Midea MDRT645MTF46 User manual

REFRIGERATOR

Top Freezer

USER MANUAL

Warning: Before using this product, please read this manual carefully and keep it for future reference. The design and speciﬁcations are subject to change without prior notice for product improvement. Consult with your dealer or manufacturer for details.

MODEL: MDRT645MTF46

www.midea.comversion:003-8-2021

CONTENTS

1 Safety warnings

1 1 Warning 1-2

•

1 2 Meanings of safety warning symbols 3

• ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• •

• ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• •

1 3 Electricity related warnings 3 1 4 Warnings for using 4

•

• ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• •

1 5 Warning s for placement 4-5 1 6 5Warnings for energy

• ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• •

• ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• •

1 7 Warnings for disposal 5

2 Proper use of the refrigerator

• ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• • • •

2 1 Placement 6 2 2 Levelling feet 7

• ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• •

• ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• •

2 3 R 7-11Door ight- eft hangeL C (Optional)

• ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• •

2 4 Changing the Light 12

• ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• •••••• •

2 5 Starting 12

• ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• •

2 6 Energy saving tips 12

3 Structure and functions

• ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• •

3 1 Key components 13 3 2 Functions 14

• ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• •

4 Maintenance and care of the refrigerator

• ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• •

4 1 Overall cleaning 15 4 2 Cleaning the glass shelf 15

• ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• •

4 3 Defrosting 15

• ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• •

• ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• •

4 4 Out of operation 16

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• •••• •

••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• •

5 Trouble shooting 17

•••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• ••• •••••••••••••••• •

Dear users, thank you for choosing Midea refrigerator!

1 Safety Warnings

1.1 W arning

Warning:risk of fire / flammable materials

THIS appliance is intended to be used in household and similar applications such as staff kitchen

areas in shops, offices and other working environments; farm houses and by clients in hotels, motels and other residential type environments; bed and breakfast type environments; catering and similar nonretail applications.

THIS appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical,

sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.)

IF the supply cord is damaged, it must

qualified persons in order to avoid a hazard.

DO not store explosive substances such as aerosol cans with a flammable propellant in this

appliance.

THE appliance has to be unplugged after use and before carrying out user maintenance on the

appliance.

WARNING: Keep ventilation openings, in the appliance enclosure or in the built-in structure,

clear of obstruction.

WARNING: Do not use mechanical devices or other means to accelerate the defrosting

process, other than those recommended by the manufacturer.

be replaced by the manufacturer, its service agent or similarly

WARNING: Do not damage the refrigerant circuit. WARNING: Do not use electrical appliances inside the food storage compartments of the

appliance, unless they are of the type recommended by the manufacturer.

WARNING: Please abandon the refrigerator according to local regulators for it use flammable

blowing gas and refrigerant.

WARNING: When positioning the appliance, ensure the supply cord is not trapped or

damaged.

WARNING: Do not locate multiple portable socket-outlets or portable power supplies at the

rear of the appliance.

DO not use extension cords or ungrounded（two prong）adapters.

DANGER

T--ake off the doors. Leave the shelves in place so that children may not easily climb inside.

THE

refrigerator must be disconnected from the source of electrical supply before attempting the

installation of accessory.

Risk of child entrapment Before you throw away your old refrigerator or freezer:

EN-1

REFRIGERANT and cyclopentane foaming material used for the appliance are

flammable. Therefore, when the appliance is scrapped, it shall be kept away from any fire source and be recovered by a special recovering company with corresponding qualification other than be disposed by combustion, so as to prevent damage to the environment or any other harm.

CHILDREN should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.

FOR EN standard

persons with reduce physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved. Children shall not play with the appliance. Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision.Children aged from3to 8 years are allowed to load and unload refrigerating appliances.

This appliance can be used by children aged from 8 years

and above and

TO avoid contamination of food，please respect the following instructions:

– Opening the door for long periods can cause a significant increase of the temperature in the

compartments of the appliance.

– Clean regularly surfaces that can come in contact with food and accessible drainage systems. – Clean water tanks if they have not been used for 48 h; flush the water system connected to a water

supply if water has not been drawn for 5 days. note 1（）

Store raw meat and fish in suitable containers in the refrigerator, so that it is not in contact with or

–

drip onto other food.

– Two-star frozen-food compartments are suitable for storing pre-frozen food, storing or making

ice-cream and making ice cubes. （

One

-, two -and three-star

–

（note 3）

– If the refrigerating appliance is left empty for long periods, switch off, defrost, clean, dry, and leave

the door open to prevent mould developing within the appliance. Note 1,2,3：Please confirm whether it is applicable according to your product compartment type.

note 2）

compartments are not suitable for the freezing of fresh food.

ANY replacement or maintenance of the LED lamps is intended to be made by the manufacturer,its

service agent or similar qualified person. This product contains a light source of energy efficiency class <F>

WARNING: To avoid a hazard due to instability of the appliance, it must be fixed in

accordance with the instructions.

