Kühl-/Gefrierkombination
DE
BENUTZERHANDBUCH
make yourself at home
Hinweis:
Bitte lesen Sie sich dieses
Handbuch sorgfältig durch, bevor
Sie das Gerät verwenden.
Bewahren Sie das Handbuch für
späteres Nachschlagen gut auf.
Änderungen am Design und an
Spezifikationen die dazu beitragen
das Produkt zu verbessern bleiben
ohne Vorankündigung
vorbehalten.
MODEL: KG-EIX 6.20 WT
www.midea.comversion:002-6-2020
INHALTSVERZEICHNIS
1) Sicherheitshinweise
1. 1 Warnungen .......................................................................................... 1-2
1. 2
Bedeutung der Warnsymbole........................................................................... 3
1. 3
Elektrizitätsbezogene Hinweise......................................................................... 3
1. 4 Hinweise für die Nutzung ............................................................................... 4
1. 5 Hinweise für das Befüllgut ............................................................................ 4-5
1. 6 Hinweise für den Betrieb ............................................................................... 5
1. 7 Hinweise für die Entsorgung............................................................................ 5
2) Richtiger Gebrauch des Kühl- und Gefriergeräts
2. 1 Aufstellung ................................
2. 2
Nivellierfüße ........................................................................................... 7
Auswechseln der Beleuchtung ......................................................................... 8
2. 3
2. 4
Inbetriebnahme ........................................................................................ 8
2. 5 Energiespartipps ....................................................................................... 8
3 Aufbau und Funktionen
3. 1 Hauptkomponenten .................................................................................... 9
3. 2
Funktionen ........................................................................................ 10-11
.............
................................................ 6
4 Bedienungsanleitung Wasserspender
.................................................... 12-15
5 W artung und Pflege des Kühl- und Gefriergeräts
5. 1 Allgemeine Reinigung ................................................................................. 16
5. 2
Reinigung der Fachböden aus Glas ................................................................... 16
5. 3
Abtauen .............................................................................................. 16
5. 4 Außer Betrieb ......................................................................................... 16
6 Fehlerbehebung
7 Garantiebedingungen / Kundendienst
.................................................................................... 17
........................................ ............
Sehr geehrter Kunde, danke dass Sie sich für einen
Midea-Kühlschrank entschieden haben!
..................
18
1 Sicherheitshinweise
1.1 Warnung
Warnung: Feuergefahr / brennbare Materialien
Das Gerät ist für den Einsatz in Hausinstallationen und ähnlichen Anwendungen vorgesehen, z. B. in
Küchenbereichen für Mitarbeiter in Geschäften, Büros und anderen Arbeitsumgebungen, Bauernhäusern
und für Kunden in Hotels, Motels und anderen Wohnbereichen, Übernachtung mit Frühstück, Restaurants
und ähnlichen Anwendungen für Einzelhandelsgeschäfte.
Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es vom Hersteller, seinem Kundendienst oder ähnlich
qualifizierten Fachmann ersetzt werden, um Gefahren zu vermeiden.
Bewahren Sie keine explosiven Gegenstände wie Aerosoldosen mit einem brennbaren Treibmittel
in diesem Gerät auf.
Das Gerät muss nach dem Gebrauch und vor der Durchführung der vom Benutzer ausführbaren
Wartung vom Stromnetz getrennt werden.
WARNUNG: Halten Sie die Belüftungsöffnungen im Gerätegehäuse oder in der eingebauten
Struktur frei von Hindernissen.
WARNUNG: Verwenden Sie keine mechanischen Vorrichtungen oder andere als die vom
Hersteller empfohlene Mittel, um den Abtauvorgang zu beschleunigen.
WARNUNG: Beschädigen Sie den Kältemittelkreislauf nicht.
WARNUNG: Verwenden Sie keine elektrischen Vorrichtungen in den Ablagefächern für
Lebensmittel im Gerät, es sei denn, dass sie vom Hersteller empfohlen sind.
WARNUNG: Bitte entsorgen Sie den Kühlschrank gemäß den örtlichen Bestimmungen, da
brennbares Treibgas und Kältemittel enthalten sind.
WARNUNG: Vergewissern Sie sich beim Aufstellen des Gerätes, dass das Netzkabel nicht
eingeklemmt oder beschädigt ist.
WARNUNG: Stellen Sie bitte keine Mehrfachsteckdosen oder tragbare Netzteile an der Rückseite
des Geräts auf.
Verwenden Sie bitte keine Verlängerungskabel oder ungeerdete (zwei-polige) Adapter.
GEFAHR: Klemmgefahr für Kinder. Bevor Sie den gebrauchten Kühlschrank oder Gefrierschrank
wegwerfen:
- Nehmen Sie die Türen ab.
- Lassen Sie die Ablagen so, dass Kinder nicht leicht hinein klettern können.
Der Kühlschrank muss von der Stromversorgung getrennt werden, bevor die Installation von Zubehören
vorgenommen wird.
Das verwendete Kältemittel und das Cyclopentan-Schaummaterial sind brennbar. Wenn der
Kühlschrank verschrottet wird, muss er daher von Feuerquellen ferngehalten und von einem speziellen
Recyclingunternehmen mit entsprechender Qualifikation zurückgewonnen werden. Entsorgung durch
Verbrennung ist verboten, um Umweltschäden oder andere Schäden zu vermeiden.
1
Für EN-Norm: Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und von Personen mit eingeschränkter
körperlicher, sensorischer oder geistiger Leistungsfähigkeit oder mangelnder Erfahrung und
Kenntnissen verwendet werden, vorausgesetzt, dass sie beaufsichtigt oder angewiesen werden, um
das Gerät sicher zu verwenden, und die damit verbundenen Gefahren verstehen. Kinder dürfen nicht
mit dem Gerät spielen. Die Reinigung und die vom Benutzer ausführbaren Wartungen dürfen nicht
von Kindern ohne Aufsicht durchgeführt werden. Kinder im Alter von 3 bis 8 Jahren dürfen die
Kühlschränke be-und entladen.
Für IEC-Norm: Dieses Gerät ist nicht für den Gebrauch durch Personen (einschließlich Kinder) mit
eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung
und Kenntnisse gedacht, es sei denn, dass sie von einer für ihre Sicherheit verantwortlichen Person
beaufsichtigt oder angewiesen werden.)
Kinder sollten überwacht werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.
UM eine Kontamination von Lebensmitteln zu vermeiden, beachten Sie bitte die folgenden
Anweisungen:
– Langes Öffnen der Tür kann zu einem erheblichen Anstieg der Temperatur in den Fächern des
Gerätes führen.
– Regeln Sie regelmäßig Oberflächen, die mit Lebensmitteln in Kontakt kommen können, und
zugängliche Drainagesysteme.
– Reinigen Sie die Wassertanks, wenn sie 48 Stunden lang nicht benutzt wurden; spülen Sie das
Wassersystem, das an ein Wasser angeschlossen ist, das 5 Tage lang nicht entnommen wurde.
(Hinweis 1)
– Lagern Sie rohes Fleisch und Fisch in geeigneten Behältern im Kühlschrank, so dass sie nicht mit
anderen Lebensmitteln in Kontakt kommen oder auf diese tropfen.
– Zwei-Sterne-Tiefkühlkostfächer eignen sich für die Lagerung von vorgefrorenen Lebensmitteln, die
Lagerung oder Herstellung von Eis und die Herstellung von Eiswürfeln. (Hinweis 2)
– Ein- , Zwei- und Drei-Sterne Fächer sind für das Einfrieren von frischen Lebensmitteln nicht
geeignet. (Hinweis 3)
– Wenn das Kühlgerät längere Zeit leer steht, schalten Sie es aus, tauen Sie es ab, reinigen Sie es,
trocknen Sie es und lassen Sie die Tür offen, um Schimmelbildung im Gerät zu vermeiden.
–Für Geräte ohne ein 4-Sterne-Fach: Dieses Kühlgerät ist nicht für tiefgefrorene Nahrungsmitteln
geeignet. (Hinweis 4)
Hinweis 1, 2, 3, 4: Bitte überprüfen Sie, ob dies für den Gefrierfachtyp Ihres Geräts anwendbar ist.
Auf dem Typenschild an Ihrem Gerät finden Sie die Kennzeichnung zum Sternefach.
FÜR ein freistehendes Gerät: Dieses Kühlgerät ist nicht als Einbaugerät vorgesehen.
Die Notwendigkeit, dass bei Türen oder Deckeln, die mit Schlössern und Schlüsseln ausgestattet
sind, die Schlüssel außerhalb der Reichweite von Kindern und nicht in der Nähe des Kühlgeräts
aufbewahrt werden müssen, um zu verhindern, dass Kinder darin eingeschlossen werden.
JEGLICHER Austausch oder Wartung der LED-Lampen soll durch den Hersteller, seinen
Servicevertreter oder eine ähnlich qualifizierte Person durchgeführt werden.
2
Hinweiszeichen
1. 2 Bedeutung der Warnsymbole
Verbotszeichen
Warnzeichen
1. 3 Elektrizitätsbezogene Hinweise
Dies ist ein Verbotszeichen. Jede Nichteinhaltung einer mit
diesem Symbol gekennzeichneten Anweisungen kann zu
Schäden am Produkt führen oder die persönliche Sicherheit
des Benutzers gefährden.
Dies ist ein Warnzeichen. Es ist erforderlich, die mit diesem Symbol
gekennzeichneten Anweisungen strikt einzuhalten. Ansonsten besteht die
Gefahr von Beschädigungen oder Verletzungen.
Dies ist ein Hinweiszeichen.
Die mit diesem Symbol gekennzeichneten Anweisungen bedürfen der
besonderen Aufmerksamkeit. Unzureichende Vorsicht kann zu leichten oder
mäßigen Verletzungen oder Schäden am Produkt führen.
Dieses Handbuch enthält viele wichtige Sicherheitsinformationen,
die von den Benutzern zu beachten sind.
Ziehen Sie nicht am Anschlusskabel, wenn Sie den Kühlschrank
ausstecken. Bitte fassen Sie den Stecker und ziehen Sie ihn direkt aus
der Steckdose.
Um einen sicheren Betrieb zu gewährleisten, darf das Netzkabel nicht
benutzt werden, wenn es beschädigt oder verschlissen is
t.
Bitte verwenden Sie eine speziell für den Kühlschrank bestimmte
Steckdose, die nicht mit anderen Geräten geteilt wird.
Der Netzstecker muss sicher mit der Steckdose verbunden sein, sonst
kann ein Brand verursacht werden.
Bitte stellen Sie sicher, dass der Erdungskontakt der Steckdose mit einer
zuverlässigen Erdungsleitung versehen ist.
Sollte brennbares Gas austreten, drehen Sie das Ventil der leckenden
Leitung zu und öffnen Sie Türen und Fenster. Stecken Sie den
rank oder andere Geräte nicht aus, da der Funke eine Explosion
Kühlsch
verursachen könnte.
Verwenden Sie keine elektrischen Geräte auf dem Gerät, es sei denn, sie
sind vom Typ, wie vom Hersteller empfohlen.
3
1. 4 Hinweise für die Nutzung
Zerlegen Sie den Kühlschrank nicht willkürlich oder bauen ihn um.
Manipulieren Sie den Kältemittelkreislauf nicht. Die Wartung des Geräts muss
von einem Fachmann durchgeführt werden.
Ein beschädigtes Netzkabel muss durch den Hersteller, seine
Wartungsabteilung oder Fachfirmen ersetzt werden, um Gefahren zu
vermeiden.
Die Spaltmaße zwischen den Kühlschranktüren und zwi
und Gehäuse sind klein. Halten Sie Ihre Hände von
damit keine Finger eingeklemmt werden. Schließen Sie die Kühlschranktüren
sanft, damit keine Artikel herunterfallen.
Entnehmen Sie Gefriergut oder Behälter nicht mit nassen Händen aus dem
Gefrierabteil, besonders wenn sie aus Metall sind, um Erfrierungen zu
vermeiden.
Lassen Sie keine Kinder in den Kühlschrank hinein
hinaufklettern. Es besteht Erstickungsgefahr und es drohen
Sturzverletzungen.
Stellen Sie keine schweren Gegenstände auf den Kühlschrank. Sie können
beim Zufallen oder Öffnen der Kühlschranktür herunterfallen und
Verletzungen verursachen.
Ziehen Sie bitte den Stecker bei Stromausfall oder Reinigung des
Kühlschranks. Wenn Sie den Kühl- und Gefrierschrank vom Stromnetz
trennen, warten Si
Beschädigungen des Kompressors durch aufeinanderfolgende Anläufe zu
vermeiden.
1.5 Hinweise für das Befüllgut
Lagern Sie keine Produkte im Kühlschrank, die brennbar, explosiv, flüchtig
oder hochkorrosiv sind, um Schäden am Gerät sowie Feuer zu vermeiden.
schen Kühlschranktür
diesen Bereichen fern,
steigen oder auf ihn
e fünf Minuten, bevor Sie ihn wieder einstecken, um
Stellen Sie auch keine entzündlichen Produkte in die Nähe des Kühlschranks,
um Brände zu vermeiden.
Der Kühlschrank ist für den Hausgebrauc
von Lebensmitteln. Er darf nicht für andere Zwecke verwendet werden, wie z.
B. für die Lagerung von Blut, Medikamenten oder biologischen Produkten etc.
h bestimmt, also für die Lagerung
4
Gefrierschrankabtei
1.6 Hinweise für den Betrieb
Hinweise für den Betrieb
1) Der Kühlschrank darf nicht über einen längeren Zeitraum hindurch unterhalb der unteren
Einsatztemperaturgrenze betrieben werden, für die das Gerät ausgelegt i
Tiefkühlabteil zu stark ansteigt und das Gefriergut auftaut).
2) Lagern Sie keine kohlensäurehaltigen Getränke im Tiefkühlabteil oder in den Kühlschrankfächern für
Niedertemperatur.
3) Achten Sie bei allen Nahrungsmitteln auf die von den Lebensmittelherstellern empfohlene maximale
Lagerzeit, insbesondere bei der handelsüblichen Tiefkühlkost im Tiefkühlabteil.
4) Treffen Sie die
unzulässigen Anstieg der Temperatur der Tiefkühlkost zu verhindern, wie etwa durch Einwickeln der
Tiefkühlkost in mehrere Schichten Zeitungspapier.
5) Ein zu starkes Ansteigen der Temperatur des Gefrierguts beim manuellen Abtauen oder bei Wartungs- oder
Reinigungsarbeiten verkürzt die maximale Lagerzeit der Ware.
6) Die Notwendigkeit, dass für
Reichweite von Kindern und nicht in der Nähe des Kühlgerätes aufbewah
eingesperrt werden.
notwendigen Vorkehrungen beim Abtauen des Kühl - und Gefriergeräts, um einen
1.7 Hinweise für die Entsorgung
Lagern Sie kein Bier, Getränke oder andere Flüssigkeiten in Flaschen
oder fest verschlossenen Behältern im Tiefkühlabteil. Die Flaschen,
Dosen etc. können beim Einfrieren bersten und Schäden verursachen.
st (Gefahr, dass die Temperatur im
Türen oder Klappen mit Schlössern und Schlüsseln die Schlüssel außerhalb der
rt werden, damit Kinder nicht darin
Das Kältemittel und der Cyclopentan-Schaumstoff im Kühlschrank sind entflammbar. Wenn das
Kühlgerät verschrottet wird, muss es von Brandquellen ferngehalten werden. Die Entsorgung
muss durch eine spezielle Entsorgungsfirma
Schädigung der Umwelt oder sonstige Schäden zu vermeiden.
Wenn das Kühl- und Gefriergerät verschrottet werden soll, entfernen Sie die Türen und die Einlegeböden
aus Glas und verwahren diese sicher, damit sich kein Kind im Gerät einsperren oder verletzen kann.
Korrekte Entsorgung des Geräts:
Dieses Zeichen zeigt an, dass dieses Produkt in der gesamten EU nicht über den normalen
Hausmüll entsorgt werden darf. Um mögliche Schäden an der Umwelt oder der menschlichen
Gesundheit durch eine unkontrollierte Entsorgung zu vermeiden, lassen Sie das Gerät
verantwortungsvoll recyceln und fördern Sie dadurch die nachhaltige Wiederverwendung der
Materialien. Bitte nutzen Sie die lokalen Rücknahme- und Sammelsysteme oder kontaktieren Sie
den Händler, bei dem Sie das Produkt gekauft haben. Sie kümmern sich um ein
umweltfreundliches Recycling des Produkts.
mit entsprechender Qualifikation erfolgen, um eine
5
2 Richtiger Gebrauch des Kühl- und Gefriergeräts
2. 1 Aufstellung
Vor der Verwendung entfernen Sie sämtliches Verpackungsmaterial
einschließlich Kantenschutz, Schaumstoffelemente und
Klebebänder im Inneren des Kühlgeräts; ziehen Sie die Schutzfolie
von den Türen und dem Kühlschrankgehäuse ab.
Stellen Sie den Kühlschrank abseits von Wärmequellen und direkter
Sonneneinstrahlung auf. Meiden Sie Wassereinfluss und feuchte
Umgebungen, um Ro
vermeiden.
Besprühen oder waschen Sie den Kühlschrank nicht; stellen Sie ihn
nicht an feuchte Orte, die leicht mit Wasser bespritzt werden
können, um die elektrische Isolierung des Kühlschranks nicht zu
beeinträchtigen.
Der Kühl- und Gefrierschrank sollte in einem gut belüfteten
Innenraum aufgestellt werden. Der Boden muss eben und stabil sein
(justieren Sie die Nivellierfü
st oder die Reduzierung der Isolierwirkung zu
ße, um Unebenheiten auszugleichen).
Der freie Raum über dem Kühlschrank sollte mehr als 30 cm
bet
ragen. Der Abstand der Rückseite zur Wand sollte zumindest 10
cm sein, um die korrekte Wärmeabfuhr zu gewährleisten.
Vorsichtsmaßnahmen vor der Installation:
Vor der Montage oder Justierung des Zubehörs ist darauf zu achten, dass der Kühlschrank vom Stromnetz
getrennt ist.
Vorsichtsmaßnahmen sollen ein Abfallen das Handgrif
fs verhindern und so Verletzungen vermeiden
6
.
2.2 Nivellierfüße
Schematische Darstellung zum Einstellen der Nivellierfüße
(Das Bild oben ist nur eine Referenz. Die tatsächliche Ausführung hängt vom physischen Produkt oder der
Aussage des Händlers ab)
Einstellvorgang:
a. Drehen Sie den Stellfuß im Uhrzeigersinn, um den Kühlschrank anzuheben.
b. Drehen Sie den Stellfuß gegen den Uhrzeigersinn, um den Kühlschrank abzusenken.
c.
Passen Sie den rechten und linken Stellfuß entsprechend an, um eine horizontale Nivellierung zu erreichen.
7
2.3 Auswechseln der Beleuchtung
Der Austausch und die Wartung der LED-Beleuchtung sollte vom Hersteller, seinen Service-Firmen oder ähnlich
qualifizierten Personen durchgeführt werden.
2.4 Inbetriebnahme
Vor der Inbetriebnahme, lassen Sie den Kühl- und Gefrierschrank
zwei Stunden lang in Ruhe stehen, bevor Sie ihn an die
Stromversorgung anschließen.
Vor dem Einlegen von frischen oder gefrorenen Lebensmitteln muss der Kühlschrank
bereits 2-3 Stunden i
auch 4 Stunden oder länger.
Sorgen Sie für ausreichend Raum, damit sich die Türen und Schubladen korrekt öffnen
lassen..
n Betrieb sein, im Sommer, wenn die Umgebungstemperatur hoch ist,
2.5 Energiespartipps
Das Gerät sollte im kühlsten Bereich des Raums aufgestellt werden, fern von Geräten oder Rohrleitungen, die
Wärme erzeugen, und ohne direkte Sonneneinstrahlung.
Lassen Sie heiße Lebensmittel auf Raumtemperatur abkühlen, bevo
zu große Mengen auf einmal in den Kühlschrank, dadurch muss der Kompressor länger laufen. Lebensmittel, die
zu langsam einfrieren, können an Qualität verlieren oder verderben.
Achten Sie darauf, die Lebensmittel ordnungsgemäß zu verpacken, und wischen Sie die Behälter
trocken, bevor Sie sie in das Gerät stellen.
Dies verringert den Eisaufbau im Gerät.
Die Schublade
Dies unterbindet die Luftzirkulation und das Gerät arbeitet weniger effizient.
Organisieren und beschriften Sie die Lebensmittel, um die Anzahl der Türöffnungen und ausgedehntes
Suchen zu reduzieren. Entnehmen Sie alle benötigten Nahrungsmittel auf einmal, und schließen Sie die
Tür so schnell wie möglich.
n und Fächer nicht mit Aluminiumfolie, Wachspapier oder Papierhandtüchern auskleiden.
8
r Sie sie ins Gerät geben. Geben Sie nicht
3 Aufbau und Funktionen
3.1 Hauptkomponenten
LED-Beleuchtung
Ablage
Türfach
Wasserspender
Fach für Obst
und Gemüse
Kühlschubfach
Schublade
Türfach
(Das Bild oben ist nur eine Referenz. Die tatsächliche Konfiguration hängt vom physischen
Produkt oder der Aussage des Händlers ab)
Kühlschrankabteil
Das Kühlschrankabteil dient zum Lagern von Obst, Gemüse, Getränken und anderen Lebensmitteln, die
für den kurzfristigen Gebrauch bestimmt sind.
Heiße Speisen sollten nicht in das Kühlschrankabteil gegeben werden, bevor sie nicht auf
Raumtemperatur abgekühlt sind.
Es wird empfohlen, die Lebensmittel luftdicht zu versiegeln, bevor sie in den Kühlschrank gegeben werden.
Die Fachböden aus Glas können je nach Bedarf in der Höhe angepasst werden.
Gefrierschrankabteil
Das Gefrierschrankabteil dient zum Einfrieren von Lebensmittel für längere Zeit, zum Eis machen und
zum Aufbewahren von Tiefkühlwaren.
Das Gefrierschrankabteil eignet sich zur Lagerung von Fleisch, Fisch, Gemüse und Fertiggerichten, die
nicht sofort konsumiert werden sollen.
Fleischstücke sollten vorzugsweise vor dem Einfrieren gebrauchsgerecht zerkleinert werden. Bitte
achten Sie darauf, dass die Nahrungsmittel innerhalb der empfohlenen Aufbrauchsf
werden.
rist konsumiert
Kühlschubfach
Geeignet zur kurzzeitigen Aufbewahrung (1-3 Tage) vom frischem Fisch, Fleisch, Lebensmitteln usw.
Nahe an Boden und Rückseite des Schubfachs können Lebensmittel gefrieren. Lebensmittel, die die
gefrieren sollen, können nicht hierin gelegt werden.
Eine Lebenesmittelklassifizierung und dichte Verpackung wird empfohlen.
Schubladen, Lebensmittelkasten und Regale sind am energiesparendsten; bitte beachten Sie die
obigen Bilder.
9
10
Wenn kein Fehler vorliegt, zeigt der Bildschirm die Einstelltemperatur der Kühlkammer an.
Setting 1
Einstellung 1
Setting 2
Einstellung 2
Setting 3
Einstellung 3
Setting 4
Einstellung 4
Setting 5
Einstellung 5
Setting 6
Einstellung 6
Freezer Control
Steuerung der Gefrierkammer
COLD
KALT
COLDER
KÄLTER
NORMAL
NORMAL
(summer)
(sommer)
(winter)
(winter)
Temperatureinstellung
Die Temperatureinstellung wird geändert, sobald Sie die Taste ( ) drücken. Nach 15
Sekunden läuft die Kühlkammer dann entsprechend der neuen Temperatureinstellung.
Superkühlungsmodus
Eingabe: Drücken Sie die Taste ( ), bis das Symbol „Super“ aufleuchtet.
Im Superkühlmodus läuft die Kühlkammer gemäß den auf 2°C eingestellten Temperaturen,
und er verlässt diesen Modus automatisch nach 150 Minuten Betrieb.
Temperaturregelung der Gefrierkammer
Die Gefriertemperatur ist in der Position „KÄLTER“ relativ niedrig, während die
Gefriertemperatur in der Position „KALT“ relativ hoch ist, weshalb in der Regel die Position
„NORMAL“ verwendet wird.
Bei hoher Umgebungstemperatur im Sommer muss die Temperatur im Bereich von
„NORMAL“ bis „KALT“ liegen. Liegt die Umgebungstemperatur über 35°C, so ist die Position
„KALT“ vorzugeben.
Bei niedriger Umgebungstemperatur im Winter muss die Temperatur im Bereich von
„NORMAL“ bis „KÄLTER“ liegen.
WEIS: die Tempera
HIN
eingestellt ist, aber dies führt dazu, dass die Kühlleistung der Kühlkammer niedriger ist.
tur der Gefrierkammer ist kälter, wenn sie auf eine kältere Position
11
4. Bedienungsanleitung Wasserspender
Wasserspenderabdeckung
Wassertankdeckel des
Wasserspenders
Wassertank des Wasserspenders
Am Wasserauslass des
Wasserspenders handhaben
Siegelring
Wasserventil
Einfüllen des Trinkwassers
Öffnen Sie den Wassertankdeckel und füllen Sie direkt das Wasser ein.
Hinweise:
1. Der Wasserspender darf nur für kaltes Trinkwasser ohne Verunreinigungen verwendet
werden.
Heißes Wasser, Säfte oder Getränke mit Kohlensäure, wie Coca-Cola, Apfelsaft etc., dürfen
nicht in den Wasserspender eingefüllt werden.
2. Für das Auffüllen des Wassertanks darf der Tank nicht von der Tür abgenommen werden.
3. Beachten Sie beim Befüllen auf den maximalen Füllstand, der am Wassertank markiert
ist.
4. Achten Sie beim Auffüllen des Wassers darauf, dass Sie auf den Rahmen oben um den
Wassertank keine Schläge oder zu großen Druck ausüben.
12
Trinkwasserentnahme
1. Drücken Sie den Spendebügel mithilfe des Trinkbechers nach hinten.
2. Das Wasser fließt in den Trinkbecher, solange der Bügel nach hinten in
Richtung Gerät gedrückt wird. Das Wasser stoppt, wenn Sie den Becher
zurückziehen und der Spendebügel wieder in seine Grundstellung zurückkehrt.
DRÜCKEN
Hinweise:
1. Wenn längere Zeit zu wenig Wasser aus dem Spender entnommen wird,
empfehlen wir, das Wasser aus dem Spender abzulassen und durch frisches
Trinkwasser zu ersetzen.
2. Wenn der Wasserspender neu aufgestellt wird oder längere Zeit nicht benutzt
wurde, muss er erst zerlegt und gereinigt werden, bevor er benutzt wird.
3. Wenn die Wasserentnahme nicht funktioniert, überprüften Sie bitte, ob der
Wassertank korrekt in seiner Halterung sitzt.
Zerlegen und Reinigen des Trinkwasserspenders
I. Zerlegen
1. Ausbau des Wassertanks
Fassen Sie dazu den Wassertank an beiden Seiten mit den Händen und ziehen
Sie ihn im Winkel von 45° nach oben zu sich. Sobald sich der untere Teil des
Wassertanks vom Wasserventil gelöst hat, kann er abgenommen werden, indem
Sie ihn horizontal zu sich ziehen.
13
2. Der Dichtungsring muss vom Wassertank abgezogen werden
3. Demontieren der Wasserventilbaugruppe
Verwenden Sie einen Schraubendreher, um das Wasserventil vom Gerät
abzubauen. Setzen Sie die Klinge des Schraubendrehers in der dafür
vorgesehenen gewölbten Nut an der Oberseite des Wasserventils an, und
hebeln Sie das Wasserventil aus seiner Verankerung, indem Sie den
Schraubendreher im oder gegen den Uhrzeigersinn drehen. Halten Sie nun das
Wasserventil mit der Schraubendreherklinge geöffnet, und ziehen Sie das Ventil
per Hand in einem 45° Winkel nach oben heraus.
Hinweise: Entleeren Sie den Wassertank, bevor Sie ihn bewegen.
1. Die einzelnen Komponenten des Wasserventils können nicht zerlegt werden.
II. Reinigen
1. Bauen Sie zur Reinigung des Wasserspenders den Wassertank, die
Wassertankabdeckung, den Dichtring und das Wasserventil aus.
2. Reinigen Sie die einzelnen Komponenten des Wasserspenders mit kaltem
oder warmem Wasser.
3. Trocknen Sie die Komponenten mit einem Tuch.
Hinweise:
1. Wenn Sie eine Reinigungslösung für Wasserspender verwenden, dann
empfehlen wir, nach dem Zusammenbau zuerst 5-6 Becher Wasser zu
entnehmen, um eventuelle Rückstände der Reinigungslösung auszuspülen,
bevor wieder Trinkwasser entnommen wird.
14
III. Installation
1. Einbau der Wasserventilbaugruppe
Die Führungsnase am Wasserventil muss in die Führungsnut im Gerät eingreifen. Drücken
Sie nun das Ventil per Hand in einem 45° Winkel kräftig nach unten, bis es mit einem deutlich
hörbaren „Klick“ einrastet.
BOSS FÜHREN
FÜHRUNGSSCHLITZ
2. Einsetzen des Dichtrings am Wassertank
Ziehen Sie den Dichtring an der Unterseite des Wassertanks sorgfältig per Hand auf. Er darf
weder verkantet noch wellig sein, sondern muss plan auf seinem Sitz aufliegen.
3. Montage des Wassertanks
Positionieren Sie die Aufhängungsnut des Wassertanks in der entsprechenden Aufhängung
an der Innenseite des Geräts, damit der Dichtring an der Unterseite des Wassertanks mit der
Aufnahme des Wasserventils fluchtet. Drücken Sie dann den Tank per Hand in einem 45°
Winkel nach unten, bis er korrekt in seiner Aufnahme sitzt.
Reinigen des Restwassertanks
Beseitigen Sie Verunreinigungen mit feuchten Tüchern und trocknen Sie gut nach.
15
5. Wartung und Pflege des Kühl- und Gefriergeräts
5.1 Allgemeine Reinigung
Der Staub hinter dem Kühlschrank und auf dem Boden müssen rechtzeitig gereinigt werden, um die
Kühlwirkung und Energieeinsparung zu verbessern.
Überprüfen Sie die Türdichtung regelmäßig, um sicherzustellen, dass sich darin keine Ablagerungen
befinden. Reinigen Sie die Türdichtung mit einem weichen, mit Seifenwasser oder verdünntem
Reinigungsmittel angefeuchteten Tuch.
Das Innere des Kühlschranks sollte regelmäßig gereinigt werden, um Geruch
zu vermeiden.
Bitte trennen Sie das Gerät von der Stromversorgung sowie alle Lebensmittel,
Getränke, Ablagen und Fächer usw. entfernen, bevor Sie den Innenraum reinigen.
Für Bereiche im Kühlschrank, die schwer zu reinigen sind (z. B. schmale
Zwischenschichten, Lücken oder Ecken), empfiehlt es sich, sie regelmäßig mit
einem weichen Lappen, einer weichen Bürste usw. und, falls erforderlich, mit
einigen Hilfswerkzeugen (z.B. dünne Stifte) zu wischen, um sicherzustellen, dass
sich in diesen Bereichen keine Verunreinigungen oder Bakterien ansammeln.
Verwenden Sie keine Seife, Reinigungsmittel, Scheuermittel, Sprühreiniger
usw., da sie Gerüche im Inneren des Kühlschranks oder Verunreinigung der Lebensmittel verursachen können.
Reinigen Sie die Flaschenhalter, die Ablagen und die Fächer mit einem weichen, mit Seifenwasser oder
verdünntem Reinigungsmittel angefeuchteten Tuch. Mit einem weichen Tuch abwischen oder natürlich trocknen.
Wischen Sie die Außenfläche des Kühlschranks mit einem weichen, mit Seifenwasser, Spülmittel usw.
angefeuchteten Tuch ab und wischen Sie sie anschließend trocken.
Verwenden Sie keine harten Bürsten, sauberen Stahlkugeln, Drahtbürsten, Scheuermittel (wie Zahnpasten),
organische Lösungsmittel (wie Alkohol, Aceton, Bananenöl usw.), kochendes Wasser, saure oder alkalische
Gegenstände, die die Oberfläche sowie den Innenraum des Kühlschranks beschädigen können. Kochendes
Wasser und organische Lösungsmittel wie Benzol können zur Verformung und Beschädigung der
Kunststoffteile führen.
Spülen Sie das Gerät während der Reinigung nicht direkt mit Wasser oder anderen Flüssigkeiten, um
Kurzschlüsse sowie Beeinträchtigungen der elektrischen Isolierung nach dem Eintauchen zu vermeiden.
5. 2 Reinigung der Fachböden aus Glas
Entnehmen Sie den Schubkasten vom Glasablageboden;
Heben Sie die Vorderseite des Glasbodens an (etwa 60° ) und ziehen ihn heraus;
Entnehmen Sie den Glasboden und reinigen ihn nach Bedarf;
In umgekehrter Reihenfolge setzen Sie den Glasboden wieder ein.
5. 3 Abtauen
Das Kühl- und Gefriergerät basiert auf dem Luftkühlprinzip und verfügt über eine automatische Abtaufunktion.
Das Eis, das durch Temperaturwechsel und die eingebrachte Feuchtigkeit entsteht, kann jederzeit auch
manuellabgetaut werden, indem das Gerät durch Ausstecken vom Stromnetz getrennt wird.
5. 4 Außer Betrieb
Stromausfall: Im Falle eines Stromausfalls, können die Lebensmittel auch im Sommer für mehrere Stunden im
Gerä
t verbleiben und kühl gehalten werden. Während des Stromausfalls sollte man die Anzahl der Türöffnung
möglichst reduzieren, und es dürfen keine frischen Lebensmittel in das Gerät gegeben werden.
Längere Nichtbenutzung: Das Gerät ist auszustecken und zu reinigen. Anschließend sollten die Türen einen
Spalt offen bleiben, um Geruchsbildung zu vermeiden.
Umstellen des Geräts: Bevor der Kühlschrank bewegt wird, entfernen Sie das gesamte Kühl- und Gefriergut,
fixieren Sie alle Fachböden, Gemüsefäc
ganz ein, schließen Sie die Türen und sichern Sie sie mit Klebeband. Während der Beförderung sollte das
Gerätnicht horizontal hingelegt oder starken Vibrationen ausgesetzt werden. Der Neigungswinkel während des
Transports sollte 45° nicht überschreiten.
Nach der Inbetrie bnah me sollte das Gerät möglichst im Dauerb etrie b laufen. Der Betrieb sollte grundsätzlich
nicht allzu hä ufig unterbro chen werden , sonst könn
her, Schubladen etc. mit Klebeband, schrauben Sie die Nivellierfüße
te die Lebensdau er beeinträchtigt werden.
16
Entfernen Sie eventuelle Fremdkörper von der Türdichtung.
6 Fehlerbehebung
Sie können versuchen, die folgenden einfachen Probleme selbst zu beheben. Sollte eine Störung nicht
behoben werden können, kontaktieren Sie bitte die Service-Abteilung.
Überprüfen Sie, ob das Gerät eingesteckt ist und ob
Betriebsstörung
Gerüche
Dauerlauf des
Kompressors
der Stecker in der Steckdose richtig kontaktiert.
Überprüfen Sie, ob die Netzspannung zu niedrig ist.
Überprüfen Sie, ob ein Stromausfall vorliegt, oder die Sicherung gefallen ist.
Stark riechende Lebensmittel sollten sorgfältig verpackt werden.
Überprüfen Sie, ob irgendein Lebensmittel verdorben ist.
Reinigen Sie den Innenraum des Kühlschranks.
Ein häufiger und langer Betrieb des Kompressors ist im Sommer bei hoher
Außentemperatur normal.
Es ist nicht zu empfehlen, in kurzer Zeit zu viele Lebensmittel in das Gerät zu
geben. Speisen sollten abkühlen, bevor sie in das Gerät gegeben werden
Wurden die Türen zu häufig geöffnet?
Die Kühlschrankbeleuchtung
funktioniert nicht
Türen schließen
nicht richtig.
Laute Geräusche
Die Türdichtung
ist nicht dicht
Die Wasserwanne
läuft über
Heißes Gehäuse
Oberflächenkondensation
Ungewöhnliche
Geräusche
Überprüfen Sie, ob der Kühlschrank mit Strom versorgt ist und ob
die Beleuchtung beschädigt ist.
Lassen Sie die Beleuchtung durch einen Fachmann ersetzen.
Die Tür wird durch die Waren im Kühlschrank
behindert. Es sind zu viele Lebensmittel im
Kühlschrank. Der Kühlschrank steht schief.
Überprüfen Sie, ob der Boden eben ist, und der Kühlschrank stabil steht.
Überprüfen Sie, ob das Zubehör korrekt eingesetzt ist.
Erwärmen Sie die Türdichtung und lassen Sie sie wieder abkühlen
(verwenden Sie einen Föhn oder heiße Tücher zum Erwärmen).
Es sind zu viele Lebensmittel oder Lebensmittel mit viel Feuchtigkeit
eingelagert, wodurch es zu einem häufigen Abtauen kommt.
Die Türen sind nicht richtig geschlossen, dadurch kommt es zu einem
Luftaustausch und starker Wasserbildung beim Abtauen.
Wärmeverteilung des eingebauten Kondensors über das Gehäuse ist normal
Wenn eine hohe Kühlleistung durch hohe Umgebungstemperaturen oder zu
viele Lebensmittel die Temperatur ansteigen lässt, sorgen Sie dafür, dass die
Belüftungsöffnungen am Gerät frei sind, um die Wärmeabfuhr zu erleichtern.
Eine Kondensation am Gehäuse und den Türdichtungen ist normal, wenn
die Luftfeuchtigkeit zu hoch ist. Wischen Sie die Feuchtigkeit einfach mit
einem sauberen Tuch ab.
Brummen: Der Kompressor erzeugt ein Brummen während des Betriebs, das
beim Starten und Stoppen des Kompressors besonders laut ist. Das ist normal.
Knackgeräusche: Der Fluss des Kältemittels verursacht gelegentlich Knackoder Knarrgeräusche, das ist normal.
17
7 Garantiebedingungen / Kundendienst
Wir gratulieren Ihnen zum neuen Gerät und wünschen Ihnen viel Freude daran.
Sollten Sie dennoch einen Grund zur Reklamation erkennen, dann wenden Sie sich an unseren
Kundendienst:
MIDEA EUROPE GmbH
Ludwig-Erhard-Straße 14
65760 Eschborn, Germany
Tel.: +49 6196 90 20 0 Im Servicefall:
Fax: +49 6196 90 20 120 Tel.: +49 6196 90 20 0
E-Mail: info-meg@midea.com Fax: +49 6196 90 20 120
Homepage: www.midea.com/de E-Mail: service-meg@midea.com
Geben Sie im Fall einer Störung Ihre genaue Anschrift, Telefonnummer, Kaufvertragsnummer
und Gerätetyp (vom Typenschild des Gerätes) an.
Eine genaue Fehlerbeschreibung erspart Ihnen und uns Zeit und Geld. Bei besonderen Fragen
sprechen Sie bitte mit der Kundendienstzentrale.
Bevor Sie den Kundendienst anfordern:
Kontrollieren Sie bitte, ob es sich nicht um einen Bedienungsfehler oder eine Ursache handelt,
die mit der Funktion Ihres Gerätes nichts zu tun hat.
Bitte beachten Sie den Hinweis in der Bedienungsanleitung und prüfen Sie, ob:
- Der Netzstecker angeschlossen ist
- Der Netzstecker vielleicht beschädigt ist
- Das Thermostat nicht auf 0 steht
Tür/en des Gerätes fest geschlossen ist/sind
- Die
Garantiebedingungen für Elektro-Großgeräte
Dieses Gerät wurde nach den modernsten Methoden hergestellt und geprüft. Der Hersteller
leistet unabhängig von der gesetzlichen Gewährleistungspflicht des Verkäufers/Händlers für
die Dauer von 24 Monaten, geltend vom Tag des Kaufes, bei gewerblicher Nutzung 12 Monate,
Garantie für einwandfreies Material und fehlerfreie Fertigung.
Der Garantieanspruch erlischt bei Eingre
ifen durch den Käufer oder Dritter . Schäden,die durch
unsachgemäße Behandlung oder Bedienung, durch falschen Aufstellen oder Aufbewahrung,
durch unsachgemäße/n Installation oder Anschluss, sowie durch höhere Gewalt oder sonstige
äußere Einflüsse entstehen, fallen nicht unter die Garantieleistung.
Wir behalten uns vor, bei Reklamation die defekten Teile auszubessern, zu ersetzen oder
das Gerät auszutauschen. Ausgetauschte Teile und Geräte gehen in unser
Eigentum über.
Nur wenn durch Nachbesserung/en oder Umtausch des Gerätes die herstellerseitig
vorgesehene Nutzung endgültig nicht zu erreichen sein sollte, kann der Käufer aus
Gewährleistung innerhalb von 6 Monaten, geltend ab Tag des Kaufes, eine Herabsetzung
des Kaufpreises oder die Aufhebung des Kaufvertrages verlangen.
Schadenersatzansprüche, auch hinsichtlich von Folgeschäden, sind, soweit sie nicht auf
Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit beruhen, ausgeschlossen.
Bei unnötiger oder unberechtigter Beanspruchung des Kundendienstes, berechnen wir das
für unsere Dienstleistungen übliche Zeit-und Wegeentgelt. Reklamationen sind unmittelbar
nach Feststellung zu melden.
Der Garantieanspruch ist vom Käufer, durch Vorlage der Kaufquittung, nachzuweisen. Diese
Garantiezusage ist gültig innerhalb der Bundesrepublik Deutschland.
18
Loading...