. Use with

Parchment paper

Plastic Microwave-safe only. Follow the manufacturer* instructions.

MaterialsPart Names

Plastic wrap Microwave-safe only. Use to cover food during cooking to retain

Thermometers Microwave-safe only (meat and candy thermometers).

must be at least 3/16 inch (5mm) above the turntable. Incorrect usage may cause the turntable to break.

use cracked or chipped dishes.

glass jars are not heat resistant and may break.

metallic trim. Do not use cracked or chipped dishes. Follow manufacturer* instructions. Do not close with metal tie.

Make slits to allow steam to escape. Use for short-term cooking/warming only. Do not leave oven

unattended while cooking.

supervision for short-term cooking only. Use as a cover to prevent splattering or a wrap for steaming.

Should be labeled "Microwave Safe". Some plastic containers soften, as the food inside gets hot. "Boiling bags" and tightly closed plastic bags should be slit, pierced or vented as directed by package.

moisture. Do not allow plastic wrap to touch food.

Operation

Maintenance

Wax paper Use as a cover to prevent splattering and retain moisture.

Materials to be avoided in microwave oven

Utensils Remarks

Aluminum tray May cause arcing. Transfer food into microwave-safe dish. Food carton with

metal handle Metal or metaltrim-

med utensils Metal twist ties May cause arcing and could cause a ﬁre in the oven. Paper bags May cause a ﬁre in the oven. Plastic foam Plastic foam may melt or contaminate the liquid inside when

Wood Wood will dry out when used in the microwave oven and may

May cause arcing. Transfer food into microwave-safe dish.

Metal shields the food from microwave energy. Metal trim may cause arcing.

exposed to high temperature.

split or crack.

FRONT VIEW

BOTTOM VIEW

PART NAMES

1. Microwave oven door with see through window

2. Door hinges

3. Waveguide cover: DO NOT REMOVE.

4. Turntable motor shaft

5. Microwave oven light It will light when microwave oven is operating or door is open.

6. Rack holders

7. Safety door latches The microwave oven will not operate unless the door is securely closed.

8. Handle

9. Light hi/lo/o pad Press the light hi/lo/off pad once for high, twice for low and three times to turn o the light.

10. Vent hi/lo/o pad Press the vent hi/lo/off pad once for high speed, twice for low speed and three times to turn o the fun.

11. Auto-Touch control panel

12. Time display: Digital display, 99 minutes, 99 seconds

13. Ventilation openings

14. Removable turntable The turntable will rotate clockwise or counterclockwise. Only remove for cleaning.

15. Removable turntable support First, carefully place the turntable support in the motor shaft in the center of the microwave oven ﬂoor. Place the support ring on the microwave oven ﬂoor. Then, place the turntable on the turntable support securely.

16. Rack for 2-level cooking/ reheating

17. Light cover

18. Grease ﬁlters

19. Menu label

Speciﬁcations

Instuctions

Safety

Materials Part Names

Operation Maintenance

CONTROL PANEL

The 7-digit interactive display spells out operating steps and

shows cooking hints.

1b 1d

Speciﬁcations

Safety

Instuctions

MaterialsPart Names

Operation

Maintenance

(1) Display:

The display includes a clock and indicators that show the time of day, cooking time settings, cook powers, sensor, quantities, weights and cooking functions selected.

1a. SENSOR:

Icon displayed when using sensor cook.

1b. TIMER:

Icon displayed when timer is being set or running.

1c. COOK:

Icon displayed when starting microwave cooking.

1d. DEFR:

Icon displayed when defrosting food.

1e. LOCK:

Icon displayed control lock.

1f. PRESS AGAIN FOR OPTIONS:

Icon displayed when additional options are available.

1g. PRESS START:

Icon displayed when a valid function can be started.

1i. MICRO:

Icon displayed when using micro . (2) Sensor Reheat (5 different settings) (P19) (3) Auto Cook (P ) (4) Auto Defrost (P2 ) (5) Power Level (11power levels available) (P1 ) (6) Numeric pads (0 thru 9) (7) START +30 sec (P12) (8) Surface Light (High/Low/Off) ~Press this pad to adjust the brightness of surface lights. (P41) (9) Potato (1-4 potatoes) (P22) (10) Sensor Cook (P16) (11) Popcorn (P ) (12) Veggies (P (13) Snacks (P ) (14) Melt Soften (P23) (15) Timer (On-Off) (P40) (16) Clock & Settings (P1 ) (P ) (17) Quick Start ( 9 instant key settings) (P12) (18) Stop/Clear (P1 ) (19) Exhaust (High/Low/Off) ~ Use to turn the

exhaust fan off, or to adjust fan speed. (P )

(20) Turntable (On-Off) (P41)

20)

wave

1 34

Note:For detailed information, please go to relative page listed above.

• Before operating your new oven make sure you read and under-

stand this Use and Care Guide completely.

• The clock can be disabled when the microwave is ﬁrst plugged in

and the STOP key is selected. To re-enable the clock foll w clock instructions.

To Set the Clock

• Suppose you want to enter the correct time of day 10:59

Speciﬁcations

Touch :

Display Shows:

1. User pref

2. 1 0 5 9

"Start/Enter/+30 Sec"

NOTE

1. If you begin to enter in an incorrect time (e.g. 2:89) the 8

is an invalid digit and cannot be entered. Enter the correct time.

2. If you touch Stop lear while setting the clock, the display will show the last time of day set or a blank display if no time of day has been set.

" "

MANUAL COOKING

Instuctions

Safety

Materials Part Names

Operation Maintenance

Time Cooking

Your Over the Range Microwave Oven can be programmed for

99 minutes 99 seconds (99 :99). Always enter the seconds after

the minutes, even if they are both zeros.

• Suppose you want to cook for 5 minutes, 30 seconds at 100%

power,

Speciﬁcations

Touch :

Display Shows:

1. 5 3 0

"Start/Enter/+30 Sec"

Time counting down

Interrupting Cooking

You can stop the oven during a cycle by opening the door. The oven stops heating and the fan turns off, but the light stays on. To restart cooking, close the door and ouch

+30 Sec .

S"tart/Enter/

Safety

Instuctions

MaterialsPart Names

Operation

Maintenance

If you do not want to continue cooking, open the door and touch "Stop Clear"

Using One Touch Start

This is a time saving pad that will automatically start cooking 2 seconds after the numeric key is selected. Press 1 for 1 minute, 2 for two minutes, all the way to 9 for nine minutes.

Touch :

Display Shows:

1. 2

Time counting down

Using Add 30 Sec.

This is a time-saving pad. It is a simpliﬁed feature that lets you quickly set and start microwave cooking at 100% power.

• Suppose you want to cook for one minute.

Touch :

"Start/Enter/+30 Sec"

Display Shows:

"Start/Enter/+30 Sec"

Time counting down

NOTE

“Food” will be displayed if a quick start cooking cycle or +30 sec key is not selected within 5 minutes of placing food in the microwave. You must open then close the door again to clear ''Food" from the display.

Setting Timed Cooking With Power Level

This feature lets you program a speciﬁc cook time and power.

For best results, there are 10 power level settings in addition to

HIGH (100%) power.

• Suppose you want to cook for 5 minutes, 30 seconds at 80%

power.

Speciﬁcations

Instuctions

Safety

Touch :

Display Shows:

1. 5 3 0

"Power Level" 3 times

"Start/Enter/+30 Sec"

Time counting down

NOTE

If you do not select a power level, the oven will automatically

cook a t HIGH (100% ) power.

Setting Two-Stage Cooking

For best results , some recipes call for different power levels during a cook cycle. You can program your oven for two power level stages during the cooking cycle.

• Suppose you want to set a 2-stage cook cycle. The ﬁrst stage is a 3 minute cook time at 80% cook power then a 7 minute cook time at 50% cook power.

Materials Part Names

Operation Maintenance

Speciﬁcations

Safety

Instuctions

Touch :

1. 3 0 0

To set a 3 minute

cook time for ﬁrst

stage.

"Power Level" 3 times

3. 7 0 0

To set a 7 minute cook power for the second stage.

"Power Level" 6 times

Display Shows:

MaterialsPart Names

Operation

Maintenance

NOTE

You can program a "0" power second stage for standing time inside the oven.

"Start/Enter/+30 Sec"

Time counting down

To Set Power Level

There are eleven preset power levels. Using lower power levels increases the cooking time which is recommended for foods such as cheese, milk and long slow

cooking of meats. Consult cookbook or recipes for speciﬁc

recommendations.

PRESS POWER LEVEL

PAD NUMBER OF TIMES

FOR DESIRED POWER

APPROXIMATE

PERCENTAGE

OF POWER

COMMON

WORDS FOR

POWER LEVELS

POWER LEVEL x 1 100% High

POWER LEVEL x 2 90%

POWER LEVEL x 3 80%

POWER LEVEL x 4 70% Medium High

POWER LEVEL x 5 60%

POWER LEVEL x 6 50% Medium

POWER LEVEL x 7 40%

POWER LEVEL x 8 30% Med Low/Defrost

POWER LEVEL x 9 20%

POWER LEVEL x 10 10% Low

POWER LEVEL x 11 0%

Using the Rack

The rack allows several foods to be cooked or reheated at one time. However, for the best cooking and reheating, use Turntable

ON function and cook with SENSOR COOKING or AUTO COOKING

without the rack. When the rack is used, set time and power level

manually. Allow plenty of space around and between the dishes.

Pay close attention to the cooking and reheating progress. Reposition the foods and reverse them from the rack to turntable and/or

stir them at least once during any cooking or reheating time. After

cooking or reheating, stir if possible. Using a lower power level will assist in better cooking and reheating uniformity.

Speciﬁcations

Instuctions

Safety

Materials Part Names

Operation Maintenance

Avoid:

• Storing the rack in the microwave oven when not in use.

• Popping popcorn with the rack in the microwave oven.

• Using any browning dish on the rack.

• Using SENSOR COOKING and AUTO COOKING with the rack.

• Cooking directly on the rack—use microwave-safe cookware.

Speciﬁcations

NOTE

Turntable on/off function can be used in Manual Operation. See page 41.

Manual Defrost

If the food that you wish to defrost is not listed on the Defrost

chart or is above or below the limits in the amount column on

the Defrost chart (see page 31-32), you need to defrost manually.

You can defrost any frozen food, either raw or previously cooked,

by using power level for 30%.

Safety

Instuctions

MaterialsPart Names

Operation

Maintenance

For either raw or previously cooked frozen food cook

approximately

minutes

for 1 pound of

4 minutes per pound. For example, defrost 4

frozen spaghetti sauce.

Always stop the oven periodically to remove or separate the

portions that are defrosted. If food is not defrosted at the end of the estimated defrosting time, program the oven in 1 minute

increments on power level 30% until totally defrosted.

When using plastic containers from the freezer, defrost only long enough to remove from the plastic in order to place in a microwave-safe dish.

SENSOR COOKING

Sensor cooking has an electronic controlled sensor that detects the vapor (moisture and humidity) emitted from the food as it heats. The sensor adjusts the cooking times and power level for various foods and quantities automatically.

Using Sensor Settings:

1. Be sure the exterior of the cooking container and the interior

of the oven are dry. Wipe off any moisture with a dry cloth or paper towel.

2. The oven works with foods at normal storage temperature. For example, popcorn would be at room temperature.

3. More or less food than the quantity listed in the chart should be cooked following the guidelines in any microwave cookbook.

4. During the ﬁrst part of SENSOR COOKING, food name will

appear in the display. Do not open the oven door or press the STOP clear pad during this part of the cycle. The meas urement of vapor will be interrupted. When the sensor detects the vapor emitted from the food, remainder of cooking time will appear. Door may be opened

when remaining cooking time appears in the display. At this

time, you may stir or season food, as desired.

5. If the sensor does not detect vapor properly when popping popcorn, the oven will turn off, and the correct time of day will be displayed. If the sensor does not detect vapor properly

when cooking other foods, AN ERROR CODE will be displayed,

and the oven will turn off.

6. Check food for temperature after cooking. If additional time is needed, continue to cook manually.

Speciﬁcations

Instuctions

Safety

Covering Foods:

You may use the following to cover your foods:

1. Casserole lid.

2. Plastic wrap: Use plastic wrap recommended for microwave

cooking. Cover dish loosely; allow approximately 1/2 inch to remain uncovered to allow steam to escape. Plastic wrap should not touch food.

3. Wax paper: Cover dish completely; fold excess wrap under

dish to secure. If dish is wider than paper, overlap two pieces at least one inch to cover.

Be careful when removing any covering to allow steam to escape

away from you.

NOTES FOR SENSOR COOKING

1. The ﬁnal cooking result will vary according to the food condition

(e.g. initial temperature, shape, quality). Check food for temperature after cooking. If additional time is needed, continue to cook manually.

2. Stay near the oven while it’s in use and check cooking progress frequently so that there is no chance of overcooking food.

3. When SENSOR COOKING is selected Turntable On is automatically set for optimum cooking.

Materials Part Names

Operation Maintenance

Sensor Cook

You can cook foods by pressing the sensor cook pad multiple times. You don’t need to calculate cooking time or power level.

• Suppose you want to cook frozen breakfast

Speciﬁcations

Safety

Instuctions

MaterialsPart Names

Operation

Maintenance

Touch :

"Sensor Cook"

"Start/Enter/+30 Sec"

Display Shows:

Sensor Cook chart

FOOD

1.Bacon 1-3 slices Place bacon strips on a microwave bacon

2. Frozen Dinner 10 oz./ 20 oz. Place in an appropriately sized microwave

3. Rice 1-2 cups Place rice and twice as much liquid (water,

4. Frozen Breakfast 8-12 oz. Place in an appropriately sized microwave

AMOUNT PROCEDURE

rack for best results. (Use dinner plate lined with paper towels if rack is not available).

container. Cover with plastic wrap . After

cooking, stir and allow to stand for 3 minutes.

chicken or vegetable stock) in a 2 quart microwave dish. Cover with plastic wrap and

vent. After cooking, allow to stand for 10 minutes. Stir for ﬂufﬁer rice.

container. Cover with plastic wrap . After

cooking, stir and allow to stand for 3 minutes.

Sensor Reheat

Touch :

"Sensor Reheat"

"Start/Enter/+30 Sec"

Display Shows:

Sensor Reheat chart

FOOD

Beverage 1 - 3 cups To reheat beverages.

Dinner Plate 1-2 Plates Place on a low plate. Cover with vented

Soup/Sauce 1 Cup Place in shallow microwavable casserole.

Casserole/Lasagna 10.5 Oz Place in a microwavable bowl or casserole.

AMOUNT PROCEDURE

Stir liquid briskly before and after heating to avoid eruption.

plastic wrap. Let stand 3 minutes after cooking.

Cover with vented plastic wrap. After

cooking, stir and let stand 3 minutes.

Cover with vented plastic wrap. After

cooking, stir and let stand 3 minutes.

Speciﬁcations

Instuctions

Safety

Materials Part Names

Operation Maintenance

Roll/Mufﬁn 1-3 Pieces Place on paper towel. Do not cover.

Speciﬁcations

Safety

Instuctions

ONE TOUCH COOKING

Popcorn

The Popcorn button on the quick touch pad lets you pop

3.3, 3.0, or a 1.75 ounce bag of commercially packaged microwave popcorn. Pop only one package at a time. If you are using a microwave popcorn popper, follow manufacturer's instructions.

• Suppose you want to pop a 3.3 oz. popcorn.

Touch :

"Popcorn"

"Start/Enter/+30 Sec"

Display Shows:

Time counting down

MaterialsPart Names

Operation

Maintenance

Amount

3.30oz.

3.00 oz.

1.75 oz.

Veggies

Press popcorn pad

once 2 times 3 times

There are 2 options (Frozen Vegetables , Fresh Vegetables) under the Veggies.

• Suppose you want to cook two cups of frozen veggies.

Touch :

"Veggies"

"Start/Enter/+30 Sec"

Display Shows:

Time counting down

NOTES

Remove the metal shelf from the microwave oven when cooking popcorn. Do not use regular paper bags. Do not re-pop un-popped kernels. Do not pop popcorn in glass cookware.

Vegetables chart

FOOD

(Initial temperature)

1. Frozen Veggies (-

0.4 )

2. Fresh Veggies (

41 )

Broccoli Brussels sprouts

Cabbage

Cauliﬂower (ﬂowerets) Cauliﬂower (whole)

Spinach Zucchini

Carrots, sliced Corn on cob Green beans Winter squash

- diced

- halves

AMOUNT PROCEDURE

2 Cups

2 Cups Wash and place in casserole. Add no water

No need to add water. Cover contents with lid or plastic wrap. Press the vegetables button two times for Frozen Vegetables. After cooking, stir and let stand, covered for 3 minutes.

if vegetables have just been washed. Cover with lid for tender vegetables. Use plastic wrap for tender-crisp vegetables. Press the vegetables one time for Fresh

Vegeta-

covered, for 2 to 5 minutes.

Wash and place in casserole. Add 1-4 tbsp. water. Cover with lid for tender vegetables. Use plastic wrap cover for tender-crisp vegetables. Press the vegetables button one time for fresh vegetables. After cooking stir, Let stand, covered, for 2 to 5 minutes.

button once

bles. After cooking, stir,

Let stand,

Snack Menu

Snack Menu is for cooking/heating foods that take a short amount of time

• Suppose you want to reheat 3 hot dogs.

Speciﬁcations

Instuctions

Safety

Materials Part Names

Operation Maintenance

Touch :

" "

Snack Menus

"Start/Enter/+30 Sec"

Display Shows:

Speciﬁcations

Touch :

4. 3

"Start/Enter/+30 Sec"

Snack Menu chart

FOOD

Display Shows:

Time counting down

AMOUNT PROCEDURE

Safety

Instuctions

MaterialsPart Names

Operation

Maintenance

1. Frozen MW Pizza

2. Hot Dogs

3. Meal in a Cup

4. Frozen

kids Meals

(6 - 8 oz) Use for frozen microwave pizza. Remove

1 - 6 Pieces Place hot dog in bun. Wrap each with paper

2.39 oz This setting is ideal for individual portions of

8.8 oz

from package and unwrap. Follow package directions for use of package and/or silver crisping disk.

towel or napkin.

canned food packed in a small microwaveable container, usually 6 to 8 ounces.

After cooking, stir food and allow to stand

1 or 2 minutes.

Use this button for frozen, convenience foods. Remove package from outer wrapping and follow package directions for cooking. After cooking, let stand, covered for 1 to 3 minutes. This setting will provide satisfactory results for most frozen meals.

Potato

• Suppose you want to cook 1 to 4 baked Potatoes.

Touch :

"Potato"

Display Shows:

"Start/Enter/+30 Sec"

NOTES

1. Cooking times are based on an average 8 ounce potato.

Baked Potato chart

FOOD

AMOUNT PROCEDURE

Speciﬁcations

Potato*

* It is not necessary to enter amount or number.

1-4 servings

Pierce with fork in several places. Place on

a paper towel on the turntable. After cooking,

remove from oven and let stand for 5 minutes.

Setting Melt/Soften

The oven uses low power to melt and soften items. See the following table.

• Suppose you want to melt 2 sticks of butter.

Touch :

"Melt/Soften"

"Start/Enter/+30 Sec"

Display Shows:

Time counting down

Instuctions

Safety

Materials Part Names

Operation Maintenance

Melt Table

CATEGORY

AMOUNT DIRECTION

Speciﬁcations

Safety

Instuctions

MaterialsPart Names

Operation

SOFTEN

CREAM CHEESE

3 or 8 oz. Unwrap and place in microwavable contai-

ner. Cream cheese will be at room temperature and ready for use in recipe.

AUTO COOKING

Auto Cook

Auto cook is divided into 2 parts-Quick Meals (Scrambled Eggs, Hot Cereal, Frozen Pizza, Fudge Brownies) and Dinner Recipes (Garlic Shrimp, Asiago Red

Potatoes, Roasted Vegetable Medley, Lemon and Shrimp Risotto, White Chicken Chili).

Key

Auto Cook x1 Scrambled Eggs 1 - 6 Eggs

Auto Cook x2 Hot Cereal 1 - 3 Servings

Auto Cook x3 Frozen Pizza 12 oz

Auto Cook x4 Fudge Brownies 18-19 oz

Auto Cook x5 Garlic Shrimp Per Recipe

Auto Cook x6 Stuffed Mushrooms Per Recipe

Auto Cook x7 Asiago Red Potatoes Per Recipe

Auto Cook x8 Roasted Vegetable Medley Per Recipe

Auto Cook x9 Lemon Shrimp Risotto Per Recipe

Auto Cook x10 White Chicken Chili Per Recipe

Food Amount

Maintenance

Quick Meals

• Suppose you want to cook Hot Cereal for 3 serving

Touch :

"Auto Cook"

Display Shows:

Touch :

"Start/Enter/+30 Sec"

Display Shows:

Time counting down

NOTES

When AUTO COOKING selected, Turntable On is automatically set

" "

for optim cooking.

Quick Meals chart

FOOD

AMOUNT PROCEDURE

Speciﬁcations

Instuctions

Safety

Materials Part Names

1. Scrambled Eggs

2. Hot Cereal

3. Frozen Pizza

4. Fudge Brownies

1 - 6 eggs

1- 3 servings Place hot dog in bun. Wrap each with paper

12 oz This setting is ideal for individual portions of

18-19 oz Prepare brownie mix according to package

Use for frozen Eggs, Hot Cereal, PIzza, Remove from package and unwrap. Follow package directions for use of package and/or silver crisping disk.

towel or napkin.

canned food packed in a small microwaveable container, usually 6 to 8 ounces. Remove inner metal lid and replace outer microwave-

able lid. After cooking, stir food and allow to

stand 1 or 2 minutes.

directions. Spoon batter into an 8 x 8 inch microwave safe glass dish that has been coated with cooking spray. Select "Fudge

Brownies" under the Auto Cook menu.

Operation Maintenance

Dinner Recipes

• Suppose you want to cook Garlic shrimp.

Speciﬁcations

Safety

Instuctions

MaterialsPart Names

Touch :

"Auto Cook"

"Start/Enter/+30 Sec"

Dinner Recipes

Display Shows:

Time counting down

Garlic Shrimp

Operation

Maintenance

¼ cup butter 6 cloves garlic, minced 2 tablespoons chopped fresh chives 2 tablespoons lemon juice 1 tablespoon chili pepper paste Salt to taste 1 pound raw, peeled and deveined large shrimp

Place butter in a 2 quart microwave safe casserole dish with lid. Microwave on High power for 1 minute or until butter is melted. Stir in garlic, and microwave for an additional 1 minute. Stir in chives, lemon juice, chili pepper paste, and salt.

Add shrimp, tossing to coat evenly. Cover, and microwave on High power for 5

minutes, or until shrimp is opaque, stirring after 3 minutes. Serve over hot cooked rice if desired.

Stuffed Mushrooms

1 pound whole baby bella mushrooms 2 tablespoons butter, melted 1 bunch green onion, chopped ¼ cup shredded Parmesan cheese 2 tablespoons bread crumbs 1 teaspoon lemon juice ¼ teaspoon garlic pepper Crushed red pepper to taste

Remove stems from mushrooms and set aside. Arrange mushroom caps on micr-

owave safe plate. Finely chop reserved mushroom stems. Combine butter, chopped mushroom stems, and green onion in a 1 quart microwave safe dish; microwave on

High power for 2 minutes. Add remaining ingredients and mix well. Spoon stufﬁng

into mushroom caps. Microwave on High power for 4 to 5 minutes, or until mushrooms are tender.

Speciﬁcations

Instuctions

Safety

Asiago Red Potatoes

1 ¼ pound red potatoes, peeled and thinly sliced

2 tablespoons all purpose ﬂour

½ teaspoon salt 1 ¼ cups milk 1 tablespoon butter, melted

5 ounces shredded Asiago cheese

Combine potatoes, ﬂour, and salt in a zip top plastic bag; seal bag and shake to

coat potatoes. Transfer potatoes to a lightly greased 2 quart microwave safe

casserole dish. Add milk and butter, stirring well. Cover and microwave on 80%

power for 12 minutes or until potatoes are tender; sprinkle with cheese and

microwave on 80% power for an additional minute or until cheese melts.

Roasted Vegetables Medley

1 cup baby carrots 1 cup sliced yellow squash 1 cup sliced zucchini

½ cup sliced red bell pepper ½ cup thinly sliced onion

1 tablespoon butter Garlic and herb seasoning to taste

Combine carrots, squash, zucchini, bell pepper, and onion in a 2 quart microwave safe casserole dish. Dot with butter and sprinkle with seasoning. Cover, and microwave on High power for 8 minutes or to desired degree of doneness.

Materials Part Names

Operation Maintenance

Speciﬁcations

Lemon and Shrimp Risotto

2 teaspoons butter 2 teaspoons olive oil

2 tablespoons ﬁnely chopped shallot

4 cups chicken broth ¼ cup fresh squeezed lemon juice 2 cups risotto 1 pound medium shrimp, peeled and deveined 1 cup frozen peas, thawed 2 teaspoons grated lemon zest

¼ teaspoon black pepper ¾ teaspoon salt

Combine butter, olive oil, and shallot in a 1 quart microwave safe dish. Microwave on High for 1 minute or until shallot is tender. Set aside.

Safety

Instuctions

MaterialsPart Names

Operation

Maintenance

Combine chicken broth and lemon juice in a 2 quart microwave safe measuring cup or casserole dish. Cover with lid or vented plastic wrap. Microwave on High power for 10 minutes. Stir in reserved shallot mixture and risotto. Cover and

continue to microwave on 50% power for 20 minutes. Stir in shrimp, peas, grated lemon zest, pepper, and salt. Cover and microwave on 50% power for 5 minutes

or until shrimp is opaque.

White Chicken Chili

1 pound boneless, skinless chicken breast, cubed ½ cup chopped onion 3 garlic cloves, minced 1 (15 ounce) can white beans, drained 1 (4 ounce) can chopped green chili pepper 1 cup chicken broth 1 ½ teaspoon chili powder

¾ teaspoon cumin ½ teaspoon salt ½ teaspoon black pepper ½ cup chopped fresh cilantro

2 tablespoons fresh lime juice

Combine chicken, onion, and garlic in a 2.5 quart microwave safe dish. Cover, and microwave on High for 6 minutes, or until chicken is fully cooked and onion is tender, stirring after 3 minutes.

Add white beans, chili pepper, chicken broth, chili powder, cumin, salt and pepper,

stirring well. Cover and microwave on High for 10 minutes, stirring after 5 minutes.

Stir in cilantro and lime juice before serving.

AUTO DEFROST

Using Auto Defrost

The auto defrost feature provides you with the best defrosting method for frozen foods. The cooking guide will show you which defrost sequence is recommended for the food you are defrosting.

For added convenience, the Auto Defrost includes a built-in beep mechanism that

reminds you to check, turn over, separate, or rearrange the food in order to get the

best defrost results. Three different defrosting levels are provided:

1. MEAT

2. POULTRY

3. FISH

Available weight is 0.1-6.0 lbs

• Suppose you want to defrost 1.2 lbs of ﬁsh.

Speciﬁcations

Instuctions

Safety

Touch :

"Auto Defrost"

"Start/Enter/+30 Sec"

1 and 2

To enter weight

"Start/Enter/+30 Sec"

Display Shows:

Time counting down

NOTES

The oven will beep during the cycle. At this time, open the

door and turn, separate, or rearrange the food. Remove any portions that have thawed. Return frozen portions to the oven and touch

"Start/Enter/+30 Sec"

to resume the defrost cycle.

"DEFROST"

Materials Part Names

Operation Maintenance

Speciﬁcations

Safety

Instuctions

MaterialsPart Names

Operation

Maintenance

Operating Tips

For best results, remove ﬁsh, shell ﬁsh, meat and poultry from its original closed

paper or plastic package (wrapper). Otherwise, the wrap will hold steam and juice close to the foods, which can cause the outer surface of the food to cook. For best results, roll your ground meat into a ball before freezing. During the DEFROST cycle, the microwave will signal when it is time to turn the meat over. Scrape off any excess frost from the meat and continue defrosting. Place foods in a shallow container or on a microwave roasting rack to catch drippings.

This table shows food type selections and the weights you can set for each type. For best results, loosen or remove covering on food.

KEY PRESS

Auto Defrost x 1

Auto Defrost x 2

Auto Defrost x 3

Category WEIGHTS YOU CAN SET

Meat

Poultry

Fish

(tenths of a pound)

0.1 to 6.0 lbs

Weight conversion table

You are probably used to measuring food in pounds and ounces that are fractions of a pound (for example, 4 ounces equals 1/4 pound). However, in order to enter the weight of food in Auto Defrost, you must specify pounds and tenths of a pound. If the weight on the food package is in fractions of a pound, you can use the following table to convert the weight to decimals.

Equivalent Weight

OUNCES

1.6

3.2

4.0

4.8

6.4

8.0

9.6

11.2

12.0

12.8

14.4

16.0

DECIMAL WEIGHT

10 20 25 One-Quarter Pound 30 40 50 One-Half Pound 60 70 75 Three-Quarters Pound 80 90

1.0 One Pound

NOTES

If the weight is between two decimals, round down to the lower weight for best defrosting results.

Auto Defrost Table

NOTE:

Large, fatty pieces of meat or meat in irregular shapes, should have

the narrow or fatty areas shielded at the beginning of the defrost

Meat Settings

sequence.

FOOD

SETTING AT BEEP SPECIAL INSTRUCTIONS

BEEF

Ground Beef, Bulk

Ground Beef,

Patties

Round Steak MEAT Turn over. Cover warm areas with

Tenderloin Steak

Stew Beef MEAT Remove thawed portions with fork.

Pot Roast, Chuck Roast

Rib Roast MEAT Turn over. Cover warm areas with

Rolled Rump Roast

MEAT Remove thawed portions with fork.

MEAT Separate and rearrange.

MEAT Turn over. Cover warm areas with

MEAT Return remainder to oven.

MEAT Turn over. Cover warm areas with

Turn over. Return remainder to oven.

aluminum foil.

Separate remainder.

aluminum foil.

LAMB

Cubes for Stew

Chops (1 inch thick)

MEAT Turn over. Cover warm areas with

MEAT Remove thawed portions with fork.

aluminum foil.

Return remainder to oven.

PORK

Chops (1/2 inch thick)

Hot Dogs MEAT Separate and rearrange.

Spareribs Country-style Ribs

Sausage, Links

Sausage,

Bulk

Loin Roast,

Boneless

MEAT Separate and rearrange.

MEAT Turn over. Cover warm areas with

MEAT Separate and rearrange.

MEAT Remove thawed portions with fork.

MEAT Turn over. Cover warm areas with

aluminum foil.

Turn over. Return remainder to oven.

aluminum foil.

Do not defrost less than 1/4 lb. Freeze in ball shape.

Do not defrost less than 2 oz. patties. Depress center when freezing.

Place in a microwave safe dish.

Speciﬁcations

Instuctions

Safety

Materials Part Names

Operation Maintenance

Auto Defrost Table (Continued)

Poultry Settings

Speciﬁcations

Safety

Instuctions

MaterialsPart Names

Operation

Maintenance

FOOD

SETTING AT BEEP SPECIAL INSTRUCTIONS

CHICKEN

Whole (up to 6 lbs)

Cut-up Separate pieces and rearrange.

POULTRY Turn over breast side down.

Cover warm areas with aluminum foil.

Turn over. Cover warm areas with aluminum foil.

CORNISH

HENS Whole

POULTRY

Turn over. Cover warm areas with aluminum foil.

TURKEY

Breast

(up to 6 lbs)

POULTRY

Turn over. Cover warm areas with aluminum foil.

Fish Settings

FOOD

SETTING AT BEEP SPECIAL INSTRUCTIONS

FISH

Fillets FISH Turn over. Separate ﬁllets when

Steaks FISH Separate and rearrange.

Whole FISH Turn over

partially thawed, if possible.

SHELLFISH

Crab meat FISH

Lobster tails FISH

Shrimp FISH

Scallops FISH

Place chicken breast-side up in a microwave safe dish. Finish defro sting by immersing in cold water. Remove giblets when chicken is partially-defrosted.

Place in a microwave safe dish.

Finish defrosting by immersing in cold water.

Place in a microwave safe dish. Finish defrosting by immersing in cold water.

Place in a microwave safe dish.

Carefully separate ﬁllets under cold

water.

Place in a microwave safe dish.

Run cold water over to ﬁnish

defrosting.

Place in a microwave safe dish. Cover head and tail with foil; do not let foil touch sides of microwave. Finish defrosting by immersing in cold water.

Place in a microwave safe dish.Break apart. Turn over.

Defrosting Tips

• When using Auto Defrost, the weight to be entered is the net weight in pounds

and tenths of pounds (the weight of the food minus the container).

• Before tarting, make sure to remove any and all metal twist-ties that often come

with frozen food bags, and replace them with strings or elastic bands.

• Open containers, such as cartons, before placing them in the oven.

• Always slit or pierce plastic pouches or packaging.

• If food is foil wrapped, remove foil and place food in a suitable container.

• Slit the skin of skinned food, such as sausage.

• Bend plastic pouches of food to ensure even defrosting.

• Always underestimate defrosting time. If defrosted food is still icy in the center,

return it to the microwave oven for more defrosting.

• The length of defrosting time varies according to how solidly the food is frozen.

• The shape of the package effects how quickly food will defrost. Shallow

packages will defrost more quickly than a deep container.

• As food begins to defrost, separate the pieces. change

• Use small pieces of aluminum foil to shield parts of food such as chicken wings, leg tips, ﬁsh tails, or areas that start to get warm. Make sure the foil does not

touch the sides, top, or bottom of the oven. The foil can damage the oven lining.

• For better results, let food stand after defrosting.

• Turn over food during defrosting or standing time.

•

more easily to quicker.

Break apart and remove food as required.

Speciﬁcations

Instuctions

Safety

Materials Part Names

Operation Maintenance

CONVENIENT FEATURES

1. User pref

The microwave oven has settings that allow you to customize the operation for

your convenience. Below is the table showing the various settings. Touch the

key multiple times to scroll to the desired setting function.

User pref

Speciﬁcations

Safety

Instuctions

(1). Setting Clock

MaterialsPart Names

Operation

The clock can be disabled when the microwave is ﬁrst plugged in and the

"Stop/Clear"

To re-enable the clock follow clock instructions.

• Suppose you want to set the clock for 10:59.

Key press

User pref X 1

User pref X 2

User pref X 3

User pref X 4

User pref X 5

User pref X 6

key is selected.

"User Pref"

1 0

"Start/Enter/+30 Sec"

5 9

Option

Clock

Control Lock

Volume (Off/Low/Med/High)

Weight (lb/kg)

Display Shows:Touch :

Clock dispiay

Demo

Maintenance

NOTES

1. If you begin to enter in an incorrect time (e.g. 2:89) the 8 is an invalid digit

and cannot be entered.

Enter the correct time.

2. If you touch while setting the clock, the display will show the last time of day set or a blank display if no time of day has been set.

"Stop/Clear"

(2). Setting Control Lock On/Off

To turn ON Control Lock .

"User Pref"

"Start/Enter/+30 Sec"

To turn

then touch

OFF the Control Lock, touch

"Start/Enter/+30 Sec"

Display Shows:Touch :

Speciﬁcations

Instuctions

Safety

User pref

"Start/Enter/+30 Sec"

Materials Part Names

Operation Maintenance

(3). Turning Sound Low/Med/High/Off

Audible signals are available to guide you when setting and using your oven.

A programming tone

•

Three tones

•

signal the end of a Kitchen Timer count down.

will sound each time you touch a button.

Speciﬁcations

Safety

Instuctions

MaterialsPart Names

Operation

Three tones

•

• Suppose you want to turn the audible signal off.

"User Pref"

"Start/Enter/+30 Sec"

signal the end of a cooking cycle.

Display Shows:Touch :

NOTES

When the cooking cycle is completed END will be displayed and the audible signal will sound if the sound is turned on.

Maintenance

(4 ). Setting Weight Lb/ Kg

• Suppose you want to toggle weight between pounds & kilograms.

Display Shows:Touch :

"User Pref"

"Start/Enter/+30 Sec"

NOTES

If the display shows kg, pressing the button will reset

the oven controls to lbs. To return to kg, you will have to press

four times and then press .

"Start/Enter/+30 Sec"

"User Pref"

Speciﬁcations

Instuctions

Safety

Materials Part Names

Operation Maintenance

(5). Setting Clock Display

• Suppose you want to set the language.

Speciﬁcations

Safety

Instuctions

MaterialsPart Names

"User Pref"

"Start/Enter/+30 Sec"

Display Shows:Touch :

Operation

Maintenance

NOTES

When is pressed and the previous setting was English

"Start/Enter/+30 Sec"

it will be set to

press

"User Pref"

French. If you want switch back to English you will have to

ﬁve times and then press .

"Start/Enter/+30 Sec"

(6). Setting Demo Mode On/Of

• Suppose you want to enter Demo mode. When Demo mode is ON

programming functions will work in a rapid countdown mode with no cooking power.

Display Shows:Touch :

"User Pref"

"Start/Enter/+30 Sec"

Speciﬁcations

Instuctions

Safety

Materials Part Names

Operation Maintenance

NOTES

"Start/Enter/+30 Sec"

When is pressed and the previous setting was OFF

will

it will be set

to again

press

to ON. If you want to turn the demo mode back OFF

User pref six times and then press .

"Start/Enter/+30 Sec"

you

then

have

2. Setting Kitchen Timer

Your microwave oven can be used as a kitchen timer. You can set up to 99 minutes, 99 seconds. The kitchen timer can be used while the microwave oven is running.

o set the timer for three minutes. T

•

Display Shows:Touch :

"Timer"

Speciﬁcations

Safety

Instuctions

MaterialsPart Names

Operation

Maintenance

"Timer"

03 0

Timer starts

counting down

3. Using Vent Fan

The vent button controls the fan, which has 2-speeds. If the vent

fan is off, the ﬁrst press of the button will set the fan to High,

second touch will be LOW and third will be OFF.

• Suppose you want to set the vent fan speed to LOW from the OFF position.

Display Shows:Touch :

Hi | Low | Off

NOTES

If the temperature from the range or cooktop below the oven gets too hot, the vent fan will automatically turn on to protect the oven. It may stay on up to an hour to cool the oven. When this occurs, the Vent button will not turn the fan off.

4. Using Cooktop Light

The light icon button controls the cooktop light. If the light is OFF

the ﬁrst touch of the light button will turn the light ON (high),

second touch will reduce the power of the light to Low and third touch will be OFF.

• Suppose you want to set the light for HIGH from the OFF position.

Display Shows:Touch :

Hi | Low | Off

5. Setting Turntable On/Off

Press Turntable On-Off to turn the turntable on or off. For best cooking results, leave the turntable on. It can be turned off for large dishes.

Display Shows:Touch :

"Turntable On-Off"

NOTES

Sometimes the turntable can become hot to the touch during and after cooking. Do not run the oven empty without food in it.

Speciﬁcations

Instuctions

Safety

Materials Part Names

Operation Maintenance

MAINTENANCE

Troubleshooting

If your microwave oven is not functioning properly, please refer to the below troubleshooting tips below.

If this does not ﬁx the problem, please call your local authorized

service technician.

Speciﬁcations

Safety

Instuctions

MaterialsPart Names

Operation

Maintenance

TROUBLE

Oven will not start

Arcing or sparking

Unevenly cooked foods

Overcooked foods

Undercooked foods

Improper defrosting

POSSIBLE CAUSE POSSIBLE REMEDY

a. Electrical cord for oven is not plugged in. b. Door is open. c. Wrong operation is set.

a. Materials to be avoided in microwave oven were used. b. The oven is operated when empty. c. Spilled food remains in the cavity.

a. Materials to be avoided in microwave oven were used. b. Food is not defrosted completely. c. Cooking time, power level is not suit ble. d. Food is not turned or stirred.

Cooking time, power level is not suitable.

a. Materials to be avoided in microwave oven were used. b. Food is not defrosted completely. c. Oven ventilation ports are restricted. d. Cooking time, power level is not suitable.

a. Materials to be avoided in microwave oven were used. b. Cooking time, power level is not suitable. c. Food is not turned or stirred.

a. Plug into the outlet. b. Close the door and try again. c. Check instructions.

a. Use microwave-safe cookware only. b. Do not operate with oven empty. c. Clean cavity with wet towel.

a. Use microwave-safe cookware only. b. Completely defrost food. c. Use correct cooking time, power level. d. Turn or stir food.

Use correct cooking time, power level.

a. Use microwave-safe cookware only. b. Completely defrost food. c. Check to see that oven ventil ation ports are not restricted. d. Use correct cooking time, power level.

a. Use microwave-safe cookware only. b. Use correct cooking time, power level. c. Turn or stir food.

Name, address and telephone number M A P name and address

odel number and serial number clear, detailed description of the problem

roof of purchase including dealer or retailer

IF YOU NEED SERVICE:

Before contacting us to arrange service, please determine whether your product requires repair. Some questions can be addressed without service. Please take a few minutes to review the Troubleshooting section of the User Manual, or visit https:// . idea.com/us/support

All warranty service is provided exclusively by our authorized Midea Service Providers, in the U.S. and Canada.

n the U.S.A. or Canada, call 1-866-646-4332.

If outside the 50 States of the United States or Canada, contact your authorized Midea dealer to determine whether another warranty applies.

Midea will repair or replace, without charge, any defects due to faulty materials or workmanship for one full year from the date of purchase. For further detail of warranty coverage and warranty repair information, visit

FIRST YEAR LIMITED WARRANTY (PARTS AND LABOR)

www.midea.com

Midea Customer Service

1 YEAR PARTS AND LABOR

or call

1-866-646-4332.

www m

Consumer will be responsible for:

■

Diagnostics, removal, transportation and reinstallation cost required because of service.

■

Costs of service calls that are a result of items listed under NORMAL RESPONSIBILITIES

OF THE CONSUMER** NORMAL RESPONSIBILITIES OF THE CONSUMER** This warranty applies only to products in ordinary household use, and the

consumer is

Proper use of the appliance in accordance with the instructions provided with the product.

Routine maintenance and cleaning necessary to keep the good working condition.

Proper installation by an authorized service professional in accordance with instructions provided with the appliance and in accordance with all local plumbing, electrical and / or gas codes.

Proper connection to a grounded power supply of sufficient voltage, replacement of blown fuses, repair of loosened connections or defects in house wiring.

Expenses for making the appliance accessible for servicing.

Damages to finish after installation.

YOUR SOLE AND EXCLUSIVE REMEDY UNDER THIS LIMITED WARRANTY SHALL BE PRODUCT REPAIR OR REPLACEMENT AS PROVIDED HEREIN. Service must be provided by a Midea designated service company. This limited warranty is valid only in the 50 States of the United States or Canada and applies only when the major appliance is used in the country in which it was purchased. This limited warranty is effective from the date of original consumer purchase. Proof of original purchase date is required to obtain service under this limited warranty.

responsible for the items listed below:

1. Failure caused by damage to the unit while in your possession (other than damage caused

WHAT IS NOT COVERED

by defect or malfunction), by its improper installation, or by unreasonable use of the product, including without limitation, failure to provide reasonable and necessary maintenance or to follow the written Installation and Instruction Manual.

2. Products purchased “as-is” or refurbished are not covered by this warranty.

Service calls to repair or replace consumables such as light bulbs air filters etc.,

or handles, knobs and other cosmetic parts.

Product that has been transferred from its original owner.

5. Interior or exterior rust on the unit.

Damages caused by services performed by persons other than authorized Midea servicers; use

of parts other than Midea replacement parts; obtained from persons other than such Midea customer service; or external causes such as abuse, misuse, inadequate power supply or acts of God.

Service calls resulting from improper installation of your product.

Service calls to instruct you on the use of your product.

Surcharges including, but not limited to, any after hour, weekend, or holiday service calls, tolls,

ferry trip charges, or mileage expense for service calls to remote areas, including the state of Alaska.

If the unit is put to commercial, business, rental, or other use or application other than for

10.

consumer use, we make no warranties, express or implied, including but not limited to, any implied warranty of merchantablility or fitness for particular use or purpose.

11. Product that has been removed outside the USA or Canada.

Products without original serial numbers or products that have serial numbers which have been altered or cannot be readily determined.

NOTE:

Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages.

So this limitation or exclusion may not apply to you.

The cost of repair or replacement under these excluded circumstances shall be borne by the

customer.

DISCLAIMER OF IMPLIED WARRANTIES

IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING ANY IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR IMPLIED WARRANTY OF FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, ARE LIMITED TO ONE YEAR OR THE SHORTEST PERIOD ALLOWED BY LAW. Some states and provinces do not allow limitations on the duration of implied warranties of merchantability or fitness, so this limitation may not apply to you. This warranty gives you specific legal rights, and you also may have other rights that vary from state to state or province to province.

DISCLAIMER OF REPRESENTATIONS OUTSIDE OF WARRANTY

Midea makes no representations about the quality, durability, or need for service or repair of this major appliance other than the representations contained in this warranty. If you want a longer or more comprehensive warranty than the limited warranty that comes with this major appliance, you should ask Midea or your retailer about buying an extended warranty.

LIMITATION OF REMEDIES; EXCLUSION OF INCIDENTAL AND CONSEQUENTIAL DAMAGES

YOUR SOLE AND EXCLUSIVE REMEDY UNDER THIS LIMITED WARRANTY SHALL BE PRODUCT REPAIR AS PROVIDED HEREIN. MIDEA SHALL NOT BE LIABLE FOR INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES. Some states and provinces do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, so these limitations and exclusions may not apply to you. This warranty gives you specific legal rights, and you also may have other rights that vary from state to state or province to province.

05/19

Horno Microondas Modelo: MMO19S3AST

Fuente de alimentación: 120 V~ Frecuencia: 60 Hz

MANUAL DE

INSTRUCCIONES

Advertencia: Antes de utilizar este producto, lea este manual cuidadosamente y guárdelo para consultarlo en el futuro. El diseño y las especificaciones están sujetos a cambios sin previo aviso con el fin de mejorar el producto. Consulte con su distribuidor o fabricante para obtener más detalles.

¡Extensión gratuita de

3 meses* del período de garantía limitada original!

Simplemente envíe una

foto de su comprobante

de compra a:

1-844-224-1614

*La extensión de la garantía es por

los tres meses inmediatamente

posteriores a la finalización del

período de garantía original del

producto.

Estimado usuario GRACIAS y FELICIDADES por la compra de este producto de alta calidad de Midea. Su horno microondas de Midea representa la modernidad, y está diseñado para un rendimiento confiable y sin problemas. Tómese un momento para registrar su nuevo horno microondas. Registre su nuevo horno microondas en www.midea.com en la pestaña Soporte. Para referencia futura, registre el modelo de su producto y los números de serie ubicados en el marco interior del horno microondas. Número de modelo_____________________________________ Número de serie______________________________________

Contenido

Precauciones para evitar una posible exposición al

exceso de energía de microondas.....................................47

Especificaciones........................................................................47

Instrucciones de seguridad importantes.........................48

Instrucciones para conexión a tierra................................50

Interferencia de radio...............................................................51

Utensilios.......................................................................................51

Nombres de las piezas............................................................53

Panel de control........................................................................54

Cocción manual.........................................................................55

Cocción por sensor.................................................................60

Cocción con un solo toque...................................................64

Cocción automática................................................................68

Descongelación automática.................................................73

Características útiles...............................................................78

Mantenimiento...........................................................................86

PRECAUCIONES PARA EVITAR UNA POSIBLE EXPOSICIÓN AL EXCESO DE ENERGÍA DE MICROONDAS

(a) No intente utilizar este horno microondas con la puerta abierta ya que

esto puede provocar una exposición peligrosa a la energía de microondas. Es importante no anular ni manipular indebidamente los dispositivos de seguridad.

(b) No coloque ningún objeto entre la parte frontal del horno microondas

y la puerta ni permita que la suciedad o residuos de limpiadores se acumulen en las superficies de sellado.

puerta del horno microondas cierre apropiadamente y que no hayan daños en: (1) PUERTA (inclinación) (2) BISAGRAS Y PESTILLOS (rotos o flojos) (3) SELLOS DE PUERTA Y SUPERFICIES HERMÉTICAS

(d) El horno microondas no debe ser ajustado ni reparado por nadie que

no sea personal de servicio técnico debidamente calificado.

Especificaciones

Modelo:

Voltaje nominal:

Potencia de entrada nominal (microondas):

Potencia de salida nominal (microondas):

MMO19S3AST

120 V ~ 60 Hz

1550 W

1000 W

Especiﬁcaciones

Instrucciones

de seguridad

Materiales

Nombres de

las piezas

Funcionamiento Mantenimiento

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

IMPORTANTES

ADVERTENCIA

Al utilizar aparatos eléctricos, se deben seguir siempre las precauciones básicas de seguridad, que incluyen las siguientes: ADVERTENCIA - Para reducir el riesgo de quemaduras, descargas

eléctricas, incendios, lesiones a personas o exposición excesiva a energía de microondas:

1. Lea todas las instrucciones antes de utilizar el aparato.

2. Lea y siga: "PRECAUCIONES PARA EVITAR UNA POSIBLE EXPOSICIÓN AL EXCESO DE ENERGÍA DE MICROONDAS" en la página 47.

3. Este aparato debe estar conectado a tierra. Conecte únicamente a un

Especiﬁcaciones

de seguridad

Instrucciones

Materiales

las piezas

Nombres de

FuncionamientoMantenimiento

tomacorriente debidamente conectado a tierra. Consulte “INSTRUCCIONES PARA CONEXIÓN A TIERRA” en la página 50.

4. Instale o coloque este artefacto solo de acuerdo con las instrucciones de instalación proporcionadas.

5. Algunos productos como huevos enteros y recipientes sellados, por ejemplo, frascos de vidrio cerrados, pueden explotar por lo que no deben calentarse en este horno.

6. Utilice este artefacto solo para el uso previsto como se describe en este manual. No utilice productos químicos ni vapores corrosivos en este aparato. Este tipo de horno está diseñado específicamente para calentar, cocinar o secar los alimentos. No está diseñado para uso industrial o de laboratorio.

7. Como cualquier aparato, deberá ser supervisado cuando sea utilizado por niños.

8. No utilice este artefacto si el cable de alimentación o enchufe están dañados, si no funciona correctamente o si tiene daños o se ha caído.

9. Este aparato debe ser reparado únicamente por personal de servicio calificado. Póngase en contacto con el centro de servicio autorizado más cercano para una evaluación, reparación o ajuste.

10. No cubra ni bloquee ninguna ranura del aparato.

11. No guarde este aparato al aire libre. No utilice este aparato cerca del agua, por ejemplo, cerca del fregadero de la cocina, de una base mojada, de piscinas o lugares similares.

12. No sumerja el cable de alimentación ni el enchufe en el agua.

13. Mantenga el cable de alimentación alejado de superficies calientes.

14. No cuelgue el cable de alimentación sobre el borde de la mesa o mostrador.

15. Cuando limpie las superficies de la puerta y el horno, utilice solo jabones suaves no abrasivos o detergente aplicado con una esponja o paño suave.

16. Para reducir el riesgo de incendio en la cavidad del horno:

1). No cocine demasiado los alimentos. Esté atento cuando coloque

papeles, plástico u otros materiales inflamables dentro del horno para facilitar la cocción.

2). Retire los sujetadores metálicos de las bolsas de papel o de plástico antes de colocarlas en el horno.

3). Si los materiales dentro del horno empiezan a arder, mantenga cerrada la puerta del horno, apáguelo y desconecte el cable de alimentación o desconecte la energía en la caja de fusibles o en el panel del interruptor automático.

4). No utilice la cavidad del horno para almacenar objetos. No deje productos de papel, utensilios de cocina o alimentos en la cavidad del horno cuando no esté en uso.

17. Los líquidos, como agua, café o té pueden sobrecalentarse más allá del punto de ebullición sin que pueda notarse que están hirviendo. No siempre habrá burbujas o vapor de ebullición visibles al retirar el recipiente del horno microondas. ESTO PODRÍA PROVOCAR UN DERRAME IMPREVISTO DE LÍQUIDOS DEMASIADO CALIENTES AL INTRODUCIR UNA CUCHARA U OTRO UTENSILIO EN EL LÍQUIDO. Para reducir el riesgo de lesiones a personas:

1) No sobrecaliente el líquido.

2) Agite el líquido antes y durante el calentamiento.

3) No utilice recipientes de lados rectos y cuello angosto.

4) Después de calentar, deje reposar el recipiente en el horno

microondas durante un corto tiempo antes de retirarlo.

5) Tenga mucho cuidado al insertar una cuchara u otro utensilio en el

recipiente.

18. No utilice ningún aparato de calefacción o de cocina debajo del horno microondas. (Excepción: Un horno microondas calificado para usarse encima de otro aparato de calefacción.)

19. No coloque el aparato sobre o cerca de ningún aparato de calefacción o de cocina. (Excepción: Un horno microondas calificado para usarse encima de otro aparato de calefacción.)

20. No coloque el horno microondas sobre un fregadero.

21. No almacene nada directamente sobre la superficie del aparato cuando éste en funcionamiento.

22. Limpie las ranuras de ventilación con frecuencia. No deje que se acumule grasa en las ranuras de ventilación o filtros de grasa.

23. Cuando esté cocinando alimentos en la cocina debajo del horno microondas, encienda el ventilador.

24. Tenga cuidado al limpiar la ranura de ventilación y los filtros de grasa. Los agentes de limpieza corrosivos como los limpiadores con lejía, pueden dañar los filtros de grasa.

25. Este aparato es adecuado para usarlo encima de una cocina a gas o eléctrica.

Especiﬁcaciones

Instrucciones

de seguridad

Materiales

Nombres de

las piezas

Funcionamiento Mantenimiento

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

INSTRUCCIONES PARA

CONEXIÓN A TIERRA

Este aparato debe estar conectado a tierra. En caso que se produzca un cortocircuito eléctrico, la conexión a tierra reduce el riesgo de descarga eléctrica al proporcionar una vía de escape para la corriente eléctrica. Este aparato está equipado con un cable que tiene una conexión a tierra con un enchufe a tierra. El enchufe debe estar conectado a un tomacorriente que esté correctamente instalado y conectado a tierra.

Especiﬁcaciones

ADVERTENCIA

ADVERTENCIA - El uso inapropiado del enchufe con toma a tierra puede causar una descarga eléctrica. Consulte a un electricista o técnico de servicio calificado si las instrucciones de conexión a tierra no se entienden completamente, o si

de seguridad

Instrucciones

existen dudas sobre si el aparato está conectado a tierra correctamente. Si es necesario utilizar un cable de extensión, utilice solo un cable de extensión de 3 clavijas que tenga un enchufe con conexión a tierra de 3 clavijas y un tomacorriente de 3 clavijas que acepte el enchufe del aparato. La clasificación marcada del cable de extensión debe ser igual o

Materiales

mayor que la clasificación eléctrica del aparato.

PELIGRO - Peligro de descarga eléctrica Tocar algunos de los componentes internos puede causar graves lesiones personales o la muerte.

las piezas

Nombres de

No desarme este aparato.

ADVERTENCIA - Peligro de descarga eléctrica El uso inadecuado de la conexión a tierra puede provocar una descarga eléctrica. No lo enchufe en un tomacorriente hasta que el aparato esté correctamente instalado y conectado a tierra.

FuncionamientoMantenimiento

1. Se proporciona un cable de alimentación corto con el propósito de reducir el riesgo de tropezarse o enredarse con un cable más largo.

2. Se pueden utilizar cables de extensión solo si se usan con cuidado.

3. Si se utiliza un cable de extensión:

1) La clasificación eléctrica marcada en el cable de extensión debe ser

por lo menos igual que la clasificación eléctrica del aparato.

2) El cable de extensión debe ser un cable de 3 hilos con conexión a

tierra.

3) El cable de extensión debe colocarse de tal manera que no cuelgue

del borde de un mostrador ni de una mesa para que no pueda ser tirado por un niño o alguien pueda tropezarse accidentalmente.

INTERFERENCIA DE RADIO

1. El funcionamiento del horno microondas puede causar interferencias en su radio, televisor o equipos similares.

2. Cuando hay interferencia, ésta puede reducirse o eliminarse tomando las siguientes medidas:

1) Limpie la puerta y la superficie de sellado del microondas.

2) Reoriente la antena receptora de la radio o la televisión.

3) Reubique el microondas con respecto al receptor.

4) Coloque el microondas lejos del receptor.

5) Enchufe el microondas en un tomacorriente diferente de forma que

el microondas y el receptor estén en circuitos diferentes.

Especiﬁcaciones

Instrucciones

de seguridad

UTENSILIOS

PRECAUCIÓN - Riesgo de lesiones personales

Los recipientes demasiado cerrados podrían explotar. Los recipientes cerrados deben abrirse y las bolsas de plástico deben perforarse antes de cocinar. Consulte el manual de instrucciones en "Materiales que puede utilizar en el horno microondas o Materiales a evitar en el horno microondas" Existen algunos utensilios de cocina no metálicos que no son seguros para utilizar en el hornos microondas. En caso de duda, puede probar los utensilios de cocina en cuestión siguiendo el procedimiento a continuación.

Prueba de los utensilios de cocina:

1. Inserte los utensilios de cocina en cuestión y un recipiente para microondas lleno con 1 taza (250 ml) de agua fría en el horno microondas.

2. Cocine a máxima potencia durante 1 minuto.

3. Sienta cuidadosamente la superficie de los utensilios de cocina. Si los utensilios de cocina está calientes, no los utilice para cocinar en el horno microondas.

4. No exceda 1 minuto de cocción.

Materiales

Nombres de

las piezas

Funcionamiento Mantenimiento

Materiales que puede utilizar en el horno microondas

Utensilios Comentarios

Plato para dorar Siga las instrucciones del fabricante*. El fondo del plato para dorar

Vajilla Utilice solamente envolturas aptas para microondas. Siga las

Jarras de vidrio Retire siempre la tapa. Utilice únicamente para calentar los

Cristalería Utilice solo cristalería apta para horno microondas. Asegúrese de

Especiﬁcaciones

Bolsas de cocción para horno

Platos y vasos de papel

Toallas de papel Utilícelo para cubrir los alimentos para recalentar y absorber la

de seguridad

Instrucciones

Papel de horno Utilícelo como cubierta para evitar salpicaduras o como envoltura

Plástico Utilice solamente envolturas aptas para microondas. Siga las

Materiales

Envoltura de plástico

las piezas

Nombres de

Termómetros

Papel encerado Utilícelo como cubierta para evitar salpicaduras y para retener la

debe estar por lo menos a 3/16 pulg. (5 mm) por encima del plato giratorio. El uso incorrecto podría causar la rotura del plato giratorio.

instrucciones del fabricante. No utilice platos agrietados ni astillados.

alimentos hasta que estén tibios. La mayoría de las jarras de vidrio no son resistentes al calor y podrían romperse.

que no contengan decoraciones metálicas. No utilice platos agrietados ni astillados.

Siga las instrucciones del fabricante*. No cierre con amarres metálicos. Realice perforaciones para permitir que se escape el vapor.

Utilícelos solamente por poco tiempo de cocción o para calentar. No deje el horno microondas desatendido durante la cocción.

grasa. Utilícelas con supervisión solo por poco tiempo de cocción.

para cocinar al vapor.

instrucciones del fabricante*. Utilice solamente si está etiquetado como "Apto para microondas". Algunos recipientes de plástico se ablandan al calentarse la comida en el interior. Las "Bolsas para hervir" y las bolsas de plástico selladas deben cortarse, perforarse o ventilarse, como se indica en el paquete.

Utilice solamente envolturas aptas para microondas. Utilícela para envolver los alimentos durante la cocción y para retener la humedad. No permita que la envoltura de plástico toque los alimentos.

Utilice solamente termómetros aptos para microondas (termómetros para carnes y caramelos).

humedad.

Materiales a evitar en el horno microondas

Utensilios Comentarios

FuncionamientoMantenimiento

Bandeja de aluminio Podría causar arcos eléctricos. Utilice un plato apto para microondas. Cartón para alimentos

con asa de metal Utensilios de metal o

adornados con metal Alambres de amarre Podría causar arcos eléctricos y puede provocar un incendio en

Bolsas de papel Podría provocar un incendio en el horno microondas. Espuma de plastico La espuma de plástico puede derretir o contaminar el líquido en

Madera La madera se seca cuando se usa en el horno microondas y

Podría causar arcos eléctricos. Utilice un plato apto para microondas.

El metal protege el alimento de la energía de microondas. Los adornos de metal pueden provocar arcos eléctricos.

el horno microondas.

el interior cuando se expone a altas temperaturas.

puede partirse o agrietarse.

NOMBRES DE LAS PIEZAS

VISTA FRONTAL

VISTA INFERIOR

1. Puerta del horno con ventana transparente

2. Bisagras de la puerta

3. Cubierta de la guía de ondas: NO LA RETIRE.

4. Eje del motor del plato giratorio

5. Lámpara del horno microondas Se enciende cuando el horno microondas está en funcionamiento o si la puerta se encuentra abierta.

6. Portarejillas

7. Pestillos de seguridad de la puerta El horno microondas no funcionará a menos que la puerta esté bien cerrada.

8. Manija

9. Almohadilla iluminada de alto/bajo/apagado Presione la almohadilla luminosa de alto/bajo/apagado una vez para alto, dos veces para bajo y tres veces para apagar la luz.

10. Almohadila de ventilador de alto/bajo/apagado Presione la almohadilla luminosa del ventilador de alto/bajo/apagado una vez para alta velocidad, dos veces para baja velocidad y tres veces para apagar el ventilador.

11. Panel de control con pantalla táctil automática

12. Visualización de la hora: Pantalla digital, 99 minutos, 99 segundos

13. Ranuras de ventilación

14. Plato giratorio extraíble El plato giratorio girará en sentido horario o antihorario. Retire el plato giratorio solo para limpiarlo.

15. Soporte del plato giratorio extraíble Primero, coloque cuidadosamente el soporte del plato giratorio en el eje del motor en el centro del piso del interior del horno microondas. Luego, coloque el plato giratorio en el soporte del plato giratorio de forma segura.

16. Rejilla para cocinar / recalentar de 2 niveles

17. Cubierta ligera

18. Filtros de grasa

19. Etiqueta de menú

Especiﬁcaciones

Instrucciones

de seguridad

Materiales

Nombres de

las piezas

Funcionamiento Mantenimiento

La pantalla interactiva de 7 dígitos detalla los pasos de funcionamiento

1b 1d 1e

Especiﬁcaciones

de seguridad

Instrucciones

Materiales

las piezas

Nombres de

FuncionamientoMantenimiento

Nota: Para obtener información detallada, vaya a la página correspondiente indicada anteriormente.

PANEL DE CONTROL

y muestra sugerencias de cocción.

(1) Pantalla:

La pantalla incluye un reloj e indicadores que muestran la hora del día, los ajustes del tiempo de cocción, potencia de cocción, sensor, cantidades, pesos y funciones de cocción seleccionadas.

1a. SENSOR:

Icono que se muestra cuando utiliza la cocción por sensor.

1b. TEMPORIZADOR:

Icono que se muestra cuando el temporizador se está configurando o funcionando.

1c. COCCIÓN:

Icono que se muestra al iniciar la cocción en el horno microondas.

1d. DESCONGELADO:

Icono que se muestra al descongelar los alimentos.

1e. SEGURO:

Icono que se muestra en el bloqueo de control.

1f. PRESIONE DE NUEVA PARA MÁS OPCIONES

Icono que se muestra cuando hay opciones adicionales disponibles.

1g. PRESIONE INICIO:

Icono que se muestra cuando se puede iniciar una función válida.

1h. kg, oz, lb:

Icono que se muestra cuando elige el peso.

1i. MICROONDAS:

Icono que se muestra cuando utiliza el horno microondas. (2) Sensor de recalentamiento (5 ajustes diferentes)

(P63)

(3) Cocción automática (P68) (4) Descongelación automática (P73) (5) Nivel De Potencia (11 niveles de potencia

disponibles) (P59)

(6) Almohadillas numéricas (0 al 9) (7) INICIAR+30 SEGUNDOS (P56) (8) Luz de superficie (Alta / Baja / Apagada)

~ Presione este botón para ajustar el brillo de las luces de superficie. (P85)

(9) Papa (1-4 papas) (P66) (10) Cocción por sensor (P60) (11) Palomitas de maíz (P64) (12) Vegetales (P64) (13) Botanas (P65) (14) Derretir Suavizar (P67) (15) Temporizador (Encendido-Apagado) (P84) (16) Reloj y configuración (P55) (P78) (17) Arranque Rápido (9 ajustes de botones

instantáneos) (P56)

(18) Detener/Borrar (P55) (19) Exhaust (Alta / Baja / Apagada) ~ Utilícelo para

apagar el ventilador de extracción o para ajustar la velocidad del ventilador. (P85)

(20) Charola giratoria (Encendido-Apagado) (P85)

• Antes de usar su nuevo horno, asegúrese de haber leído y entendido completamente esta Guía de uso y cuidado.

• El reloj se puede deshabilitar cuando el horno microondas se conecta por primera vez y se selecciona el botón STOP. Para volver a habilitar el reloj siga las instrucciones de configuración del reloj.

Para establecer la hora

• Suponga que desea ingresar la hora correcta del día 10:59.

Pulse: Pantalla muestra:

1. User pref

3. "Start/Enter/+30 Sec"

NOTA

1. Si introduce una hora incorrecta (por ejemplo, 2:89), el 8 es un dígito no válido y no se puede introducir. Introduzca la hora correcta.

2. Si pulsa "Stop/Clear" mientras configura el reloj, la pantalla mostrará la última hora del día establecida o una pantalla en blanco si no se establece ninguna hora del día.

Especiﬁcaciones

Instrucciones

de seguridad

Materiales

Nombres de

las piezas

Funcionamiento Mantenimiento

COCCIÓN MANUAL

Tiempo de cocción

Este horno microondas puede ser programado para 99 minutos y 99 segundos (99:99). Introduzca siempre los segundos después de los minutos, incluso si ambos son ceros.

• Suponga que desea cocinar durante 5 minutos, 30 segundos al 100% de potencia.

Especiﬁcaciones

de seguridad

Instrucciones

Pulse: Pantalla muestra:

2. "Start/Enter/+30 Sec"

Cuenta regresiva

Interrupción de la cocción

Puede detener el horno durante un ciclo tan solo abriendo la puerta. El horno dejará de calentar y el ventilador se apagará, pero la luz se mantendrá encendida. Para reiniciar la cocción, cierre la puerta y presione "Start/Enter/+30 Sec".

Si no desea continuar con la cocción, abra la puerta y presione "Stop Clear".

Uso del inicio con un solo toque

Materiales

las piezas

Nombres de

FuncionamientoMantenimiento

Este es un botón de ahorro de tiempo que iniciará automáticamente la cocción dos segundos después de haber sido seleccionado. Presione 1 durante 1 minuto, 2 durante dos minutos, hasta 9 durante nueve minutos.

Pulse: Pantalla muestra:

Cuenta regresiva

Uso de la función Agregar 30 Seg.

Este es un botón para ahorrar tiempo. Es una función simplificada que le permite ajustar e iniciar rápidamente la cocción al 100% de potencia.

• Suponga que desea cocinar durante 1 minuto.

Pulse: Pantalla muestra:

1. "Start/Enter/+30 Sec"

2. "Start/Enter/+30 Sec"

Cuenta regresiva

NOTA

Se mostrará el mensaje "Food" si no se selecciona un ciclo de cocción de inicio rápido o se presiona el botón +30 seg. después de 5 minutos de colocar la comida en el microondas. Abra y luego vuelva a cerrar la puerta para eliminar el mensaje "Food" de la pantalla.

Configuración del tiempo de cocción con el nivel de potencia

Esta función le permite programar un tiempo y una potencia de cocción específicos. Para obtener mejores resultados, hay 10 ajustes de nivel de potencia además de la potencia ALTA (100%).

• Suponga que desea cocinar durante 5 minutos, 30 segundos al 80% de potencia.

Pulse: Pantalla muestra:

2. "Power Level" 3 veces

3. "Start/Enter/+30 Sec"

Cuenta regresiva

Especiﬁcaciones

Instrucciones

de seguridad

Materiales

Nombres de

las piezas

NOTA

Si no selecciona un nivel de potencia, el horno automáticamente cocinará usando el nivel de potencia ALTA (100%).

Configuración de cocción de dos etapas

Para obtener mejores resultados, algunas recetas necesitan distintos niveles de potencia durante un ciclo de cocción. Puede programar su horno en dos etapas de niveles de potencia durante el ciclo de cocción.

• Suponga que desea establecer un ciclo de cocción de dos etapas. La primera etapa será de una cocción de 3 minutos al 80% de potencia, y la segunda será de 7 minutos al 50% de potencia.

Funcionamiento Mantenimiento

Pulse: Pantalla muestra:

Para establecer un tiempo de cocción de 3 minutos para la primera etapa.

2. "Power Level" 3 veces

Especiﬁcaciones

de seguridad

Instrucciones

Materiales

las piezas

Nombres de

FuncionamientoMantenimiento

Para establecer un nivel de potencia de 7 minutos para la segunda etapa.

4. "Power Level" 6 veces

NOTA

Puede programa una segunda etapa con un nivel de potencia "0" para usarlo como tiempo de reposo dentro del horno.

"Start/Enter/+30 Sec"

Cuenta regresiva

Para establecer el nivel de potencia

Hay once niveles de potencia preestablecidos. El uso de niveles de potencia más bajos aumenta el tiempo de cocción, lo que es recomendable para alimentos como el queso, la leche y la cocción lenta y prolongada de carnes. Consulte el libro de cocina o las recetas para obtener recomendaciones específicas.

PRESIONAR EL BOTÓN POWER

LEVEL VARIAS VECES PARA

OBTENER LA POTENCIA DESEADA

POWER LEVEL x 1

PORCENTAJE APROXIMADO DE POTENCIA

PALABRAS COMUNES

POR NIVEL DE

POTENCIA

Alto

POWER LEVEL x 2

POWER LEVEL x 3

POWER LEVEL x 4

Medio Alto

POWER LEVEL x 5

POWER LEVEL x 6

Medio

POWER LEVEL x 7

POWER LEVEL x 8

Medio Bajo / Descongelar

POWER LEVEL x 9

POWER LEVEL x 10

Bajo

POWER LEVEL x 11

Uso de la rejilla

La rejilla permite cocinar o recalentar diversos alimentos a la vez. Sin embargo, para una mejor cocción y recalentamiento, utilice la función Encendido del plato giratorio y cocine con SENSOR COOKING o AUTO COOKING sin la rejilla. Al utilizar la rejilla, establezca el tiempo y el nivel de potencia manualmente. Deje suficiente espacio alrededor y entre los platos. Preste especial atención al progreso de la cocción o recalentado. Vuelva a colocar los alimentos e inviértalos de la rejilla al plato giratorio o revuélvalos al menos una vez durante cualquier tiempo de cocción o recalentamiento. Después de cocinar o recalentar, revuelva si es posible. Si utiliza un nivel de potencia bajo le ayudará a obtener una mejor uniformidad de cocción y recalentamiento.

Especiﬁcaciones

Instrucciones

de seguridad

Materiales

Nombres de

las piezas

Funcionamiento Mantenimiento

Evite:

• Guardar la rejilla en el horno microondas cuando no esté en uso.

• Preparar palomitas de maíz con la rejilla en el horno microondas.

• Utilizar una fuente para dorar en la rejilla.

• Utilizar la función SENSOR COOKING y AUTO COOKING con la rejilla en el interior del horno microondas.

• Cocinar directamente sobre la rejilla. Utilice utensilios aptos para microondas.

Especiﬁcaciones

de seguridad

Instrucciones

Materiales

las piezas

Nombres de

NOTA

La función de encendido / apagado del plato giratorio se puede utilizar en el funcionamiento manual. Consulte la página 85.

Descongelación manual

Si los alimentos que desea descongelar no están en la lista de la tabla de Descongelación o están por encima o por debajo de los límites en la columna de cantidad en la tabla de Descongelación (vea la página 75-76), deberá descongelar manualmente.

Puede descongelar cualquier alimento congelado, ya sea crudo o previamente cocido, usando el nivel de potencia del 30%.

Para los alimentos congelados crudos o previamente cocinados, la regla general es de aproximadamente 4 minutos por libra. Por ejemplo, descongele durante 4 minutos por 1 libra de salsa de espaguetis congelada.

Detenga siempre el horno periódicamente para retirar o separar las porciones descongeladas. Si los alimentos no se descongelan al final del tiempo estimado de descongelación, programe el horno en incrementos de 1 minuto en el nivel de potencia del 30% hasta que se descongelen totalmente.

Cuando utilice recipientes de plástico para congelar, descongele solo el tiempo suficiente para sacar el alimento contenido en el recipiente y colocarlo en un recipiente apto para microondas.

FuncionamientoMantenimiento

COCCIÓN POR SENSOR

La cocción por sensor emplea un sensor de control electrónico que detecta el vapor (humedad) emitido por los alimentos al calentarse. El sensor establece de forma automática los tiempos de cocción y el nivel de potencia para diferentes alimentos y cantidades.

Uso de los ajustes del sensor:

1. Asegúrese de que el exterior del recipiente de cocción y el interior del horno estén secos. Limpie la humedad con un paño seco o una toalla de papel.

2. El horno funciona con alimentos a temperatura normal de almacenamiento. Por ejemplo, con las palomitas de maíz funcionaría a temperatura ambiente.

3. Si tiene más o menos comida que la cantidad indicada en la tabla, debe cocinarla siguiendo los pasos de cualquier libro de cocina para horno microondas.

4. Durante la primera parte de la SENSOR COOKING, aparecerá el nombre del alimento en la pantalla. No abra la puerta del horno ni presione el botón Stop Clear durante esta parte del ciclo. Se interrumpirá la medición del vapor. Cuando el sensor detecta el vapor emitido por los alimentos, aparecerá el tiempo restante de cocción. Puede abrir la puerta cuando aparece el tiempo de cocción restante en la pantalla. En este momento, puede revolver o condimentar los alimentos, según desee.

5. Si el sensor no detecta el vapor correctamente al cocinar palomitas de maíz, el horno se apagará y se mostrará la hora actual en la pantalla. Si el sensor no detecta el vapor apropiadamente al cocinar otros alimentos, se mostrará un código de error y el horno se apagará.

6. Verifique la temperatura de los alimentos después de la cocción. Si es necesario cocinar durante más tiempo hágalo de manera manual.

Envoltura de alimentos:

Utilice la envoltura recomendada en la tabla de alimentos:

1. Tapa de cacerola.

2. Envoltura de plástico: Utilice una envoltura de plástico recomendada para cocción en microondas. Envuelva el plato de forma suelta; deje un espacio de casi 1/2 pulgada sin cubrir para permitir la salida de vapor. La envoltura de plástico no debe tocar los alimentos.

3. Papel encerado: Cubra el plato completamente; doble el exceso de la envoltura debajo del plato para asegurarlo. Si el plato es más ancho que el papel, sobreponga por lo menos una pulgada de dos pedazos para cubrirlo.

Tenga cuidado al retirar cualquier envoltura para permitir la salida de vapor lejos de usted.

Especiﬁcaciones

Instrucciones

de seguridad

Materiales

Nombres de

las piezas

Funcionamiento Mantenimiento

NOTAS PARA LA COCCIÓN POR SENSOR

1. El resultado final de cocción variará según el estado de los alimentos (por ejemplo, la temperatura inicial, la forma, la calidad). Verifique la temperatura de los alimentos después de la cocción. Si es necesario cocinar durante más tiempo hágalo de manera manual.

2. Permanezca cerca del horno mientras está en uso y verifique el progreso de la cocción con frecuencia para evitar que los alimentos se cocinen demasiado.

3. Cuando se selecciona SENSOR COOKING, el encendido del plato giratorio se configura automáticamente para una cocción óptima.

Cocción por sensor

Usted puede cocinar los alimentos presionando el botón Sensor Cook varias veces. No es necesario calcular el tiempo de cocción ni el nivel de potencia.

• Suponga que desea preparar el desayuno congelado

Pulse: Pantalla muestra:

1. "Sensor Cook"

Especiﬁcaciones

de seguridad

Instrucciones

Materiales

las piezas

Nombres de

FuncionamientoMantenimiento

2. "Sensor Cook"

3. "Sensor Cook"

4. "Sensor Cook"

5. "Start/Enter/+30 Sec"

Tabla de cocción por sensor

ALIMENTO

1. Tocino

2. Cena congelada

3. Arroz

4. Desayuno congelado

CANTIDAD PROCEDIMIENTO

1-3 rebanadas Coloque las tiras de tocino en una rejilla para

10 onzas/ 20 onzas

1-2 tazas

8-12 onzas

microondas para obtener mejores resultados. (Utilice un plato revestido con toallas de papel si la rejilla no está disponible).

Coloque en un recipiente de tamaño apropiado apto para microondas. Cubra con una envoltura de plástico. Después de cocinar, revuelva y deje reposar durante 3 minutos.

Coloque el arroz y el doble de líquido (agua, caldo de pollo o verduras) en un recipiente de 2 litros apto para microondas. Utilice plástico para cubrir el recipiente y haga agujeros para ventilar. Después de cocinar, deje reposar durante 10 minutos. Revuelva para obtener un arroz más esponjoso.

Coloque en un recipiente de tamaño apropiado apto para microondas. Cubra con una envoltura de plástico. Después de cocinar, revuelva y deje reposar durante 3 minutos.

Sensor de recalentamiento

Pulse: Pantalla muestra:

"Sensor Reheat"

2. "Sensor Reheat"

3. "Sensor Reheat"

4. "Sensor Reheat"

5. "Sensor Reheat"

6. "Start/Enter/+30 Sec"

Tabla del sensor de recalentamiento

ALIMENTO

Bebida

Plato de cena

Sopa / Salsa 1 taza Coloque en una recipiente poco profundo apto

Cazuela / Lasagna 10.5 onzas Coloque en un bol o contenedor para microondas.

Panecillo / Muffin

CANTIDAD PROCEDIMIENTO

1 - 3 tazas Para recalentar bebidas.

Revuelva el líquido rápidamente antes y después de calentar para evitar erupciones.

1-2 platos Coloque en un plato bajo. Cubra con una

envoltura plástica ventilada. Deje reposar 3 minutos después de cocinar.

para microondas. Cubra con una envoltura plástica ventilada. Después de cocinar, revuelva y deje reposar 3 minutos.

Cubra con una envoltura plástica ventilada. Después de cocinar, revuelva y deje reposar 3 minutos.

1-3 porciones Coloque sobre una toalla de papel. No cubra.

Especiﬁcaciones

Instrucciones

de seguridad

Materiales

Nombres de

las piezas

Funcionamiento Mantenimiento

COCCIÓN CON UN SOLO TOQUE

Palomitas de maíz

El botón Popcorn en el panel táctil rápido le permite preparar palomitas de maíz para microondas de 3.3, 3.0 o 1.75 onzas. Coloque un solo paquete a la vez. Si utiliza una máquina de palomitas de maíz para microondas, siga las instrucciones del fabricante.

• Suponga que desea preparar palomitas de maíz de 3.3 onzas.

Especiﬁcaciones

de seguridad

Instrucciones

Materiales

las piezas

Nombres de

FuncionamientoMantenimiento

Pulse: Pantalla muestra:

1. "Popcorn"

2. "Start/Enter/+30 Sec"

Cuenta regresiva

Cantidad

3.30 onzas

3.00 onzas

1.75 onzas

Vegetales

Presione el botón popcorn

una vez 2 veces 3 veces

La función Vegetales tiene 2 opciones (Vegetales congelados, Vegetales frescos).

• Suponga que desea cocinar dos tazas de verduras congeladas.

Pulse: Pantalla muestra:

"Veggies"

2. "Veggies"

3. "Start/Enter/+30 Sec"

Cuenta regresiva

NOTAS

1. Retire la rejilla de metal del horno microondas antes de preparar las palomitas de maíz. No utilice bolsas de papel normales. No vuelva a hacer estallar los granos sin reventar. No prepare palomitas de maíz en recipientes de vidrio.

Tabla para verduras

ALIMENTO

(Temperatura inicial)

1. Vegetales congelados (-0.4F)

2. Vegetales frescos (41F)

Brócoli Col de bruselas Repollo Coliflor (flores) Coliflor (entera) Espinaca Calabacín

Zanahoria en rodajas Mazorca de maíz Vainita Zapallo de invierno

- en cubitos

- en mitades

2 tazas

No es necesario añadir agua. Cubra el contenido con una tapa o un envoltorio de plástico. Presione el botón Vegetables dos veces para las verduras congeladas. Después de cocinar, revuelva, deje reposar, cubierto, durante 3 minutos.

Lave y coloque en la cacerola. No añada agua si las verduras acaban de ser lavadas. Cubra con la tapa para las verduras tiernas. Utilice un envoltorio de plástico para las verduras tiernas y crujientes. Presione el botón Vegetables una vez para las verduras frescas. Después de cocinar, revuelva, deje reposar, cubierto, de 2 a 5 minutos.

Lave y coloque en la cacerola. Añade de 1 a 4 cucharadas de agua. Cubra con la tapa para las verduras tiernas. Utilice un envoltorio de plástico para las verduras tiernas y crujientes. Presione el botón Vegetables una vez para las verduras frescas. Después de cocinar, revuelva, deje reposar, cubierto, de 2 a 5 minutos.

Menú de aperitivos

El Menú de aperitivos es para cocinar / calentar alimentos que requieren poco tiempo.

• Suponga que desea recalentar 3 perros calientes.

PROCEDIMIENTOCANTIDAD

Especiﬁcaciones

Instrucciones

de seguridad

Materiales

Nombres de

las piezas

Funcionamiento Mantenimiento

Pulse: Pantalla muestra:

Snack Menus

" "

Snack Menus

2. " "

"Start/Enter/+30 Sec"

Especiﬁcaciones

Pulse: Pantalla muestra:

5. "Start/Enter/+30 Sec"

Cuenta regresiva

Tabla de menú de aperitivos

ALIMENTO

CANTIDAD PROCEDIMIENTO

de seguridad

Instrucciones

Materiales

las piezas

Nombres de

FuncionamientoMantenimiento

1. Pizza congelada para microondas

2. Perros calientes

3. Comida en una taza

4. Comida congelada

(6 - 8 onzas)

1 - 6 piezas Coloque el perro caliente en el pan. Envuelva

2.39 onzas Esta configuración es ideal para porciones

8. 8 onzas

Utilice para pizza congelada de horno microondas. Retire de la caja y siga las instrucciones del paquete. Siga las instrucciones del paquete para la cantidad correcta y uso del disco de aluminio.

cada uno con papel toalla o servilleta.

individuales de alimentos enlatados envasados en un recipiente pequeño apto para microondas, generalmente de 6 a 8 onzas. Después de la cocción, revuelva la comida y déjela reposar durante 1 o 2 minutos.

Utlice este botón para alimentos congelados y cocinados previamente. Retire la cubierta de la caja y siga las instrucciones del paquete. Después de cocinar, deje reposar, cubierto de 1 a 3 minutos. Obtendrá resultados satisfactorios para la mayoría de las comidas congeladas.

Papa

• Suponga que desea cocinar de 1 a 4 papas al horno.

Pulse: Pantalla muestra:

1. "Potato"

2. "Start/Enter/+30 Sec"

NOTAS

1. Los tiempos de cocción se basan en una papa promedio de 8 onzas.

Tabla de patata al horno

ALIMENTO

Papa*

* No es necesario introducir cantidad o número.

Configuración de función fundir/ablandar

El horno utiliza baja potencia para fundir y ablandar los alimentos. Consulte la siguiente tabla.

• Suponga que desea derretir dos barras de mantequilla.

Pulse: Pantalla muestra:

"Melt/Soften"

2. "Start/Enter/+30 Sec"

CANTIDAD PROCEDIMIENTO

1-4 porciones

Perfore la papa con un tenedor en varias partes. Coloque en un papel toalla sobre el plato giratorio. Después de cocinarlas, retírelas del horno y déjelas reposar envueltas durante 5 minutos.

Especiﬁcaciones

Instrucciones

de seguridad

Materiales

Nombres de

las piezas

4. "Start/Enter/+30 Sec"

Cuenta regresiva

Tabla para derretir

CATEGORÍA CANTIDAD DIRECCIÓN

MANTEQUILLA

CHOCOLATE

HELADO

1 o 2 palitos Desenvuelva y coloque en un recipiente apto para

2, 4 o 8 onzas Se pueden utilizar trocitos o cuadrados de

Degustacion,

1.5 litros.

microondas. No es necesario cubrir la mantequilla. Revuelva al finalizar la cocción hasta que se derrita por completo.

chocolate para hornear. Desenvuelva los cuadrados de chocolate y colóquelos en un recipiente apto para microondas. Revuelva al finalizar la cocción hasta que se derrita por completo.Pinte

Coloque el recipiente en el horno. El helado quedará lo suficientemente suave para hacerlo más fácil.

Funcionamiento Mantenimiento

TABLA PARA DERRETIR

CATEGORÍA CANTIDAD DIRECCIÓN

QUESO CREMA

3 o 8 onzas Desenvuelva y coloque en un recipiente apto para

microondas. El queso crema estará a temperatura ambiente y listo para usar en la receta.

Especiﬁcaciones

de seguridad

Instrucciones

Materiales

las piezas

Nombres de

FuncionamientoMantenimiento

COCCIÓN AUTOMÁTICA

Cocción automática

La cocción automática se divide en 2 partes: comidas rápidas (huevos revueltos, cereales calientes, pizza congelada, brownies de chocolate) y recetas para la cena (camarones al ajo, papas rojas asiago, verduras asadas, risotto de limón y camarones, chili de pollo blanco).

Botón

Auto Cook x1

Auto Cook x2

Auto Cook x3

Auto Cook x4

Auto Cook x5

Auto Cook x6

Auto Cook x7

Auto Cook x8

Auto Cook x9

Auto Cook x10

Comidas rápidas

• Suponga que desea preparar cereales calientes para tres personas.

Alimento Cantidad

Huevos revueltos 1-6 huevos

Cereal caliente 1-3 porciones

Pizza congelada

Brownies de chocolate

Camarones al ajo Por receta

Champiñones rellenos

Papas rojas asiago

Ensalada de verduras asadas Por receta Risotto de camarones y limón Por receta Chili de pollo blanco Por receta

12 onzas

18-19 onzas

Por receta

Pulse: Pantalla muestra:

"Auto Cook"

2. "Auto Cook"

Pulse: Pantalla muestra:

"Start/Enter/+30 Sec"

5. "Start/Enter/+30 Sec"

Cuenta regresiva

NOTAS

Si selecciona "AUTO COOKING", el plato giratorio se enciende automáticamente para una cocción óptima.

Tabla de comidas rápidas

ALIMENTO

1. Huevos revueltos

2. Cereal caliente

3. Pizza congelada

4. Brownies de chocolate

CANTIDAD PROCEDIMIENTO

1-6 huevos

1-3 porciones Coloque el perro caliente en el pan. Envuelva

12 onzas Esta configuración es ideal para porciones

18-19 onzas Prepare la mezcla de brownie de acuerdo con

Úselo para huevos congelados, cereales calientes, pizzas. Retire del paquete y desenvuelva. Siga las instrucciones del paquete para la cantidad correcta y uso del disco de aluminio.

cada uno con papel toalla o servilleta.

individuales de alimentos enlatados envasados en un recipiente pequeño apto para microondas, generalmente de 6 a 8 onzas. Retire la tapa de metal interior y vuelva a colocar la tapa exterior para microondas. Después de la cocción, revuelva la comida y déjela reposar durante 1 o 2 minutos.

las instrucciones del paquete. Coloque la masa en un recipiente de vidrio apto para microondas de 8 × 8 pulgadas que haya sido cubierto con aceite en aerosol. Seleccione "Fudge Brownies" en el menú Auto Cook.

Especiﬁcaciones

Instrucciones

de seguridad

Materiales

Nombres de

las piezas

Funcionamiento Mantenimiento

Recetas para la cena

• Suponga que desea cocinar camarones al ajo.

Pulse: Pantalla muestra:

"Auto Cook"

2. "Auto Cook"

Especiﬁcaciones

de seguridad

Instrucciones

Materiales

las piezas

Nombres de

FuncionamientoMantenimiento

3. "Auto Cook"

4. "Auto Cook"

5. "Auto Cook"

6. "Start/Enter/+30 Sec"

Cuenta regresiva

Recetas para la cena

Camarones al ajo

¼ de taza de mantequilla

6 dientes de ajo picados 2 cucharadas de cebollín fresco picado 2 cucharadas de jugo de limón 1 cucharada de pasta de pimiento Sal al gusto 1 libra de camarones grandes crudos, pelados y desvenados

Coloque la mantequilla en una cacerola con tapa de 2 litros apta para microondas. Cocine en el microondas a alta potencia durante 1 minuto o hasta que la mantequilla se derrita. Añada el ajo y cocine en el microondas durante un minuto más. Añada el cebollín, el jugo de limón, la pasta de pimiento y la sal. Añada los camarones, revolviendo para cubrirlos uniformemente. Cubra, y cocine en el microondas a alta potencia durante 5 minutos, o hasta que los camarones se oscurezcan, revolviendo después de 3 minutos. Sirva sobre arroz cocido caliente si lo desea.

Champiñones rellenos

1 libra de champiñones enteros 2 cucharadas de mantequilla derretida 1 manojo de cebolla verde picada ¼ de taza de queso parmesano rallado 2 cucharadas de pan rallado 1 cucharadita de jugo de limón ¼ de cucharadita de ajo pimienta Pimienta roja machacada al gusto

Retire los tallos de los champiñones y déjelos a un lado. Coloque los champiñones en un recipiente apto para microondas. Pique finamente los tallos de los champiñones. Combine la mantequilla, los tallos de los hongos picados y la cebolla verde en un plato de 1 litro apto para el microondas; caliéntelo en el microondas a alta potencia durante 2 minutos. Agregue los ingredientes restantes y mezcle bien. Con una cuchara, coloque el relleno en los champiñones. Cocine en el microondas a alta potencia durante 4 o 5 minutos, o hasta que los champiñones estén tiernos.

Especiﬁcaciones

Instrucciones

de seguridad

Papas rojas asiago

1¼ de libra de tomates rojos, pelados y finamente rebanados 2 cucharadas de harina para todo uso ½ cucharadita de sal 1¼ tazas de leche 1 cucharada de mantequilla derretida 5 onzas de queso asiago rallado

Mezcle las papas, la harina y la sal en una bolsa de plástico con cierre; selle la bolsa y agite para cubrir las papas. Coloque las papas en una cacerola de 2 litros ligeramente engrasada apta para microondas. Añada la leche y la mantequilla, revolviendo bien. Cubra y cocine en el microondas a 80% de potencia durante 12 minutos o hasta que las papas estén tiernas; espolvoree con queso y cocine en el microondas al 80% de potencia durante un minuto más o hasta que el queso se derrita.

Ensalada de verduras asadas

1 taza de zanahorias pequeñas 1 taza de calabaza amarilla en rodajas 1 taza de calabacín en rodajas ½ taza de pimiento rojo rebanado ½ taza de cebolla finamente rebanada 1 cucharada de mantequilla Ajo y hierbas condimentadas al gusto

Combine las zanahorias, la calabaza, el calabacín, el pimiento y la cebolla en una cacerola de 2 litros apta para microondas. Puntee con mantequilla y espolvoree con condimento. Cubra, y ponga el microondas a alta potencia durante 8 minutos o hasta el grado deseado de cocción.

Materiales

Nombres de

las piezas

Funcionamiento Mantenimiento

Especiﬁcaciones

de seguridad

Instrucciones

Materiales

las piezas

Nombres de

FuncionamientoMantenimiento

Risotto de camarones y limón

2 cucharaditas de mantequilla 2 cucharaditas de aceite de oliva 2 cucharadas de chalota finamente picada 4 tazas de caldo de pollo ¼ taza de jugo de limón fresco exprimido 2 tazas de risotto 1 libra de camarones medianos, pelados y desvenados 1 taza de guisantes congelados, descongelados 2 cucharaditas de ralladura de limón

¼ de cucharadita de pimienta negra ¾ de cucharadita de sal

Combine el caldo de pollo y el jugo de limón en un recipiente de 1 litro apto para microondas. Cocine en el microondas a alta potencia durante 1 minuto o hasta que la chalota esté tierna. Retire.

Combine el caldo de pollo y el jugo de limón en un recipiente de 2 litros apto para microondas. Cubra con una tapa o envoltura de plástico ventilada. Cocine en el microondas a alta potencia durante 10 minutos. Agregue la mezcla de chalotas y el risotto. Cubra y continúe la cocción en el microondas al 50% de potencia durante 20 minutos. Añada el camarón, los guisantes, la ralladura de limón, la pimienta y la sal. Cubra y cocine en el microondas al 50% de potencia durante 5 minutos o hasta que los camarones se oscurezcan.

Chili de pollo blanco

1 libra de pechuga de pollo deshuesada, sin piel, en cubos ½ taza de cebolla picada 3 dientes de ajo picados 1 (15 onzas) de frijoles blancos, escurridos 1 (4 onzas) de pimiento verde picado 1 taza de caldo de pollo 1 ½ cucharadita de chile en polvo

¾ de cucharadita de comino ½ cucharadita de sal ½ cucharadita de pimienta negra ½ taza de cilantro fresco picado

2 cucharadas de jugo de limón fresco

Combine el pollo, la cebolla y el ajo en un recipiente de 2.5 litros apto para microondas. Cubra y cocine en el microondas durante 6 minutos, o hasta que el pollo esté completamente cocido y la cebolla esté tierna, revolviendo después de 3 minutos.

Añada los frijoles blancos, pimiento, caldo de pollo, pimiento en polvo, comino, sal y pimienta, revolviendo bien. Cubra y cocine en el microondas a temperatura alta durante 10 minutos, revolviendo después de 5 minutos.

Añada el cilantro y el jugo de limón antes de servir.

DESCONGELACIÓN AUTOMÁTICA

Uso de la descongelación automática

La función de descongelación automática le proporciona el mejor método de descongelación para alimentos congelados. La guía de cocción le mostrará qué secuencia de descongelación se recomienda para el alimento que está descongelando.

Para mayor comodidad, el descongelamiento automático incluye un mecanismo de pitidos incorporado que le recuerda que debe revisar, dar la vuelta, separar o reorganizar los alimentos para obtener los mejores resultados de descongelación. Se proporcionan tres niveles diferentes de descongelación:

1. CARNE

2. POLLO

3. PESCADO

El peso disponible es 0.1-6.0 lbs.

• Suponga que desea descongelar 1.2 libras de pescado.

Pulse: Pantalla muestra:

Especiﬁcaciones

Instrucciones

de seguridad

"Auto Defrost"

2. "Auto Defrost"

3. "Auto Defrost"

4. "Start/Enter/+30 Sec"

5. y

Introducir el peso

6. "Start/Enter/+30 Sec"

Cuenta regresiva

NOTAS

El horno emitirá un pitido durante el ciclo de "DESCONGELACIÓN". En este momento, abra la puerta y gire, separe o reorganice los alimentos. Retire las porciones que se hayan descongelado. Regrese las porciones congeladas al horno y pulse "Start/Enter/+30 Sec" para reanudar el ciclo de descongelación.

Materiales

Nombres de

las piezas

Funcionamiento Mantenimiento

Consejos de funcionamiento

• Para obtener mejores resultados, retire el pescado, el marisco, la carne y las

• Para obtener mejores resultados, enrolle la carne molida en una bola antes de

• Coloque los alimentos en un recipiente poco profundo o en una rejilla de

Esta tabla muestra las selecciones de tipos de alimentos y los pesos que puede establecer para cada tipo. Para obtener mejores resultados, afloje o retire la

Especiﬁcaciones

de seguridad

Instrucciones

Materiales

las piezas

Nombres de

FuncionamientoMantenimiento

cubierta de los alimentos.

aves de su paquete original cerrado de papel o plástico (envoltorio). De lo contrario, el envoltorio mantendrá el vapor y el jugo cerca de los alimentos, lo que puede causar que la superficie exterior de los alimentos se cocine.

congelarla. Durante el ciclo de DESCONGELACIÓN, el microondas indicará cuándo es el momento de dar la vuelta a la carne. Quite el exceso de escarcha de la carne y continúe descongelándola.

asado para microondas para atrapar las gotas de grasa.

PULSE LA TECLA

Descongelación automática X 1

Descongelación automática X 2

Descongelación automática X 3

Categoría

Carne

Pollo

Pescado

PESOS QUE PUEDE ESTABLECER

(décimas de una libra)

0.1 a 6.0 lbs

Tabla de conversión de peso

Probablemente esté acostumbrado a medir los alimentos en libras y onzas que son fracciones de una libra (por ejemplo, 4 onzas es igual a 1/4 libra). Sin embargo, con el fin de introducir el peso de los alimentos en Descongelación Automática, debe especificar libras y décimas de una libra. Si el peso en el paquete de alimentos está en fracciones de una libra, puede utilizar la siguiente tabla para convertir el peso en decimales.

Peso equivalente

ONZAS

1.6

3.2

4.0

4.8

6.4

8.0

9.6

11.2

12.0

12.8

14.4

16.0

PESO DECIMAL 10 20 25 Un cuarto de libra 30 40 50 Media libra 60 70 75 Tres cuartos de libra 80 90

1.0 Una libra

NOTAS

Si el peso está entre dos decimales, coloque el peso inferior hacia abajo para obtener mejores resultados de descongelación.

Tabla de descongelación automática

NOTA: La carne de forma irregular y grandes trozos grasos de carne deben

tener las áreas estrechas o grasas protegidas con papel de aluminio al inicio de la secuencia de descongelación.

Configuración para carne

ALIMENTO

CONFI-

GURACIÓN

EN EL PITIDO

CARNE DE RES

Carne molida, a granel

Carne molida, hamburguesas

Bistec redondo

Filete de lomo

Estofado de carne

Asado de carne, asado de cerdo

Asado de costilla

Rollo de asado Dar la vuelta. Cubre las áreas

CARNE

Retire las porciones descongeladas con un tenedor. Dar la vuelta. Regrese el resto al horno.

Separar y volver a colocar.

Dar la vuelta. Cubre las áreas calientes con papel de aluminio.

Retire las porciones descongeladas con un tenedor. Separar el resto.

Regrese el resto al horno. Coloque en un recipiente apto para

Dar la vuelta. Cubre las áreas calientes con papel de aluminio.

calientes con papel de aluminio.

CORDERO

Cubos para estofado

Chuletas (1 pulgada de espesor)

CARNE

Dar la vuelta. Cubre las áreas calientes con papel de aluminio.

Retire las porciones descongeladas con un tenedor. Regrese el resto al horno.

PUERCO

Chuletas (1/2 pulgada de espesor)

Perros calientes

Costillas de cerdo estilo campestre

Salchicha, Enlaces

Salchicha, a granel

Lomo asado, sin hueso

CARNE

Separar y volver a colocar.

Dar la vuelta. Cubre las áreas calientes con papel de aluminio.

Separar y volver a colocar.

Retire las porciones descongeladas con un tenedor. Dar la vuelta. Regrese el resto al horno.

Dar la vuelta. Cubre las áreas calientes con papel de aluminio.

INSTRUCCIONES

ESPECIALES

No descongele menos de 1/4 lb. Congele en forma de bola.

No descongele hamburguesas de menos de 2 onzas. Presione el centro cuando se congele.

Coloque en un recipiente apto para microondas.

microondas.

Coloque en un recipiente apto para microondas.

Especiﬁcaciones

Instrucciones

de seguridad

Materiales

Nombres de

las piezas

Funcionamiento Mantenimiento

Tabla de descongelación automática (Continuación)

Configuración para aves de corral

Especiﬁcaciones

de seguridad

Instrucciones

Materiales

Configuración para pescado

ALIMENTO

CONFI-

GURACIÓN

EN EL PITIDO

POLLO

Entero (hasta 6 libras)

Cortado Separe las piezas y vuelva a

POLLO Voltee la pechuga hacia abajo.

Cubre las áreas calientes con papel de aluminio.

colocarlas.

Dar la vuelta. Cubre las áreas calientes con papel de aluminio.

PECHUGA

Gallinas enteras

POLLO

Dar la vuelta. Cubre las áreas calientes con papel de aluminio.

PAVO

Pechuga (hasta 6 libras)

POLLO

Dar la vuelta. Cubre las áreas calientes con papel de aluminio.

INSTRUCCIONES

ESPECIALES

Coloque la pechuga de pollo hacia arriba en un recipiente apto para microondas. Termine de descongelar sumergiendo en agua fría. Retire las menudencias cuando el pollo esté parcialmente descongelado.

Coloque en un recipiente apto para microondas.

Termine de descongelar sumergiendo en agua fría.

Coloque en un recipiente apto para microondas. Termine de descongelar sumergiendo en agua fría.

las piezas

Nombres de

FuncionamientoMantenimiento

ALIMENTO

CONFI-

GURACIÓN

EN EL PITIDO

PESCADO

Filetes

Bistecs

Entero Dar la vuelta

PESCADO

Dar la vuelta. Separe los filetes cuando estén parcialmente descongelados, si es posible.

Separar y volver a colocar.

PESCADO DE MARCA

Carne de cangrejo

Colas de langosta

Camarones

Escalopas

PESCADO

Separar. Dar la vuelta.

INSTRUCCIONES

ESPECIALES

Coloque en un recipiente apto para microondas. Separe cuidadosamente los filetes con agua fría.

Coloque en un recipiente apto para microondas. Coloque agua fría encima para terminar de descongelar.

Coloque en un recipiente apto para microondas. Cubra la cabeza y la cola con papel de aluminio; no deje que la lámina toque los lados del microondas. Termine de descongelar sumergiendo en agua fría.

Coloque en un recipiente apto para microondas.

Consejos para la descongelación

• Cuando se utiliza Descongelación automática, el peso a introducir es el peso neto en libras y décimas de libras (el peso de la comida menos el envase).

• Antes de comenzar, asegúrese de quitar todos y cada uno de los ganchos metálicos que suelen venir con bolsas de alimentos congelados y reemplazarlos con cuerdas o bandas elásticas.

• Abra los envases, como los cartones, antes de colocarlos en el horno.

• Siempre corte o perfore las bolsas de plástico o los envases.

• Si los alimentos están envueltos en papel aluminio, retire el papel aluminio y coloque los alimentos en un recipiente adecuado.

• Retire la piel de los alimentos con piel, como las salchichas.

• Dobl las bolsas de plástico de los alimentos para asegurar una descongelación uniforme.

• Siempre subestime el tiempo de descongelación. Si los alimentos descongelados todavía están helados en el centro, devuélvalos al horno de microondas para continuar con la descongelación.

• La duración del tiempo de descongelación varía según la forma en que los alimentos estén congelados.

• La forma del envase afecta la rapidez con que los alimentos se descongelan. Los envases poco profundos se descongelarán más rápidamente que los envases profundos.

• A medida que el alimento comience a descongelarse, separe los pedazos para que puedan ser descongelados fácil y rápidamente.

• Utilice pequeños trozos de papel de aluminio para proteger partes de los alimentos tales como alitas de pollo, puntas de patas, colas de pescado o áreas que comiencen a calentarse. Asegúrese de que el papel de aluminio no toque los lados, la parte superior o la parte inferior del horno. La lámina puede dañar el revestimiento del horno.

• Para obtener mejores resultados, deje reposar los alimentos después de descongelarlos.

• Voltee los alimentos durante el tiempo de descongelación o reposo.

• Separe y retire los alimentos según sea necesario.

Especiﬁcaciones

Instrucciones

de seguridad

Materiales

Nombres de

las piezas

Funcionamiento Mantenimiento

CARACTERÍSTICAS ÚTILES

1. Preferencias del usuario

El horno microondas tiene ajustes que le permiten personalizar el funcionamiento para su comodidad. A continuación se muestra la tabla que muestra los distintos ajustes. Pulse el botón User pref varias veces para desplazarse a la función de ajuste que desee.

Pulse La Tecla

Especiﬁcaciones

de seguridad

Instrucciones

(1). Configuración del reloj

Materiales

El reloj se puede deshabilitar cuando se conecta primero el horno microondas y se selecciona el botón "Stop/Clear". Siga las instrucciones para volver a habilitar el reloj.

• Suponga que desee establecer el reloj a las 10:59.

Pulse: Pantalla muestra:

las piezas

Nombres de

1. "User Pref"

FuncionamientoMantenimiento

3. "Start/Enter/+30 Sec"

User pref X 1

User pref X 2

User pref X 3

User pref X 4

User pref X 5

User pref X 6

Opción

Reloj

Bloqueo de control

Volumen (Bajo / Medio / Alto / Desactivado)

Peso (lb/kg)

Visualización del reloj

Demo

NOTAS

1. Si introduce una hora incorrecta (por ejemplo, 2:89), el 8 es un dígito no válido y no se puede introducir. Introduzca la hora correcta.

2. Si pulsa "Stop/Clear" mientras configura el reloj, la pantalla mostrará la última hora del día establecida o una pantalla en blanco si no se establece ninguna hora del día.

(2). Configuración de activación/desactivación del bloqueo de control

Para activar el bloqueo de control.

Pulse: Pantalla muestra:

1. "User Pref"

2. "User Pref"

3. "Start/Enter/+30 Sec"

Para apagar el bloqueo de control, pulse User pref y luego presione "Start/Enter/+30 Sec"

4. "Start/Enter/+30 Sec"

Especiﬁcaciones

Instrucciones

de seguridad

Materiales

Nombres de

las piezas

Funcionamiento Mantenimiento

(3). Reproducción de sonido bajo/medio/alto/silencio

Las señales audibles están disponibles para guiarlo cuando configure y utilice el horno.

• Un tono de programación sonará cada vez que presione un botón.

• Tres tonos señalan el final de la cuenta regresiva del temporizador de cocina.

• Tres tonos señalan el final de un ciclo de cocción.

• Suponga que desea desactivar la señal audible.

1. "User Pref"

Especiﬁcaciones

2. "User Pref"

de seguridad

Instrucciones

3. "User Pref"

Materiales

Pulse: Pantalla muestra:

las piezas

Nombres de

FuncionamientoMantenimiento

4. "Start/Enter/+30 Sec"

NOTAS

Cuando se complete el ciclo de cocción, se mostrará FIN y la señal audible sonará si el sonido está activado.

(4). Configuración del peso Lb/Kg

• Suponga que desea cambiar el peso entre libras y kilogramos.

Pulse: Pantalla muestra:

1. "User Pref"

2. "User Pref"

3. "User Pref"

4. "User Pref"

Especiﬁcaciones

Instrucciones

de seguridad

5. "Start/Enter/+30 Sec"

NOTAS

Si la pantalla muestra kg, presione el botón "Start/Enter/+30 Sec" para

restablecer los controles del horno a lbs. Para volver a kg, presione

"User Pref" cuatro veces y luego presione "Start/Enter/+30 Sec".

Materiales

Nombres de

las piezas

Funcionamiento Mantenimiento

(5). Configuración de visualización del reloj

• Suponga que desea establecer el idioma.

Pulse: Pantalla muestra:

1. "User Pref"

2. "User Pref"

3. "User Pref"

Especiﬁcaciones

4. "User Pref"

de seguridad

Instrucciones

5. "User Pref"

Materiales

6. "Start/Enter/+30 Sec"

las piezas

Nombres de

FuncionamientoMantenimiento

NOTAS

Cuando se presiona "Start/Enter/+30 Sec" y el ajuste anterior fue en inglés se establecerá en francés. Si desea cambiar de nuevo al inglés tendrá que volver a presionar "User Pref" cinco veces y luego presione "Start/Enter/+30 Sec".

(6). Configuración de activación/desactivación del modo de demostración

• Suponga que desea entrar en el modo Demo. Cuando el modo de demostración está activado, las funciones de programación funcionarán en un modo de cuenta regresiva rápida sin potencia de cocción.

Pulse: Pantalla muestra:

1. "User Pref"

2. "User Pref"

3. "User Pref"

4. "User Pref"

5. "User Pref"

6. "User Pref"

7. "Start/Enter/+30 Sec"

Especiﬁcaciones

Instrucciones

de seguridad

Materiales

Nombres de

las piezas

Funcionamiento Mantenimiento

NOTAS

Cuando se pulsa "Start/Enter/+30 Sec" y la configuración anterior estaba en APAGADO, entonces se ajustará a ENCENDIDO. Si desea volver a APAGAR el modo demo, tendrá que volver a pulsar "User pref" seis veces y después "Start/Enter/+30 Sec".

2. Configuración del temporizador de cocina

Su horno microondas se puede utilizar como un temporizador de cocina. Puede configurar hasta 99 minutos, 99 segundos. El temporizador de cocina se puede utilizar mientras el horno microondas está funcionando.

• Suponga que desea establecer el temporizador durante tres minutos.

Especiﬁcaciones

de seguridad

Instrucciones

Materiales

las piezas

Nombres de

3. Uso del ventilador

El botón controla el ventilador de 2 velocidades. Si el ventilador está apagado, la primera pulsación del botón pondrá el ventilador en Alto, la segunda en BAJO y la tercera en APAGADO.

• Supongamos que desea configurar la velocidad del ventilador a BAJA

Pulse: Pantalla muestra:

1. "Timer"

"Timer"

desde la posición de APAGADO.

Pulse: Pantalla muestra:

El temporizador inicia la cuenta regresiva

Alto | Bajo | Apagado

FuncionamientoMantenimiento

NOTAS

Si la temperatura de la placa de cocción debajo del horno se calienta demasiado, el ventilador se encenderá automáticamente para proteger el horno. Puede permanecer encendido hasta una hora para enfriar el horno. Cuando esto ocurre, el botón Vent no apagará el ventilador.

4. Uso de la luz de la placa de cocción

El botón controla la luz de la placa de cocción. Si la luz está APAGADA, el primer toque del botón luminoso ENCENDERÁ la luz (alta), el segundo toque reducirá la potencia de la luz a Baja y el tercer toque la APAGARÁ.

• Supongamos que desea configurar la luz para ALTA desde la posición de APAGADO.

Pulse: Pantalla muestra:

Alto | Bajo | Apagado

5. Configuración de encendido/apagado del plato giratorio

Presione encendido/apagado del plato giratorio para encender o apagar el plato giratorio. Para obtener mejores resultados de cocción, deje el plato giratorio encendido. Se puede apagar para platos grandes.

Pulse: Pantalla muestra:

1. "Turntable On-Off"

2. "Turntable On-Off"

NOTAS

A veces, el plato giratorio puede calentarse al tacto durante y después de la cocción. No utilice el horno vacío sin comida dentro.

Especiﬁcaciones

Instrucciones

de seguridad

Materiales

Nombres de

las piezas

Funcionamiento Mantenimiento

Solución de problemas

Si su horno microondas no funciona correctamente, consulte las siguientes recomendaciones para la solución de problemas. Si esto no soluciona el problema, póngase en contacto con el servicio técnico autorizado de su localidad.

Especiﬁcaciones

de seguridad

Instrucciones

Materiales

las piezas

Nombres de

FuncionamientoMantenimiento

El horno no enciende

Arcos eléctricos y chispas

Alimentos cocidos de forma desigual

Alimentos sobrecocidos

Alimentos mal cocidos

Descongelación incorrecta

MANTENIMIENTO

POSIBLE SOLUCIÓNPOSIBLE CAUSAPROBLEMA

a. El cable eléctrico del horno no

está enchufado. b. La puerta está abierta. c. Se estableció una operación

incorrecta.

a. Se utilizaron materiales no aptos

para horno microondas. b. El horno funciona cuando está

vacío. c. Quedan restos de comida en el

interior del horno.

a. Se utilizaron materiales no aptos

para horno microondas. b. La comida no se descongela

completamente. c. El tiempo de cocción y el nivel

de potencia no son adecuados. d. La comida no se da vuelta ni se

revuelve.

El tiempo de cocción y el nivel de potencia no son adecuados.

a. Se utilizaron materiales no aptos

para horno microondas. b. La comida no se descongela

completamente. c. Los puertos de ventilación del

horno están obstruidos. d. El tiempo de cocción y el nivel

de potencia no son adecuados.

a. Se utilizaron materiales no aptos

para horno microondas. b. El tiempo de cocción y el nivel

de potencia no son adecuados. c. La comida no se da vuelta ni se

revuelve.

a. Conecte el horno al

tomacorriente.

b. Cierre la puerta e inténtelo de

nuevo.

c. Verifique las instrucciones.

a. Utilice únicamente utensilios de

cocina aptos para microondas.

b. No utilice el horno microondas

vacío.

c. Limpie el interior del horno con

una toalla húmeda.

a. Utilice únicamente utensilios

de cocina aptos para microondas.

b. Descongele completamente los

alimentos.

c. Utilice el tiempo de cocción y

el nivel de potencia adecuados.

d. Voltee o revuelva los alimentos.

Utilice el tiempo de cocción y el nivel de potencia adecuados.

a. Utilice únicamente utensilios de

cocina aptos para microondas.

b. Descongele completamente los

alimentos.

c. Verifique que los puertos de

ventilación del horno no estén obstruidos.

d. Utilice el tiempo de cocción y

el nivel de potencia adecuados.

a. Utilice únicamente utensilios

de cocina aptos para microondas.

b. Utilice el tiempo de cocción y

el nivel de potencia adecuados.

c. Voltee o revuelva los alimentos.

ADJUNTE SU RECIBO AQUÍ. SE REQUIERE UN COMPROBANTE DE COMPRA PARA OBTENER EL SERVICIO DE GARANTÍA.

Por favor, tenga disponible la siguiente información

■ Nombre, dirección y número de teléfono

■ Número de modelo y número de serie

■ Una descripción clara y detallada del problema

■ Comprobante de compra, incluido el nombre y la

dirección del distribuidor o vendedor

SI REQUIERE SERVICIO:

1. Antes de contactarnos para solicitar el servicio, determine si su producto requiere

reparación. Algunas preguntas pueden ser atendidas sin necesidad de solicitar el servicio. Tómese unos minutos para revisar la sección Solución de problemas del Manual del usuario o visite https://www. midea.com/us/support

2. Todo el servicio de garantía es proporcionado exclusivamente por nuestros proveedores de

servicios autorizados de Midea, en los Estados Unidos y Canadá.

En los EE.UU. o Canadá, llame al 1-866-646-4332.

Si está fuera de los 50 estados de los Estados Unidos o Canadá, póngase en contacto con su distribuidor autorizado de Midea para determinar si se aplica otra garantía.

GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO (PIEZAS Y MANO DE OBRA)

Midea reparará o reemplazará, sin cargo, cualquier defecto debido a materiales o mano de obra defectuosos durante un año completo a partir de la fecha de compra. Para obtener más detalles sobre la cobertura de la garantía y la información de reparación de la garantía, visite

www.midea.com o llame al 1-866-646-4332.

Usted será responsable de:

■ El diagnóstico, la eliminación, el transporte y el costo de reinstalación necesarios debido al servicio.

■ Los costos de las llamadas de servicio resultantes de los artículos listados en

RESPONSABILIDADES NORMALES DEL CONSUMIDOR**

RESPONSABILIDADES NORMALES DEL CONSUMIDOR** Esta garantía se aplica únicamente a los productos de uso doméstico normal, y el consumidor será responsable de los artículos que se enumeran a continuación:

1. Uso adecuado del aparato de acuerdo con las instrucciones proporcionadas con el producto.

2. Mantenimiento y limpieza de rutina necesarios para mantener el buen estado de

funcionamiento.

3. Instalación adecuada por un profesional de servicio autorizado de acuerdo con las instrucciones proporcionadas con el aparato y de acuerdo con todas las normas locales de plomería, electricidad y gas.

4. Conexión adecuada a una fuente de alimentación con conexión a tierra de suficiente voltaje, sustitución de fusibles quemados, reparación de conexiones sueltas o defectos en el cableado de la casa.

5. Gastos por hacer accesible el aparato para su reparación.

6. Daños a los acabados una vez finalizada la instalación.

SU ÚNICO Y EXCLUSIVO DERECHO BAJO ESTA GARANTÍA LIMITADA SERÁ LA REPARACIÓN O REEMPLAZO DEL PRODUCTO COMO SE INDICA EN EL PRESENTE DOCUMENTO. El servicio debe ser proporcionado por una compañía de servicio designada por Midea. Esta garantía limitada es válida solo en los 50 estados de los Estados Unidos o Canadá y se aplica solo cuando el aparato se utiliza en el país en el que se compró. Esta garantía limitada es efectiva desde la fecha de compra original del consumidor. Se requiere prueba de la fecha de compra original para obtener servicio bajo esta garantía limitada.

Servicio de atención al cliente de Midea

1 AÑO EN PIEZAS Y MANO DE OBRA

QUE CUBRE ESTÁ GARANTÍA

QUE NO CUBRE ESTÁ GARANTÍA

1. Falla causada por daño a la unidad mientras esté en su posesión (que no sea daño causado

por defecto o mal funcionamiento), por su instalación incorrecta, o por uso no razonable del producto, incluyendo sin limitación, no proporcionar mantenimiento razonable y necesario o no seguir las indicaciones del Manual de instrucciones e instalación.

2. Productos adquiridos "tal cual" o reacondicionados que no están cubiertos por esta garantía.

3. Llamadas de servicio para reparar o reemplazar consumibles como bombillas, filtros de aire,

etc., o perillas, manijas u otras piezas decorativas.

4. Productos que hayan sido transferidos del propietario original a un tercero.

5. Óxido en el interior o exterior de la unidad.

6. Daños causados por servicios realizados por personas ajenas a los servicios autorizados de

Midea; uso de piezas que no sean piezas genuinas de Midea o piezas obtenidas de personas que no pertenezcan al servicio autorizado de atención al cliente de Midea, o causas externas como abuso, mal uso, suministro eléctrico inadecuado o desastres naturales.

7. Llamadas de servicio resultantes de una instalación incorrecta del producto.

8. Llamadas de servicio para instrucciones sobre el uso del producto.

9. Costos adicionales que incluyen, sin limitarse, cualquier llamada de servicio fuera de las horas

de oficina, durante los fines de semana o días feriados, peajes, cargos por viaje en ferry o gastos de kilometraje por llamadas de servicio en áreas remotas, incluido el estado de Alaska.

10. Si la unidad se utiliza para fines comerciales, empresariales, de alquiler u otro uso o aplicación

que no sea para el consumidor, no ofrecemos ninguna garantía, expresa o implícita, incluida, entre otras, cualquier garantía implícita de comerciabilidad o idoneidad para un uso o propósito particular.

11. Productos que hayan sido retirados fuera de los EE.UU. o Canadá.

Productos sin números de serie originales o productos con números de serie alterados o que no pueden determinarse con facilidad.

NOTA: Algunos estados no permiten la exclusión o limitación de daños incidentales o consecuentes. Por lo tanto, es posible que esta limitación o exclusión no se aplique en su caso.

El costo de reparación o sustitución en estas circunstancias excluidas estará a cargo del cliente.

LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS, INCLUIDA CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIABILIDAD O GARANTÍA IMPLÍCITA DE IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR, SE LIMITAN A UN AÑO O AL PERÍODO MÁS CORTO PERMITIDO POR LA LEY. Algunos estados y jurisdicciones no permiten limitaciones en la duración de las garantías implícitas de comerciabilidad o idoneidad, por lo que es posible que estas limitaciones no sean aplicables en su caso. Esta garantía le otorga derechos legales específicos, y también puede tener otros derechos que varían de un estado a otro, o de una jurisdicción a otra.

RENUNCIA DE RESPONSABILIDAD DE DECLARACIONES FUERA DE LA GARANTÍA

Midea no será responsable de la calidad, durabilidad o necesidad de servicio o reparación de este aparato, aparte de las responsabilidades contenidas en esta garantía. Si desea una garantía mayor o más completa que la garantía limitada que viene con este aparato, solicite a Midea o a su proveedor información sobre la compra de una garantía extendida.

LIMITACIÓN DE RECURSOS; EXCLUSIÓN DE DAÑOS INCIDENTALES Y CONSECUENTES

SU ÚNICO Y EXCLUSIVO DERECHO BAJO ESTA GARANTÍA LIMITADA SERÁ LA REPARACIÓN DEL PRODUCTO COMO SE INDICA EN EL PRESENTE DOCUMENTO. MIDEA NO SERÁ RESPONSABLE DE LOS DAÑOS INCIDENTALES O CONSECUENTES. Algunos estados y jurisdicciones no permiten la exclusión o limitación de daños incidentales o consecuentes, por lo que es posible que estas limitaciones y exclusiones no se apliquen en su caso. Esta garantía le otorga derechos legales específicos, y también puede tener otros derechos que varían de un estado a otro, o de una jurisdicción a otra.

RENUNCIA DE RESPONSABILIDAD DE GARANTÍAS IMPLÍCITAS

05/19

FOUR A MICROONDE Modèle : MMO19S3AST

Alimentation : 120V~ Fréquence : 60Hz

GUIDE D'UTILISATION

Attention : Avant d'utiliser ce produit, veuillez lire attentivement ce manuel et le garder pour s'y référer dans le futur. La conception et les spécifications sont indiquées sous réserve de modifications pour l’amélioration du produit. Consultez votre revendeur ou le fabricant pour les détails.

Extension gratuite de

3 mois * de la période de

garantie limitée initiale !

Envoyez simplement

une photo de votre

preuve d’achat à :

1-844-224-1614

* L’extension de garantie est pour

les trois mois suivant immédiatement

après la fin de la période de

garantie du produit.

Cher utilisateur Nous vous REMERCIONS et FÉLICITONS pour votre achat de ce produit Midea de haute qualité. Votre four micro-ondes Midea représente l’état de l’art et est conçu pour des performances fiables et sans problème. Prenez un moment pour enregistrer votre nouveau four à micro-ondes. Enregistrez votre nouveau four à micro-ondes sur www.midea.com sous l’onglet Support. Pour toute référence future, notez les numéros de modèle et de série de votre produit sur le cadre intérieur du four à micro-ondes. Numéro de modèle______________________________________ Numéro de série________________________________________

Table des matières

Précautions pour éviter l’exposition possible à une

énergie micro-ondes excessive............................................91

Caractéristiques.........................................................................91

Consignes de sécurité importantes...................................92

Instructions de mise à la terre.............................................94

Interférence radio.....................................................................95

Ustensiles.....................................................................................95

Noms des pièces.......................................................................97

Panneau de commande.........................................................98

Cuisson manuelle......................................................................99

Cuisson par capteur...............................................................104

Cuisson à une touche............................................................108

Cuisine automatique...............................................................112

Décongélation automatique................................................117

Fonctionnalités pratiques....................................................122

Maintenance..............................................................................130

PRECAUTIONS POUR EVITER L'EXPOSITION POSSIBLE A L'ENERGIE MICROONDE EXCESSIVE

(a) N’essayez pas de faire fonctionner ce four avec la porte ouverte car

cela peut entraîner une exposition nocive à l’énergie des micro-ondes. Il est important de ne pas annuler ou altérer les dispositifs de verrouillage de sécurité.

(b) Ne placez aucun objet entre la face avant du four et la porte et ne

laissez pas de résidus d’aliments s’accumuler entre le four et la porte.

important que la porte du four se ferme correctement et qu’il n’y ait aucun dommage aux : (1) PORTE (courbée) (2) CHARNIÈRES ET LOQUETS (cassés ou desserrés) (3) JOINTS DE PORTE ET SURFACE D’ÉTANCHÉITÉ

(d) Le four ne doit pas être réglé ou réparé par quelqu’un qui n'est pas un

personnel de dépannage qualifié.

Caractéristiques

Spécifications

Consignes de

sécurité

Matériaux Noms des

Modèle :

Tension nominale :

Puissance nominale d'entrée (microonde) :

Puissance nominale de sortie (microonde) :

MMO19S3AST

120V~60Hz

1550 W

1000 W

pièces

Opérations Maintenance

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

ATTENTION

Lors de l’utilisation d’appareils électriques, des précautions de sécurité de base doivent être respectées, notamment les suivantes : ATTENTION - Pour réduire les risques de brûlures, d’électrocution,

d’incendie, de blessures ou d’exposition à une énergie micro-ondes excessive :

1. Lisez toutes les instructions avant d'utiliser l'appareil.

2. Lisez et suivez les spécificités : « PRÉCAUTIONS POUR ÉVITER L’EXPOSITION POSSIBLE À UNE ÉNERGIE MICRO-ONDES

Spécifications

sécurité

Consignes de

MatériauxNoms des

pièces

OpérationsMaintenance

EXCESSIVE » à la page 91.

3. Cet appareil doit être mis à la terre. Branchez uniquement à une prise correctement mise à la terre. Voir « INSTRUCTIONS DE MISE À LA TERRE » à la page 94.

4. Installez ou placez ce four uniquement conformément aux instructions d’installation fournies.

5. Certains produits tels que les œufs entiers et les récipients scellés - par exemple bocaux en verre fermés - peuvent exploser et ne doivent pas être chauffés dans un four à micro-ondes.

6. N’utilisez cet appareil que pour les utilisations prévues décrites dans ce manuel. N’utilisez pas de produits chimiques ou de vapeurs corrosifs dans cet appareil. Ce four à micro-ondes est spécialement conçu pour chauffer, cuire ou sécher des aliments. Il n’est pas conçu pour une utilisation industrielle ou en laboratoire.

7. Comme pour tout appareil, une surveillance étroite est nécessaire lorsqu’il est utilisé par des enfants.

8. N'utilisez pas ce four si le cordon ou la fiche est endommagé, s'il ne fonctionne pas correctement, s'il est endommagé ou s'il est tombé.

9. Cet appareil ne doit être entretenu que par du personnel qualifié. Contactez le centre de service agréé le plus proche pour examen, réparation ou réglage.

10. Ne couvrez ni bloquez les ouvertures de l’appareil.

11. Ne rangez pas cet appareil à l’extérieur. N’utilisez pas ce four près de l’eau, par exemple près d’un évier de cuisine, dans un sous-sol humide, près d’une piscine ou dans des endroits similaires.

12. N’immergez pas le cordon ou la fiche dans l’eau.

13. Gardez le cordon éloigné des surfaces chaudes.

14. Ne laissez pas le cordon pendre du bord d’une table de travail ou d’un comptoir.

15. Lors du nettoyage des surfaces de la porte et du four, utilisez uniquement des savons ou détergents doux non abrasifs appliqués avec une éponge ou un chiffon doux.

16. Pour réduire le risque d’incendie dans la cavité du four :

1). Ne faites pas trop cuire les aliments. Surveillez attentivement

l'appareil si vous avez placé un objet en papier, plastique ou autre matériau combustible dans la cavité pour faciliter la cuisson.

2). Retirez les attaches métalliques des sacs en papier ou en plastique avant de les placer dans le four à micro-ondes.

3). Si des matériaux à l’intérieur du four à micro-ondes s’enflamment, gardez la porte fermée, éteignez le four et débranchez le cordon d’alimentation ou coupez l’alimentation au niveau du fusible ou du panneau de disjoncteur.

4). N’utilisez pas la cavité à des fins de rangement. Ne laissez pas de produits en papier, d’ustensiles de cuisine ou de nourriture dans la cavité lorsqu’elle n'est pas utilisée.

17. Les liquides, tels que l’eau, du café ou du thé, peuvent surchauffer au-delà du point d’ébullition sans avoir l’air de bouillir. Un bouillonnement ou une ébullition visible lorsque le récipient est retiré du four à micro-ondes n’apparaît pas toujours. CELA POURRAIT EN RÉSULTER DES LIQUIDES TRÈS CHAUDS QUI DEVIENNENT SOUDAINEMENT EN ÉBULLITION LORSQUE LE RÉCIPIENT EST PERTURBÉ OU UN USTENSILE EST INSÉRÉ DANS LE LIQUIDE. Pour réduire le risque de blessures aux personnes :

1) Ne surchauffez pas le liquide.

2) Remuez le liquide avant et à mi-cuisson.

3) N’utilisez pas de récipients à parois droites à col étroit.

4) Après chauffage, laissez le récipient reposer dans le four à

micro-ondes pendant un court instant avant de retirer le récipient

5) Soyez extrêmement prudent lorsque vous insérez une cuillère ou

un autre ustensile dans le récipient.

18. N’utilisez aucun appareil de chauffage ou de cuisson sous l’appareil. (Exception : Un four à micro-ondes ainsi qualifié comme base au-dessus d’un autre appareil de chauffage.)

19. Ne montez pas l’appareil sur ou à proximité d’une partie de l’appareil de chauffage ou de cuisson. (Exception : Un four à micro-ondes ainsi qualifié comme base au-dessus d’un autre appareil de chauffage.)

20. Ne le montez pas au-dessus d’un évier.

21. Ne mettez aucun objet directement sur la surface de l’appareil lorsqu’il est en marche.

22. Nettoyez fréquemment les hottes de ventilation - Ne laissez pas la graisse s’accumuler sur la hotte ou le filtre.

23. Lorsque vous faites cuire des aliments sur la cuisinière sous le four, allumez le ventilateur.

24. Faites attention lors du nettoyage du filtre de la hotte. Les agents de nettoyage corrosifs, tels que la soude, peuvent endommager le filtre.

25. Il peut être utilisé avec des ustensiles de cuisson au gaz et électriques.

Spécifications

Consignes de

sécurité

Matériaux Noms des

pièces

Opérations Maintenance

CONSERVER LE PRÉSENTE MANUEL

INSTRUCTIONS POUR LA MISE

A LA TERRE

Cet appareil doit être mis à la terre. En cas de court-circuit, la mise à la terre réduit le risque d'électrocution en fournissant un fil d'échappement pour le courant électrique. Cet appareil est équipé avec un fil électrique ayant un conducteur et une prise de terre. La fiche doit être branchée dans une prise correctement installée et mise à la terre.

ATTENTION

Spécifications

ATTENTION - Une mauvaise utilisation de la mise à la terre peut entraîner un risque de choc électrique. Consulter un électricien qualifié ou un réparateur si les instructions de mise à la terre ne sont pas parfaitement comprises ou si un doute existe sur la bonne mise à la terre de l'appareil. S’il est nécessaire d’utiliser une

sécurité

Consignes de

rallonge, utilisez uniquement une rallonge à 3 fils dotée d’une fiche de mise à la terre à 3 broches et des prises à 3 positions qui acceptent la fiche de l’appareil. La puissance nominale de la rallonge doit être égale ou supérieure à la puissance électrique de l’appareil.

MatériauxNoms des

DANGER - Danger d'électrocution Toucher des composants internes peut causer de graves blessures corporelles ou le décès. Ne pas démonter cet appareil.

pièces

ATTENTION - Danger d'électrocution La mauvaise utilisation de la terre peut entrainer une électrocution. Ne pas brancher à une prise de courant tant que l'appareil n'est pas installé correctement et mis à la terre.

1. Le fil d'alimentation est court pour réduire le risque de le coincer ou de

OpérationsMaintenance

trébucher dessus s'il est plus long.

2. Des jeux de cordons plus longs ou des rallonges sont disponibles et peuvent être utilisés si un soin particulier est apporté à leur utilisation.

3. Si un long cordon ou une rallonge est utilisée :

1) La capacité électrique du fil ou de la rallonge doit être au moins

aussi grande que la capacité de l'appareil.

2) La rallonge doit être à 3 fils avec une mise à la terre.

3) Le cordon doit être disposé de manière à ne pas pendre du plan de

travail de la cuisine ou d’une table où il pourrait être tiré par des enfants ou faire trébucher quelqu'un par accident.

INTERFÉRENCE RADIO

1. Le fonctionnement du four à micro-ondes peut provoquer des interférences avec votre radio, télévision ou équipement similaire.

2. Lorsqu’il y a des interférences, elles peuvent être réduites ou éliminées en prenant les mesures suivantes :

1) Nettoyez la porte et les surfaces d'étanchéité du four

2) Réorientez l’antenne de réception de la radio ou du téléviseur.

3) Déplacez le four à micro-ondes par rapport au récepteur.

4) Éloignez le four à micro-ondes du récepteur.

5) Branchez le four à micro-ondes dans une autre prise de sorte qu’il

se trouve sur un circuit différent des autres appareils.

Spécifications

Consignes de

sécurité

USTENSILES

MISES EN GARDE - Danger de blessure corporelle

Les ustensiles hermétiquement fermés peuvent exploser. Les récipients fermés doivent être ouverts et les sachets en plastique doivent être percés avant la cuisson. Voir les instructions dans « Matériaux pouvant être utilisés ou non dans un four à microonde ». Certains ustensiles non métalliques ne sont pas sûrs pour être utilisés pour le microonde. En cas de doute, vous pouvez tester l'ustensile en question en procédant de la façon suivante.

Test d'ustensile :

1. Remplir un conteneur à microonde avec 250 ml d'eau froide et y déposer l'ustensile.

2. Chauffer à puissance max. pendant 1 minute.

3. Toucher doucement l'ustensile. Si l'ustensile vide est chaud, ne pas l'utiliser pour la cuisson au microonde.

4. Ne pas dépasser 1 minute.

Matériaux Noms des

pièces

Opérations Maintenance

Matériaux que vous pouvez utiliser dans un four à micro-ondes

Ustensiles Remarques

Plat à rôtir Suivez les instructions du fabricant *. Le fond du plat doit être à au

Vaisselle Uniquement prévue pour le microonde. Suivre les instructions du

Pots en verre Toujours retirer le couvercle. Utiliser uniquement jusqu'à ce que

Verrerie Uniquement le verre résistant à la chaleur. S'assurer qu'il n'y a

Spécifications

Sacs de cuisson au four

Assiettes et tasses en papier

sécurité

Consignes de

Serviettes en papier Utiliser pour couvrir les aliments à réchauffer et absorber le gras.

Papier parchemin Utiliser comme couvercle pour éviter les éclaboussures ou

Plastique Uniquement prévue pour le microonde. Suivez les instructions du

MatériauxNoms des

Enveloppe en plastique

pièces

Thermomètres Sûr pour le microonde uniquement (thermomètres à viande ou

Papier ciré Utiliser comme couvercle pour éviter les éclaboussures ou retenir

Materiaux a eviter dans le four a microonde

OpérationsMaintenance

Ustensiles Remarques

Plateau en aluminium Peut provoquer un arc. Mettre les aliments dans un conteneur

Carton alimentaire avec poignée métallique

Ustensiles métalliques ou recouverts de métal

Lien métalliques Peuvent provoquer un arc et entrainer un incendie dans le four.

Sacs en papier Peuvent prendre feu dans le four. Mousse en plastique La mousse en plastique peut fondre ou contaminer le liquide

Bois Le bois sèche quand il est utilisé dans le microonde et peut se

moins 5 mm du plateau. Un mauvais usage peut briser le plateau.

fabricant. Ne pas utiliser des plats fendus ou ébréchés.

les aliments soient chauds. La plupart des pots en verre ne résistent pas à la chaleur et peuvent casser.

pas de garniture métallique. Ne pas utiliser des plats fendus ou ébréchés.

Suivez les instructions du fabricant *. Ne pas fermer avec un couvercle métallique. Fendre pour permettre à la vapeur de s'échapper.

N'utiliser que pour la cuisson ou réchauffage court. Ne pas laisser la cuisson sans surveillance.

N'utiliser que pour la cuisson courte.

envelopper pour cuire à la vapeur.

fabricant *. Doit être estampillé « Sûr pour le microonde ». Certains conteneurs en plastique s'amollissent quand les aliments deviennent chauds. Les sacs à bouillir et les sacs en plastiques fermés doivent être fendus, percés ou ventilés comme indiqué sur l'emballage.

Uniquement prévue pour le microonde. Utiliser pour couvrir les aliments pendant la cuisson pour retenir l'humidité. Ne pas laisser l'enveloppe en plastique toucher les aliments.

gâteau).

l'humidité.

prévu pour microonde. Peut provoquer un arc. Mettre les aliments dans un conteneur

prévu pour microonde.

Le métal bloque les microondes sur les aliments. Les garnitures métalliques provoquent les arcs.

contenu en l'exposant à de hautes températures.

fendre ou craquer.

NOMS DES PIÈCES

VUE DE FACE

VUE DE DESSOUS

1. Porte du four à micro-ondes avec fenêtre transparente

2. Charnières de porte

3. Couvercle du guide d’ondes : NE PAS ENLEVER.

4. Arbre moteur du plateau tournant

5. Lumière du four à micro-ondes Il s’allume lorsque le four à micro-ondes fonctionne ou que la porte est ouverte.

6. Supports de grille

7. Verrous de sécurité de porte Le four à micro-ondes ne fonctionne que si la porte est bien fermée.

8. Poignée

9. Touche Lumière El/Fb/Eteinte Appuyez sur la touche Lumière El/Fb/Eteinte une fois pour élevée, deux fois pour faible et trois fois pour éteindre la lumière.

10. Touche Ventilateur El/Fb/Eteint Appuyez sur la touche Ventilateur El/Fb/Eteint une fois pour vitesse élevée, deux fois pour vitesse faible et trois fois pour arrêter le ventilateur.

11. Panneau de commande tactile

12. Affichage de l’heure : Affichage numérique, 99 minutes, 99 secondes

13. Ouvertures de ventilation

14. Plateau tournant amovible Le plateau tournant tourne à la fois dans le sens horaire et antihoraire. Retirer uniquement pour le nettoyage.

15. Support du plateau tournant amovible Placez soigneusement le support du plateau tournant dans l’arbre du moteur situé au centre de la cavité du four à micro-ondes. Placez l’anneau de support au fond du four à micro-ondes. Ensuite, placez fermement le plateau tournant sur son support.

16. Grille pour cuisson/réchauffage à 2 niveaux

17. Couvercle de lumière

18. Filtre à graisse

19. Libellé du menu

Spécifications

Consignes de

sécurité

Matériaux Noms des

pièces

Opérations Maintenance

PANNEAU DE CONTROLE

L’écran interactif à 7 chiffres décrit les étapes de fonctionnement

et affiche des conseils de cuisson.

1b 1d

Spécifications

sécurité

Consignes de

MatériauxNoms des

pièces

OpérationsMaintenance

Remarque : Pour plus d’informations reportez-vous à la page

relative ci-dessus.

(1) Écran :

L’affichage comprend une horloge et des indicateurs qui indiquent l’heure, les réglages du temps de cuisson, les puissances de cuisson, le capteur, les quantités, les poids et les fonctions de cuisson sélectionnées.

1a. CAPTEUR :

Icône affiché lors de l’utilisation de la cuisson par capteur.

1b. MINUTEUR :

Icône affiché lorsque le minuteur est réglé ou en cours de fonctionnement.

1c. CUISSON :

Icône affiché lors du démarrage de la cuisson au four à micro-ondes.

1d. DEFR :

Icône affiché lors de la décongélation des aliments.

1e. VERROUILLAGE :

Icône affiché lors du verrouillage des commandes.

1f. APPUYEZ À NOUVEAU POUR LES OPTIONS :

Icône affiché lorsque des options supplémentaires sont disponibles.

1g. APPUYEZ SUR START :

Icône affiché lorsqu’une fonction valide peut être démarrée.

1h. kg, oz, lb :

Icône affiché lors du choix du poids.

1i. MICRO :

Icône affiché lors de l’utilisation du four à micro-ondes. (2) Réchauffage par capteur (5 réglages différents)

(P107)

(3) Cuisine automatique (P112) (4) Décongélation automatique (P117) (5) Niveau de puissance (11 niveaux de puissance

disponibles) (P103)

(6) Pavé numérique (0 à 9) (7) START +30 sec (P100) (8) Lumières de surface (Élevé/Faible/Désactivé)

~ Utilisez ces touches pour régler la luminosité des éclairages de surface. (P129)

(9) Pommes de terre (1-4 patates) (P110) (10) Cuisson par capteur (P104) (11) Pop-corn (P108) (12) Légumes (P108) (13) Snacks (P109) (14) Faire fondre/ramollir (P111) (15) Minuteur (Démarrer – Arrêter) (P128) (16) Heure & Réglages (P99) (P122) (17) Démarrage rapide (9 réglages de touche

instantanés) (P100)

(18) Arrêt / Effacer (P99) (19) Échappement (Élevé/Faible/Arrêter) ~ Permet

d’arrêter le ventilateur d’extraction ou de régler la vitesse du ventilateur. (P129)

(20) Plaque tournante (Démarrer – Arrêter) (P129)

• Avant de faire fonctionner votre nouveau four, lisez et comprenez entièrement ce guide d’utilisation et d’entretien.

• L’horloge peut être désactivée lorsque le four à micro-ondes est branché pour la première fois et que la touche « STOP » est appuyée. Pour réactiver l’horloge, suivez les instructions données par l’horloge.

Réglage de l’horloge

• Supposons que vous souhaitez entrer l’heure correcte de la journée 10:59

Touchez : L’écran affiche :

Spécifications

1. User pref

3. « Start/Enter/+30 Sec »

REMARQUE

1. Vous ne pouvez pas entrer une heure incorrecte (ex. 2:89), le 8 est un chiffre non valide et ne peut pas être entré. Entez l’heure correcte.

2. Si vous touchez « Stop/Clear » pendant le réglage de l’heure, l’écran affiche la dernière heure du jour réglée ou un affichage vide si aucune heure n’a été réglée.

CUISSON MANUELLE

Cuisson chronométrée

Votre four à micro-ondes à grande portée peut être programmé pour 99 minutes 99 secondes (99:99). Entrez toujours les secondes après les minutes, même si elles sont toutes les deux nulles.

• Supposons que vous souhaitez cuire pendant 5 minutes, 30 secondes à 100% de puissance.

Consignes de

sécurité

Matériaux Noms des

pièces

Opérations Maintenance

Spécifications

Touchez : L’écran affiche :

2. « Start/Enter/+30 Sec »

Compte à rebours

Interrompre la cuisson

Vous pouvez arrêter le four pendant un cycle en ouvrant la porte. La ventilation s’arrête de chauffer et le ventilateur s’éteint, mais la lumière reste allumée. Pour redémarrer la cuisson, fermez la porte et touchez « Start/Enter/+30 Sec ».

sécurité

Consignes de

MatériauxNoms des

pièces

OpérationsMaintenance

Si vous ne souhaitez pas poursuivre la cuisson, ouvrez la porte et touchez « Stop Clear »

Utilisation de One Touch Start (démarrage instantané)

Il s’agit d’une touche permettant de gagner du temps qui lance automatiquement la cuisson 2 secondes après la sélection de la touche numérique. Appuyez sur 1 pendant 1 minute, 2 pendant deux minutes, jusqu’à 9 pendant neuf minutes.

Touchez : L’écran affiche :

Compte à rebours

Utilisation de Add 30 Sec.

C’est une touche qui permet de gagner du temps. Il s’agit d’une fonction simplifiée vous permettant de régler et de démarrer rapidement la cuisson au four à micro-ondes à 100% de puissance.

• Supposons que vous vouliez cuisiner pendant une minute.

Touchez : L’écran affiche :

1. « Start/Enter/+30 Sec »

100

2. « Start/Enter/+30 Sec »

Compte à rebours

Midea MMO19S3AST User Manual

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual