Midea CYAD22 User manual

Manual do Usuário

COOKTOP DE INDUÇÃO

CYAD22 (220V)

Obrigado por escolher a Midea!

A Midea é uma empresa comprometida com o bem-estar das
pessoas. Com a combinação de design inteligente e tecnologia, seu
novo equipamento trará novas experiências e deixará seu dia a dia
muito mais agradável. Uma receita simples que fez da
das maiores fabricantes de eletrodomésticos e condicionadores
de ar do mundo.

Este manual foi feito especialmente para que você conheça todas
as características do seu aparelho, além de informações sobre
manutenção, execução de serviços e claro, como obter o máximo
das suas funcionalidades.

Caso precise de informações adicionais ou tenha dúvidas sobre a
garantia, entre em contato através do nosso Serviço de Atendimento
ao Consumidor, pelos telefones ou pelo site abaixo.

SAC - Serviço de Atendimento ao Consumidor

3003 1005 (capitais e regiões metropolitanas)

0800 648 1005 (demais localidades)

www.mideadobrasil.com.br/pt/faleconosco

Midea uma

CONTEÚDO

OBSERVAÇÕES IMPORTANTES .................................................................... 4

1 - SEGURANÇA .................................................................................................. 5

1.1 - Medidas Importantes de Segurança ................................................... 5

2 - A TECNOLOGIA DE INDUÇÃO ................................................................. 7

2.1 - Como Funciona? ............................................................................................ 7

2.2 - Quais são as Vantagens de Utilizar o Cooktop de Indução? ...... 7

3 - ESCOLHENDO A PANELA MAIS ADEQUADA ...................................... 8

4 - DESCRIÇÃO DOS COMPONENTES ......................................................... 9

4.1 - Características Técnicas Gerais ............................................................... 9

4.2 - Itens e Acessórios do Cooktop de Indução ....................................... 9

4.3 - Descrição do Painel de Controle .......................................................... 10

5 - INSTALAÇÃO ............................................................................................... 11

5.1 - Instruções para Instalação Elétrica ......................................................... 11

5.2 - Instalação no Local ..................................................................................... 12

6 - UTILIZANDO O COOKTOP DE INDUÇÃO ........................................... 14

6.1 - Utilizando os Controles de Toque ........................................................ 14

6.2 - Para iniciar o Cozimento ......................................................................... 14

6.3 - Função Pausar .............................................................................................. 15

6.4 - Finalizando o Cozimento ......................................................................... 15

6.5 - Utilizando o Timer ....................................................................................... 16

6.6 - Desligamento Automático ....................................................................... 18

6.7 - Bloqueando o Painel de Controle ......................................................... 18

7 - ORIENTAÇÕES DE COZIMENTO ............................................................ 19

7.1 - Dicas de Cozinha .......................................................................................... 19

7.2 - Confi gurações de Potência ..................................................................... 19

8 - LIMPANDO O COOKTOP DE INDUÇÃO .............................................. 20

8.1 - Como Limpar o Aparelho ........................................................................ 20

9 - SOLUCIONANDO PROBLEMAS .............................................................. 21

CERTIFICADO DE GARANTIA ...................................................................... 23

CYAD2_USER MANUAL (2020-01_Rev.03)

3

OBSERVAÇÕES IMPORTANTES

O manual do usuário que acompanha seu equipamento foi desenvolvido com o objetivo
de esclarecer quaisquer dúvidas que possam surgir durante o uso. Além disso, ele contém
informações importantes sobre segurança que se seguidas corretamente, podem garantir
o bom funcionamento do aparelho e, mais importante, garantir a sua segurança.

Pensando no consumidor, este manual foi produzido com textos objetivos e claros, imagens e
fotos que facilitam o entendimento dos procedimentos descritos e enfatizando observações
que requerem maior atenção para o melhor uso do aparelho.

NOTA

DICA

IMPORTANTE

ATENÇÃO

PERIGO

NOTAS

• Algumas fi guras/fotos apresentadas neste manual podem ter sido feitas com equipamentos
similares ou com a retirada de proteções/componentes para facilitar a representação,
entretanto o modelo real adquirido é que deverá ser considerado.

• Este manual do usuário também está disponível em nosso site; em caso de perda por
favor acesse-o através do endereço eletrônico: https://www.mideadobrasil.com.br/

SUSTENTABILIDADE

Os componentes desse produto e sua embalagem são recicláveis. Não descarte no lixo
comum.

Para o descarte seguro e sustentável de seu antigo aparelho, entre em contato com a
nossa central de atendimento ao cliente, pelos telefones 3003 1005 (capitais e regiões
metropolitanas) ou 0800 648 1005 (demais localidades), ou pelo site www.mideadobrasil.
com.br/pt/faleconosco, para obter informações dos postos de descarte mais próximos
de sua localidade.

Indica ao usuário detalhes sobre o funcionamento do aparelho, geralmente
recomendações da melhor utilização deste.

Indica ao usuário um breve conselho e detalhes específi cos para a utilização
do aparelho, geralmente são dicas que auxiliam no melhor preparo dos
alimentos.

Indica ao usuário observações muito importantes sobre o funcionamento,
evitando práticas inseguras, as quais podem resultar em danos menores
a pessoas ou a propriedade, mas também a saúde do usuário se não
realizados corretamente.

Indica ao usuário procedimentos que requerem maior atenção, recomendações
e advertências que não podem deixar de ser realizadas para garantir sua
segurança e integridade física.

Indica ao usuário práticas inseguras quanto ao funcionamento do aparelho,
que podem resultar em alto risco à saúde e/ou acidentes graves ou fatais.

4

CYAD2_USER MANUAL (2020-01_Rev.03)

1 - SEGURANÇA

Para garantir o melhor desempenho de
seu produto, leia atentamente todas as
recomendações a seguir. Não descarte o
Manual do Usuário, guarde-o para eventuais
consultas. Leia todas as instruções antes de
utilizar o aparelho.

1.1 - Medidas Importantes de Segurança

Para reduzir os riscos de choques elétricos,
queimaduras, ferimentos pessoais ou danos
ao equipamento, siga as recomendações
básicas de segurança ao usar este aparelho:

IMPORTANTE

Este aparelho não pode ser utilizado por
crianças ou pessoas com capacidades
físicas, sensoriais ou mentais reduzidas
sem a supervisão de um responsável. Os
usuários devem ser bem instruídos sobre
as questões de segurança e também dos
perigos do uso inapropriado do aparelho.
Crianças devem ser supervisionadas para
não brincarem com o aparelho.

1. Para evitar acidentes, mantenha o
material da embalagem fora do alcance
de crianças, após desembalar o aparelho.

2. Para instruções sobre a instalação do
aparelho veja o subitem 5.1 - Instruções
para Instalação Elétrica deste Manual
do Usuário.

3. Não utilize o aparelho para outros fi ns além
dos previstos neste Manual do Usuário.

4. Este aparelho é destinado para uso
doméstico ou similar, tais como:

• Cozinhas de funcionários em lojas,

escritórios ou outros ambientes de
trabalho;

• Para uso por clientes em hotéis,

motéis e outros ambientes de tipo
residencial;

• Ambientes do tipo cama e café da

manhã;

• Cantinas e ambientes não comerciais

similares.

CYAD2_USER MANUAL (2020-01_Rev.03)

ATENÇÃO

Indivíduos utilizadores de marca-passo
ou outros equipamentos médicos
similares devem ter cuidado ao utilizar ou
manter proximidade de um aparelho por
indução, no momento em que estes estão
funcionando, pois é possível que o campo
eletromagnético afete o funcionamento
do marca-passo ou outros equipamentos
médicos. É recomendável que consultem
o médico para maiores informações.

5. Verifi que se a tensão da rede elétrica no
local de instalação é a mesma indicada
na etiqueta localizada no aparelho.

6. Não armazene nem utilize o aparelho em
ambientes externos ou ao ar livre.

7. Certifi que-se de que as condições locais
e os ajustes do aparelho são compatíveis.

8. Assim como para a maioria dos aparelhos
de cozinha, é necessário que o usuário
fi que próximo ao aparelho quando em
funcionamento, a fi m de reduzir o risco
de incêndio.

9. Não utilize o aparelho muito próximo à
água (por exemplo: uma pia de cozinha
contigua ao aparelho); em locais com
excesso de umidade (por exemplo:
um porão úmido); em locais com altas
temperaturas ou muito próximo a fontes
de calor (tais como: queimadores,
fornos, etc.).

10. Não cubra nem bloqueie as aberturas/
saídas de ar na parte inferior do aparelho.

11. Mantenha crianças longe do cooktop
quando o mesmo estiver em uso a fi m
de evitar acidentes.

12. Tenha cuidado, quando em uso o painel
do cooktop fi cará aquecido.

13. A superfície de vidro não deve ser
utilizada como base de apoio.

5

1.1 - Medidas Importantes de Segurança (cont.)

ATENÇÃO

Se o cordão de alimentação estiver
danifi cado, ele deve ser substituído pelo
fabricante, agente autorizado ou pessoa
qualifi cada, a fi m de evitar riscos.

14. Objetos plásticos não devem ser
colocados sobre a superfície da mesa
vitrocerâmica pois correm o risco de
derreter, assim como objetos metálicos
tais como facas, garfos, colheres e
tampas as quais podem aquecer e causar
ferimentos e/ou danos.

15. Evite colocar cabos de panelas voltados
para o lado de fora do cooktop.

16. A fim de evitar acidentes, tais como
choques elétricos, não mergulhe o cabo
de alimentação em água ou em qualquer
outro líquido.

17. Mantenha o cabo de interligação
elétrica/alimentação longe de superfícies
aquecidas.

18. Ao utilizar outros aparelhos, certifi que-
se de que o cabo de alimentação destes
não entre em contato com as partes
aquecidas do cooktop.

19. Não utilize panelas com o fundo irregular
ou arredondado.

20. Nunca deve-se colocar panelas vazias
sobre a mesa vitrocerâmica, enquanto
esta estiver funcionando.

21. Ao utilizar o aparelho por um longo
período de tempo, poderá haver
aquecimento do ambiente. Certifi que-
se de que há ventilação no local.

22. Tenha atenção ao utilizar óleos e gorduras,
eles são infl amáveis. Em especial fi que
atento ao fritar alimentos, óleos e
gorduras em alta temperatura podem
infl amar-se, podendo causar queimaduras
e ferimentos, além de danifi car o produto.

6

CYAD2_USER MANUAL (2020-01_Rev.03)

IMPORTANTE

NÃO UTILIZE o aparelho após este
ter apresentado defeito, ter sofrido
algum dano ou mesmo com o cabo de
alimentação danifi cado. Entre em contato
com o SAC Midea para realizar um exame,
ajuste ou reparo.

23. Caso ocorra a produção de chamas,
primeiramente desligue a área de
cozimento respectiva, abafe as chamas
com uma tampa de panela grande ou com
um pano molhado e, com muito cuidado,
retire o recipiente de cima do aparelho.

24. É proibido o uso de papel alumínio para
forrar o cooktop, podendo causar choque
elétrico, curto-circuito e, em casos mais
graves, incêndio.

25. Alimentos perecíveis, itens de plástico,
aerossóis e outros produtos infl amáveis
podem ser afetados pelo calor. Não
armazene-os nas proximidades do
cooktop.

26. Não utilize produtos químicos corrosivos
nem vapores para limpeza deste
aparelho. Este cooktop foi projetado
especificamente para aquecer, ou
cozinhar alimentos em geral. Não sendo
projetado para uso industrial, comercial
ou de laboratórios.

27. Cuidado para não derrubar água ou
outros líquidos sobre o aparelho, pois
isto poderá causar mau funcionamento
e/ou choques elétricos.

28. Utilize apenas acessórios certifi cados
pelo INMETRO. O uso de acessórios
não recomendados pode resultar em
incêndio, choque elétrico ou ferimentos,
provocar acidentes e danos ao aparelho
e/ou aos usuários.

1.1 - Medidas Importantes de Segurança (cont.)

ATENÇÃO

Caso a superfície do cooktop (mesa)
esteja quebrada ou trincada, desligue
imediatamente o equipamento a fi m de
evitar a possibilidade de choque elétrico.

29. Após o uso, desligue o aparelho através
da tecla LIGAR/desligar no painel de
controle. Não confie tão somente no
detector de panelas do aparelho.

30. Este aparelho não é destinado a ser
operado por meio de um temporizador
externo ou sistema de controle remoto
separado.

IMPORTANTE

A adaptação e a preparação do local
para a instalação do produto, tais
como: alvenaria, carpintaria, gesso,
rebaixamento, mobiliário, preparação
da rede elétrica do ambiente (tomada,
disjuntor, bitola de cabos, eletroduto,
etc), é de inteira responsabilidade do
usuário/consumidor.

31. A Nota Fiscal e o Certifi cado de Garantia
são documentos importantes e devem
ser guardados para efeito de garantia.

2 - A TECNOLOGIA DE INDUÇÃO

2.1 - Como Funciona?

A tecnologia da indução funciona de maneira que são gerados campos magnéticos entre
o fundo da panela (que deve ser de aço) e a serpentina de cobre localizada abaixo da
superfície vitrocerâmica do cooktop. Quando a panela é colocada adequadamente no local
indicado, esta é aquecida por correntes magnéticas. A corrente é, então, transmitida sob
a forma de um circuito magnético alternativo ao fundo da panela e se converte em calor.

1. Panela de Ferro

2. Campo Magnético Induzido

3. Superfície Vitrocerâmica

1

4. Serpentina de Indução

2

5. Corrente Induzida

3
4
5

IMPORTANTE

Se a panela não for adequada, o cooktop desligará automaticamente (para maiores
informações, veja o item 5 deste manual).

CYAD2_USER MANUAL (2020-01_Rev.03)

7

3 - ESCOLHENDO A PANELA MAIS ADEQUADA

Para que o cooktop funcione efetivamente, a utilização de panela compatível com a placa
de indução (magnética) é essencial. Utilize panelas de aço inox multicamada/fundo triplo
ou ferro fundido.

Panelas de vidro, porcelana, cerâmica, aço inoxidável (de espessura mais fi na) ou alumínio,
cobre (sem base magnética) ou barro não serão compatíveis, pois estas não são apropriadas
para o cooktop de indução.

A área de cozimento só ligará após a presença da panela. Caso não ligue, a panela pode
não ser adequada para utilização em cooktop de indução, ou pelo seu tamanho (veja os
diâmetros de cada área de cozimento no subitem 4.2) ou ainda pelo tipo do seu material
(que deve ser magnético).

DICA

Para saber se a panela é adequada ou não para o uso no cooktop de indução, deve-se
posicionar um ímã na base da panela. Se o ímã grudar, a panela servirá. Caso não grude,
deve-se optar por outra panela.

• Não utilize panelas de fundo irregular ou arredondado.

• Certifi que-se de que a base da panela que fi ca encostada no vidro esteja centralizada
e ocupando todo o diâmetro da área de cozimento escolhida.

• Não deslize a panela sobre o painel a fi m de não causar danos ao cooktop. Quando
houver a necessidade de movimento levante a panela do painel e mova-a.

8

CYAD2_USER MANUAL (2020-01_Rev.03)