Это ваша идея!
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
MJ-60JM01B
Соковыжималка
Внимат ельн о про чит айте руковод ств о пер ед нач ало м раб оты с и здел ием . Сохраните ег о для д аль ней шего обращен ия к
нему в буд ущем.
Меры предосторожности
Прочитайте инструкции, храните их и передайте, если вы передаете
устройство другому пользователю. Удалите всю упак овку перед
использованием.
Соблюда йте основные меры предосторожности, указанные ниже
1. Не до пускайте по падания жид кости в бл ок двигателя, не
используйте его в ванной , в местах, где на н его может попаст ь
вода, и на открытом воздухе.
2. Отк лючайте устройство от сети перед установкой или снятием
наса дки.
3. Вык лючите (0) перед установк ой кувшина рядом с блок ом
двигателя.
4. Вык лючите (0) и дождитесь полной о становки лезвий, пр еж де чем
снят ь крышку с кувшина.
5. Не до пускайте по падания рук в зону ра боты л езви й, так как он и
остр ые.
6. Не пользуйтес ь ус тройством, если крышка не установлена на свое
место.
7. Не за ливайте в кувшин горячую жидкост ь, которую рука не может
спок ойно выде рживат ь (т. е. выш е 40°С).
8. Не ставьте ложки , лопатки или к акие-ли бо иные предметы в
ку вшин, когда устройство подк люче но к сети.
9. Не ос тавляй те уст ройство без присмотра, ко гда оно подключено к
сети эл ектропи та ния.
10. Установите устройство на твердой ровной поверхности.
11. Располагайте шнур питания так, чтобы он не нависал, и об него
нельзя был о бы споткнуться ил и запутаться.
12. Не допускай те п ереполнения к увшина. Если жи дкость по падет под
электр одви гатель, она может быть затянута в двигатель, что
приведет к его по вреждению.
13. Не наполняйте кувшин выше отметки Max, иначе содержимое
может отк рыть крышку при запуск е двигателя.
14. Вы мож ете использовать комбайн и диск дл я резк и/измельчения не
более 2 мину т. Любое другое использование должно быть
огра ничено по времени до 1½ мину т. После этого прервите работу
двигателя на 2 ми нуты.
15. Не используйте устройство для целей, отл ичных от описанных в
данн ом руководстве.
16. Не используйте устройство в случае его повреждения или
неис правности.
17. Если ш нур питания поврежден, обратитесь в сервисный центр во
избежание оп асности.
18. Если в и зделии имеется устройство за щиты от бросков
1
Important safeguards
напряж ения, не прик асайтес ь к изделию, чтобы е го раб ота
продолжилась п осле возвращения в но рмальный ра бочий режим.
19. Это устройство может использоваться детьми в возрасте 8 лет и
старше , а та кже лицами с ог раниченными физическ ими,
сенс орными ил и ум ственными спо собност ями или с недостатком
опыта и зн аний, если он и надлежащим об разо м
прои нструктир ованы по вопросам безопасного использования
устрой ства, понимают опасность и находятся под контр олем.
20. Детям запр ещается иг рать с устройством. Не допускается
выполнен ие очи стки и обслуж ивания дет ьми без на блюдения
взросл ых.
21. Данное устройство не предназначено для использования людьми
с огра ниченными ф изическим и или умственными с пособно стями
или людьми с н едос таточным опытом и зн аниями (включ ая детей).
Исключ ением является с лучай, ко гда они находятся под
наблюде нием или обучены пользовани ю ус тройством лицом ,
ответственным за их безопасность.
22. Не допускай те того, чтобы дети игра ли с эти м ус тройством.
23. Если ш нур питания поврежден, он должен быть за менен
прои зводителем, обслуживающей организац ией или аналогичным
квалиф ицированным п ерсоналом во избежание опасн ости.
24. Устройство предназначено только для домашнего использования.
25. Выключите устройство и отключите от питания перед заменой
прин адлежностей или и ных частей, к оторые д вижутся во врем я
работы устро йства.
26. Не используйте изд елие, ес ли вращающееся сито или защитн ая
крыш ка повр еж дены, или на ни х видны трещи ны.
Будьте осторожны при обращении с острыми лезвиями при
освобождении кувшина и во время чистки устройства.
Будьте осторожны, когда горячая жидк ость зали ва ется в кухон ный
ко мбайн ил и блендер, так к ак она может выплес кивать ся из
устройства из-за резкого образования пара.
Предназначается для использования только в нутри помещений
2
Технические характеристики
Наименование
изделия
Соковыжим ал ка
Модель
MJ-60JM01 B
Напряже ние
220-240 В~
Общее описание
A
B
C
D
Частота
50 Гц
I
J
K
F
G
Мо щность
600 Вт
Объ ем
1250 мл
E
H
A、 Толк атель B、 Крыш ка C、 Фильтр
D、 Сокоприемник E、Емкость д ля мякоти F、 Носик
G、 Ручк а H、 Блок двигателя
I、 Сепа ратор для отделения пены
J、 Крыш ка ку вшина K、 Кувши н для сок а
3
Использование изделия
Подготовка к использованию
1. Вым ойте все съемные детали (см. главу «Очист ка»).
2. Установите ручку управления в пол ожение 0, чтобы выключить
устрой ство.
Использование соковыжималки
1
1. Поместите сокоприемник в ус тройство.
2. Установите фильтр в сокоприемник, у бедитесь,
2
что фильтр надежн о установлен на муфту (до
щелчк а). Всегда проверяйте фильтр перед
использованием. Если вы обнаружили к акие-либо
трещины или повреждения, не используйте
устройство и обратитесь в ближайший сервисный
центр или ве рните устройство продавцу.
3. Поместите контейнер для мяк оти в устр ойство,
3
4
наклонив его немного вперед. Сначала вставьте
верхнюю часть, а затем нажмите на нижнюю
часть. Во время отжимания сока вы мож ете
опустошить контейнер для мякоти, вык лючив
устройство и осторожно вынув контейнер для
мякоти . Устан овите пустой контейнер для мяк оти
перед тем, к ак продолжить отж имание со ка.
4. Держите крышку над фильтром, опустите ее н а
свое место и зафиксируй те руч ку на крышк е (до
щелчк а). Убедитесь, что ручка за фиксиро вана на
своем ме сте с обеих сторон крышки.
4
5
5. Вставьте толкатель в камеру подачи,
совместив паз на толкателе с небольшим
выступом на внутренней стороне камеры
подачи.
6
7. Чтобы отделить п ену от с ока п ри наливании сока в стак ан, вставьте
сепа ратор для отделения пены, задв инув его в кувшин для сока.
Вниман ие! Если вы хотите, чтобы ваш напиток имел пенистый
слой, не и спол ьзуйте сепаратор для отделения пе ны!
8. Устройство будет работать, только если все детали правильно
собраны, а крышка пл отно закрыта вместе с ручкой.
- Хорошо вымойте фрукты/овощи и нарежьте кусочк ами, которые
входят в к амеру подачи без усилия.
- Убедитесь, что кувшин для сок а находится под носиком .
9. Вставьте вилку шнура питания в розетку, включ ите ус тройство,
повернув ручку управления в положение "Ⅰ" (низкая скорость) или "Ⅱ"
(нормальная скорость).
- Ск орость Ⅰ являетс я наиболее подходя ще й для мягких фрук тов и
овощей. Например, для а рбузов、 в инограда、 по мидоров、
огурцов и ма лины.
- Ск орость Ⅱ являетс я подходящей для всех видо в фруктов и
овощей.
10
6. Поместите кувшин для сока под носик.
Установите крышку на к увшин для с ока, чтобы
избежать разбрызгивания, или если вы хотите
хранить сок в холодильнике.
10. Положите нарезанные кус очки в камеру для
подачи.
11
11. Аккуратно прижмите их к вращающемуся
фильтру с помощ ью толкателя.
Прим ечание. Не оказывайте слишком большого
давления н а толк атель, так к ак это может
повлиять н а качество ко нечного продук та, и это
может привести к том у, фильтр остановится.
Никогда не вставляйте паль цы или ка кие-либо
предметы в кам еру для подачи .
5
12
13
СОВЕТЫ ПО ИС ПОЛЬЗОВАНИЮ
1. Исп ользуй те ф ру кты и овощи только хоро шего к ачества,
желательно свежие овощи и спелые фрукты, так к ак они содержат
больше с ока.
2. Для п олуч ения сока в соковыжимал ке лучше всего подходят
анан асы, свекла , стебли сель дерея, огурцы , морковь , шпинат,
дыни , то маты , гранаты, апельсины и вино град.
3. Чтобы и звлечь мак симальное к ол ичество сок а, всегд а прод вига йте
толкатель в низ медленно.
12. После того как вы пер еработали все
ингр едие нты, и сок пе рестал течь, выключите
устройство и дождитесь остановки фильтра.
13. Если блок двигателя начинает сильно
вибрировать и давать меньше сока, выключите
его, затем извлеките и очистите фильтр.
4. Соковыжима лка не подходит для пер еработки очень твердых и/или
волокнис тых/крахм алистых фруктов или овощей, таких как
сахарн ый тростник.
5. Яблочный сок может быстро буреть. Несколько капель лимон ного
со ка замедлит этот процесс.
6. Фрукты, содержащие крахмал, такие как бананы , папайя, авокадо,
инжи р и манго не под ходят дл я обработки в сок овыжима лке,
используйте кухонный ко мбайн, блендер или барный блендер для
обра ботки этих ф ру ктов.
7. Пей те с ок сразу после от жима, есл и он под ве ргается возде йствию
воздуха в течение некоторого времени, то он потеряет свой вкус и
питательн ую ценность.
6
Очистка и уход
Устройство легче мыть, если делать это сразу после использования.
1. Вык лючите питание, вын ьте вилку из розетки и дожд итесь, когда
фильтр пере станет вра щаться.
2. Отс оеди ните загрязненн ые части от блок а двигателя
- Извлеките толк атель.
- Откр ойте ручку.
- Сним ите крышку.
- Сним ите контейнер д ля мякоти.
- Сним ите сокоп риемник.
3. Очи стите эти части щеткой в теплой воде с жидк им моющим
средством и оп ол осните их под краном.
4. Очи стите блок д вигател я влаж ной тряпкой , не погружай те е го в
воду и не промывай те п од струей из к рана.
5. Не пр икаса йтесь к острым лезвия м, особенно , когда устр ойство
подключено к электросети.
Уход
1. Хра ните устройство в сухом месте.
2. Ник огда не став ьте фильтр или к акие-ли бо иные части в
микр оволно вую печь.
3. Ник огда не хр аните пищу ил и напитки в к увшине.
7
Поиск и устранение неисправностей
1. Если, во вр емя использования изделие ведет себя ненормаль но,
напр имер, издает ш ум , запах, дым и на гревается до п овышенной
темпер ат уры, отключите от сети электропитания и прекратите его
использование.
2. Если устр ойство не работает, убедитесь, что источник питания
подключен пр авильно, и пе реключатель установлен в положение
ВКЛ, и п риспосо бления установлены н а своих местах.
3. Если устр ойство по-прежнему не может правильно
функци онировать после описанных выше проверок, обратитесь в
сервисный центр.
Дополнительное уведомление
Все пу нкты из кни ги с инструкция ми были тщательн о проверены.
Комп ания оставляет з а собой пра во о бъясни ть любую погрешно сть
печати или неправильное понимание. Любые улучшения изделия ,
которые будут добавле ны в руководство новой редакции, не являются
дополнительной инф ормацией. Компания оставляет за собо й право в
любо е время вносить изменения в характеристики своих издели й.
http://global.midea.com.cn
8
Loading...