WARNING: Connect to potable water supply only. (Suitable for ice making machine) TO Prevent A Child From Being Entrapped, Keep Out Of Reach Of Children And Not In The Vicinity

Of Freezer (Or Refrigerator). Suitable for products with locks

EN-2

1.2 Meaning of safety warning symbols

This is a prohibition symbol. Any incompliance with instructions marked with this symbol m ay result in damage to the product or endanger

Prohibition symbol

Warning symbol

Note symbol

1.3

Electri cit y relate d warnings.

the personal safety of the user.

This is a warning symbol. It is require d to operate in st rict observance of instructions marke d with this s ymbol; or otherwise damage to the product or personal injury may be caused.

This is a cautioning symbol. Instructions marked with this symbol require special caution. Insufficient caution m ay result i n s light o r moderate injury, or damage to the product .

This manual contains lots of important safety information which shall be observed by the users.

Do not pull the power cord when pulling the power plug of th e refrigerator. Please firmly grasp the plug and pull out it from the socket directly. To ensure safe use, do not damage the power cord or use the power cord when it is damaged or worn.

Please use a dedicated power socket and the power socket shall not be s hared with other electrical appliances. The power plug should be firmly contacted wit h the socke t or else fires might b e caused. Please ensure that the grounding electrode o f the power socket is equipped with a reliable grounding line.

Please tu rn off the valve o f the leaking gas and then open the door s and windows in case of leakage of gas and ot her f lammable gases . Do not unplug the refrigerat or and other electrical appliances considering that spark may cause a fire.

Do not use electrical appliances on t he top of the appliance, unless they are of the type recommended by the manufacturer.

EN-3

1.4

Warnings for using

Do not arbitrarily disassemble or reconstruct the refrigerato r, nor damage the refrigerant circuit; maintenanc e of the appliance must be conducted by a specialist Damaged power cord must be replaced by the manufacturer, its maintenance department or r elate d professionals in order to avoid danger.

The gaps bet ween refrigerato r doors and between doors and refrigerator body are small, b e noted not to put your hand in these areas t o prevent from squeezing the finger. Please be gentle when close the refrigerator door to avoid falling articles. Do not pick foods or containers with wet hands in the freezing chamber when the refrigerator is running, espec ially metal containers in order to avoid frostbite.

Do not allow any child to get into or c limb the refrigerator; otherwise suffocat ion or f alling injur y of t he c hild may be caused.

Do not place heavy objects on the top of the refrigerator considering that objects ma y fall when clos e or open the door, and accidental injuries might be caused.

Please pull out the plug in case of power failure or cleaning. Do not connect th e refrigerator to power s upply within five minut es to prevent damages to the compressor due to successive starts.

1. 5 Warnings for pl acement

Do not put flammable, explosive, volatile and highly corrosive items in the refrigerator to prevent damages to the product or fire accidents.

Do not place flammable items near the refrigerator to avoid fires.

The refrigerator is intended for household use, suc foods; it shall not be used fo r other purposes, such as storage of blood, drugs or biological products, etc.

EN-4

h as storage o f

Freezing chamber

Do not store beer, beverage or other fluid contained in bottles or enclosed containers in the freezing chamber of the refrigerator; or otherwise the bottles or enclosed containers may crack due to freezing to cause damages.

1. 6 Warnings fo r e nergy

Warning for energy

1) Refrigerating appliances might not operate consistently (possibility of defrosting of contents or temperature becoming too warm in the frozen food compartment) when sited for an extended period of time below the cold end of the range of temperatu res for which the refrigerating appliance is designed.

2)The fact that ef fervescent drink or in low-temperature compartm ents or cabinets, and that some products such as water ices should not be consumed too cold;

3)The need to not exceed the storage time(s) recommended by the food manufacturers for any kind of food and particularly for commercially quick-frozen food in food-fr eezer and frozen-food storage compartments or cabinets;

4)The precautions necessary to prevent an undue rise in the temperature of the froze n food while defrosting the refrigerating appliance, such as wrapping the frozen food in several layers of newspaper.

5)The fact that a rise in temperature of the frozen food during manual defrosting, maintenance or cleaning could shorten the storage life.

6)The nece ssity that, for doors or lids fitted with locks and keys, the keys be kept out of the reach of children and not in the vicinity of the refrigerating appliance, in order to prevent children from being locked inside.

s should not be stored in food freezer compartments or cabinets

1.7 Warnings for disposal

Refrigerant and cyclopentane foaming material used for the refrigerator are flammable. Therefore, when the refrigerator is scrapped, it shall be kept away from any fire source and be recovered by a special recov ering company with corresponding qualification other than be disposed by combustion, so as to prevent damage to the environment or any other harm.

When the refrigerator is scrapped, disassemble t he doors, and remov e gasket of door and shelves; put the doors and shelves in a proper place, so as to prev ent trapping of any child.

Correct Disposal of this product：

arking

This m household wastes. To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal, recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources. To return your used device, please use th e return and collection systems or contact the reta iler where the product was purchased. They can take this product for environmental safe recycling.

indicates that this product should not be disposed with other

EN-5

2 Proper use of refrigerators

2 1 P lacement.

Before use, remove all packing materials, including bottom cushions, foam pads and tapes inside of the refrigerator; tear off t he protective film on the doors and the refrigerator body.

Keep away from heat and avoid direct s unlight. Do not plac e the freezer in moist or watery plac es to prevent rust or reduction of insulating effect.

Do not spray or wash the refrigerato r; do not put the refrigerator in moist places easy to be splashed with water so as not to aff ect the electrical insulation properties of the refrigerator.

The refrigerator is place d in a well-ventilated indoor place; th e ground shall be flat, and sturdy (rotate left o r r ight t o adjus t t he wheel for levelling if unstable).

30cm

10cm

Precautions before installation: Before inst allation or adjusting of accessories, it shall be ensured that the refrigerator is disconnected from power. Precautions shall be taken to prevent fall of the handle from causing any personal injury.

10cm

The top space of the refrigerator shall b e greater than 30cm, and the refrigerat or should be placed against a wall withafree distance more than 10cm to facilitate heat dissipation.

EN-6

2. 2 Leveling feet

Schematic diagram of the leveling feet

(The picture above is only fo r re ferenc e.Th e actual configuration will depend on t he physica l product or statement by the distributor)

Adjusting procedures: a. Turn the feet clockwise to the refrigerator;raise b. Turn the feet counterclockwise to lower the refrigerator ; c. Adjust the right and left feet based on the procedures above to a horizontal level.

2. 3 D oor R ight-Left C hange (Opt ional)

List of tools to be provided by the user

parts

Right upper hinge

Right upper hinge cover

Upper hinge axle sleeve

Upper hinge screw

Hole cover

Middle hinge screw

Middle hinge

Hole plug

Middle beam screw

Middle beam screw cap

Adjustable foot

Lower hinge screw

Lower hinge assembly

Lower end cover screw of freezing door

Lower end cover limiting block of freezing door

Lower end cover screw of refrigerator door

Lower end cover limiting block of refrigerator door

Upper end cover axle sleeve of refrigerator door

Lower support of refrigeration door

Accessory package

Self-locking of right door

Allen wrench Cross screwdriver

5/16″

socket and ratchet

Putty knife thin-blade screwdriver

Masking tape

Parts to be used for door reverse

Quantity

Pre-installed on th e refrigerator and t o be used when changing the door

Pre-installed on th e refrigerator and t o be used w hen changing the door

Pre-installed on t

Pre-installed on th e refrigerator and t o be used w hen changing the door

Pre-installed on th e refrigerator and t o be used when changing the door

Pre-installed on th e refrigerator and t o be used w hen changing the door

Pre-installed on th e refrigerator

Pre-installed on th e refrigerator and t o be used w hen changing the door

Pre-installed on th e refrigerator and t o be used when changing the door

Left upper hinge,left upper hinge cover,Self-locking of letf door,left decorative cover

Pre-installed on refrigerat or, remove d and retained i t when changing the d oor

Notes

he refrigerato r and to be us ed when changing th e door

and to be u sed when changing t he door

EN-7

1)Please power off this applianc e before c onduct t his operation.

2)Remove the hinge cover and screw o n t he top right side of the box, as well as the upper hinge and the hole cover on the left side.

Hole cover

Hinge cover

Upper hinge

Sleeve

3)Unscrew the hinge screw, take off

the middle hinge and the upper shaft sleeve, depart the two hinge

hole covers (plug pins) on the middle hinge, and take out the door body of the refrigerator chamber

upward.

Plug pins

Screw

Sleeve

EN-8

Middle h inge

4)Install the hinge shaft and shaft sleeve to the left hole of the lower hinge, and then the lower hinge to the left corner of the r efrigerator, then adjusting f oot A according to the position shown in the Figure, and finally the adjusting foot B to the right lower corner of the refrigerator.

Sleeve

Adjusting foot foot A

Lower hing e

Adjusting foot foot B

After completing the assembly

Adjusting foot foot A

Adjusting foot foot B

EN-9

5)Dismantle the door stop of t he two door bodies and the self-locking s crews of right door, then take out th e self-locking of left door from th e accessory bag and inst all it to the left corner of the door body together with the door stop; take out the bottom support bloc k of the door body of ref rigeration chamber and install it to the lower lef t corner,Finally take out the hole plug and shaft sleeve for the door of refrigeration chamber and adjust their positions, and then install them into the door body.; take out the right decorative cover on the door of refrigeration chamber, and take out the left decorative cover from the accessory bag and install it.

Hole cap

sleeve pipe

Right decorative cover

Suppor t bl ock

Self- locking

of left door

6)Install the door of refrigerator c hamber on the lower hinge, the middle hinge on the left s ide of the refrigerator and tighte n the screws, and place th e shaft sleeve well. Install th e plug pin in the hole on the middle beam at the other end.

Self- locking of right door

Door stop

EN-10

7)Install the door of f reeze r on the middle hinge, take out t he left upper hinge and th e cover for the left upper hinge f rom the accessory bag, install the lef t hinge and tighten t he screws, install th e cover for the lef t upper hinge and tighten the screw, install the right sensor in the original left hole cove r, and then fix the hole cover on the right box.

Cover for the left upper hinge

Left upper hing e

8)After completing the installation

Sensor

Hole cover

(The picture above is only fo r re ferenc e.Th e actual configuration will depend on the physica l pr oduct or statement by the distributor)

EN-11

2.4 Changing the Light

Any replacement or maintenance of the LED lamps is i nt ende d to be made b y the manufacturer, its service agent or simil ar qualified person.

2.5 Starting

Before initial start, keep the refrigerator still for two hours before connecting it to power supply.

Before putting any fresh or frozen foods, the re friger at or sh al l have run for 2-3 hours , or for above 4 ho ur s in summer when th e am bien t temperature is high.

700mm

Spare enough space for convenient opening of the doors and drawers or

00mm 6

125°

1078mm

statement by the distribu to r.

1226m

2.6 Energy saving tips

The applianc e should be located in the coolest ar ea of the room, aw ay from hea t producing appliances or heating ducts, and out of the dire ct s unligh t. Let hot foods cool to room t empera tu re before placing in the appliance. Overloading the appliance forces the compressor to run l onge r. Fo od s th at freeze too slowly may lose quality, or spoi l. Be sure to wr ap foods properly, and wipe containers dr y before placing them in the appliance.This cuts down on frost build- up ins id e th e applianc e. Appliance storage bin s houl d n ot be lined with aluminum foil, wax paper, or pape r t oweling . Lin er s interfere with co ld a ir c irculation, making the appliance less eff icien t. Organize and label food to reduce door openings and extended searches. Remove as many items as needed at one time, and close the d oo r as s oon as possible.

EN-12

3 Structure and functions

3.1 Key components

LED light

shelf

Damper adjusting slider

shelf

Deoderizer

Fruits and vegetabl es box

Door tray

Tem perature control

Door tray

(The picture above is only for reference.The a ctual configurat ion will depend on th e physical product or statement by the distributor)

Refrigerating chambe r

The Refrigerating Chamber is suitable for storage of a variety of f ruits, vegetables, beverages and other food consumed in the short term. Cooking foods shall not be put in the refrigerating chamber until cooled to room temperature. Foods are recommended to be sealed up before putting into The glas s shelves can be adjusted u p or down forareasonable amount of storage space and easy use.

the refrigerator.

Freezing chamb er

The low temperature freezing chamber may keep food f resh f or a long time and it is mainly used to store frozen foods and making ice. The freezing chamber is suitable for storage of meat, fish, rice balls and other foods not to be consumed in short term. Chunks of meat are preferably to be divided into small pieces for for quick freezing and easy

access. Please be noted food shall be consumed within the shelf time.

EN-13

Damper Slider

COLDEST

COLD

The temperature inside the freezer can be adjusted by changing the position of the damper slider.The initial position of the damper slider is at position A.If lower temperature inside the freezer is required, you can adjust the damper slider from the position A to left side.

For better use of the refrigerator , it is recommended to keep the damper slider at initial position.

4. Maintenance and care of the refrigerator

4.1 Overall cleaning

Dusts behind the refrigerator and on the ground shall be timely cleaned to improve the cooling effect and energy saving. Check the door gasket regularly to make sure there are no debris. Clean the door gasket with a soft cloth dampened with soapy water or diluted detergent. The interior of the refrigerator should be cleaned regularly to avoid odor. Please turn off the power before cleaning interior, remove all foods, drinks ,shelves, drawers, etc. Use a soft cloth or sponge to clean the inside of the refrigerator, with two tablespoons of baking soda and a quart of warm water. Then rinse with water and wipe clean. After cleaning, open the door and let it dry naturally before turning on the power. For areas that are difficult to clean in the refrigerator (such as narrow sandwiches, gaps or corners), it is recommended to wipe them regularly with a soft rag, soft brush, etc. and when necessary, combined with some auxiliary tools (such as thin sticks) to ensure no contaminants or bacterials accumulation in these areas. Do not use soap, detergent, scrub powder, spray cleaner, etc., as these may cause odors in the interior of

the refrigerator or contaminated food. Clean the bottle frame, shelves and drawers with a soft cloth dampened with soapy water or diluted detergent. Dry with a soft cloth or dry naturally. Wipe the outer surface of the refrigerator with a soft cloth dampened with soapy water, detergent, etc., and then wipe dry. Do not use hard brushes, clean steel balls, wire brushes, abrasives (such as toothpastes), organic solvents (such as alcohol, acetone, banana oil, etc.), boiling water, acid or alkaline items, which may

damage the fridge surface and interior. Boiling water and organic solvents such as benzene may deform or damage plastic parts. Do not rinse directly with water or other liquids during cleaning to

avoid short circuits or affect electrical insulation after immersion.

Please unplug the refrigerator for defrost and cleaning.

d ete

negr t

4.2 Cleaning the glass shelf

Remove the drawer on the glass shelf; Lift up the front of glass shelf, and then pull out; Remove the glass shelf and clean as needed; The reverse operation is for installation of glass shelf.

4.3 Defrosting

The re frigerat or is m ade based on the air-cooling principle and thus has automat ic defrosting function. F rost formed due t o change of season or temperature may also be manually removed by disconnection of the appliance from power supply or by wiping with a dry towel.

EN-15

4.4 Out of operation

Power failure: In case o f power failure, even if it is in s ummer, foods inside th e appliance can be kept for several hours; during the power failure, the times o f door opening shall be reduced, and no more fresh food shall be put into the appliance. Long-time nonuse: The appliance shall be unplugged and then cleaned; then the doors ar e left open to prevent odor. Moving: Before the refrigerator is moved, take all objects inside out, fix the glass part itions, vegetable holder, freezing chamber drawers and et c. with tape, and tighten the levelling feet; close the doors and fix them with tape. During moving, the appliance shal or horizontally, or be vibrat ed; th e inclination during movement shall be no more than 45°.

The appliance shall run continuously once i t is started. Generally, the operation of the appliance shall not be interrupted;otherwise the service life may be impaired.

l not be laid upside down

EN-16

5 Trouble shooting

You may try t o solve the following simple problem s by yourself. If them cannot be solved, please contact the after-sales department.

Check whether the appliance is connected to power or whether the plug

Failed operation

Odor

Long-time operation of the compressor

is in well contact . Check whether the voltage is too low. Check whether there is a power failure or partial circuits have tripped.

Odorous foods shall be tightly wrapped. Check whether there is any rotten food. Clean the inside of the refrigerator.

Long operation of the refrigerator is normal in summer when the ambient temperature is high. It is not recommended having too much food in the appliance at the same time. Food shall get cool before being put into the appliance. The doors are opened too frequently.

Light fails to get lit

Doors cannot be properly closed

Loud noise

Door seal fails to be tight

Water pan overflows

Hot housing

Surface condensation

Abnormal noise

Check whether the refrigerator is connected to power supply and whether the illuminating light is damaged.

The door is stuck by food packages. The refrigerator is tilted.

Check whether the floor is level and whether the refrigerator is placed stably. Check whether accessories are placed at proper locations.

Remove foreign matters on the door seal. Heat the door seal and then cool it for restoration (or blow it with an electrical drier or use a hot towel for heating).

There is too much food in the chamber or food stored contains too much water,resulting in heavy defrosting. The doors are not closed properly, resulting i n frost ing du e to ent ry of air and increased water due to defrosting.

Heat dissipation of the built-in condenser via the housing, which is normal. When housing becomes hot due to high ambient temperature and st

orage of too much food,it is recommended to provide sound ventilation

to facilitate heat dissipation.

Condensation on the exterior surface and door seals of the refrigerator is normal when the ambient humidity is too high. Just wipe the condensate with a clean towel.

Buzz: The compressor may produce buzzes during operation, and the buzzes are loud particularly upon start or stop. This is normal. Creak: Refrigerant flowing inside of the appliance may produce creak, which is normal.

EN-17

Table 1 Climat e cl asses

Class S ymbol

Extended temperate

Temperate

Subtropical

Tropical

Ambient temperature range

+ 10 to + 32

+ 16 to + 32

+ 16 to + 38

+ 16 to + 43

Dear customer

1. If you want to return or replace the product, please contact the store where you buy.

(Remember to bring the purchase invoice)

2. If your product breaks down which needs to repair, please contact after-sales

service provider.

Telephone:

Email address:

EN-18

CONTEÚDO

1Avisos de segurança ............................................................................................................. 1

1.1Aviso .................................................................................................................................................... 1

1.2

Significado dos símbolos de aviso de segurança ................................................................................. 3



Avisos relacionados com a eletricidade ............................................................................................... 3

1.3



1.4

Avisos relativos à utilização ................................................................................................................. 4



Avisos relativos ao posicionamento ..................................................................................................... 4

1.5



1.6

Avisos relativos à energia .................................................................................................................... 5



Advertência para eliminação ................................................................................................................ 5

1.7



2Utilização correta de frigoríficos ............................................................................................ 6

2.1Posicionamento ................................................................................................................................... 6

Pés de nivelamento ............................................................................................................................. 7

2.2



2.3

Alteração do lado da porta (esquerdo/direito) (Opcional) ..................................................................... 7



Mudar a lâmpada ............................................................................................................................... 12

2.4



2.5

Início .................................................................................................................................................. 12



Dicas de poupança de energia .......................................................................................................... 12

2.6



3Estrutura e funções ............................................................................................................. 13

3.1Componentes principais .................................................................................................................... 13

3.2

Funções ............................................................................................................................................. 14



4Manutenção e cuidados com o frigorífico ........................................................................... 15

4.1Limpeza geral .................................................................................................................................... 15

4.2

Limpar a prateleira de vidro ............................................................................................................... 15



Descongelar ...................................................................................................................................... 15

4.3



4.4

Fora de serviço .................................................................................................................................. 16



5Resolução de problemas .................................................................................................... 17

Parâmetros ......................................................................................................................... 18



Estimado cliente, obrigado por escolher um frigorífico Midea!

1 Avisos de segurança

1.1 Aviso

Aviso

ESTE

cozinha motéis e outros tipos de ambientes residenciais; ambientes tipo pousada; serviços de catering e aplicações semelhantes que não se destinem a retalho.

ESTE

sensoriais ou mentais reduzidas, ou por pessoas sem experiência e conhecimentos, exceto se forem supervisionadas ou tenham sido instruídas relativamente à utilização do aparelho por alguém responsável pela sua segurança.

assistência técnica ou por um profissional igualmente qualificado, para evitar qualquer perigo.

NÃO

aparelho.

ESTE AVISO

devidamente desobstruídas.

AVISO

descongelação, a não ser os recomendados pelo fabricante.

AVISO AVISO

não ser os dos tipos recomendados pelo fabricante.

AVISO

exaustão e refrigerante inflamáveis.

AVISO AVISO

aparelho.

NÃO PERIGO

usados:

− Retirar as portas.

− Deixar as prateleiras na posição, para impedir que as crianças subam facilmente para o interior do mesmo.

aparelho destina-se a ser utilizado em casa e em aplicações

para

pessoal em lojas, escritórios e outros ambientes de trabalho; quintas e por clientes em hotéis,

aparelho não se destina a ser usado por pessoas (incluindo crianças) com capacidades físicas,

o cabo de alimentação estiver danificado, deve ser substituído pelo fabricante, pelo seu agente de

guarde substâncias explosivas, tais como latas de aerossol com propulsor inflamável, neste

aparelho deve ser desligado da corrente após a utilização e antes de realizar a sua manutenção.

: Deve manter as aberturas de ventilação, na caixa do aparelho ou na estrutura encastrada,

: Não utilizar dispositivos mecânicos nem outros meios para acelerar o processo de

: Não danificar o circuito de refrigeração.

: Não utilizar aparelhos elétricos no interior dos compartimentos de conservação de alimentos,

: Eliminar o frigorífico de acordo com os regulamentos locais, uma vez que este usa gás de

: Ao posicionar o aparelho, assegurar que o cabo de alimentação não está preso ou danificado.

: Não colocar extensõesmúltiplas portáteis ou fontes de alimentação portáteis atrás do

utilize cabos de extensão ou adaptadores (dois pinos) que não estejam ligados à terra.

: Risco de aprisionamento de crianças. Antes de eliminar o seu frigorífico ou congelador

frigorífico deve estar desligado da fonte de alimentação elétrica antes de tentar instalar acessórios.

: perigo de incêndio / materiais inflamáveis

semelhantes, tais como áreas de

PT-1

O REFRIGERANTE

são inflamáveis. Portanto, quando o aparelho é eliminado, dev fogo e ser recuperado por uma empresa de recuperação especial com qualificação correspondente que não seja ser eliminado por combustão, de modo a evitar danos para o ambiente ou qualquer outro dano.

AS CRIANÇAS

PARA

pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais reduzidas, ou por pessoas sem experiência e conhecimentos, desde que sejam supervisionadas ou tenham sido instruídas relativamente à utilização do aparelho de forma segura e compreendam os riscos envolvidos. As crianças não devem brincar com o aparelho. A limpeza e a manutenção não devem ser realizadas por crianças sem supervisão. As crianças entre os 3 e os 8 anos de idade estão autorizadas a carregar e descarregar aparelhos de refrigeração.

Para

- A abertura da porta por longos períodos pode causar um aumento significativo da temperatura nos

- Limpar regularmente

- Limpar os reserv

- Guardar carne e peixe cru em recipientes adequados no frigorífico para não pingarem nem entrarem em

- Os compartimentos de alimentos congelados de duas estrelas são adequados para conservar

- Os compartimentos de uma -, duas -e três estrelas não são adequados para congelar

- Se o frigorífico estiver vazio durante longos períodos, deve desligar, descongelar, limpar, secar o mesmo e

Notas 1, 2, 3: Confirmar se é aplicável de acordo com o tipo de compartimento do produto.

a norma EN: Este aparelho pode ser utilizado por crianças a partir dos 8 anos de idade e por

evitar a contaminação dos alimentos, deve respeitar as seguintes instruções:

compartimentos do aparelho.

acessíveis.

atórios de água, caso não tenham sido usados durante 48 h; faça a descarga do sistema

de água ligado ao sistema de abastecimento de água, se não tiver sido esvaziada a água há 5

contacto com outros alimentos.

alimentos pré-congelados, conservar ou fazer gelados e fazer cubos de gelo. (nota 2)

alimentos frescos. (nota 3)

deixar a porta aberta para evitar o aparecimento de bolor no interior do aparelho.

devem ser vigiadas para garantir que não brincam com o aparelho.

as superfícies que entram em contacto com alimentos e os sistemas de drenagem

e material de espuma ciclopentano usados para o eletrodoméstico

mantido afastado

e ser

de qualquer fonte de

dias. (nota

QUALQUER substituição ou manutenção das lâmpadas LED destina-se a ser feita pelo

fabricante,e o seu agente de serviço ou pessoa qualificada semelhante.

Este produto contém uma fonte de luz da classe de eficiência energética <F>

AVISO

instruções.

AVISO PARA

proximidades

: Para evitar risco devido à instabilidade do aparelho, deve ser fixado de acordo com as

: Ligar apenas a fornecimento de água potável. (Adequado para máquina de fazer gelo)

evitar que uma criança fique presa, manter fora do alcance das crianças e não nas

do congelador (ou do frigorífico). Adequado para produtos com trinco.

PT-2

1.2 Significado dos símbolos de aviso de segurança

Isto é um símbolo de proibição. O não cumprimento das instruções marcadas com este símbolo pode resultar em danos ao produto e pôr em perigo

Símbolo de proibição

Símbolo

de aviso

de atenção

Símbolo

a segurança pessoal do utilizador.

Isto é um símbolo de aviso. É necessário cumprir rigorosamente as instruções marcadas com este símbolo; caso contrário, poderá danificar o produto ou causar danos pessoais.

Isto é um símbolo de prudência. As instruções marcadas com este símbolo requerem especial cuidado. Não ter cuidado suficiente pode resultar em lesões ligeiras ou danos no produto.

Este manual contém uma grande quantidade de informação de segurança que deve ser considerada pelos utilizadores.

1.3 Avisos relacionados com a eletricidade

Não puxe pelo cabo de alimentação ao desligar o frigorífico da tomada.

● Segurar a ficha com firmeza e retirar a mesma diretamente da tomada.

● Para garantir a utilização segura, não danifique o cabo de alimentação nem utilize o cabo de alimentação quando este estiver danificado ou desgastado.

● Utilize uma tomada elétrica dedicada, esta não deve ser partilhada com outros eletrodomésticos. A ficha deve estar firmemente ligada à tomada, caso contrário, pode provocar um incêndio.

● Assegurar que o elétrodo de ligação à terra da tomada elétrica está equipado com uma linha de ligação à terra fiável.

● No caso de fugas de gás e de outros gases inflamáveis, desligar a válvula do gás que está com fuga e, em seguida, abrir as portas e as janelas. Não desligue o frigorífico e outros eletrodomésticos da tomada, considerando que uma faísca pode provocar um incêndio.

● Não utilize aparelhos elétricos em cima do aparelho, a menos que sejam de um tipo recomendado pelo fabricante.

PT-3

1.4 Avisos relativos à utilização

● Não desmonte ou reconstrua arbitrariamente o frigorífico, nem danifique o circuito de refrigeração; a manutenção do aparelho deve ser realizada por um especialista.

● O cabo de alimentação danificado deve ser substituído pelo fabricante, pelo respetivo departamento de manutenção ou por profissionais do setor, a fim de evitar perigos.

● Os espaços entre as portas de frigorífico e entre as portas e o corpo do

frigorífico são pequenos, não ponha as mãos nestas áreas para evitar entalar os dedos. Tenha cuidado quando fecha a porta do frigorífico para evitar a queda de artigos.

● Não mexa em alimentos ou recipientes com as mãos molhadas na câmara de

congelamento quando o frigorifico está a funcionar, especialmente recipientes metálicos, a fim de evitar queimaduras provocadas pelo gelo.

● Não permita que nenhuma criança entre ou suba para o frigorífico, caso

contrário, a criança pode asfixiar ou cair e ferir-se.

● Não coloque objetos pesados em cima do frigorífico, considerando que estes podem cair quando fecha ou abre a porta e causar lesões acidentais.

● Retirar a ficha da tomada no ligue o frigorífico à corrente durante cinco minutos para evitar danos no compressor devido a arranques sucessivos.

caso de falha de energia ou para limpeza. Não

1.5 Avisos relativos ao posicionamento

● Não coloque produtos inflamáveis, explosivos, voláteis e altamente corrosivos no frigorífico para evitar danos ou acidentes com fogo.

● Não coloque produtos inflamáveis perto do frigorífico para evitar incêndios.

● O frigorífic o é destinado para uma utilização doméstica, como

armazenamento de alimentos; não deve ser utilizado para outros fins, tais como armazenamento de sangue, medicamentos, produtos biológicos, etc.

PT-4

recipientes

c ou u

a de con

ou os de

ocar

1.6 Avisos relativos à energia

re podem n de

alimentos

de as scentes n colocadas nos compartimentos ou

necessidade de de c o recomendados pelos produtores de

compartimentos ou de alimentos c

durante o processo os alimentos ados em

camadas de

to da temperatura

a manutenção ou tar de

necessidade de para as porta uras e mantidas do alcance das cri a de as crianças

d de a temperatura se tornar demasiado nte no compartimento dos

instalados durante um da

p re ão

ou temperatur

serem c

tipo de icularmente de alimentos come

par da temperatura dos

trancadas no seu

1.7 Advertência para eliminação

espuma de ciclopentano usados no

om a correspondente

as prateleiras num local aprop

Eliminação correta deste produto: Esta marcação e ser eliminado com outros r

eliminação não controlada de para

ação su el dos recurs

ar os sistemas de re o endedor onde o produto sua

danos no meio

entidades podem aceitar este produto para

PT-5

2 Utilização correta de frigoríficos

2.1 Posicionamento

10cm

30cm

10cm

● Antes da utilização, remova todos os materiais de embalagem, incluindo

as almofadas do fundo, as espumas e as fitas no interior do frigorífico; rasgue a película de proteção das portas e do corpo do frigorífico.

● Manter o aparelho afastado do calor e da luz solar direta. Não colocar o congelador e

m locais húmidos ou com água para evitar o enferrujamento ou

a redução do efeito de isolamento.

● Não pulverize nem molhe o frigorífico, não coloque o frigorífico em locais húmidos, onde possa ser salpicado com água, de modo a não afetar as propriedades do isolamento elétrico do frigorífico.

● O frigorífico deve ser colocado num local interior bem ventilado, o piso deve ser plano e resistente (rode a roda para a esquerda ou para a direita para nivelar, se instável).

● O espaço do topo

do frigorífico deve ser superior a 30 cm e o frigorífico deve ser colocado contra uma parede, com uma distância livre de mais de 10 cm para facilitar a dissipação do calor.

Precauções antes da instalação:

ntes da instalação ou do ajuste de acessórios, deve assegurar-se de que o frigorífico está desligado da corrente. Devem ser tomadas precauções para evitar que a queda da pega cause danos pessoais.

PT-6

2.2 Pés de nivelamento

Diagrama esquemático dos pés de nivelamento

(A imagem acima é apenas para referência. A configuração real dependerá do produto físico ou da declaração do distribuidor.)

Procedimentos de ajuste: a. Rode os pés no sentido dos ponteiros do relógio para elevar o frigorífico; b. Rode os pés no sentido contrário ao dos ponteiros do relógio para baixar o frigorífico; c. Ajuste os pés direitos e esquerdos com base nos procedimentos acima para nivelar horizontalmente.

2.3 Alteração do lado da porta (esquerdo/direito)

Lista de ferramentas a serem providenciadas pelo utilizador

Chave inglesa Chave de fendas de estrela

(Opcional)

Espátula Chave de fendas fina

5/16 pol. chav

e de catraca

serem utilizadas para a inversão de portas

SN peças Quantidade Notas

1 Dobradiça superior direita 1 Pré-insta lado no frigorífico e para ser utilizado quando se muda a porta 2 Cobertura da dobradiça superior dire ita 1 Pré-insta lado no frigorífico e para ser utilizado quando se muda a porta 3 Manga de eixo da dobradiça superior 1 Pré-insta lado no frigorífico e para s er utilizado quando se muda a porta 4 Parafuso da dobradiça superior 3 Pré-instalado no frigorífico e para ser utilizado quando se muda a porta 5 Cobertura do orifício 1 Pré-instala do no frigorífico e para ser utilizado quando se muda a porta 6 Parafuso da dobradiça central 2 Pré-instalado no frigorífico e para ser utilizado quando se muda a porta 7 Dobradiça do meio 1 Pré-insta lado no frigorífico e para ser utilizado quando se muda a porta 8 Tampão de orifício 2 Pré-instalado no frigorífico e para ser utilizado quando se muda a porta

9 Parafuso da barra central 1 Pré-instalado no frigorífico e para ser utilizado quando se muda a porta 10 Cobertura do parafuso da barra central 1 Pré-ins talado no frigorífico e para ser utilizado quando se muda a porta 11 Pé ajustável 1 Pré-insta lado no frigorífico e para ser utilizado quando se muda a porta 12 Parafuso da dobradiça inferior 3 Pré-insta lado no frigorífico e para ser utilizado quando se muda a porta 13 Conjunto da dobradiça inferior 1 Pré-insta lado no frigorífico e para s er utilizado quando se muda a porta

Parafuso de tampa inferior da porta do

congelador Tampa da extremidade inferior do bloco limitador

do congelador

16 Parafuso de tampa inferior da porta do frigorífico 1 Pré-instalado no frigorífico e para ser utilizado quando se muda a porta

Bloco de limitação da proteção da m argem

inferior da porta do frigorífico Manga de eixo da cobertura da margem

superior da porta do frigorífico

19 Suporte inferior da porta do frigorífico 1 Pré-instalado no frigorífico e para ser utilizado qua ndo se muda a porta

20 Pacote de acessórios 4

21 Bloqueio automático da porta direita 1

Peças a

1 Pré-insta lado no frigorífico e para ser utilizado quando se muda a porta

Dobradiça superior esquerda, cobertura da dobradiça superior esquerda, bloqueio automático da porta esquerda, co bertura decorativa esquerda

Pré-instalado no frigorífico, rem ovido e mantido durante a mudança da porta

Fita adesiva

PT-7

1) Desligue este aparelho da corrente antes de realizar esta operação.

2) Remova a cobertura da dobradiça e o parafuso na parte superior direita da caixa, bem como a dobradiça superior e a cobertura do orifício no lado esquerdo.

Cobertura do orifício

Cobertura da dobradiça

Dobradiça superior

Manga

3) Desaperte o parafuso da dobradiça, retire a dobradiça do meio e a manga de eixo superior, retire as

duas cobertura do orifício da dobradiça (pino de encaixe) na dobradiça do meio e retire o corpo da porta da

câmara do frigorífico empurrando para cima.

Pino de encaixe

Parafuso

Manga

PT-8

Dobradiça do meio

4) Instale o eixo da dobradiça e a manga de eixo no orifício da esquerda da dobradiça inferior e, em

seguida,a dobradiça inferior no canto esquerdo do frigorífico. Depois, ajuste o pé A de acordo com a posição

mostrada na Figura e, finalmente, ajuste o pé B no canto inferior direito do frigorífico.

Manga

Ajustar o pé

Dobradiça inferio

Ajustar o pé B

Depois de concluir a montagem.

Ajustar o pé

Ajustar o pé B

PT-9

+ 89 hidden pages

Midea MDRT645MTF46 User manual

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual