Midea HM0273 User Manual

HAND MIXER
HM0273
Safety Precautions
Special Tips
In order to ensure the safety of use and avoid injury and property damage caused by the machine, please be sure to comply with the following safety precautions. Misusing due to not complying with safety warning may cause accident. The following cases are not considered for the product:
- Usage for unattended child and the disabled
- The condition that the young children playing with the machine
Means [Prohibit] contents
This product is used in the family only, and is prohibited in commercial use. Forbid the children to use under custody of no one. This product is strictly prohibited to be operated or used in no-load operation or overload.It is prohibited to hang the power line on sharp objects, and cannot be connected to removable objects. Forbid the power cord, plug or main machine to be immersed in water or other liquids to avoid electricity leakage. Please don’t use poor power strip for switching over to avoid fire and personnel injury. Forbid the product to be placed nearby stove to avoid the product to be damaged or fire and personnel injury.
Means items that are [Force] contents
Please don’t let children operate it alone, and ensure that the product cannot be taken as a toy and keep away from children. The aged or disabled and inexperienced personnel should use the product under custody and guidance. If the plug or other parts are damaged, you must stop using this product and go to assigned maintenance point for replacement or maintenance by professionals to avoid damages. Please ensure the product is under the status of power off prior to dismounting or debugging any part of the product. Please cut off the power in the case of nobody using it and prior to dismounting and cleaning. In case of the power line is damaged, replacement must be conducted by professionals assigned by manufacturer, maintenance department or similar departments to avoid risk.
2
Items which may cause personal casualty
Do not use accessories and fittings which is not belonging to this product so as to avoid to cause fire and personal injury. Forbid to use articles like hand, scrapper, chopsticks and spoon to touch the mixer when working. Be sure not to use wet hands to operate this product to avoid electric shock.
Items which may cause minor wound or property loss
Please confirm whether the voltage is consistent with the product specifications (220V- 50Hz) prior to usage to avoid risk and damage to the product. The product must be ensured to keep working continuously within 1 min; if the base is overheating during working, you should suspend approximately 20min, and the product continues to work after cooling. Clean up the part touching the food when you use it to avoid residues giving off smell for a long time. If the product is stuck during working, please switch off immediately, unplug the power plug, take down the container to take out the matters to get blades stuck and continue to use it when the product is cooling. Since blade shield of stirring rod is sharp, please be careful when you use it to avoid cutting. After using the product, please timely unplug the power supply and clean the product. In the case of cleaning blades, be sure to be careful to avoid cutting. Please be sure clean table and remove oil contamination immediately prior to utilization. Optional distance between the product and other kitchen appliance should be kept over 30 cm.
Name of Components
Host
Stirring rod
3
Precautions
above picture is for reference only, please refer to the material object in the packaging box.
Operation Instruction
Please clean up the part touching the food thoroughly prior to initial utilization.
Usage
I. Gears and function description
As each product appearance is different, the
Take out the rod
Acceleration
Precautions
Speed
threshold
Switch/ “Rod Out” gear
Low gear is suitable to mix drier and muffin or make quick bread
Cream, butter and sugar, cookie dough
Medium gear is suitable for most of packed cake mixers
Frosting and mashed potato, knead dough
Stir egg white, knead dough
Stir crease at high speed
Function
1. Only when the gear switch is located on “0” can you press “Rod Out” button to take out the egg stirring net; If the gear switch is located on 1-6, you cannot press “Rod Out” button, and the parts of egg beating net are ejected; please force to adopt or adopt other auxiliary tools to press “Rod Out” button.
2. The product can stir dessert and deep-fried pastes, but it cannot be suitable for stirred dough.
3. In the case of stirring paste, maximum proportion of ingredient is not more than 200g, and five eggs are beat at most.
4. Forbid to use eggbeater to stir frozen butter, flour or other solid ingredient.
4
II. Operation Instruction
1. 2 pieces of stirring rod are inserted into jacks of stirring rod of main machine; when you listen to “click”, it indicates the stirring rod has been installed in the right place.
2. In the case of power-on, please select gear “1”; you move the gear switch to proper position complying with demands based on the ingredients.
3. One hand takes the eggbeater and the other hand holds the container; the product starts working, with single
working time ≤ 5min.During stirring, press inching switch
for acceleration and the stirring rod will accelerate stirring, but the working time is advised not to be more than 1min in the case of continuous pressing.
Precau-tions
1. Forbid the stirring rod to be immersed in ingredients or liquid ingredients fully.
2. Egg-beating rod rotates at high speed; the large-caliber container is advised to be used for initial utilization to avoid the ingredient spilling; when you know the product well, do processing based on your demands.
3. The container is advised to be inclined in a certain angle during working to reach better stirring and foaming effect.
5
III. Tips for selection of ingredient and egg
1. Select fresh eggs: Fresh eggs are used to make food with better color, aroma and taste. For the eggs with egg white needed to be foamed, firstly, you may put the eggs in refrigerator for cold storage, so it is easy to separate egg white and yolk, and the egg white is easier to be foamed; upon foaming, it has better stability and durability. Apart from that, some acidic materials are added in the foamed egg white, like white vinegar, lemon juice etc. which makes the egg white easier to be foamed, but addition volume is not excessive to avoid excessive acidity.
2. Selection of flour In the case of making embryo cake, self-raising flour is advised to be selected to make the cake with better swell. When flour, egg white and foamed egg white are mixed into embryo cake, please utilize scraper to slowly stir by manual and stir evenly; otherwise, it will also impact swell effect of the cake.
3. Function of butter: Frozen butter is cut into small pieces which are placed in the microwave oven for unfreezing; Or these small pieces are placed in room tempera - ture; they cannot be used to be foamed until they reach the softness, namely, you use your finger to lightly press it to have impression.
4. When the egg white, butter or cream is foamed, used container must have dry surface to avoid mixing with water; otherwise, it will impact foaming effect.
Recipes
Gear Recipes Ingredients Effect
Gear 1
Gear 2
Gear 3
Gear 4
Gear 5
Gear 6
Stirring at
low speed
Flour
Mashed
potato
Salad
Dressing
Cream is
foamed
Egg white is
foamed
Flour, beef and potato etc.
An egg, 50g flour, 100g corn starch, 250ml water and a pinch of salt
A potato which is cleaned up, peeled, cut in small pieces and cooked, with 300ml cold water
A egg white, 225ml olive oil, 25g white sugar and 25g white vinegar
200g cream, 20g powdered sugar
4 eggs and 100g powdered sugar
6
Starting speed is suitable for dry ingredients with large volume
The flour is stirred evenly to be used to fry lotus root slices and chine etc.
The potato is stirred for approximately 5min until it reaches to be muddy
Egg white and white sugar are beat to be foamed through eggbeater,and then the oil and white vinegar are added for even stirring
Powdered sugar is added into cream by several times, and the cream is beat until it cannot move in the case of upturning
Take egg white and powdered sugar is added into egg white by several times, and the egg white is beat until it cannot move in the case of upturning
Cleansing and Maintenance
Cleaning
1. Please be sure to cut off power prior to product cleaning.
2. Please clean up the product immediately after using it.
3. Wet cloth can be used to wipe the body surface; please don’t place the body in water or other liquids, nor wash in the water or other liquids.
4. The product must be stored in dry place which stays out of ultraviolet ray.
5. Please ensure the product is cleaned and dry prior to the product storage.
Please refer to the steps namely, clean up it upon dismounting:
1. Gear switch is moved to “0”, cut off power and press “Rod Out” button to take out the egg beating net.
2. Detergent is added in the clean water, and cleaning brush is used to clean the stirring rod with sponge or wet cloth.
Maintenance
1. The product should be often used to keep the motor dry.
2. Please store the product at dry and ventilated place to avoid the motor to get damp if it is not used for a long term.
The power cord to collect, please refer to the following steps:
1. Hold the body, pull open the bottom of the product and grasp the power cord to rotate in clockwise direction.
2. When the power cord is winded well, the power plug is stuck in groove and you push the plug inside, and then complete storage of power cord.
7
Schematic Circuit Diagram
(Attention: In case the circuit is changed without notice)
Analysis and handling of abnormal Handling of Abnormal
1. In case the product appear abnormal situations such as: Abnormal noise, smells, smoke, etc, please immediately cut off the power supply and stop using it.
2. In case the product does not work: Please check whether the power supply is connected well, whether the switch is on the open position, and whether the accessories are installed in place.
3. In case the product still does not work after inspection, please consult with and the designated maintenance center for maintenance.
Fault Analysis and Removal
Fault
If energized, start the button, but the product does not work
When you use the product in the first few times, the product will give off smell.
Closing down during working
Stirring rod falls off
“Rod Out” button cannot be pressed
Analysis on possible reason
The plug is not inserted in the right place
Normal phenomenon of new motor in initial utilization
1. Low voltage \
2.Temperature control protection of the motor
Stirring rod is not installed in jack of main egg beating net
No gear is moved to “0”
Solution
Insert the plug in the right place
If it is utilized many times, the product still gives off the smell; please contact with Midea customer service center to get help.
1. Inspect that the voltage is too slow
2. Restart it upon suspension for 20-30min
Stirring rod is aligned with the jack on the main body for installation; when you listen to “click”, it indicates proper installation
When the gear is moved to “0”, press “Rod Out” button
In case the problem persists, or any another problem occurs, contact Midea Customer Service Center for assistance.
8
Technical Data
Model of product Article No
HM0273 WBP2001P 220V-240V 50Hz 300W
Rated voltage
Rate frequency
Rated power
9
HM0273
Langkah langkah keselamatan
Tip Khas
Untuk memastikan keselamatan terjaga ketika penggunaan dan untuk mengelak dari kecederaan dan kerosakan barang terjadi, sila pastikan anda mematuhi arahan keselamatan yang berikut. Penyalahgunaan yang berlaku kerana tidak mematuhi amaran keselamatan boleh menyebabkan kemalangan terjadi. Perkara perkara yang berikut tidak seharusnya untuk produk ini:
- Penggunaan oleh kanak-kanak tanpa pengawasan dewasa dan orang kurang upaya
- Kanak kanak bermain dengan mesin ini
Perkara perkara [Larangan]
Produk ini digunakan dalam isi keluarga sahaja, dilarang untuk digunakan bagi tujuan komersial. Larangan bagi kanak-kanak untuk menggunakannya tanpa pantauan orang dewasa. Produk ini adalah dilarang sama sekali untuk dikendalikan atau digunakan dalam tidak ada beban operasi atau berlebihan beban. Ia adalah dilarang untuk menggantung talian kuasa pada objek tajam, dan tidak boleh disambungkan kepada objek boleh alih. Elakkan kord kuasa, palam atau mesin utama dari ditenggelamkan ke dalam air atau cecair lain untuk mengelakkan kebocoran elektrik. Jangan gunakan jalur kuasa yang lemah untuk beralih untuk mengelakkan kebakaran dan kecederaan personel. Elak dari meletakkan produk berhampiran dengan dapur untuk mengelakkan rosak, terbakar dan kecederaan personel.
Perkara perkara [Kawalan]
Jangan biarkan anak-anak menggunakannya bersendirian, dan pastikan produk tersebut tidak dijadikan mainan dan ia perlu dijauhkan dari kanak­kanak. Individu berumur atau kurang upaya dan tidak tahu menggunakannya perlu mendapatkan bantuan dan bimbingan. Jika plag atau bahagian lain sudah rosak, anda perlu berhenti menggunakan produk ini dan rujuk ke tempat penyelenggaraan yang sah untuk diberikan barang ganti atau penyeleng garaan oleh pihak pakar untuk mengelakkan kerosakan. Sila pastikan produk adalah di bawah status tiada kuasa sebelum mula memalui atau menyahpepijatan mana-mana bahagian produk. Sila hentikan aliran kuasa ketika tiada siapa yang menggunakannya dan sebelum mula memalui dan membersihkannya.
2
Dalam kes talian kuasa rosak, penggantian mesti dijalankan oleh profesional yang sah dari pihak pengeluar, jabatan penyelenggaraan atau jabatan yang sama untuk mengelak risiko.
Perkara-perkara yang boleh menyebabkan kemalangan peribadi
Jangan gunakan aksesori dan kelengkapan yang bukan dari produk ini untuk mengelakkan kebakaran dan kecederaan diri. elakkan dari menggunakan alatan seperti tangan, pengikis, penyepit dan sudu untuk menyentuh pengadun apabila mesin sedang digunakan. Pastikan anda tidak menggunakan tangan yang basah untuk mengendalikan produk ini untuk mengelakkan kejutan elektrik.
Perkara-perkara yang boleh menyebabkan luka kecil atau kerosakan
Sila pastikan voltan konsisten dengan spesifikasi produk (220V- 50Hz) sebelum   menggunakannya untuk mengelak risiko produk rosak.  Produk perlu dihidupkan secara berterusan dalam masa 1 minit; jika bahagian bawah terlalu panas semasa digunakan, anda perlu menghentikan dahulu penggunaan lebih kurang 20 minit, dan gunakan apabila produk sudah tidak lagi panas.  Bersihkan bahagian yang menyentuh makanan apabila anda menggunakannya untuk mengelakkan sisa memberi bau untuk jangka masa yang panjang.  Jika produk ini tersangkut semasa anda menggunakannya, sila matikan dengan segera, cabut palam kuasa, keluarkan bekasnya dan alihkan benda yang menyebabkan bilah tersangkut dan terus menggunakannya apabila produk sudah tidak lagi panas.  Oleh kerana perisai bilah kacau rod adalah sangat tajam, sila berhati-hati apabila anda menggunakannya untuk mengelakkan dari terpotong. Selepas menggunakan produk ini, cabut bekalan kuasa segera dan bersihkan produk. Dalam kes pembersihan bilah, pastikan anda berhati-hati untuk mengelakkan dari terpotong. Sila pastikan meja bersih dan elak dari pencemaran minyak sebaik sebelum penggunaan.  Jarak yang disyorkan untuk menyimpan produk dengan perkakas dapur yang lain adalah lebih 30 cm.
3
Nama komponen
Hos
Rod pengacau
Oleh kerana setiap penampilan produk adalah
Peringatan
berbeza, gambar di atas adalah untuk rujukan sahaja, sila rujuk kepada objek material dalam kotak bungkusan.
Arahan Pengendalian
Sila bersihkan bahagian yang menyentuh makanan dengan sempurna sebelum menggunakannya buat kali pertama.
Penggunaan
I. Gears dan penerangan fungsi
Keluarkan rod
Pemecutan
Ambang
Kelajuan
Tukar gear
gear rendah adalah sesuai untuk campuran kering dan mufin atau membuat roti segera
Krim, mentega dan gula, biskut doh
gear sederhana adalah sesuai untuk kebanyakan pembancuh kek yang dibungkus
Pembekuan dan lecek kentang, menguli doh
Kacau putih telur, menguli doh
kacauan pada kelajuan tinggi
4
Fungsi
1. Hanya apabila suis gear terletak pada "0" anda boleh tekan
 "Rod Out" untuk mengambil telur kacau bersih; Jika suis gear  terletak di 1-6, anda tidak boleh menekan butang "Rod Out",  dan bahagian-bahagian telur dipukul bersih yang akan ditolak  keluar; sila paksa untuk menerima pakai atau menggunakan
Peringatan
 alat bantu yang lain untuk menekan butang "Rod Out". 
2. Produk ini boleh mengacau pencuci mulut dan pes goreng,  tetapi ia tidak boleh sesuai untuk doh yang dikacau.
3. Dalam kes kacau pes, kadar maksimum bahan adalah
 tidak melebihi 200g, dan maksimum lima telur untuk satu satu  masa.
4.Elakkan dari menggunakan pemukul telur untuk kacau  mentega beku,tepung atau bahan pepejal lain.
II. Arahan Pengendalian
1. 2 batang rod pengacau dimasukkan ke
 dalam bicu rod pengacau mesin utama;  apabila anda mendengar "klik", ia menunjuk-  kan rod kacau telah dipasang di tempat yang  betul. 
2. Dalam kes perkakas telah dihidupkan, sila
 pilih gear "1"; anda bergerak gear suis ke  kedudukan yang betul mematuhi permintaan  berdasarkan bahan-bahan yang hendak diadun.
3. Satu tangan mengambil pemukul telur dan
 tangan yang lain memegang bekas; produk  dihidupkan, dengan masa kerja tunggal ≤  5minit. Ketika kacau, tekan suis untuk pecutan  dan rod kacau akan mempercepat-kan kacauan,  tetapi adalah dinasihatkan supaya tidak lebih  daripada 1 minit dalam keadaan menekan  butang secara berterusan.
5
1. Elakkan rod kacau dari direndam dalam ramuan atau bahan­ bahan cecair sepenuhnya.
2. Rod memukul telur berputar pada kelajuan tinggi; adalah
Peringa­tan
dinasihatkan untuk menggunakan bekas berkaliber besar bagi penggunaan awal (pertama kali) untuk mengelakkan pertumpahan bahan; apabila anda tahu mengendalikan produk dengan baik, gunakan ia mengikut keperluan anda.
3. bekas itu dinasihatkan supaya condong dalam sudut tertentu semasa bekerja untuk mencapai kacau lebih baik dan berbuih.
III. Tips untuk pemilihan bahan dan telur
1. Pilih telur segar Telur segar digunakan untuk membuat makanan dengan warna, aroma dan rasa yang lebih baik. Untuk telur dengan putih telur perlu ia berbuih, pertama, anda boleh meletakkan telur di dalam peti sejuk untuk penyimpanan sejuk, jadi ia adalah mudah untuk memisahkan putih telur dan kuning telur dan putih telur adalah lebih mudah untuk berbuih; setelah berbuih, ia mempunyai kestabilan dan ketahanan yang lebih baik. Selain itu, beberapa bahan berasid boleh ditambah dalam putih telur berbuih, seperti cuka putih, jus lemon dan lain-lain yang menjadikan telur putih lebih mudah untuk berbuih, tetapi kuantiti tambahan jangan berlebihan untuk mengelakkan keasidan yang berlebihan.
2. Pemilihan tepung Dalam hal membuat kek embrio,dinasihatkan untuk memilih tepung naik sendiri untuk menghasilkan kek yang lebih gebu dan baik. Apabila tepung, telur putih dan buih putih telur dicampurkan ke dalam kek embrio, sila menggunakan pengikis untuk perlahan-lahan kacau dengan sekata; jika tidak, ia juga akan memberi kesan kesan pada struktur kek.
3.Fungsi mentega: mentega beku dipotong kepada kepingan kepingan kecil yang diletakkan di dalam ketuhar gelombang mikro untuk dicairkan; Atau ini kepingan kecil diletakkan di dalam suhu bilik; mereka tidak boleh digunakan untuk berbuih sehingga mereka mencapai kelembutan, iaitu, anda menggunakan jari anda untuk menekan nya dengan lembut dan ia mempunyai kesan.
4.Apabila putih telur, mentega atau krim berbuih, bekas yang digunakan mesti mempunyai permukaan kering untuk mengelakkan bercampur dengan air; jika tidak, ia akan memberi kesan kesan berbuih.
6
Resipi
Gear Resipi Bahan bahan Kesan
Kelajuan mula adalah sesuai untuk bahan-bahan kering dengan jumlah yang besar
tepung dikacau dengan sekata yang mana akan digunakan untuk menggoreng hirisan akar teratai dan sela gunung dan lain-lain
kentang dikacau selama kira-kira 5 minit sehingga ia
l
sampai menjadi berlumpur
Putih telur dan gula putih dipukul dengan pemukul telur agar ia berbuih, dan kemudian minyak dan cuka putih ditambah ke dalam adunan untuk dikacau
Gula tepung ditambah ke dalam krim beberapa kali, dan krim dipukul sehingga ia tidak boleh bergerak ketika proses pembentukan.
Ambil putih telur dan gula tepung ditambah ke dalam putih telur beberapa kali, dan putih telur dipukul sehingga ia tidak boleh bergerak ketika proses pembentukan.
Gear 1
Gear 2
Gear 3
Gear 4
Gear 5
Gear 6
Kacau pada kelajuan rendah
Tepung
Kentang lecek
Kuah Salad
Krim berbuih
Putih telur berbuih
Tepung, daging lembu, kentang dan lain lain
Telur, tepung 50g, kanji jagung 100g, air 250ml dan secubit garam
kentang yang dibersihkan, dikupas, dipotong kepada kepingan kecil dan masak, dengan air sejuk 300m
Putih telur, minyak zaitun 225ml, 25g gula putih dan cuka putih 25g
krim 200g, gula serbuk 20g
4 biji telur dan 100g gula tepung
Pembersihan dan Penyelenggaraan Pembersihan
1. Sila pastikan anda menutup kuasa sebelum pembersihan produk dimulakan.
2. Sila bersihkan produk sejurus selepas selesai menggunakannya.
3. kain basah boleh digunakan untuk mengelap permukaan badan produk; sila jangan letakkan badan ke dalam air atau cecair lain, atau cuci dengan air atau cecair lain.
4. Produk mesti disimpan di tempat kering yang terhindar dari sinar ultraviolet.
5. Sila pastikan produk itu dibersihkan dan kering untuk penyimpanan produk.
Sila rujuk langkah-langkah tersebut iaitu membersihkan ia atas proses reka letak:
1. Suis gear ditukarkan ke "0", hentikan kuasa dan tekan butang "Rod Out” untuk mengambil telur yang dipukul rata.
2. Bahan pencuci ditambah dalam air bersih, dan berus pembersihan digunakan untuk membersihkan rod kacau dengan span atau kain basah.
Penyelenggaraan
1. Produk ini perlu sering digunakan untuk memastikan motor sentiasa kering.
2. Sila simpan produk di tempat yang kering dan pengudaraan yang baik untuk mengelakkan motor dari lembap jika ia tidak digunakan untuk jangka masa panjang.
7
Kord kuasa untuk mengumpul, sila rujuk langkah-langkah berikut:
1. Pegang produk, tarik untuk membuka bahagian bawah produk dan pegang kord kuasa dan putarkan mengikut arah jam.
2. Apabila kord kuasa melebar dengan baik, palam kuasa tersekat dalam alur dan anda menolak plug di dalam, dan kemudian lengkapkan penyimpanan kord kuasa.
Gambarajah litar skematik
(Perhatian: Sekiranya litar diubah tanpa notis
Analisis dan pengendalian yang tidak normal Pengendalian tidak normal
1. Sekiranya produk dalam keadaan yang tidak normal seperti: bunyi yang tidak normal, bau, asap, dan sebagainya, segera potong bekalan kuasa dan berhenti menggunakannya.
2. Sekiranya produk tidak berfungsi: Sila semak sama ada bekalan kuasa disambungkan dengan baik, sama ada suis dihidupkan kedudukan terbuka, dan sama ada aksesori yang dipasang di tempat yang betul.
3. Sekiranya produk masih tidak berfungsi selepas pemeriksaan, sila berunding dengan pusat penyelenggaraan yang ditetapkan untuk urusan penyelenggaraan.
8
Kerosakan Analisis dan Pembuangan
Kerosakan
Jika telah disambung plag dan sudah tekan butang mula, tetapi produk masih tidak berfungsi
Apabila anda menggunakan produk dalam beberapa kali pertama, produk akan mengeluarkan bau.
Mati semasa berfungsi
butang "Rod Out" tidak boleh ditekan
Analisis pada sebab yang
munasabah
Plag tidak dimasukkan di tempat yang betul
fenomena biasa produk baru dalam penggunaan awal
1. Voltan rendah
2. Penjagaan kawalan suhu motor
Rod pengacau tidak dipasang dalam bicu utama pukul telur rata
Tiada gear dipindahkan ke "0"
Penyelesaian
Masukkan plag pada tempat yang betul
Jika ia digunakan banyak kali, produk masih mengeluarkan bau; sila hubungi pusat perkhidmatan pelanggan Midea untuk mendapatkan bantuan lanjut.
1. Disyaki voltan terlalu rendah
2. Memulakannya semula selepas penggantungan untuk 20-30 minit
Rod pengacau sejajar dengan jek pada badan utama untuk urusan pemasangan; apabila anda mendengar bunyi "klik", ia menunjukkan pemasangan yang betul
Apabila gear digerakkan ke ‘0’, tekan butang “Rod Out”
Sekiranya masalah berterusan, atau apa-apa masalah lain berlaku, hubungi Pusat Khidmat Pelanggan Midea untuk bantuan lanjut.
Parameter teknikal produk
Model produk No. Produk
Nilai
voltan
HM0273 WBP2001P 220V-240V 300W
Nilai
frekuensi
50Hz
Nilai kuasa
9
用户手册
手持搅拌机
HM0273
使用前请仔细阅读本手册并妥善保管,以便备用。
234
5 6
HM0273 WBP2001P 220V-240V 50Hz 300W
7
Loading...